Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 110
Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 110
TL : Bayabusco
Support the Translator : Here
*Belilah novel aslinya jika sudah tersedia di tempatmu*
_____
_____
TL : Bayabusco
Support the Translator : Here
*Belilah novel aslinya jika sudah tersedia di tempatmu*
_____
Mantan Pendekar Pedang Terkuat 110
(Disunting Sendiri) - Selingan: Sisa-sisa Kehancuran dan Pilihan yang Tidak
Berarti
Interlude: Sisa-sisa Kehancuran dan
Pilihan yang Tidak Berarti
(Terima kasih telah membaca di
bayabuscotranslation.com)
- Lapisan ke-99 dari Royal Academy
Dungeon
Seorang gadis, yang melangkah ke
kedalaman, secara naluriah mengerutkan kening ketika melihat kehancuran yang
menyebar di sini.
Hal pertama yang dia perhatikan
adalah lubang besar di kakinya, dan itu membuatnya membuka mulut lebar-lebar.
Diameter lubang itu sekitar sepuluh meter. Dari sana, dia hampir tidak bisa
melihat bagian bawahnya. Adalah mungkin untuk keluar jika dia jatuh di sana,
tetapi tidak ada yang mau dengan tegas jatuh.
“... Yah, kupikir ada juga tanda
kematian yang pekat. Sudah seharian penuh. Aku terkejut. "(Gadis)
Kata-kata yang diucapkan mengandung
makna ganda. Tanda kematian belum hilang, dan lubang besar ini tidak berkurang.
Mungkin, tanda kematian telah
melemah, tapi ... dia benar-benar terkejut. Dengan kata lain, seberapa intens
tanda itu untuk memulai. Meskipun itu hanyalah fragmen kekuatan, itu adalah
eksistensi yang disebut Dewa Jahat.
Adapun lubang besar, tidak ada yang
mengejutkan jika orang menganggap ini adalah penjara bawah tanah. Bagaimanapun,
struktur ruang bawah tanah pada dasarnya tidak bisa dihancurkan. Dinding,
lantai, dan langit-langit semuanya sama. Tidak peduli berapa banyak kekuatan
yang diberikan padanya, struktur ini tidak akan pernah bisa ditembus.
Alasannya sederhana. Struktur
penjara bawah tanah dilindungi oleh kekuatan Konsep. Mereka yang diberi Konsep
[Indestructible] tidak dapat dirusak oleh kekuatan fisik karena aturannya
berbeda. Itulah sebabnya tidak ada cara lain untuk melewati ruang bawah tanah.
Yah, jika orang melakukan yang
terbaik dengan kekuatan keterampilan Peringkat Khusus, hasilnya mungkin kurang,
tetapi pada akhirnya tidak ada artinya. Selain [Tidak bisa dihancurkan],
penjara bawah tanah itu diberi kekuatan Konsep lain. Itu adalah [Regresi].
Menurut efeknya, tidak peduli seberapa rusak atau hancurnya dungeon itu, ia akan
segera kembali ke bentuk aslinya.
Karena alasan itu, lubang besar
saat ini benar-benar tidak terpikirkan. [Regresi] terjadi dalam hitungan detik,
jadi akan aneh jika lubang ini tidak berkurang. Gadis itu terkejut akan hal
itu.
“Aku ingin tahu apakah kekuatan
Dewa Jahat terlalu kuat? Yah, meskipun tubuh utama telah dihancurkan, itu
mungkin alami karena itu adalah salah satu dari dua pilar yang mengatur dunia
ini. ... Tidak, bahkan jika aku mengerti itu, itu harus menjadi hal yang baik,
bukan? Bagaimana aku harus mengatakannya ... Lagi pula, aku tidak akan memuji
jika ini sebanyak ini. ”(Gadis)
Dia mengatakannya sambil cemberut.
Kemudian, dia mulai berjalan di sepanjang tepi lubang.
Itu sangat besar dan tampaknya
seukuran dengan aula. Ada beberapa lubang di dinding, dan jika langit-langitnya
dekat, mungkin akan sama. Dia tidak yakin apakah dia beruntung atau tidak.
Pusat ledakan kemungkinan berada di
bagian interior aula, dan tampaknya semakin dalam ketika dia bergerak maju.
Tampaknya, area di dekat pintu masuk masih cukup dangkal, dan tidak butuh waktu
lama untuk bagian bawahnya menjadi tidak terlihat.
