Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy Volume 2 Chapter 8

Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy 

Volume 2

Chapter 8


-Influenza dan Keadaan Farmasi Tertentu



Saat itu tengah hari. Seorang ayah menggendong seorang gadis muda di punggungnya, dan mengetuk pintu gerbang seorang dokter tertentu di ibukota Kekaisaran San Fleuve.
"Tolong periksa dia! Dokter Donald! Tolong periksa dia! "
Namun gerbang dokter tertutup rapat, kesunyian bergema di dalam klinik.
"Tolong, aku mintamu! Anakku demam tinggi! Ini aneh, dia menjadi lemas, ini aneh! "
Suara ayah yang berteriak dengan panik bisa terdengar bergema di sepanjang jalan. Meskipun ia memiliki ekspresi yang menyedihkan, orang yang lewat hanya menutup mata dan melanjutkan perjalanan karena tidak ada yang ingin terlibat.

"Klinik Dokter Donald sedang berlibur sampai minggu depan."
Suara anak laki-laki yang tenang terdengar dari belakang sang ayah. Di belakang pria bernama Pierre, ada seorang anak lelaki yang memegang kantong dari toko roti dalam perjalanan pulang.
Ketika Pierre melihat bocah itu, ia gemetaran. Dia bukan anak lelaki sederhana.
Meskipun bocah laki-laki itu mengenakan mantel hitam, di dalamnya dia mengenakan jubah dokter putih dengan kerah berdiri, sementara lencana emas dengan simbol mahkota ditempelkan di atasnya. Itu tidak lain adalah bukti resmi menjadi bagian dari Apoteker Pengadilan Kerajaan. Pemilik toko anak Farmasi Diversis Mundi, sepertinya dia baru saja selesai berbelanja dan akan kembali ke toko. Itu adalah kantong dari toko roti populer.
Sial, dari semua hal itu, orang yang bermasalah telah muncul. Saat Pierre melangkah mundur.
"Apakah anakmu baik-baik saja?"
Pemilik toko anak dengan cemas mendekati dan berbicara dengannya.
Apotek Kelas Ketiga dan yang serupa dari dunia ini akan menggosok tangan mereka ketika mereka semakin dekat untuk memeriksa seorang pasien dan akan menyarankan obat-obatan mahal, tetapi bocah ini, dia dengan tulus tampak khawatir. Apakah dia meminta bisnis ?, Pierre waspada.
"Yaー yah ... Kamu tahu ..."
Adapun ayahnya, Pierre, dia adalah seorang apoteker dan anggota dari Apoteker Guild of San Fleuve Empire. Untuk putrinya yang sedang demam tinggi, dia telah menggunakan ramuan obat mahal dan salep dari guild, tetapi itu tidak efektif, karena dia tidak merespons lagi. Ketika kondisinya memburuk dan kesadarannya menjadi kabur, dia memutuskan untuk bergantung pada dokter.
Aku ingin tahu apakah bocah itu sadar bahwa aku adalah seorang apoteker dari Persekutuan Apoteker, yang dicurigai sang ayah. Persekutuan Apoteker telah secara terbuka memusuhi Apotek Diversis Mundi, karena Persekutuan memberitahu semua anggota untuk menjauh dari Apotek Diversis Mundi. Juga, dia mendengar bahwa itu adalah rencana Apothecary Guildmaster Veron untuk menabrak dua kereta ke apotek, yang menyebabkan apotek tutup selama dua hari. Pierre merasa sangat disayangkan ketika dia mendengarnya dan merasa simpati.
Namun, dia tidak bisa melanggar kebijakan Guild Apoteker. Jika keanggotaan seseorang dicabut, izin bisnis mereka akan disita pada hari yang sama.
Oleh karena itu, diucapkan oleh penjaga toko anak Farmasi Diversis Mundi, akan menjadi masalah karena akan dilihat oleh lingkungan sebagai dekat.

