Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 96
Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 96
TL : Bayabusco
Support the Translator : Here
*Belilah novel aslinya jika sudah tersedia di tempatmu*
_____
_____
TL : Bayabusco
Support the Translator : Here
*Belilah novel aslinya jika sudah tersedia di tempatmu*
_____
Mantan Pendekar Pedang Terkuat 96
(Diedit Sendiri) - Ketidaksiapan adalah Musuh Terbesar Seseorang
Ketidaksiapan adalah Musuh terhebat
seseorang
(Terima kasih telah membaca di
bayabuscotranslation.com)
Itu adalah anugerah. Lagi-lagi,
apakah itu karena aku melakukan pekerjaan harian aku sendiri?
Kemudian, itu tentang bagaimana
untuk maju ke situasi yang aku harapkan, tapi ... aku mungkin akan berhasil
melakukan sesuatu. Ngomong-ngomong, aku diberkati dengan dua keberuntungan.
Tidak, haruskah aku mengatakan tiga kali ini? Seperti yang aku harapkan, tidak
mungkin gagal dalam situasi ini.
Yang penting adalah waktu. Akan
baik untuk maju dengan situasi yang tidak wajar atau tidak langsung. Wajar jika
tidak puas jika itu dilakukan dengan cara itu, dan apakah seseorang membuat
kedudukan itu, atau mungkin mereka pasti akan mengatakannya. Hanya dengan
melakukan itu, itu akan menjadi lancar setelahnya.
Meski begitu, aku menyusup ke
tempat ini dengan baik. Sudah cukup untuk curiga bahwa ini semua diatur oleh
seseorang karena perkembangannya terlalu nyaman untukku. Yah, mungkin aku
terlalu berpikir.
Secara naluriah aku tersenyum
ketika membayangkan hal seperti itu dan apa yang akan terjadi mulai sekarang.
—
"Ya ... sekarang, apa yang
harus kita lakukan?" (Sylvia)
Kelompok Sylvia saling menatap
ketika semua orang menuju ke ruang bawah tanah.
Tidak, sebenarnya, semua orang
ingin pergi, tetapi mereka tidak bisa melakukannya. Saat ini, hanya ada tiga
orang di pesta Sylvia, dan orang yang hilang adalah Soma. Mereka tidak akan
mengerti posisi mereka jika mereka berlatih dalam situasi itu.
"Cheh, meskipun aku punya
perasaan yang baik sekarang ... orang itu adalah ..." (Lars)
"I-itu tidak bisa dihindari,
kau tahu ... Soma-kun tidak hadir hari ini karena dia diminta oleh
akademi." (Helen)
“Aku mengerti itu ... itulah
sebabnya itu membuatku merasa lebih frustrasi. Serius, bagaimana mungkin dia
ditanya secara pribadi oleh akademi? Apakah dia melakukan sesuatu ...
"(Lars)
Lars yang menggerutu mengeluh,
tetapi perasaan itu tidak sulit untuk dipahami.
Mereka masih duduk di kelas satu
sekolah dasar, tetapi tidak biasa diminta melakukan sesuatu oleh akademi.
Ketika Lars berpikir begitu, dia merasa cemburu pada saat yang bersamaan.
Yah, Lars tahu bahwa dia tidak bisa
melakukan apa pun walaupun dia menyebutkannya, tapi ... orang-orang ini
berpikir untuk melakukan yang terbaik. Sayangnya, mereka tidak dapat melakukan
pelatihan hari ini. Dengan berbagai perasaan seperti frustrasi atau sesuatu
yang lain, tidak dapat dihindari membiarkan satu atau dua keluhan.
"Itu juga kita tidak bisa
melakukan apa-apa bahkan jika kita mengatakan itu ... jadi, akankah kita
melakukan pelatihan lain kali?" (Sylvia)
"Y-ya ... kurasa begitu. ...
Lagipula, itu terlalu berlebihan hanya dengan kita bertiga. ”(Helen)
"Cheh, mau bagaimana lagi ...
Tidak. Pikirkanlah, kita punya itu, kan?" (Lars)
"Eh?" (Helen)
Helen memalingkan matanya ke arah
Lars, bertanya-tanya tentang apa semua itu, tetapi sepertinya dia tidak
bercanda.
"Adalah bermakna untuk
berlatih di tempat latihan, tetapi akan lebih berarti untuk melakukannya di
ruang bawah tanah, kan?" (Lars)
"Dengan ketiga orang itu ...?
