Magi Craft Meister Volume 5 - Chapter 2
Magi Craft Meister Volume 5 - Chapter 2
Diterjemahkan oleh Rabie
Kereta kuda itu tiba di desa tempat kami akan menginap hari ini, meskipun kami tiba ketika matahari masih tinggi. Nama desa itu disebut desa kepala datar.
"Saya pikir kami akan tinggal di sini hari ini, tetapi tampaknya kami bisa pergi sebentar lagi."
Ada banyak kota dan desa di sekitar Potlock, dan saya melihat sejumlah permukiman. Jadi sepertinya masih banyak desa di depan.
Desa Kaina mungkin sangat jauh. Saya menyatakan untuk mengingat bagaimana dibutuhkan lebih dari dua hari hanya untuk mengangkut jelai ke desa Toka. Sepertinya cukup besar untuk mengatakan bahwa itu bukan sebuah desa tapi sebuah kota.
"Kerajaan Elias tidak rusak sebanyak kerajaan lainnya oleh perang sihir, jadi ini adalah normal"
"Memang, tidak ada penurunan populasi yang cepat?"
"Ya, dan jumlah orang di negara itu juga telah berkurang setengahnya, mereka telah dikirim ke pertempuran di tengah benua, dan karena setan pelarian ”
“ Lalu, mengapa ... ... Oh, apakah ada kerusakan kecil pada bangunan dan fasilitasnya? ”
“ Itu benar ”
Kereta kuda itu berhenti di alun-alun.
Si pelayan membuka pintu ruang kabin. Jin dan Reiko melompat turun. Elsa melompat ke bawah sambil memegang rok gaunnya dengan terampil.
Jin berbicara kepada Elsa ketika mereka semua telah turun,
"Apakah ada alasan mengapa desa itu disebut kepala datar?"
Untuk pertanyaan itu Elsa menunjuk ke gunung yang naik ke barat desa.
"Lihat itu"
"Yah, itu memang kepala yang datar."
Gunung itu datar seperti bagian atas yang tergores.
“Yah, gunung itu adalah gunung yang datar, jadi desa ini telah menjadi desa yang datar”
“Sepertinya begitu”
Empat pengikut dan dua pelatih muncul. Tampaknya orang yang meninggalkan kereta ke orang lain.
Saya mendengar bahwa satu dari tiga pria adalah pendamping, yang lain adalah kepala pelayan, yang terakhir adalah anak laki-laki. Satu-satunya wanita di antara semua wanita adalah pengasuh Elsa.
Nama-nama karyawan tidak diperkenalkan.
“Ah, Nyonya Randall, kamu tiba lebih awal dari yang diharapkan”
Melihat dari mana suara itu berasal, seorang pria tua berdiri di sana, dengan pria muda di kedua sisi.
"Ini adalah walikota desa ini, saya berhutang budi kepadanya untuk merawat saya"
Elsa mengatakan demikian kepada Jin. Berbicara secara logis karena ini adalah perjalanan pulang-pergi.
“Akulah yang berhutang”
Kata walikota desa kepada Elsa sambil membungkuk dan memerintahkan pria di kedua sisi untuk melakukan hal yang sama. Saya pergi ke Elsa yang sedang dikawal oleh salah satu pria.
"Lady Elsa akan tinggal di sini"
Elsa dengan pengasuhnya di mana menuju ke tempat mereka akan tinggal untuk hari ini ketika ditanya.
"Bagi yang menemani Lady Elsa, silakan datang ke sini"
Para pria di setiap sisi walikota berdiri siap untuk memandu Jin dan Reiko. Jin akan pergi bersama dengan mereka yang menemani Anda,
"Ah tunggu, Jin dan Reiko harus bersamaku"
Elsa memberi isyarat kepada mereka.
“Nyonya Elsa, bolehkah saya bertanya siapa mereka?”
Walikota desa bertanya.
"Jin dan Reiko adalah tamu dari Earl Randall's"
Para walikota desa yang mendengarnya ketika popeyed,
"Ho ho! Apakah begitu! Jin dan Reiko kan? Silakan ikuti kemudian ”
Jadi, Jin, Reiko, Elsa, pengasuh dan walikota desa menuju ke sebuah rumah besar di pusat desa. Tampaknya ini rumah walikota.
"Selamat datang"
Beberapa karyawan menyambut mereka. Elsa tampak terbiasa tinggal saat dia pergi ke depan dan tersenyum dan mengangguk.
Jin bingung dengan sambutan yang tidak dikenalnya.
"Ayo sekarang, tolong, bersantai di ruangan ini"
Jin dan Reiko diantar ke sebuah ruangan yang menjadi suite dua kamar, dengan sekitar 8 tatami di setiap kamar. Ada dua tempat tidur di ruang belakang. Lalu ada proporsi meja cantik di ruang depan.