"Biarkan aku memeriksa anakmu. Aku apotek Farmasi Diversis Mundi, Falma. "
Dia membuka mantelnya, dan menunjukkan label namanya. Meskipun wajar bagi apoteker di Jepang untuk mengenakan label nama mereka, itu tidak umum untuk dunia ini. Mungkin dia bangga dengan pekerjaannya, tebak Pierre.
 Bocah pemilik toko berkata untuk mengikutinya kembali ke apotek, tetapi Pierre enggan.
"Apa yang salah? Anakmu, tampaknya benar-benar sakit. "

Wajahnya memerah, jelas bagi semua orang yang dia lemah.
"Yah, tapi."
Dia tidak bisa berhutang budi kepada Farmasi Diversis Mundi, tetapi di mana dia bisa berkonsultasi dengan dokter? Dia akan menolak tawaran itu, tetapi Falma dengan kuat membujuknya untuk lebih cepat dan karenanya dia memakai topinya dan menurunkannya untuk menutupi matanya agar tidak diidentifikasi oleh pejalan kaki saat dia mengikuti pemilik toko anak, Falma.

Diversis Mundi Pharmacy menutup pintu selama istirahat makan siang, papan nama depan toko dibuat dari batu yang indah. Lambang emas Piagam Kerajaan yang baru dipasang sangat mempesona. Mungkin karena mereka mengalami serangan mendadak, ada tiga Pengawal Ksatria mengenakan pakaian biasa. Itu adalah dunia yang berbeda dibandingkan dengan apotek kayu yang kotor dan kotor milik sang ayah.
Namun, Falma tidak memasuki gerbang utama, saat ia berjalan menuju gang ke pintu belakang.
"Silakan masuk ke sini."
Ah, orang yang tampak miskin seharusnya tidak memasuki toko bangsawan yang luar biasa dari gerbang utama, Pierre malu. Saat memasuki pintu belakang, ada tangga spiral ke lantai dua. Tempat tidur berbaris saat memasuki ruang pemeriksaan, dan Pierre diperintahkan untuk membaringkannya di tempat tidur.
“Mari kita mulai pemeriksaan medis. Pertama-tama, sang ayah harus mengenakan ini. ”
Pierre diberi masker. Baginya, dia tidak mengerti apa arti menutupi mulut dan hidung itu. Namun, itu adalah tradisi untuk mematuhi instruksi orang yang melakukan pemeriksaan.
"Kami memasuki pintu belakang untuk mencegah penyebaran penyakit ke orang lain."
Falma menjelaskan. Tampaknya itu bukan karena status sosial atau penampilan pribadi.
Jubah dokter putih Falma sekarang terlihat ketika dia melepas mantel hitamnya, dan dia mengeluarkan catatannya. Itu adalah grafik pasien. Nama anak, usia, riwayat kesehatan, kapan terakhir kali dia makan, sejak kapan dia demam, dan sebagainya ditanyakan secara terperinci. Pemeriksaan berakhir dengan sang ayah mempertanyakan alasan di balik mengetahui hal-hal sepele seperti itu. Pierre terkesan pada artikel yang dikumpulkan dari informasi yang akurat.
Falma dengan sopan menyuruh Pierre untuk menempatkan gadis kecil itu di pengantar di sudut ruang pemeriksaan. Ketika gadis kecil itu ditempatkan pada pembawa tipe kotak, sesuatu seperti timbangan yang terpasang di sisi kotak bergerak. Pemilik toko sedang membacanya.
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
"Aku sedang mengukur berat."
Bukankah berat diukur dalam skala keseimbangan, Pierre terkejut.
“Ini disebut keseimbangan musim semi. Pegas ini direntangkan berbanding lurus dengan berat beban (Hukum Hooke). Dengan mengonversi ekstensi pegas ke panjang tuas, kamu dapat mengukur berat dengan membaca panjangnya. Alasan mengapa aku mengukur berat badan, adalah untuk memutuskan berapa banyak obat yang harus diberikan. ”
Falma menjelaskan dengan lancar sambil merekam data dengan lancar. Pierre tidak bisa mempercayai penjelasan anak itu. Meskipun ada sedikit kecemasan mengenai obat yang diresepkan oleh apoteker anak, terlebih lagi ketika anak itu menerima pendidikan khusus dari para bangsawan, namun anak itu mungkin merupakan apoteker yang dapat diandalkan di lingkungan itu, jadi Pierre memutuskan sendiri.
"A-alat ini, apakah kamu menciptakannya?"
Sebagai Apoteker Kelas Tiga, Pierre malu karena tidak tahu apa-apa. Dia tampaknya telah menyadari perbedaan tingkat pendidikan antara Apoteker Kelas Ketiga dan Apoteker Pengadilan Kerajaan. Itu adalah konvensi di antara Apoteker Kelas Tiga untuk secara kasar menghitung obat anak-anak menjadi sekitar setengahnya untuk orang dewasa. Namun,
"Aku membuat alat ini, tapi bukan aku yang menciptakannya, desainnya diberikan kepada Biro Teknologi Kekaisaran dan siapa pun bisa membacanya."
Falma tersenyum. Falma menulis cetak biru yang ada di Biro Teknologi Kekaisaran, tetapi desain timbangan tidak dibuat oleh Falma. Dia memberi hormat kepada penemu asli dari Bumi. "Kalau begitu, aku akan mulai memeriksa."