It-itu tidak mungkin, kau tahu ... "(Helen)
"Apakah begitu? Ya, Kamu
bilang itu tidak mungkin, tetapi tidak akan terjadi apa-apa jika itu hanya
lapisan pertama, bukan? ”(Lars)
"Ya-ya ... aku ingin tahu ...
apakah ada kebenaran dalam hal itu ...?" (Helen)
Tentunya, lapisan pertama sekarang
penuh dengan banyak siswa. Itu berarti bahayanya lebih sedikit dan lebih mudah
untuk meminta bantuan jika ada situasi.
"Tidak ada yang terjadi ketika
orang itu tidak melakukan apa-apa terakhir kali, kan? Seharusnya tidak masalah
jika kita mencoba sedikit. ”(Lars)
"Uh-uhmm ... apa yang harus
kita lakukan? Sejujurnya, aku khawatir, tapi ... "(Helen)
"Ya, aku juga khawatir
Soma-kun tidak ada di sini, tapi ... sekarang setelah kamu menyebutkannya, kita
mungkin bisa pergi ...?" (Sylvia)
"Kalian mungkin memiliki
perasaan itu, tapi tidakkah menurutmu itu sedikit sembrono?" (Kurt)
Kurt-lah yang memotong pembicaraan
mereka.
Yang mengejutkan adalah pada
dasarnya Kurt tidak mengatakan apa pun selain pertama kali kelompok itu bertemu
dengannya, tetapi hari ini, dia tidak seperti itu.
"Kurt-senpai? Kemana saja
kamu? ”(Sylvia)
“Aku baru saja berdiskusi dengan
pihak akademi. Yang lebih penting, apakah Kamu benar-benar akan pergi dengan
kalian bertiga? ”(Kurt)
“... Ck. Ini tentu saja gegabah,
tapi ... "(Lars)
"Aah, tolong jangan
disalahpahami. Aku pikir itu sembrono, tapi aku tidak menyalahkan Kamu. Jika aku
harus mengatakan sesuatu, aku setuju dengan Kamu. "(Kurt)
"Eh ... kamu yakin?"
(Sylvia)
“Aku pikir ini adalah kesempatan
bagus. Jika aku harus jujur dari apa yang aku lihat terakhir kali, Kamu dapat
menunjukkan kemampuan Kamu karena Soma ada di dekatnya. Aku pikir penting untuk
mengetahui seberapa jauh Kamu dapat menampilkan kemampuan tanpa memilikinya,
bukan? ”(Kurt)
Saat dia mengatakannya, ketiga
orang itu saling memandang.
Jauh dari disetujui, sama sekali
tidak terduga bahwa mereka didukung, dan kata-katanya meyakinkan pada saat yang
sama. Mereka tidak dapat memutuskan apakah itu baik-baik saja atau tidak,
tetapi sekarang mereka tampaknya cenderung ke arah tertentu.
"Yah, izin sudah diberikan
dari sisi akademi." (Kurt)
"Eh?" (Helen)
Pada dasarnya, pelatihan praktis
partai bisa dilakukan secara bebas, tetapi akademi itu tidak cukup longgar
untuk memungkinkan secara paksa dalam situasi yang tidak masuk akal. Tak perlu
dikatakan, itu perlu untuk meminta izin dari akademi setiap kali ada perubahan
dalam partai atau lowongan.
Namun, izin sulit didapat ketika
lowongan sementara terjadi dengan mempertimbangkan berbagai aspek, tetapi
apakah Kurt mendapatkan izin sebelumnya?
“Hanya saja akademi memiliki
pendapat yang tinggi tentang kalian. Mereka pikir itu tidak berlebihan karena
kalian bertiga sudah cukup baik. Permintaan maaf untuk kali ini kurang lebih
tentang ini. "(Kurt)
"Permintaan maaf ... apakah
itu dari Soma-kun?" (Sylvia)
"Iya. Nah, karena itu, aku
disuruh waspada lebih dari apa yang selama ini aku lakukan. ”(Kurt)
"Aah ... itu ... maaf tentang
itu." (Helen)
Ketika mereka memikirkannya, itu
benar-benar jelas. Soma tidak ada di sini, jadi kemungkinan darurat meningkat sebanyak
itu. Itu berarti kemungkinan menimbulkan masalah bagi bimbingan Kurt juga
meningkat.