"Ugh, tanda kematian semakin
kuat. Ini akan menjadi masalah serius jika aku jatuh. Aku tidak tahu seberapa
dalam itu. ... Kepala sekolah Akademi seharusnya sudah memeriksa sampai akhir,
bukan? Aku sedikit menghormati dia. "(Gadis)
Bahkan jika dia mengerutkan kening,
kakinya tidak berhenti. Akhirnya, dia mencapai akhir. Dia masih tidak bisa
melihat bagian bawah, dan tentu saja, dia bahkan tidak tahu apakah ada sesuatu
di luar itu.
“Aku tidak mengerti apa-apa. Itu
sudah diduga, tapi ... Ngomong-ngomong, jangan bilang aku ke sini untuk
memeriksa semuanya, oke? …Terima kasih. Jika Kamu mengatakan itu kepada aku, aku
bertanya-tanya apa yang harus dilakukan. ... Tidak, aku tidak begitu peduli.
Tidak masalah apa yang akan terjadi setelah ini, tetapi semua orang telah
mencari dengan sangat keras. Aku tidak cukup tidak sensitif untuk berpikir
bahwa ada sesuatu yang diabaikan di sana. "
Sambil berkata begitu, tidak peduli
bagaimana dia memikirkannya, dia sepertinya tidak memiliki perasaan sama
sekali. Bagaimanapun, ketika dia mengalihkan pandangan seolah dia telah
memutuskan, dia mulai kembali ke tempat asalnya. Dia bertanya-tanya apa arti
desahan kecil yang dia keluarkan tadi.
"Bahkan jika aku menyadari
hal-hal seperti itu, aku harus mengabaikannya, kan? Bagaimanapun, bahkan jika aku
datang ke sini, aku masih tidak mengerti alasan mengapa aku bangun. Bahkan jika
itu disebabkan oleh Dewa Jahat, ada terlalu banyak perbedaan waktu. Hal-hal
seperti itu terjadi baru-baru ini, ya. ... Jika itu bukan pertanda pertanda,
itu bagus kalau begitu. ... Yah, itu memang benar. ”(Gadis)
Sambil bertukar kata-kata, gadis
itu tidak pernah berhenti berjalan. Dia tidak tahu apa yang sedang terjadi,
tetapi hal-hal yang perlu dia lakukan tidak berubah.
Apakah itu tugas aslinya, dia masih
tidak tahu ...
"... Nii-san, kamu masih
hidup, kan?"
Bising itu menyerupai keinginan
yang mewakili pikiran yang bingung, tetapi itu tidak pernah mencapai mana pun.
Itu hanya larut dalam kegelapan tempat itu, dan menghilang.
—
Itu adalah tempat yang ditumbuhi
tanaman hijau. Itu adalah tempat di mana seseorang bisa merasakan kemurnian dan
kesegaran, dan tidak ada yang namanya depresi. Namun, itu sepertinya tidak
terjadi karena orang-orang yang ada di sini di tempat ini.
Itu laki-laki dan perempuan. Namun,
tidak ada jejak suasana hati yang manis, tetapi hanya ada rasa curiga dalam
arti yang berbeda.
"... Apakah kamu yakin?"
“Butuh banyak upaya untuk
mendapatkan informasi ini, dan apakah Kamu meragukan aku sekarang? Lagipula,
ini tidak bisa diabaikan, Kamu tahu? ”(Wanita)
Sambil kembali menatap tajam,
wanita itu juga berbicara dengan nada tajam pada pria yang mengajukan
pertanyaan dengan nada yang sama. Ditambah dengan fitur-fiturnya yang rapi,
suasana hati yang diciptakan oleh pria itu adalah sesuatu sendiri, tetapi
wanita itu tampaknya tidak peduli. Itu karena nada yang sama diterima dari
wanita itu, pria itu membuat mata yang tampak lebih tajam.
Pria itu memelototi wanita seperti
itu untuk sementara waktu, tetapi dia berbalik dan mendengus seolah dia
menyerah.
"Hmmph ... dengan sikap itu,
aku tidak bisa benar-benar percaya padamu sekarang."