Keseimbangan musim semi pertama di Inggris dibuat sekitar tahun 1770 oleh Richard Salter dari Bilston, dekat Wolverhampton. Dia dan keponakannya John & George mendirikan firma George Salter & Co., pembuat skala dan keseimbangan yang masih terkenal, yang pada tahun 1838 mematenkan neraca musim semi. Mereka juga menerapkan prinsip keseimbangan pegas yang sama pada katup keselamatan lokomotif uap, menggantikan katup deadweight sebelumnya.

Falma dengan cepat melakukan ketukan, pemeriksaan visual, palpasi, dan akhirnya meletakkan jari-jarinya di mata kirinya. Sambil menatap putrinya, dia bergumam dan mulai melantunkan sesuatu. Sementara itu, Pierre dapat melihat bahwa mata Falma bersinar dalam warna putih kebiruan, itu juga tampaknya telah sedikit berubah. Dia tahu bahwa apoteker bangsawan menggunakan Divine Arts. Tetapi mengamati bocah itu menggunakan divine art untuk pertama kalinya, atau apakah itu benar-benar divine art? Bagaimanapun, Pierre merasa sangat terkesan.
Rupanya, diagnosis dilakukan dalam beberapa puluh detik.
"Dingin sekali."
"Eh !?"

Falma mengumumkan. Namun, Pierre tidak setuju. Penilaian Pierre adalah bahwa itu bukan sekadar flu.
“Demamnya terlalu tinggi, tidak turun sama sekali! Apakah itu flu !? Dia berbuih dari mulut, dan mengalami kejang! Tidakkah menurutmu dia dirasuki oleh roh jahat !? ”
Ketika diminta untuk terus berbicara, Falma berkata, “Aku ingin tahu apakah ada nama?” Dengan kebingungan.
"Ah, benar, mari kita coba itu."
Sepertinya dia memutuskan nama yang tepat untuk penyakit itu.
“Haruskah kita memberikannya nama khusus? Bagaimana dengan Grippe (istilah kuno untuk influenza). ”
Itu adalah nama yang belum pernah didengar Pierre. Di dunia ini, flu biasa dan influenza hanya disebut "dingin" dengan cara yang sama, karena mereka tidak dapat membedakan di antara mereka. Apakah itu nama baru untuk penyakit ini ?, Pierre menelan keraguannya.

Falma pergi ke ruang peracikan di lantai pertama, dan membawa serta obat-obatan itu.
"Aku akan menjelaskan rencana perawatan dan obatnya."
Dia mulai menjelaskan dengan tatapan yang sungguh-sungguh.
Tanpa sadar Pierre kembali berdiri. Seluruh tubuh putrinya dipengaruhi oleh mikroba yang menyebabkan pilek, jadi tubuhnya meningkatkan suhu internal untuk melawan dan membunuh mikroba. Obat untuk Grippe adalah Laninamivir. Obatnya masih akan bekerja setelah sehari penuh ketika gejalanya muncul, dengan meminum ini dulu, dia pikir itu mungkin untuk mengurangi waktu agar demam tetap ada ketika obat itu akan efektif, adalah apa yang dia katakan kepada Pierre.

Laninamivir adalah inhibitor neuraminidase yang sedang diteliti untuk pengobatan dan profilaksis Virus Influenza A dan Virus Influenza B. Saat ini sedang dalam uji klinis Fase III.