“Tidak, tidak apa-apa. Itu tujuan aku
untuk tetap di sini. Ngomong-ngomong, aku belum melakukan apa-apa sampai
sekarang. Karena itu, aku pikir akhirnya giliran aku untuk membimbing Kamu.
Lagipula, bukan hal yang buruk untuk membimbing kalian. ”(Kurt)
Senyumnya tulus, dan sepertinya dia
tidak sengaja melakukannya. Dalam hal itu…
Ketika pesta Sylvia saling
memandang lagi, mereka mengangguk meskipun mereka dipenuhi dengan perasaan
tegang.
(Terima kasih telah membaca di
bayabuscotranslation.com)
—
Sejujurnya, kesan pertama yang
mereka miliki adalah kekecewaan. Saat itulah mereka memiliki pertempuran
pertama di lapisan ketiga ruang bawah tanah.
Mengapa mereka pergi ke lapisan
ketiga? Bisa dibilang itulah alur acara.
Tidak, pada awalnya, mereka
berpikir untuk mencoba lapisan pertama saja. Namun, ada lebih banyak siswa
daripada yang mereka duga. Jadi, setelah berkeliaran selama tiga puluh menit,
mereka akhirnya memiliki pertempuran pertama mereka. Itu juga berakhir
sebentar. Tidak mungkin mereka akan merasa puas. Karenanya, mereka ada di sini
di lapisan ketiga karena saran Kurt.
Ngomong-ngomong, sepertinya tidak
ada masalah untuk melanjutkan lebih dalam, jadi mereka turun ke lapisan kedua
dari lapisan pertama. Tentu saja, mereka tidak mempermasalahkan situasi, tetapi
juga benar bahwa mereka tidak mencapai tujuan pelatihan di sini.
Jadi, mereka harus mencobanya
sekali dan jika tampaknya mustahil, mereka akan segera kembali, tetapi sekali
lagi, mereka langsung membunuh musuh. Pada saat yang sama, mereka mulai
memperhatikannya. Tidak ada masalah bahkan ketika Soma tidak bersama mereka.
Hanya saja mereka terbiasa dengan Sylvia menjadi lebih kuat.
Setelah itu, ketika Lars mulai
mengeluh sejak gilirannya tidak pernah datang sekali pun karena tidak ada
bahaya, Kurt memberikan saran lebih lanjut. Dia menyarankan bahwa mereka
mungkin harus pergi ke lapisan ketiga.
Seperti yang diharapkan, semua
orang di pesta itu tidak setuju. Pada pelatihan khusus yang dilakukan setelah
jam sekolah, Soma mengulangi ini berulang-ulang. Dia memberi tahu mereka
pedoman tentang menantang yang tidak diketahui.
Itu normal untuk berpikir bahwa
tidak ada yang harus diwaspadai terutama setelah lebih dari membunuh musuh.
Jika mereka diberitahu bahwa mereka siap, mereka belum memiliki kepercayaan
diri, tetapi ... mereka akhirnya mengangguk karena Kurt seharusnya tahu
segalanya tentang lapisan ketiga.
Selanjutnya, ia menilai bahwa
seharusnya tidak ada masalah bagi mereka untuk mencoba lapisan ketiga. Dalam
arti tertentu, itu tidak dapat dihindari untuk berpikir sejak dia mengatakan
itu.
Ngomong-ngomong, Kurt sesekali
menasihati mereka karena dia bertugas sebagai pemandu di penjara bawah tanah
ini. Ya, mereka akhirnya memperhatikan bahwa ketika mereka mencoba melanjutkan
ke lapisan pertama. Itu Soma yang telah melakukan pekerjaannya sampai sekarang.
Karena Soma adalah orang yang
menggambar peta, jelas bahwa mereka tidak tahu di mana tepatnya mereka berada.
Ya, baik lapisan pertama maupun lapisan kedua tidak rumit. Bahkan jika tidak
ada peta, mereka akan dapat melakukan sesuatu, tetapi itu wajar untuk merasa
tidak nyaman tentang hal ini.
Namun, sebagai permintaan maaf,
Kurt tampaknya diberi peta penjara bawah tanah. Mustahil untuk memberikannya
pada Sylvia dan yang lainnya. Karena itu, Kurt diminta menjadi pemandu dan
diberi peta.
