I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything Chapter 57

I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything 

Chapter 57



Translator: @lazilygrinningcat

Aku masuk ke kamar.

Aku tidak bisa merasakan keberadaan monster apa pun.
Adapun Pigimaru — yah, dia juga tidak membuat reaksi tertentu.
Tidak apa-apa untuk saat ini, tapi ...
Aku bergerak di depan altar.
Aku melihat ke arah patung batu yang tergantung di dekat dinding.
Itu mungkin hanya firasat tapi ...

[Patung ini mungkin akan bergerak.]

Jika Kamu berhubungan dengan cerita-cerita di Jepang modern, Kamu kemungkinan besar sudah mengharapkannya.
Mekanisme itu yang akan mulai bergerak saat Kamu mendapatkan harta karun itu.
Gimmick ini sangat umum dalam permainan role-playing.
Patung batu ini benar-benar mencurigakan.
………… ..
Haruskah aku melakukan serangan pertama terhadapnya?
Aku mengulurkan lenganku ke arah patung batu.

[<Belumarkan>]

Tiba-tiba— Patung batu mulai berubah warna dari bagian atas kepalanya menjadi klavikula.

[Pii? Pii!]

Pigimaru mulai bereaksi.
Kehidupan mulai muncul dan dapat terlihat pada sisik di kulitnya.
Segera setelah itu, aku bisa merasakan kehadirannya saat niat membunuh mulai mengalir ke arahku.

[—Giieeegggeee, shhhiiiyyyaaahhhh!]

Namun, ini sudah terlambat.

[Ouh — oogggeeehh !?]

Monster itu sudah lumpuh.
Apakah itu mungkin pengaruh kelumpuhan?
Perubahan warnanya berhenti di tengah jalan.
Selanjutnya harus… mengoleskan racun.

Pokopoko ...
Pokkooo ...

[Gyyoooohhh, gueeeehhhh ... !?]

Bagian atas dari tubuh naga humanoid raksasa, bagian yang telah berubah menjadi daging sebelumnya, menjadi diwarnai dengan racun.

[Gigiieeehhh ...!]

Perubahan warna juga berhenti di tengah jalan.
Sepertinya kepalanya mencoba menggeliat.
Sepertinya itu dengan panik mencoba melepaskan sesuatu dari mulutnya tetapi ...
Semakin ia bergerak saat lumpuh, semakin dekat ia menuju kematiannya.

Bushhaaahh!
Bushhuuu!

Darah mulai menyembur keluar dari telinga dan mulut naga humanoid.
Fenomena ini hanya terjadi ketika seseorang mencoba untuk bergerak dengan paksa bahkan ketika mereka lumpuh.

[Googguueee ....]

Bucchiiii!

Bagian di atas selangkangannya mulai pecah berkeping-keping.
Kepala dengan lidahnya yang mencuat mulai berjatuhan di lantai.

Retak…
Berdetak…

Bagian yang tersisa dari patung batu juga mulai runtuh.
Batu dengan berbagai ukuran tersebar di lantai.
Apakah penjaga harta ini disebut gargoyle?
Itu salah satu perangkap berbasis monster di mana patung-patung di dekatnya tiba-tiba bergerak ketika seseorang melakukan sesuatu.

[Berbicara tentang mereka yang menyembunyikan diri mereka sebagai patung batu, Pemakan Jiwa adalah salah satunya, kan? Namun, ada baiknya monster ini tidak memiliki sesuatu seperti Sistem Intersepsi Otomatis seperti yang dimiliki Pemakan Jiwa ...]

Itu akan sangat merepotkan.
Jika monster ini tidak memiliki sesuatu yang bisa aku manfaatkan seperti hobi Pemakan Jiwa di mana ia menggertak yang lemah, maka aku merasa tidak bisa menang melawannya.

[Dan, ini seharusnya—]

Aku mengambil Sakazuki Mata Naga.

[Apakah ini inti dari acara ini?]

Ini adalah piala perak.
Warna perak di permukaannya kadang-kadang akan terlihat ungu tergantung pada sudut tempat Kamu melihatnya.
Perhiasan emas ini adalah orang yang meniru mata naga ya ...
Bagian batang dari jenis Sakazuki menyerupai kaki depan naga.
Kaki depan naga ini dirancang untuk memegang bagian cangkir Sakazuki dari bawah.
Aku menyeka permukaan Sakazuki yang sedikit kotor dengan lenganku.
Permukaannya yang mengkilap sekarang memantulkan cahaya yang telah dikeluarkan piroksen.

[Ini sangat cantik.]

Dengan ukurannya, aku mungkin bisa membawanya pulang.
Nah, apa yang harus aku lakukan?

