Magi Craft Meister Volume 3 - Chapter 12
Magi Craft Meister Volume 3 - Chapter 12
「Hei, Jin！」
Suara Marcia terdengar melalui pelabuhan nelayan yang sepi.
「Tidak ada, sedikit lebih ke sisi lain.」
Ini bergerak sesuai dengan arah.
Sebuah perahu kecil 2 tempat duduk tertambat di dermaga yang menjadi berkabut.
「Oke, itu saja, kamu bisa masuk sekarang.」
Marcia berkata dari pantai, jadi Jin membuka tali dan naik kapal yang diikuti oleh Reiko juga. Karena itu digunakan untuk membantu memancing, baunya ikan kering muda.
「Anda pergi dulu, dan saya akan pergi perlahan nanti.」
Jin memanggil ke Marcia,
「《Deodorant》」
Bau dibunuh oleh 1 dan << deodoran >> sihir rekayasa. (TLFalin: Saya akan berpikir itu akan menjadi keajaiban pengrajin, tetapi kamus yang saya lihat di bidang teknik)
Kemudian Jin memproses sebongkah perunggu yang dia berikan kepada Reiko.
「| Transformasi 《Pembentukan》, 《Pengerasan》」
Dia kemudian mulai membentuk perunggu dengan tangan seolah-olah dia sedang memijat tanah liat.
Dia telah menyelesaikan 2 roda air dan engkol seperti setir.
「Kemudian, sebuah bantalan ya?」
Karena bantalan bola itu tidak mungkin sekarang, itu selesai segera dengan bantalan biasa.
「Ok, lampirkan ini, dan, tto.」 (TLFalin: Bagi mereka yang tidak terbiasa dengan itu, pada dasarnya adalah penggerutu yang dibuat ketika mengangkat atau memindahkan sesuatu.)
Singkatnya, Jin membuat steamer roda samping. Dia menempelkan kincir air ke kedua sisi lambung. Roda kemudi mengoperasikan kanan dan kiri secara terpisah.
Sudah dipicu oleh Jin tentu saja, sejauh ini Reiko belum.
「Ok, Reiko, tolong putar ini dan pindahkan kapal.」
Jin kemudian menjelaskan kepada Reiko, alasan kincir air di sebelah kanan dan kiri dibuat independen adalah untuk menghilangkan kemudi. Kapal dapat dikendalikan sesuka hati dengan mengubah kecepatan putar kincir air.
Sayangnya, itu terlalu tidak efisien untuk golem biasa, tetapi mereka mampu melakukan ini karena itu Reiko. Itu karena itu wajar untuk kekuatan kaki menjadi lebih kuat daripada kekuatan lengan untuk golem.
「Ya, serahkan pada saya.」
Namun, itu bisa mendapatkan cukup dorong dengan tangan berkat Reiko yang merupakan golem super. Ini merupakan keuntungan bahwa arah dapat diubah tanpa kemudi.
Pertama, dia membiasakan diri dengannya. Dia mulai lambat dan secara bertahap menjadi lebih cepat. Reiko menangani perahu kecil itu dengan bebas dan pergi ke pantai.
Ada beberapa area laut untuk latihan, dan Marcia dan yang lainnya berada di sebelah timur pelabuhan.
「Tidak ada, sedikit lebih ke sisi lain.」
Ini bergerak sesuai dengan arah.
Sebuah perahu kecil 2 tempat duduk tertambat di dermaga yang menjadi berkabut.
「Oke, itu saja, kamu bisa masuk sekarang.」
Marcia berkata dari pantai, jadi Jin membuka tali dan naik kapal yang diikuti oleh Reiko juga. Karena itu digunakan untuk membantu memancing, baunya ikan kering muda.
「Anda pergi dulu, dan saya akan pergi perlahan nanti.」
Jin memanggil ke Marcia,
「《Deodorant》」
Bau dibunuh oleh 1 dan << deodoran >> sihir rekayasa. (TLFalin: Saya akan berpikir itu akan menjadi keajaiban pengrajin, tetapi kamus yang saya lihat di bidang teknik)
Kemudian Jin memproses sebongkah perunggu yang dia berikan kepada Reiko.
「| Transformasi 《Pembentukan》, 《Pengerasan》」
Dia kemudian mulai membentuk perunggu dengan tangan seolah-olah dia sedang memijat tanah liat.
Dia telah menyelesaikan 2 roda air dan engkol seperti setir.
「Kemudian, sebuah bantalan ya?」
Karena bantalan bola itu tidak mungkin sekarang, itu selesai segera dengan bantalan biasa.
「Ok, lampirkan ini, dan, tto.」 (TLFalin: Bagi mereka yang tidak terbiasa dengan itu, pada dasarnya adalah penggerutu yang dibuat ketika mengangkat atau memindahkan sesuatu.)