Mereka tidak tahu apakah itu karena
peta atau terima kasih kepada Kurt, panduannya sesuai. Meskipun tidak ada Soma,
yang terutama bertanggung jawab atas kewaspadaan, mereka mampu melakukan
serangan mendadak 80% sepanjang masa, dan mereka tidak pernah menderita
serangan mendadak. Menurut Kurt, penjara bawah tanah adalah tempat yang mudah
untuk melakukan serangan mendadak pada monster dan juga sebaliknya. Jika mereka
berhasil menghindari yang terakhir, semuanya akan berjalan lancar.
Rupanya, tempat mereka
bertanya-tanya di lapisan pertama tanpa masuk ke adonan setelah tiga puluh
menit adalah tempat seperti itu. Ketika mereka mempertimbangkan apa yang akan
terjadi jika Soma tidak tahu tempat itu, mereka akhirnya menyadari betapa
mengagumkannya Soma. Bagaimanapun, ini adalah salah satu alasan mengapa pihak
Silvia memutuskan untuk pergi ke lapisan ketiga. Sederhananya, Kurt memiliki
peta lapisan ketiga, dan mereka pikir dia tahu tempat itu.
Meskipun mereka melanggar aturan,
itu adalah kebenaran bahwa dia membantu mengingat bahwa mereka sedang menuju ke
tempat yang tidak diketahui. Dan itu jelas keputusan yang benar sejak
pertempuran pertama di lapisan ketiga berakhir dengan tiba-tiba.
Hanya saja— ...
"Ya ... Aku pikir kita harus
senang dengan ini, tapi entah bagaimana, tampaknya salah menganggap ini sebagai
pelatihan praktis ... kan?" (Sylvia)
"Aah, y-ya ... aku juga
berpikir begitu." (Helen)
“.... Yah, memang. Memang benar itu
akan menjadi masalah jika kita telah mengejutkan serangan kali ini dan
bertarung dari depan, tapi ... "(Lars)
“Aah, secara pribadi, aku pikir
kamu tidak perlu terlalu khawatir tentang itu. Dengar, jika Soma-kun ada di sini,
akankah hal yang sama terjadi? "(Kurt)
Mungkin memang begitu, tetapi
meminjam kekuatan Soma, yang merupakan anggota partai, adalah masalah lain
dibandingkan dengan meminjam kekuatan Kurt, yang hanya penuntun. Tidak, mereka
mungkin datang ke tempat ini untuk sementara waktu sekarang.
“Yah, aku akan mengizinkannya kali
ini saja. Aku pikir itu bukan masalah besar, tapi itu masalah Kamu. Terserah Kamu
untuk melakukan apa pun yang Kamu inginkan. Jadi apa yang akan kamu lakukan?
Apakah Kamu akan melanjutkan atau kembali? "(Kurt)
Mereka saling memandang, dan mereka
menilai bahwa tidak ada yang mau kembali. Apakah mereka entah bagaimana
memperhatikan bahwa mereka mengandalkan Soma? Oleh karena itu, mereka berpikir
bahwa mereka dapat melakukan ini bahkan tanpa Soma. Mereka ingin mengatakan
bahwa mereka memiliki kepercayaan diri.
Setelah itu ... mereka suka
membanggakan prestasi mereka ke Soma. Mereka tidak akan menyangkal bahwa mereka
menginginkan pujian.
"Jadi ... akankah kita
melanjutkan?" (Sylvia)
"Ya, tentu saja."
Ketika dia mengatakan itu dengan
tersenyum, dia merasakan keganjilan saat ini.
"...? Ada apa? ”(Kurt)
"Aah, tidak ... maaf, bukan
apa-apa." (Sylvia)
Sebelum memiliki bukti nyata
tentang apa perasaan itu, ia menghilang tanpa jejak. Seolah-olah perasaan itu
tidak ada di tempat pertama. Sylvia memiringkan kepalanya, berpikir apakah itu
hanya imajinasinya, tetapi kemudian, dia mengatur ulang pikirannya.
"Baiklah, akankah kita
mulai?" (Sylvia)
"Y-ya ... tapi, jangan
gegabah, oke?" (Helen)
"Hah ... aku mengerti."
Lars menunjukkan senyum yang kuat,
seolah ingin mengatakan bahwa itu tidak berlebihan. Yah, tidak ada penundaan
setelah pertempuran pertempuran ketiga. Itu sama dengan Sylvia dan Helen.
Sementara memiliki kelonggaran untuk tersenyum, mengatakan bahwa mereka bisa
melakukan ini, mereka masuk ke bagian yang lebih dalam dari lapisan ketiga.