“Apakah ini desa yang agak kaya?”
Jin yang mulai membandingkannya dengan rumah kepala desa di desa Kaina. Mungkin karena memiliki populasi yang lebih besar, itu lebih kaya.
"Juga jauh lebih dekat ke kota pelabuhan"
, Jin kemudian menyadari bahwa keadaan Reiko aneh.
“Reiko, ada apa? Kamu belum berbicara sejak tadi, apa ada yang salah? ”
“ ... ayah ... ”
Reiko memanggil Jin dengan mata besar.
"Hmm?"
"... Tolong jangan lempar aku pergi"
"Ha?"
"Aku akan melakukan yang terbaik, jadi tolong"!
"Tunggu, tunggu, apa?"
"Aku, aku tidak bisa membantu ayah!"
"Tunggu sebentar, apa yang kamu bicarakan?"
Jin yang hampir bisa selalu memahami Reiko tidak bisa memahami yang masuk serangan kata-kata Reiko.
"Saya tidak memperhatikan bahwa ayah saya menderita, dan saya membiarkan orang itu mendahuluiku!"
"Anda tidak perlu khawatir tentang itu, itu adalah pertama kalinya saya sakit mobil, saya kira Elsa tampaknya telah melihat orang lain sakit mobil, ”katanya.
"Tapi, tapi ...!"
Jin tiba-tiba memeluk Reiko yang masih tertekan.
“Reiko, apa kamu bukan anakku? Saya tidak akan melakukan hal-hal seperti membuang putri saya, karena Anda seorang gadis, Anda tidak perlu terburu-buru hanya untuk menjadi berguna bagi saya. ”
"Tapi ..."
"Aku lega hanya karena kamu dekat denganku"
Sambil mengatakan itu, Jen yang mengusap kepala Reiko.
"Aku ... terlahir untuk membantu ayahmu .... Jika aku tidak bisa melayani ... ... tidak ada artinya bagiku ... ”
“ Jadi, aku sudah diselamatkan hanya karena aku ada di sisimu ”
Mencerminkan Reiko dengan tenang memeluk Jin dengan seksama.
"Benar-benar ... ... Aku ... ... bisakah aku membantumu ... "
" Oh, tentu saja. Kamu adalah anakku yang bangga, bukan? ”
“ Terima kasih …… ”
Aku mengatakan itu dan aku dengan lembut dipeluk oleh Reiko.
(Reiko memiliki banyak emosi sekarang)
Sambil berpikir demikian, Jin membelai punggung Reiko.
"Apakah kamu di sana Jin?"
Sambil mengatakan itu, Elsa membuka pintu. Dan melihat sosok Jin dan Reiko memeluk,
“…… Maafkan aku”
Elsa menutup pintu begitu aku mengatakannya. Langkah kaki itu dengan cepat menghilang.
“Oh, sekarang Elsa ?? Saya tidak yakin apa, tapi apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? ”
Hanya Jin yang tidak mengerti.
Setelah beberapa saat, Jin pergi ke taman kediaman kepala desa.
“Ah, itu pemandangan yang bagus”
Senja di negara selatan ini hangat, pohon berbunga ditanam di taman, saya tidak tahu namanya, tapi memiliki bunga putih.
Langit saat senja, di mana matahari akan terbenam di atas gunung Flathead. Pada saat itu, saya mendengar sesuatu dari belakang.
"?"
Jin melihat kembali pada kebisingan. Elsa ada di sana. Saya mengenakan pakaian seperti gaun santai dari kamar.
"... ... Aku minta maaf karena sudah mengikutimu dan Reiko beberapa waktu lalu. ”
Lalu dia menurunkan kepalanya.
"Hmm, beberapa waktu yang lalu?"
Saya tidak ingat sedang meminta maaf. Tapi.
"Saya mendengar bahwa ada orang-orang yang melakukan hal semacam itu, dengan boneka yang indah,"
Jen mulai memiliki firasat buruk.
“...... Tunggu”
“Hobi di mana seseorang membutuhkan pemberitahuan bukan dari lawan jenis tapi boneka”
“...... tunggu sebentar”
“Reiko lucu, saya memahami bahwa Anda merasa seperti itu ... ... aku merasa seperti itu.”
Sebagai diharapkan, bahkan orang yang keras kepala pun bisa mengerti apa yang dikatakan Elsa.
Setelah semua kesalahpahaman ini. Itu menuju ke arah terburuk.
"Aku baik-baik saja, karena aku tidak keberatan meskipun Jin memiliki hobi seperti itu."
Jin berseru di dalam hati-Nya dengan sekuat tenaga.