Singkatnya, Jin membuat steamer roda samping. Dia menempelkan kincir air ke kedua sisi lambung. Roda kemudi mengoperasikan kanan dan kiri secara terpisah.
Sudah dipicu oleh Jin tentu saja, sejauh ini Reiko belum.
「Ok, Reiko, tolong putar ini dan pindahkan kapal.」
Jin kemudian menjelaskan kepada Reiko, alasan kincir air di sebelah kanan dan kiri dibuat independen adalah untuk menghilangkan kemudi. Kapal dapat dikendalikan sesuka hati dengan mengubah kecepatan putar kincir air.
Sayangnya, itu terlalu tidak efisien untuk golem biasa, tetapi mereka mampu melakukan ini karena itu Reiko. Itu karena itu wajar untuk kekuatan kaki menjadi lebih kuat daripada kekuatan lengan untuk golem.
「Ya, serahkan pada saya.」
Namun, itu bisa mendapatkan cukup dorong dengan tangan berkat Reiko yang merupakan golem super. Ini merupakan keuntungan bahwa arah dapat diubah tanpa kemudi.
Pertama, dia membiasakan diri dengannya. Dia mulai lambat dan secara bertahap menjadi lebih cepat. Reiko menangani perahu kecil itu dengan bebas dan pergi ke pantai.
Ada beberapa area laut untuk latihan, dan Marcia dan yang lainnya berada di sebelah timur pelabuhan.
Selama musim ini, laut lokal tenang. Inilah mengapa kompetisi dilakukan sekarang.
Di laut yang tenang, beberapa kapal berlayar. Satu kapal adalah Cygnus.
「Oh, Jin datang .... Apa itu? 」
Marcia melihat steamer roda samping dan bertanya dengan heran.
「Ya, ini lebih baik dari dayung. Untuk mendayungnya, kaki memiliki efisiensi yang lebih buruk, tetapi Reiko bisa mengatasinya. 」
Ketika Jin mengatakan demikian, Marcia mengerutkan kening,
「 Anda tahu, mungkin Jin dan hal yang tidak perlu, tetapi bahkan jika Reiko adalah asisten dan dapat menggunakan penguatan fisik sihir, bagaimana Anda bisa dipuji karena sesuatu yang begitu sulit dikendarai? 」
「 Eh? 」
Jin tidak mengerti apa yang dia katakan untuk sesaat, tetapi mengerti apa yang dia katakan tidak lama setelah itu.
"Apakah begitu? Apa yang kamu katakan Marcia? 」
「 Apa？ 」
「 Reiko adalah golem yang aku buat. 」
「 Eh? 」
Giliran Marcia yang heran kali ini.
「Ketika kami baru bertemu, saya memutuskan untuk tetap diam, tetapi saya harus mengaku. Kami adalah rekan tim. 」
「 ………… 」
「 Marcia？ 」
「 Pelan-pelan, idiot! 」Sepertinya
dia marah.
「Saya minta maaf, tetapi ketika kami baru saja bertemu sepertinya terlalu rumit untuk dibicarakan.」
Kemudian Jin bekerja keras untuk menenangkan Marcia untuk sementara waktu.
「…… baik, karena tingkat keterkejutan kali ini, sekarang aku benar-benar tahu tentang kemampuanmu, aku bisa memahami kecemasanmu.」
Kata Marcia,
「A-ah, yah, itu juga karena kontribusi Jin yang aku dapat berpartisipasi dalam kompetisi…. Saya akan melakukan pembicaraan ini di sini. 」
Marcia berkata positif saat dia bersiap untuk kompetisi, yang membuat Jin lega.
Fakta bahwa Marcia menjadi sasaran adalah cerita bahwa Jin bertekad untuk tetap diam sampai setelah kompetisi berakhir.
Tidak pasti apakah dia ditargetkan secara khusus, tetapi dia ingin dia fokus pada kompetisi untuk saat ini. Selain itu, dia memutuskan untuk memberikan perhatian sebanyak mungkin pada keamanan Marcia.
（Jika aku bisa menginterogasi penyusup kemarin, mungkin aku bisa memikirkan sesuatu.）
Tapi Reiko sudah membuang sampah. (TLFalin: Saya benar-benar memutar ini, pada dasarnya hanya mengatakan bahwa Reiko sudah membuangnya, tapi saya pikir ini akan terdengar lebih baik.)
Setelah itu, dia melanjutkan persiapan untuk kompetisi.
Di laut yang tenang, beberapa kapal berlayar. Satu kapal adalah Cygnus.
「Oh, Jin datang .... Apa itu? 」
Marcia melihat steamer roda samping dan bertanya dengan heran.