[Hmm?]
[Piii!]

Ada kehadiran seseorang di belakangku.
Ketika aku berbalik, aku dengan cepat menyembunyikan tubuh aku di belakang altar.
Pada saat yang sama ketika aku sedang evakuasi - aku mengulurkan tangan aku.
Namun, aku belum mengaktifkan keterampilan keadaan abnormal aku.

[... Jadi, ini kamu.]

Wajah yang akrab sekarang berdiri di depan gerbang.
Aku berpikir bahwa aku memiliki beberapa kesempatan bagus setelah desas-desus tentang "kelainan" yang bersembunyi di reruntuhan ini ...
Atau apakah dia juga melanjutkan penggerebekan karena dia juga mengambil kesempatan seperti yang aku lakukan?
Tampaknya orang yang memasuki ruangan juga mengenaliku.
Aku bisa melihat bahwa beberapa kewaspadaannya menjadi lebih rendah.

[Jadi, ini kamu.]

Itu adalah Mist Barkas.

v

Selain dari pakaian yang dia kenakan, Mist hanya dilengkapi dengan pelindung dahi dan gelang.

Aku tidak bisa melihat baju besi di tubuhnya.
Apakah dia melepasnya sebelumnya?
Ada beberapa cahaya yang berkumpul di pelindung dahinya.
Cahaya itu terlihat seperti merkuri karena mengalir di dahinya.
Apakah itu yang dia gunakan sebagai pengganti pencahayaan?
Lampu di dahi Mist perlahan melemah.

Sekarang, sosok langsingnya diterangi oleh cahaya piroksen bawah tanah.

Bagaimana aku harus mengatakan ini?
Dia tidak cocok dengan reruntuhan bawah tanah yang dipenuhi monster ini.
Dia tampak seperti salah satu dari orang-orang yang mengenakan gaunnya saat dia berjalan melalui Istana Kerajaan.
Mata Mist berkibar saat dia melihat ke bawah.
Dia menggenggam lengan kirinya dengan tangan kanannya.
Sepertinya dia berusaha menekan emosi yang akan meledak.
Ekspresinya terlihat seperti dia agak tertekan.

[Karena tentara bayaran lainnya telah kembali, aku berpikir bahwa aku akan menjadi orang pertama yang tiba di sini tapi ...]

Sepertinya dia tahu tentang "insiden" ini juga.
Namun, tampaknya dia masih melanjutkan razia meskipun ada risiko bahwa dia akan menghadapi ya ...
Alisnya berkerut saat dia melihat ke arahku.
Dia tersenyum, tapi sepertinya terpaksa.
Suaranya juga terdengar agak tidak bisa diandalkan.
Aku diam beberapa saat ketika aku menunggu celaannya yang samar-samar.

[Sepertinya aku masih sedikit naif dalam bagaimana aku melihat sesuatu ya ... Beristirahat hanya karena aku punya sedikit masalah setelah bertemu dengan sekelompok monster ... Yah, sepertinya itu telah memperlambat kecepatan seranganku. ]

Apakah dia menegur dirinya sendiri?
Sepertinya dia mencoba menyalahkan dirinya sendiri karena dia tidak memiliki kekuatan.
Fumu ...

[Jika kamu membutuhkan Sakazuki ini, haruskah aku memberikannya padamu?]
[Eh?]

Mist melihat ke atas dan berbalik ke arahku.
Wajahnya terlihat seperti dia sangat terpana oleh kata-kataku.

[Apa yang baru saja kamu ...?]
[Aku akan memberikan ini kepada Kamu jika Kamu sangat membutuhkannya.]
[A- Apa yang Kamu inginkan sebagai gantinya?]
[Tukarkan ini?]
[Aku bisa memberimu 300 koin emas sebagai gantinya, umm ... Hanya itu yang bisa aku tawarkan saat ini tapi—]

Garis pandangan Mist mulai turun ke bawah ke tubuh bagian bawahnya.
Dia dengan lembut meletakkan tangannya ke sarung pedang yang tergantung di pinggangnya.

[Pedang ini, aku pikir kamu mungkin tidak terbiasa dengan ini juga ... tapi kamu harus bisa mendapatkan sekitar 300 koin emas untuk ini. Hati-dono, apa yang bisa aku lakukan sehingga Kamu akan menerima pertukaran ini?]

Mist menempatkan tangannya di atas dadanya.
Itu terlihat seperti bagaimana seorang kesatria bersumpah kepada seorang raja.

[Jika itu sesuatu yang bisa aku lakukan, maka tolong beri tahu aku apa itu.]




____


Post a Comment for "I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything Chapter 57"