“Obat bubuk dihirup dari mulut? Mengapa tidak ada obat yang dapat diberikan melalui minum? "
Mengenai hal ini juga, adalah metode pemberian obat yang belum pernah dia dengar. Adapun obat-obatan dunia ini, hanya ada dua pilihan untuk diberikan, baik dengan menerapkannya langsung ke bagian yang terkena, atau dengan meminumnya.
“Obat ini tidak akan diserap oleh tubuh saat diminum. Dengan menghirup ini, ia akan menempel pada selaput lendir saluran pernapasan, kemudian akan diserap. "
Falma mengatakan bahwa obat itu akan membantu tubuh sang putri melawan mikroba di dalamnya. Itu adalah obat anti-virus yang juga dapat digunakan pada bayi, karena memiliki efek mencegah sel-sel yang terinfeksi oleh virus Influenza menyebar di luar tubuh.
"Mari kita berlatih inhalasi. Seorang anak berusia 10 tahun atau lebih muda dapat melakukannya, tetapi itu akan sedikit sulit. ”
Falma memberi tahu metode agar putrinya meminumnya, dan setelah berlatih beberapa kali, obat bubuk itu dihirup.
“Aku pikir itu berjalan dengan baik. Item berikutnya. Bukan hal yang buruk bagi demam untuk muncul ke permukaan, ketika demam terus meningkat, stamina habis. Sedangkan untuk itu, obat ini akan sedikit menurunkan demam. Meskipun mungkin tidak turun sebanyak itu, biarkan tubuh beristirahat karena demam tinggi akan berlanjut untuk sementara waktu. Itu semuanya."
Pemilik toko anak menginstruksikan sang ayah tanpa ragu-ragu.
"Tolong tunjukkan bokong putrimu dan hadapi itu ke arahku. Menghadap ke samping cukup baik. ”
"Apa? ap, huh !? ”
Rahang ayah hampir jatuh.
Di dunia ini, itu biasa untuk melakukan doa sebagai obat tradisional untuk penyakit ini. Namun, selama waktu itu, mereka terkadang berpose aneh. Meskipun ayahnya masih muda, dia memiliki seorang anak perempuan berusia tujuh tahun yang lucu. Bahkan jika itu adalah seorang dokter, menunjukkan pantat seseorang kepada lawan jenis tidak lain adalah penghinaan.
“Bagaimana kamu bisa menyarankan itu! Apakah itu benar-benar metode penyembuhan !? ”
Menderita demam dengan menyakitkan, kesadaran anak perempuan itu pingsan. Tatapan anak laki-laki yang menghadap putrinya, hanya menunjukkan simpati padanya. Niat jahat apa pun tidak bisa dilihat.
“Aku akan memberikan obat untuk menurunkan demam melalui anusnya. Karena dia hampir tidak sadar, ada obat oral tetapi aku telah memberikan supositoria. Akan lebih baik jika sang ayah yang mengaturnya, tetapi ada trik untuk melakukannya. ”
Supositoria adalah Acetaminophen. Karena dia baru berusia tujuh tahun, dia membuat dosis lebih kecil menjadi sangat efektif. Dia juga berpikir itu akan sedikit lebih nyaman untuknya.
“Perawatan macam apa itu !? Aku tidak pernah mendengarnya! Apakah benar-benar tidak ada gunanya untuk memberikannya melalui mulut? "
Perawatan medis yang keterlaluan ini akan mengotori kesucian putrinya.
Ketika Pierre mulai menyesal membiarkan Falma memeriksa putrinya,
“Obat-obatan segera masuk ke pembuluh darah karena akan diserap oleh selaput lendir. Tidak apa-apa jika aku memberinya obat melalui mulutnya, tetapi itu akan menyebabkan pusing dan membuatnya tidak sadar. "
Penjelasan pemilik toko anak itu logis, dan sepertinya dia tidak bercanda tentang hal itu.
"Hmm ... begitu ya."