"Bahkan jika kamu mengatakan
itu, aku sudah tahu itu. Kamu tidak bisa mempercayai sikap mitra bisnis, jadi
bagaimana dengan sikap Kamu? ”(Wanita)
“... Hmmph. Baiklah, baiklah ...
jadi, apakah Kamu yakin itu benar? "
“Bahkan jika kamu menanyakan hal
yang sama lagi, jawabanku tidak akan berubah. Di tempat pertama, tidak peduli
berapa banyak Kamu mengatakan kepada aku itu, Kamu tidak mengerti, kan? Itu
sebabnya aku membawanya ke sini. "(Wanita)
Pria itu mendengus tiga kali bahkan
jika dia mengerti bahwa apa yang dikatakannya itu benar. Kemudian, dia melihat
sepotong perkamen yang diserahkan oleh wanita itu, dan perkamen itu harus
berisi informasi yang dia inginkan.
Sepertinya dia butuh beberapa saat
untuk mendapatkan informasi, tapi ... memang benar bahwa dia mendapatkan
sesuatu yang dia inginkan. Namun, ketika dia memeriksa ulang konten yang baru
saja dia baca, dia mengalihkan pandangannya ke wanita itu sambil menekan niat
membunuh.
"Informasi itu tetap sama,
tidak peduli seberapa banyak kamu memelototiku, kau tahu?"
"Diam. …Ya itu benar. Aku
tidak akan tahu apakah ini benar atau tidak dengan bertanya kepada Kamu. Tetapi
apakah ini benar-benar sesuatu yang ditulis tentang Dewa Hutan? Sulit dipercaya
...! ”(Man)
"Itu sebabnya aku bilang aku
tidak mengerti."
"Apa ...!? Kamu mengatakan itu
dan lagi, kamu membawa ini ...!? ”(Man)
“Itu benar, tetapi untuk
memulainya, orang-orang yang mengatakan sesuatu tentang Dewa Hutan adalah
kalian, Peri. Meskipun aku curiga pada saat itu, dan informasi yang ditulis
juga mencurigakan, aku tidak tahu, oke? ”(Wanita)
"Kamu ... apakah kamu menghina
kami ...!?"
"Itu menyusahkan ketika aku
mengatakan yang sebenarnya, dan kamu mengatakan bahwa aku menghina kamu. Hanya
ada dua pilar Dewa di dunia ini. Tuhan memanggil Dewa Jahat, dan Tuhan
memanggil Dewi. Orang-orang yang mengatakan ada Dewa yang disebut Dewa Hutan
hanya kalian, kan? ”(Wanita)
(Terima kasih telah membaca di
bayabuscotranslation.com)
"Orang itu)
Alasan mengapa kata-kata itu
melekat di mulutnya adalah karena dia tahu itu benar. Setidaknya, selain Peri,
tidak ada yang mengenali Dewa Hutan, Dewa yang mereka percayai.
Tapi…
“Dewa Hutan pasti ada di sana ...!
Itu sebabnya aku mencari cara untuk membuatnya tidur lagi ...! "
“Tidak, aku tidak benar-benar
meragukan keberadaannya, kau tahu? Aku tahu ada sesuatu yang dipanggil dengan
nama itu. Aku hanya ingin tahu apakah itu benar-benar Dewa. ”(Wanita)
"Kamu ... itu tidak
sopan!"
"Bahkan jika kamu mengatakan
itu, aku tidak punya alasan untuk memberi hormat. Mungkin aku harus mengatakan
bahwa Kamu adalah orang yang tidak sopan? Kamu bertanya kepada aku bagaimana
menidurkannya, tetapi bukankah itu menanyakan aku bagaimana cara menyegelnya?
Bahkan sebagai lelucon, kalian mencoba melakukan hal-hal seperti itu dengan
keberadaan yang kamu sebut Dewa. Hmm, apa kalian, Peri, percaya pada Dewa
Hutan? ”(Wanita)
"Kamu laki)
"Aah, aku minta maaf. Aku
pergi terlalu jauh. ”(Wanita)
"Uh ...!"
Sambil menahan keinginan untuk
memukul kapan saja, pria itu diam-diam mengepalkan tinjunya. Jika dia
memukulnya, itu berarti dia mengakui bahwa itulah faktanya.
Bahkan jika itu adalah fakta ...
“Bagaimanapun, cara untuk menyegel
Dewa Hutan lagi seperti yang tertulis di sana. Dengan kata lain, itu berarti Kamu
tidak punya pilihan selain mengorbankan seseorang dari milik Kamu sendiri.
”(Wanita)
"Bagaimana mungkin ...!"