「Ya, ini lebih baik dari dayung. Untuk mendayungnya, kaki memiliki efisiensi yang lebih buruk, tetapi Reiko bisa mengatasinya. 」
Ketika Jin mengatakan demikian, Marcia mengerutkan kening,
「 Anda tahu, mungkin Jin dan hal yang tidak perlu, tetapi bahkan jika Reiko adalah asisten dan dapat menggunakan penguatan fisik sihir, bagaimana Anda bisa dipuji karena sesuatu yang begitu sulit dikendarai? 」
「 Eh? 」
Jin tidak mengerti apa yang dia katakan untuk sesaat, tetapi mengerti apa yang dia katakan tidak lama setelah itu.
"Apakah begitu? Apa yang kamu katakan Marcia? 」
「 Apa？ 」
「 Reiko adalah golem yang aku buat. 」
「 Eh? 」
Giliran Marcia yang heran kali ini.
「Ketika kami baru bertemu, saya memutuskan untuk tetap diam, tetapi saya harus mengaku. Kami adalah rekan tim. 」
「 ………… 」
「 Marcia？ 」
「 Pelan-pelan, idiot! 」Sepertinya
dia marah.
「Saya minta maaf, tetapi ketika kami baru saja bertemu sepertinya terlalu rumit untuk dibicarakan.」
Kemudian Jin bekerja keras untuk menenangkan Marcia untuk sementara waktu.
「…… baik, karena tingkat keterkejutan kali ini, sekarang aku benar-benar tahu tentang kemampuanmu, aku bisa memahami kecemasanmu.」
Kata Marcia,
「A-ah, yah, itu juga karena kontribusi Jin yang aku dapat berpartisipasi dalam kompetisi…. Saya akan melakukan pembicaraan ini di sini. 」
Marcia berkata positif saat dia bersiap untuk kompetisi, yang membuat Jin lega.
Fakta bahwa Marcia menjadi sasaran adalah cerita bahwa Jin bertekad untuk tetap diam sampai setelah kompetisi berakhir.
Tidak pasti apakah dia ditargetkan secara khusus, tetapi dia ingin dia fokus pada kompetisi untuk saat ini. Selain itu, dia memutuskan untuk memberikan perhatian sebanyak mungkin pada keamanan Marcia.
（Jika aku bisa menginterogasi penyusup kemarin, mungkin aku bisa memikirkan sesuatu.）
Tapi Reiko sudah membuang sampah. (TLFalin: Saya benar-benar memutar ini, pada dasarnya hanya mengatakan bahwa Reiko sudah membuangnya, tapi saya pikir ini akan terdengar lebih baik.)
Setelah itu, dia melanjutkan persiapan untuk kompetisi.
Mempromosikan kerja sama dari golem dan operator adalah penting. Jika dibandingkan, itu seperti hubungan antara kusir dan kuda kereta?
Marcia dan golem Arrow meningkatkan kerja sama mereka setiap kali mereka punya waktu sementara Jin mengamati secara dekat untuk malfungsi dan membuat modifikasi selama setiap istirahat.
Pagi berakhir dengan siklus ini.
「Setelah saya makan siang, saya akan pergi mengambil baju renang untuk kompetisi.」
Marcia mengatakan, sementara Jin mengatakan
「Baju Renang untuk kompetisi？」
「Ya, biaya partisipasi juga termasuk bagian itu.」
10.000 torrs, biaya partisipasi tinggi sekitar 100.000 yen tampaknya tidak hanya berisi anggaran tetapi juga bagian dari hal semacam itu.
「Saya melihat, maka saya akan bekerja pada Arrow untuk sementara.」
「Ya, silakan.」
Setelah makan siang, Marcia pergi ke kantor kompetisi di balai kota. (TLFalin: Saya tidak ingat apakah kami menggunakan balai gilda atau balai kota di terjemahan sebelumnya, saya akan memperbaikinya nanti jika yang lain)
Jin kecanduan mengubah nama Arrow dengan nama tuning up.
「Yah, itu bergerak seperti yang diharapkan, tetapi sendi perunggu habis ketika itu bergerak begitu banyak.」
Saat dia mengatakan itu, dia memberinya lapisan pelindung yang dia bawa dari pulau Hourai. Itu bukan pelanggaran aturan.
「| Karena Magic Crystal sedikit memburuk, saya akan menukarnya dengan yang baru.」
Selain itu,
「Apakah perunggu menahan korosi jika saya meletakkan lapisan tipis mithril di atasnya?」
Ini adalah dunia hobinya, tapi tidak ada yang menghentikannya.
Marcia dan golem Arrow meningkatkan kerja sama mereka setiap kali mereka punya waktu sementara Jin mengamati secara dekat untuk malfungsi dan membuat modifikasi selama setiap istirahat.
Pagi berakhir dengan siklus ini.
