Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy Volume 3 Chapter 13 (Part 3)

Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy 


Volume 3 
Chapter 13 (Part 3)

Penerjemah: yompyamper

Falma sangat sadar akan kebutuhan tabung oksigen. Jika tidak, Farmasi harus dekat dengan pasien sebagai tabung oksigen hidup, dan itu akan menjadi tidak layak jika ada lebih dari tiga pasien.

Bruno mencondongkan tubuh ke depan untuk mendengarkan dengan cermat.

"Untuk membuat oksigen, tidak bisakah kau membuatnya di laboratorium universitas bahkan sekarang?"

Tidak mungkin Farma menjadi suplai oksigen selama beberapa hari, Farma tumbang.

Ada juga rasa prihatin untuknya.

“Karena oksigen yang dapat diproduksi di laboratorium dalam jumlah yang sangat kecil, kita perlu mengompres udara industri untuk membuatnya menjadi cairan, dan kemudian secara fraksional menyaringnya untuk mengeluarkan oksigen. Itu sulit. "

Anda dapat mengemas oksigen cair yang disintesis Falma ke dalam sebuah silinder, tetapi tidak ada silinder semacam itu.

"Udara itu cair ... hal yang bodoh"

"Jika tekanan diterapkan, udara akan menjadi cair"

Farma menjelaskan secara singkat ketiga kondisi materi. Apakah sifat seorang sarjana untuk menjelaskan bahkan pada saat seperti itu? Sambil melihat obrolan seperti itu, saya memeriksa kondisinya.

"Mari kita buat Melody untuk membuat silinder"

"...... Apakah kamu pikir Melody bisa melakukannya?"

"Saya pikir tidak ada yang bisa dia lakukan tentang pengerjaan logam."

Pada hari yang sama, Bruno memesan Melody sesuai dengan deskripsi Farma.

Ketika gejala Palle mulai surut sedikit, saya mengurangi jumlah anestesi melalui infus.

Setelah jumlah anestesi berkurang, kesadaran Palle kembali.

"Apakah kamu sadar, Palle?"

Bruno memegang tangan Palle di samping tempat tidur.

"Apa yang terjadi ... Tiba-tiba aku tidak bisa bernapas ..."

Tangan Falma ada di depan mulut Palle. Segera setelah dia melepasnya, menjadi sulit untuk bernafas.

“Aku akan menerapkan tanganku. Bernafas akan menjadi lebih mudah ”

Falma kembali ke posisi semula.

"Aku tidak merasa buruk ... apa yang terjadi?"

Ketika saya mengkonfirmasi situasinya, Palle terhubung ke infus. Farma menjelaskan apa yang menetes dan berbicara tentang kemajuan sejauh ini.

"Ada efek samping."

"Apakah itu pendarahan paru-paru ...? Akankah saya selamat ”

Palle mendengar cerita itu dan tampak ketakutan. Menurut akal sehat Palle, jika Anda mengalami pendarahan paru-paru yang serius, Anda tidak bisa menahan nafas. Bahkan obat-obatan genggam Palle dan Bruno tidak dapat menyembuhkannya, dan perawatannya belum ditetapkan. Meskipun penjelasan bahwa mungkin ada efek samping yang parah diberikan oleh Falma, itu belum dipercaya. Palle tidak berpikir aku akan menimpa dirinya sendiri.

"Ini berkat Pharma, jika bukan karena Pharma, aku tidak akan selamat dari penyakit ini."

Bruno mengakui dengan jujur. Tapi kata Pharma

"Aku senang steroidnya bekerja"

Sikap rendah hati Falma bahwa ia tidak bergantung pada dirinya sendiri, tetapi memberikan penghargaan pada obat, dikagumi oleh Palle. Bruno juga setuju.

"Falma, kamu pembuat obat bius yang hebat ... dan pria yang baik"

Palle harus mengakui Falma. Tidak ada yang perlu dipermalukan, jadi dia langsung memberi tahu Falma.

“Ayo lakukan yang terbaik, saudaraku. Sekarang adalah saat yang krusial ”

"Oh, aku akan melakukan yang terbaik."

Palle kuat. Pasien positif dalam pengobatan bertahan hidup, Falma percaya demikian.

Itu sore hari berikutnya.

"Jika kamu mau, apakah kamu ingin mendekorasi kamar Palle?"

Lotte mampir untuk melihat Falma, yang masih di kamar rumah sakit sebagai pengganti Bruno dan menyerahkan sebuah gambar dalam bingkai kepada Falma. Ini adalah gambar lanskap dari tepi sungai tempat burung pegar bermain. Itu adalah pengerjaan yang bagus. Tampaknya telah ditarik dalam beberapa hari.

"Wow ... mengapa subjek ini?"

"Ya, itu minyak Faisan de colchide yang merupakan sungai favorit Pelle dan pabrik air. Saya dulu pergi ke sana sendirian. Saya pikir saya nostalgia. "

TLN: Faisan de colchide adalah bahasa Prancis untuk Burung Cincin-berleher

"Terima kasih, kupikir dengan saudaranya di kamar, itu akan didekorasi karena tidak berasa."

TLN: Bantuan

Saya harap Palle menyukainya. Terima kasih Farma, Lotte. Meskipun dia tidak ada di kamar rumah sakit, Lotte peduli tentang Palle.

"Lalu, di sini ada surat dorongan dari semua orang."

Koleksi foto dari pelayan, Beatrice dan Blanche, dan koleksi foto ibu kota Saint Fleuve. Sampulnya dicat oleh Lotte.

"Bagus, ini ...... aku pikir aku semakin baik"

"Gambar apa ini?"

____

Sebelumnya ・ Index ・ Selanjutnya