Ketika Pierre menunjukkan bokong putrinya dengan enggan, pemilik toko anak dengan cepat memasukkan obat kecil ke anusnya.
"Uwaa !?"
Anak perempuan itu mengeluarkan suaranya ketika dia terkejut dengan perasaan benda asing.
"Aah ... Apa lagi yang harus aku katakan padanya. Putriku tidak akan bisa mendapatkan pengantin pria lagi ... "
Dia meletakkan putrinya untuk beristirahat dengan tenang untuk sementara waktu di tempat tidur. Dan kemudian, anak perempuan itu mulai bernapas seperti orang yang sedang tidur.
Sementara itu, Falma menuangkan cairan ke dalam cangkir makanan dan datang.
“Selama demam, banyak keringat akan keluar. Minuman ini akan menenangkan tubuh yang kering, biarkan dia minum nanti. "
Itu adalah larutan rehidrasi oral yang dibuat dengan air yang disaring bersih. Falma masih menggunakan air yang terbuat dari Divine Art dalam situasi terbatas ketika datang ke pengobatan. Dia menggunakan air biasa yang disaring dan disuling. Karena potensi obat meningkat dengan air yang diciptakan melalui divine art, ada risiko efek samping yang tidak diketahui terjadi.
“Kalau begitu, aku masih punya bisnis di apotek. Jika sesuatu terjadi, jangan ragu menghubungiku dengan itu. "
Pemilik toko menunjukkan bel pintu dan meninggalkan ruangan.
Segera setelah itu, demam putrinya mulai turun. Dan kemudian, dengan sedikit kenyamanan, dia mulai menanggapi panggilan ayahnya.
"Agar itu segera efektif ..."
Obat yang dimasukkan ke bokong sepertinya bisa menurunkan demam.

Sepanjang hari, penjaga toko anak bahkan datang untuk memeriksanya beberapa kali.
Dan dia melayani Pierre dan putrinya dengan makanan dan air, dia dengan lembut menghibur putrinya ketika dia kembali ke toko di lantai bawah. Di malam hari, pemilik toko datang membawa tas obat.

"Aku pikir tidak apa-apa sekarang untuk merawatnya di rumahmu. Jika kebetulan, kondisinya tiba-tiba berubah, beri tahu penjaga gerbang yang diposkan untuk tugas malam karena aku pikir sebaiknya mereka membawamu ke rumahku, aku pasti akan menanggapi panggilanmu, bahkan jika itu adalah malam yang sunyi. Terima antipiretik ini, silakan gunakan sesuai kebutuhan. "
Pierre khawatir mereka akan ditinggalkan karena sudah malam dan toko akan tutup. Rumah sakit atau apotek biasanya tidak menerima pemeriksaan medis pada malam hari.
Itulah alasan mengapa ada banyak rakyat jelata yang meninggal pada malam hari. Bagi Pierre, itu adalah layanan berkualitas yang tidak dapat dipercaya.
“Terima kasih banyak, berapa banyak hutangku padamu? Juga, jika aku tidak mampu membelinya, aku akan meminjam dari kerabatku. "
Karena mereka menerima perawatan yang tepat, dia ingin bertanya berapa biayanya. Pierre percaya bahwa penjualan apoteknya turun tajam karena pelanggannya dicuri oleh Diversis Mundi Pharmacy, dia mungkin tidak mampu membayar biaya medis karena kehabisan uang.
"Satu roti akan cukup bagiku."
"Itu, itu terlalu murah!"
Setelah membayar, dia bertanya apakah ini benar-benar baik-baik saja, pemilik toko anak hanya mengangguk.
"Tarif untuk anak-anak lebih murah dibandingkan dengan orang dewasa."
Pada awalnya anak-anak tidak dikenai biaya, tetapi Permaisuri mengatakan untuk sedikit biaya untuk pemeriksaan medis dan biaya pengobatan.
"Semoga dia cepat sembuh."
Pemilik toko mengatakan beberapa basa-basi ketika dia melihatnya.
Obatnya efektif, pemilik toko rendah hati, dan toko bersih.
"Ah ... Tidak heran pelangganku dicuri."
"Hah?"
"Oh, jangan pikirkan itu, terima kasih atas semua bantuanmu."
Pierre merefleksikan rasa kekalahan ini.

Sebaliknya, dia merasa segar dengan pengalaman baru-baru ini.
Pierre meninggalkan apotek dengan menggendong putrinya di punggung dan menghilang ke kerumunan.