"Sebaliknya, kamu datang ke
sini tanpa ragu-ragu. Yah, itu pasti niat dari awal. Itu spesialisasi Kamu. Dan
itulah bagaimana kamu menyegel Naga Jahat ratusan tahun yang lalu. ”(Wanita)
“...! Kamu ... kenapa kamu tahu itu
... !? ”(Man)
Itu seharusnya menjadi rahasia
suku. Mereka tidak memberi tahu metode itu kepada orang luar kecuali sejumlah
kecil. Mereka yang tahu itu mungkin keturunan orang-orang itu.
"Eh? apakah itu rahasia? Itu
kesalahan. "(Wanita)
“Jawab saja aku ...! Orang itu)
"Aku minta maaf, tapi ada
beberapa hal yang harus aku rahasiakan di sini."
"Apa menurutmu aku bisa
diyakinkan dengan itu–"
“Yah, itu adalah kesalahanku
barusan. Sebaliknya, izinkan aku memberi tahu Kamu satu hal yang baik.
”(Wanita)
"…Pria apa)
Dalam beberapa saat, amarahnya
menjadi dingin karena kata-katanya. Dalam kasus wanita ini mengatakan hal yang
baik, dia tidak akan puas untuk sebagian besar.
Namun, itu sangat penting pada saat
yang sama ... jadi sambil curiga, dia menatapnya.
"Mungkin ... tidak apa-apa.
Bergantung pada kontennya, aku akan meminta Kamu sekarang. "
"Baik. Kamu benar-benar tidak
dapat mengabaikan ini. "(Wanita)
"Katakan saja. Apa itu hal
yang baik? "
"Ini tentang ... penyihir yang
kalian sembunyikan."
"Apa ...!?"
Pria itu membuka matanya pada
kata-kata yang tidak bisa dimengerti itu. Kejutan itu tidak sama dengan yang
sebelumnya. Itu karena ... itu benar-benar sesuatu yang seharusnya tidak
diketahui siapa pun.
"Ya ampun .. bukankah itu
hebat jika seseorang tahu bahwa Kamu menyembunyikan musuh dunia?" (Wanita)
"Kamu laki)
Pria itu secara refleks mengulurkan
tangannya ke pinggang, dan meraih gagang pisau di sana. Implikasinya jelas.
Dengan niat membunuh muncul di permukaan, dia mencoba mendorongnya keluar, dan
...
"Yah, aku pikir itu wajar
bagimu untuk mencapai titik ini, tapi ... kenapa kamu tidak mencoba untuk
mempertimbangkan sedikit lagi? Fakta bahwa hal itu mudah diungkapkan berarti
bahwa informasi tersebut sudah diketahui. Tidak ada artinya dengan membunuhku
di sini. Sebaliknya, Kamu harus mengakui bahwa itu adalah fakta. ”(Wanita)
"... Apakah itu mirip dengan
menghadapmu?"
“Yah, kalau begitu, aku akan
menyebarkan beberapa informasi palsu. Jika mitra bisnis penting aku hancur, aku
akan berada dalam masalah. Meski begitu, aku pikir itu cukup baik untuk membeli
waktu, bukan? Lihat ... Kamu berada dalam situasi di mana Kamu membutuhkan
pengorbanan dalam waktu dekat. Selain itu, penyihir paling cocok untuk tujuan
itu, jadi itu seperti membunuh dua burung dengan satu batu, kan? ”(Wanita)
"... Diam."
“Yah, aku bisa mengerti perasaan
ingin menjaga penyihir, kau tahu? Aku hanya berusaha membantu, tapi ada
kemungkinan sesuatu akan terjadi pada kalian di masa depan. Namun, ketika
saatnya tiba, Kamu akan membutuhkan pengorbanan lain, tapi ... seperti yang
diharapkan, tidak ada cara selain memilih royalti, ya? Jika Kamu melakukan itu,
efektivitas segel menjadi lemah, dan Kamu harus secara berkala menawarkan
pengorbanan ... apakah Kamu menginginkannya? Jadi, apa keputusan raja royalti?
”(Wanita)
"... Diam."
"Aku tidak tahu kapan itu akan
terjadi, tetapi daripada bersiap-siap menghadapi bencana, aku pikir kamu harus
melakukan sesuatu di depanmu sekarang. Jika Kamu berusaha keras untuk menipu, Kamu
tidak tahu apakah mereka bisa dibohongi. Jika itu dilakukan dengan buruk,
kalian akan musnah, kau tahu? Jadi, aku tidak yakin mana prioritas atau opsi
yang Kamu miliki. Kehidupan seluruh suku, atau mungkin– ... ”(Wanita)
"Diam ...!"