Kurt juga puas dengan mereka dan itu memperkuat kepercayaan dirinya.
Tidak ada masalah setelah dua
pertempuran lagi. Meski begitu, seperti Sylvia, dia tiba-tiba menyadarinya. Ada
jalan sempit. Jalan yang telah mereka lalui sampai sekarang adalah jalan di
mana mereka bertiga bisa berdiri berdampingan. Namun, jalan ini hampir tidak
bisa membiarkan seseorang lewat pada satu waktu.
Tampaknya itu seperti jalan yang
tersembunyi dan bukan bagian dari seluruh jalan. Hal seperti itu jarang ada
dari lapisan ketiga. Namun, itu adalah tempat di mana monster jarang tinggal.
Untuk alasan itu, itu sempurna
untuk beristirahat sebentar atau menggunakan jalan untuk melakukan serangan
mendadak pada monster. Sambil berjalan di jalan sempit itu, Sylvia
memperhatikan ada sesuatu yang terdengar di kakinya. Dia pikir dia sedang
menendang batu, tapi rasanya tidak seperti itu.
Seharusnya tidak ada masalah untuk
mengabaikannya. Ngomong-ngomong, perhatian pada kaki dan tidak hanya di sisi
depan seharusnya dilakukan oleh Lars. Selain itu, Helen tidak akan mengabaikan
hal seperti itu, jadi ... karena merasa penting untuk memeriksa memverifikasi,
Sylvia menatap kakinya hanya untuk memastikan. Ada bola bundar putih seukuran
ibu jari.
Tidak peduli bagaimana dia
memikirkan hal itu, itu bukan batu belaka dan itu bukan sesuatu yang dia bisa
tahu apa itu dalam satu pandangan. Sambil bertanya-tanya apa itu, Sylvia
mengulurkan tangan dan meraihnya. Pada saat itu, dia tiba-tiba pingsan dan
memperhatikan perasaan pusing pada saat yang sama.
“– Sylvia-sama!?” (Kurt)
"Eh, a-apa ...!?" (Helen)
"Ada apa !?" (Lars)
Dia mendengar suara mereka, tetapi
dia tidak bisa mengatakan apa-apa sebagai balasannya. Mereka terdengar jauh di
suatu tempat, dan ... ketika dia hati-hati melihat sekeliling, dia akhirnya
meyakinkan. Ruang di sana terdistorsi.
“Eh, ini, tata ruang, transisi ...?
Tidak mungkin ... Teleporter– !? Itu tidak mungkin, apa ...?!? (Sylvia)
Teleporter. Itu adalah salah satu
jebakan terkenal yang secara paksa memindahkan benda-benda yang tertangkap ke
tempat lain. Pada dasarnya, itu dipasang di penjara bawah tanah. Mereka
diberitahu bahwa itu memiliki properti yang sangat buruk karena sering memindahkan
objek ke lapisan bawah daripada lapisan saat ini.
Tapi itu tidak mungkin. "Ini
adalah teleporter ... !? Dari berbagai perangkap, mengapa jebakan ini ada di
sini !? ”(Lars)
Saat Lars berteriak, jebakan itu
sendiri seharusnya tidak ada di lapisan ketiga dungeon. Perangkap semacam ini
seharusnya hanya muncul setelah lapisan kelima.
“Namun, ini benar-benar terjadi
...! Tapi, bagaimana ... !? ”(Kurt)
Bersamaan dengan suara Kurt yang
tidak sabar, distorsi ruang menjadi lebih intens. Itu juga sulit untuk
mengenali lingkungan dan suara semua orang tidak dapat didengar sepenuhnya.
Namun, Sylvia diserang oleh
perasaan aneh yang aneh pada saat itu. Sebelum melihat apa itu, pandangannya
mulai redup.
—
TLN: Bagian pertama dari bab ini
adalah dengan karakter yang tidak dikenal. Aku telah memutuskan untuk
menceritakan dari pandangan orang pertama untuk membuat alur cerita menjadi
lebih mudah dipahami. FYI, penulis menggunakan kata 'Jibun' atau diri sendiri
yang tanpa gender daripada menggunakan 'Watashi' atau kata lain untuk mewakili
karakter yang tidak diketahui.
(Harap pertimbangkan untuk
mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation )
Post a Comment for "Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 96"
Post a Comment