Satu minggu kemudian, di markas Persekutuan Apoteker San Fleuve, lusinan perwakilan apoteker berkumpul di ruang konferensi saat pertemuan bulanan diadakan.
"Semua toko mengalami penurunan tajam penjualan di seluruh papan?"
Pemimpin guild Veron, yang menanyakan tentang penurunan kinerja toko afiliasi guild, tidak merasa geli.

"Ini adalah kesalahan apotek yang terlarang."
"Itu mengganggu! Ini mungkin hanya hobi seorang bangsawan, tapi itu benar-benar membuatku jengkel. "
Farmasi Diversis Mundi. Pada awalnya mereka berasumsi bahwa apotek yang terlarang membatasi dengan nama eksentrik akan keluar dari bisnis segera ketika didirikan. Jadi Guild Apoteker mengambil sikap menunggu dan melihat. Namun, apa yang mereka sadari adalah bahwa lawan sangat tangguh, karena berubah menjadi ancaman yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Meskipun itu adalah toko bangsawan yang secara resmi disebut toko Royal Chartered, apotek tidak kekurangan pelanggan yang merupakan orang biasa. Selain itu, ada antrian orang yang menunggu di luar toko untuk resep mereka. Mereka juga tidak mengeluh, karena mereka hanya mengobrol sambil menunggu dalam antrean. Ada tenda di luar toko, dengan kursi untuk para pasien, semua berjejer. Mereka disajikan dengan air dan permen sambil menunggu.
Dalam waktu kurang dari setengah tahun, toko kedua yang berspesialisasi dan kosmetik dan perawatan kulit, Medique, dibuka untuk umum. Dikatakan bahwa toko ketiga yang berspesialisasi dalam perawatan gigi akan segera dibuka.
Hal yang paling memalukan tentang itu adalah bahwa istri Vernon membeli kosmetik pemutih dari Medique secara rahasia. Baru-baru ini, kulit putihnya selalu ditunjukkan dan dipuji. Dia menghancurkan semuanya dan membuangnya.
"Pembukaan kembali bisnis itu anehnya cepat."
“Aku ingin tahu apakah itu ada hubungannya dengan kekuatan finansial Archduke. Sejak itu apotek didukung oleh Apoteker Pengadilan Kerajaan yang terkenal.
"Permaisuri juga. Sejak kejadian itu, Pengawal Kekaisaran berpatroli di daerah itu setiap hari. ”
Dikatakan bahwa hanya butuh dua hari untuk pulih dari kehancuran total. Karena gerobak yang menabrak toko itu sangat terkontaminasi, mereka memperkirakan setidaknya akan mengeluarkan apotek dari komisi selama sebulan, tampaknya perkiraan itu terlalu optimis. Tentu saja, Veron yang mempekerjakan orang-orang dari organisasi bawah tanah untuk menabrak kereta.
Apakah kamu mengetahuinya atau tidak, apotek Vernon telah menerima penangguhan bisnis selama tiga minggu sebagaimana ditunjukkan oleh dekrit kekaisaran. Itu karena terekspos bahwa apoteknya menjual obat yang mengandung timah yang dilarang. Tidak hanya itu, dari beberapa alasan Gereja sering datang untuk melakukan inspeksi di tempat, Imam Kepala Keuskupan di Imperial Capital dapat sering terlihat masuk dan keluar dari Farmasi Diversis Mundi. Dengan ini, dia tidak dapat menyentuh apotek itu lagi.

Bagaimanapun, ketika Diversis Mundi Pharmacy didirikan, penjualan toko-toko yang berafiliasi dengan Apothecary Guild tiba-tiba turun.
40% pelanggan mereka diambil. Pelanggan tetap mereka juga pergi ke Farmasi Diversis Mundi.
Selain itu, produk yang mengandung merkuri atau timah dilarang oleh Kekaisaran melalui Edict Imperial, sehingga mereka tidak dapat menangani beberapa obat yang mengandungnya lagi.
"Yang Mulia pasti telah dicuci otak oleh apotek itu."
Veron dengan pahit mengatakannya. Anggota lain juga setuju.
"Bagaimana menurutmu, Tuan Pierre dari Apricum per Foliis Pharmacy."
Di antara para apoteker yang menjelek-jelekkan Farmasi Diversis Mundi, ia bertanya kepada apoteker yang malang, Pierre, yang hanya duduk di kursinya dan tetap diam, untuk pendapatnya. Toko Pierre adalah yang pertama mengalami penurunan penjualan karena itu adalah yang terdekat dengan Diversis Mundi Pharmacy.
Karena Pierre diam sepanjang waktu, secara alami menarik perhatian.
"Apa pendapatmu? Bukankah tokomu yang sangat terpengaruh oleh ini? "