「Setelah saya makan siang, saya akan pergi mengambil baju renang untuk kompetisi.」
Marcia mengatakan, sementara Jin mengatakan
「Baju Renang untuk kompetisi？」
「Ya, biaya partisipasi juga termasuk bagian itu.」
10.000 torrs, biaya partisipasi tinggi sekitar 100.000 yen tampaknya tidak hanya berisi anggaran tetapi juga bagian dari hal semacam itu.
「Saya melihat, maka saya akan bekerja pada Arrow untuk sementara.」
「Ya, silakan.」
Setelah makan siang, Marcia pergi ke kantor kompetisi di balai kota. (TLFalin: Saya tidak ingat apakah kami menggunakan balai gilda atau balai kota di terjemahan sebelumnya, saya akan memperbaikinya nanti jika yang lain)
Jin kecanduan mengubah nama Arrow dengan nama tuning up.
「Yah, itu bergerak seperti yang diharapkan, tetapi sendi perunggu habis ketika itu bergerak begitu banyak.」
Saat dia mengatakan itu, dia memberinya lapisan pelindung yang dia bawa dari pulau Hourai. Itu bukan pelanggaran aturan.
「| Karena Magic Crystal sedikit memburuk, saya akan menukarnya dengan yang baru.」
Selain itu,
「Apakah perunggu menahan korosi jika saya meletakkan lapisan tipis mithril di atasnya?」
Ini adalah dunia hobinya, tapi tidak ada yang menghentikannya.
Ketika pecandu menyetel (remodeling) sudah berakhir
「…… Jin, aku kembali.」
Marcia kembali ... tapi ketika Jin melihat penampilannya, dia hampir menyemburkan keluar.
「Apa-......！」
Marcia mengenakan baju renang one-piece biru laut. Selain itu, itu tampak seperti sosok yang dibuat Jin selama ujian pendaftaran. Ketua yang melihat sosok itu memutuskan untuk menggunakannya.
「Beberapa desain yang mereka miliki tahun ini, dan…. Jin, apakah ada yang ingin kamu katakan? 」
「 A-ah…. Maaf, ada apa? 」
Awalnya, Jin ingin meminta maaf
「 Kami, wah, kelihatannya bagus！ 」
Marcia menatapnya dengan mata jiiii.
「Itu terdengar tidak wajar ......」
「T-tidak, tidak sama sekali! Itu karena gaya Marcia bagus, kelihatannya bagus, sungguh! 」
Ketika itu dikatakan, pipi Marcia mulai memerah.
"Apakah begitu? Nah, jika Jin mengatakan demikian. 」
Karena Marcia pergi ke publik dengan pakaian renang, semua pria di pelabuhan menatap bentuk pakaian renangnya. Tapi dia sendiri berpikir itu merepotkan.
「Baiklah, mari kita mulai sesi latihan sore！」
Mengatakan demikian, dia masuk ke Cygnus.
「…… Jin, aku kembali.」
Marcia kembali ... tapi ketika Jin melihat penampilannya, dia hampir menyemburkan keluar.
「Apa-......！」
Marcia mengenakan baju renang one-piece biru laut. Selain itu, itu tampak seperti sosok yang dibuat Jin selama ujian pendaftaran. Ketua yang melihat sosok itu memutuskan untuk menggunakannya.
「Beberapa desain yang mereka miliki tahun ini, dan…. Jin, apakah ada yang ingin kamu katakan? 」
「 A-ah…. Maaf, ada apa? 」
Awalnya, Jin ingin meminta maaf
「 Kami, wah, kelihatannya bagus！ 」
Marcia menatapnya dengan mata jiiii.
「Itu terdengar tidak wajar ......」
「T-tidak, tidak sama sekali! Itu karena gaya Marcia bagus, kelihatannya bagus, sungguh! 」
Ketika itu dikatakan, pipi Marcia mulai memerah.
"Apakah begitu? Nah, jika Jin mengatakan demikian. 」
Karena Marcia pergi ke publik dengan pakaian renang, semua pria di pelabuhan menatap bentuk pakaian renangnya. Tapi dia sendiri berpikir itu merepotkan.
「Baiklah, mari kita mulai sesi latihan sore！」
Mengatakan demikian, dia masuk ke Cygnus.
Setelah mengulangi latihan dan penyesuaian sampai malam, semua yang tersisa adalah menunggu pendahuluan keesokan harinya.
＊ ＊ ＊
"Tidak baik! Itu mengingatkan saya, saya harus memperpanjang tinggal di hotel! 」
Jin menangis ketika dia ingat dalam perjalanan kembali ke Paviliun Laut.
「Tidak apa-apa Ayah, ketika kami berangkat pagi ini, saya memperpanjangnya selama 3 malam lagi.」
Reiko sangat membantu.