Pada saat yang sama berteriak, pria
itu menikam pisau pada wanita itu. Titik pisau mendekati tenggorokan wanita
itu, dan dengan sedikit tenaga, pisau itu akan menembus tenggorokan.
Namun, wanita itu bertindak
seolah-olah dia tidak keberatan. Alih-alih menghindarinya, dia tidak bergerak
dari tempat itu. Dia hanya tanpa bergerak menatap mata pria itu, sambil membuka
mulutnya.
“Bukankah lebih baik bagi semua
orang untuk memilih kematian yang bermakna daripada kematian yang tidak
berarti? Kamu ... aku pikir Kamu memiliki hak dan kewajiban untuk memilih, ya?
"(Wanita)
Dia sepertinya ingin mengatakan
bahwa dia tidak keberatan dibunuh seperti itu. Pria itu ragu-ragu pada sesuatu
yang mirip dengan kegilaan, dan dia nyaris tidak melangkah mundur.
"…" (Manusia)
“... Yah, toh itu bukan urusanku.
Sekali lagi, aku minta maaf atas sebelumnya. Namun, status kami sama, jadi itu
adil, kan? ”(Wanita)
"... Hmmph."
Sambil menatap wanita yang terus
menatapnya, pria itu ragu-ragu untuk sementara waktu. Dia, lalu, menarik dan
menyimpannya. Dia berbalik dan berjalan menjauh dari wanita itu.
"Eh? Sudahkah kita selesai?
Jadi, apa yang akan kamu lakukan? "(Wanita)
“... Aku telah membayar kompensasi,
dan aku telah menerima informasinya. Seharusnya tidak ada alasan untuk bertemu
lagi. Aku tidak punya kewajiban untuk memberi tahu Kamu apa yang akan kami
lakukan setelah ini. "
"Apakah kamu yakin? Yah, aku
mengandalkanmu lagi. ”(Wanita)
Pria itu pergi tanpa menanggapi
kata-kata wanita itu. Wanita itu tidak mengatakan apa-apa dan melihatnya pergi.
Ketika punggungnya hilang, dia mengangkat bahu.
"Menyedihkan. Bahkan jika aku
tidak terdengar tulus, aku benar-benar tidak dapat membantu Kamu. Apakah itu
bermakna atau tidak berarti, itu tergantung pada mulut mana yang mengatakannya.
Namun, aku tidak berpikir untuk menyelamatkan Kamu dari awal. Bagaimanapun ...
kutukan penyihir, dan Demigod yang terus menyimpan kekuatan. Aku bertanya-tanya
mana yang lebih baik. ... Yah, itu tidak masalah. ”(Wanita)
Hasilnya tidak akan berubah. Dunia
ini juga tidak akan berubah.
Hari ini, di suatu tempat di dunia,
seseorang mati, dan seseorang hidup di sisi lain. Itu dia.
"Kebangkitan Raja Iblis-sama
telah gagal, Naga Jahat dibangkitkan tetapi segera dikalahkan, dan untuk
pemulihan fragmen kekuatannya, yang tampaknya telah gagal. Orang yang sama
mengganggu semua ini, itu bukan masalah tertawa. Nah, kali ini aku berpikir ...
Aku ingin tahu apa yang akan mereka lakukan? ”(Wanita)
Namun demikian, wanita itu ... yang
tidak terlihat seperti seorang gadis, tersenyum. Mungkin dia tertawa.
Tentang segalanya di dunia ini.
Orang-orang yang tinggal di sana. Di atas segalanya, dirinya sendiri.
“Sekarang, aku bertanya-tanya di
manakah di dunia ini kematian yang menimpa tubuh ini? Aku pikir sudah waktunya
untuk datang ke tiga. … Baiklah, sampai saat itu, haruskah aku melakukan yang
terbaik? ”(Wanita)
Jadi, dia tidak akan mengubah cara
dia melakukan sesuatu, dan dia bangga akan hal itu. Wanita itu menatap langit,
dan memicingkan matanya yang kesepian. Dia terus tertawa dengan bibirnya yang
bengkok.
—
TLN:
Ketidakjelasan penulis menyerang
lagi! Tanya aku di bab selanjutnya LOL.
(Harap pertimbangkan untuk
mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation )
Post a Comment for "Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 110"
Post a Comment