Tiba-tiba Pierre terputus.
"Siapa di antara kita apotek yang pernah memasuki Farmasi Diversis Mundi?"
"Aku bahkan tidak berani pergi ke sana karena itu adalah pesaing bisnis."
Para apoteker terkekeh.
“Kamu setidaknya harus pergi dan melihatnya sekali. Itu hampir tampak seperti tempat perlindungan. "
Pierre berdiri dengan penuh semangat dari kursinya.
"Setelah kamu mengunjungi tempat itu, kamu akan memahami perasaan pelanggan tentang mengapa mereka tidak akan datang ke toko kami lagi."
"Jangan bilang, Pierre ... Apakah kamu pergi ke apotek itu?"
Arahan telah dikeluarkan bahwa mereka tidak boleh mendekati tempat itu. Melanggar arahan itu bertentangan dengan kebijakan guild ... Aula pertemuan gempar.
“Ya, aku akui aku pergi ke sana. Aku pergi ke toko itu. "
Kata Pierre penuh semangat.
Seberapa baik perawatan yang diberikan oleh pemilik toko Farmasi Diversis Mundi? Katakan saja bahwa setelah putri Pierre pulih, ia memutuskan untuk mengunjungi kembali apotek. Dia melihat semua barang yang dijual di toko, dan membeli banyak permen. Dia mendengarkan cerita langsung dari pasien yang mengunjungi apotek. Pemilik toko anak itu menyapa dan bertanya "Apakah putrimu pulih?", Dan mereka mengobrol sebentar.
Semakin banyak Pierre mengetahui tentang toko itu, semakin dia merasa bahwa apotek ini tidak boleh dikucilkan dan semua apotek harus menjadi seperti ini. Dia berpikir bahwa itu tidak akan menguntungkan karena obat-obatan itu murah, tetapi karena banyaknya pelanggan yang datang, itu membuat keuntungan. Apotek harus merendahkan diri dan bersikeras membiarkan farmasi mengajarkan mereka perawatan medis dan obat-obatan yang dijual di sana.

“Sebaliknya, lihat saja kami. Kami bahkan tidak dapat mendiagnosis dengan benar, kami tidak tahu perawatan yang tepat, kami bahkan tidak menawarkan kata-kata penghiburan, bahkan jika kami tidak tahu apakah ramuan obat yang kami jual dapat menyembuhkan pasien. Membohongi orang untuk menjual dengan harga mahal sudah mirip dengan penipuan. ”
"Apa katamu?"
Vernon merengut.
“Meskipun kami telah menyembuhkan beberapa, itu hanya kebetulan. Kami telah meninggalkan banyak orang mati. Karena kita tidak dapat menggunakan Divine Arts, kita hanya dipaksa untuk menjual obat-obatan umum, dan itu hanya racun yang memperburuk gejala jika itu tidak dibuat dengan benar. "
Pierre mengangkat suaranya.
“Segala sesuatu di apotek itu benar-benar berbeda dari milik kita! Masuk akal, lanjut, dan sangat serius untuk kesejahteraan pasien. "
"Argh ー, itu sudah cukup. Aku mengerti apa yang ingin kamu katakan, segera tinggalkan guild. ”
Veron memberitahunya dengan cara yang kejam. Pierre diusir dari markas guild.

Pada hari yang sama, izin bisnis farmasi Pierre diambil, jamu dan obatnya disita oleh guild, dan bisnisnya hancur. Sebuah toko yang bobrok, Pierre duduk di depannya dengan linglung menangis menangis dengan gagah. Di tempat itu, seorang anak laki-laki berjas hitam dan seorang gadis dengan rambut merah muda, yang memegang tas roti lewat.
"Ehehe, aku membeli banyak roti kismis, Tuan Falma!"
"Setiap orang akan memiliki tiga potong, maka aku punya satu janji untuk dilakukan untuk pasien itu."
“Dipahami! Setiap orang akan memiliki tiga potong. "
Pemilik dan karyawan Farmasi Diversis Mundi yang lewat. Keduanya kembali dengan gembira dari berbelanja di toko roti populer.

