Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy Volume 3 Chapter 10 (Part 1)

Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy 


Volume 3 
Chapter 10  (Part 1)

Penerjemah: Ese

Editor: blacklotus

"Falma, dia mengantri."

Kakak laki-laki Falma, Palle, sedang dalam antrean menunggu bisnis Tahun Baru.

Dia tidak bisa menolak seseorang yang berlaku pantas dan menunggu pergantian di antara rakyat jelata.

Falma telah menjadi apoteker pengadilan. Selain itu, dia adalah pendiri Farmasi Diversis Mundi. Dia telah melakukan banyak hal dalam setahun terakhir, namun hal-hal itu belum sampai ke telinga Palle.

"Bukankah lebih baik menyembunyikan lencana itu?"

Ellen merujuk ke lencana apoteker pengadilan Falma.

“Jika kamu mencoba menyembunyikan atau membuat alasan, itu akan menjadi apa saja. Jika Anda berada di lantai tiga (Laboratorium Falma) dia tidak akan tahu ”

[Apa yang kita lakukan?]

Ellen memandang Falma. Bahkan jika dia bersembunyi kepada saudaranya, itu hanya akan menjadi tindakan balasan sementara. Cepat atau lambat, Falma akan berada dalam situasi di mana dia tidak bisa mencegah saudaranya.

"Itu metode lain tapi ..."

Falma menoleh.

Ke arah di mana Falma mengalihkan pandangannya, ada papan di mana nama apoteker dan karyawannya tertulis. Namanya tercantum di bagian atas sebagai pemilik toko.

Ellen, yang sedang berpikir, menggenggam tongkatnya.

"Serahkan padaku, aku akan bicara dengannya."

“Hentikan, Ellen. Pertempuran kecil tidak akan terhindarkan jika kamu melakukan itu. ”

Ellen dan Palle adalah rival. Tidak aneh jika mereka berbenturan di dalam apotek atau di jalan-jalan Imperial Capital.

“Kamu tidak ingin memasukkan sampah itu ke apotek. Pelanggan datang, dan itu tidak masalah jika toko terpesona dengan kakak laki-laki Anda. Karena saya menyatakan hal-hal baik, Falma Anda harus peduli melayani pelanggan kami tanpa mengkhawatirkan apa pun. ”

Kata-kata Ellen tidak mengundang amarah. Ellen membuka pintu apotek, melangkah salju dan keluar di depan gerbang berkisi-kisi. Dan berdiri di depan pelanggan dengan senyum untuk memulai bisnis Tahun Baru.

"Selamat Tahun Baru semuanya. Selamat Datang di rumah. Terima kasih atas perlindungan Anda untuk mengunjungi Apotek Diversis Mundi kami. "

Ellen merendahkan kepalanya, membiarkan penjaga keamanan membuka gerbang utama. Ellen berdiri di depan Palle sambil menyambut para tamu dengan sikap yang menyenangkan.

"Oh, sudah lama, Palle."

Setelah lengannya terlipat, sangat provokatif seakan ingin menekankan kecantikan dan payudaranya.

"Eleonore!"

Palle menyebabkan wajah canggung.

"Mengapa kamu di sini?!"

"Mengapa? Karena saya dipekerjakan? "

Ellen bertindak seperti anak perempuan bangsawan dan menunjukkan tawa yang tinggi.

"Apakah ini sebuah olok-olok untuk apotek bahwa seorang putri bangsawan, bekerja di bawah bangsawan lain; atau rumah Anda benar-benar miskin yang Anda butuhkan untuk bekerja? Atau mungkin pangkat / kebanggaanmu sebagai bangsawan menurunkan sebanyak itu? ”

Palle membalas dengan cara yang sama.

"Rumah siapa yang lusuh?"　

Eleonore adalah anak perempuan bangsawan yang kaya raya. Meskipun itu mungkin kelas yang lebih rendah dari keluarga Palle - seorang archduke, tidak ada alasan untuk menganggapnya sebagai kelas yang lebih rendah

.

"Kalau begitu, di toko ini di mana sanksi Kekaisaran diberikan di bawah perlindungan Yang Mulia Kaisar? Apa yang kamu beli? ”

Itu adalah jawaban yang efektif untuk Palle yang merupakan kepala otot, dan kata-kata mereka satu sama lain memiliki niat menghina untuk disampaikan.

Ini adalah obat yang melekat pada otot otak, dll., Dan sebagai kata jual, itu adalah kata penolakan. Itu telah menjadi hadiah kata-kata penuh ucapan satu sama lain.

"Oke, mari kita bicara perlahan, Eleonor!"

Ellen menyodorkan saputangan ke kaki Palle, dalam kasus ini. Komunikasi akan disampaikan melalui bahasa tubuh.

"Ya ampun, jangan kalah denganku seperti yang Anda lakukan sebelumnya"

Ellen, yang unggul dalam manipulasi balas.

"Hei, aku tidak ingat kalah!"

Dengan tidak membeli kata-kata mereka, keduanya menunggang kuda, dan mereka pergi ke pinggiran kota.

“Hei, hei, hei, hei, hei! Kalian berdua, kemana kamu pergi? ”

Falma, yang sedang mengintip ketika berbicara tentang atribut air dari dua orang yang memanas dengan egois tertegun oleh penyebaran yang tiba-tiba.

"Itu adalah deklarasi untuk duel karena Eleonore-sama meletakkan saputangan ke kaki Palle."

Lotte menunjuk jari telunjuknya dan menjelaskannya. Blanche gemetar dan berdoa kepada Tuhan dengan tangannya.

"Beri aku istirahat!"

Falma berdiri dengan bersemangat. Pasien ketakutan dan ketakutan.

“Sangat menyenangkan, mereka akan mengalami duel! Apa yang Anda dukung? "

Tampaknya Lotte tidak menguraikan makna duel dengan sangat baik.

“Karena duel akan menghasilkan korban! Saya tidak menantikannya! ”

Falma, yang mengawasi mereka dari luar jendela ketika memeriksa situasi berpikir bahwa Ellen akan lebih baik maka saya merasa kepala saya sakit.

"Oh tidak!"

[Sepertinya titik didih mereka terlalu rendah!]

Faluma menulis resep untuk semua orang yang berbaris dalam momentum momentum. Dia melemparkan "Saya senang" ke apoteker kelas satu yang datang untuk bekerja di apotek.

____

Sebelumnya ・ Index ・ Selanjutnya