"Oh? Apa yang terjadi denganmu?"
Falma memperhatikan Pierre, yang datang ke apotek beberapa hari yang lalu, merosot ke tanah, dan memanggilnya dengan lembut. Dia segera menyadari bahwa izin usaha dari Apothecary Guild hilang. Falma menebak bahwa bisnis tidak dapat dilanjutkan tanpa izin dari melihat toko yang hancur. Dia juga memikirkan kemungkinan penyebabnya karena Pierre menerima perawatan dari Farmasi Diversis Mundi.
Pierre adalah seorang pengecut yang bahkan tidak suka dikasihani, dan tidak mampu menghadapi Falma.
“Tanpa izin, aku tidak dapat melakukan bisnis. Maukah kamu mendengarkan keadaanku? "
Pierre menceritakan kepadanya secara singkat apa yang terjadi di Persekutuan Apoteker. Tentang bagaimana ia memberi tahu apoteker lain mengenai obat-obatan baru yang dijual di Diversis Mundi Pharmacy dan seberapa baik mempelajari metode pengobatan baru.

"Apakah begitu…"
"Aku akan pindah ke negara lain dan bekerja sebagai apoteker tanpa izin."
Itu adalah satu-satunya jalan yang tersisa baginya. Meski demikian, jenis obat yang bisa dia jual akan terbatas.
"Bisakah kamu membuka bisnismu jika kamu memasuki guild lain?"
Tanya Falma.
“Tapi, hanya mereka yang ada di Apothecary Guild yang bisa menjual obat. Jika aku tidak bisa bergabung di sana, tidak ada guild yang bisa aku bergabung lagi. "
Dan Pierre menurunkan bahunya. Seolah menunggu kata-katanya, Falma melakukan proposal yang ceria.
"Beberapa hari yang lalu, sebuah serikat farmasi yang mengelola obat-obatan baru didirikan."
Dia mendapat izin dari Permaisuri untuk mendirikan guild. Bekerjasama dengan Diversis Mundi Pharmacy, mereka akan melatih orang-orang mengenai formulasi, dan dapat membuka toko. Apakah kamu ingin bergabung dengan Persekutuan Apotek yang mengelola obat baru dan bukan Persekutuan Apoteker ?, itulah yang diusulkan Falma kepada Pierre.
"Apakah itu membutuhkan biaya keanggotaan yang mahal?"
“Ini gratis. Kamu juga bebas pergi kapan saja. ”
"Apakah itu juga membutuhkan beberapa tahun magang?"
“Kamu akan dilatih selama 2 bulan, kamu akan dapat melihat formulasi dan manual akan diberikan setelahnya. Adapun hal-hal lain, akan ada kelas reguler sehingga kamu harus menghadiri, dan aku akan secara berkala mengunjungi toko-toko untuk menawarkan bimbingan. "
Perumusan obat modern sulit, dan berbahaya untuk segera mencoba-coba dalam kimia dan farmakologi tanpa apoteker dunia lain.
Namun, bahkan jika mereka bukan seorang apoteker, mereka masih dapat menjualnya, di Jepang itu setara dengan obat-obatan OTC (obat-obatan bebas), penjual terdaftar seperti toko kelontong bahkan dapat menjualnya. Jika mereka telah menguasai cara menggunakannya dengan benar, setiap apotek yang dibantu dengan sistem dunia lain akan dapat berdiri sendiri. Bahkan saat itu, potensi obat akan jauh lebih tinggi daripada yang ada di Persekutuan Apoteker. Juga, bisa ditebar murah.
"Taー tapi ..."
Pierre tidak bisa mempercayai apa yang didengarnya saat bahunya bergetar.
"Ya, kamu bisa melakukan bisnis jika kamu mendapat perlindungan."
"Aku, aku, aku akan berharap bekerja denganmu ...!"


Pada saat itulah anggota pertama dari Persekutuan Apotek bertambah satu.


____



Post a Comment for "Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy Volume 2 Chapter 8"