Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 156

Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 156


TL : Bayabusco
Support the Translator : Here

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author(s) dan translator(s)*
_____

Mantan Pendekar Pedang Terkuat (Penyuntingan Mandiri) - Mantan Terkuat, Makan Siang

Mantan Terkuat, Makan Siang

(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)

Tidak perlu dikatakan, rencana masa depan akan diputuskan untuk saat ini. Petunjuknya adalah waktu sekarang. Dengan kata lain, itu adalah makan siang.

Secara umum, penginapan dibagi menjadi dua kategori. Apakah ada ruang makan atau tidak. Itu terkait langsung dengan harga penginapan.

Pada pandangan pertama, ini mungkin terlihat seperti penginapan yang lebih murah tanpa ruang makan, tetapi tidak selalu demikian. Bahkan jika itu dikatakan sebagai ruang makan, dalam banyak kasus, itu adalah sebuah kedai.

Jelas, ada tempat-tempat di mana hanya ruang makan penginapan yang hanya dapat diakses oleh para tamu, dan penginapan ini adalah salah satu penginapan tersebut.

"Maaf untuk ruang kecil." (Pemilik)

Pemiliknya berkata demikian sambil menundukkan kepalanya. Dia diberitahu bahwa mereka ingin makan siang, dan kemudian, dia membawa mereka ke tempat itu.

Ada ruang makan di bagian belakang resepsionis di lantai pertama. Tentu saja, itu adalah tempat yang tidak bisa dikatakan luas. Hanya ada tiga meja, dan masing-masing hanya memiliki tiga kursi. Ukuran ruang makan juga masuk akal. Dengan mempertimbangkan ukuran penginapan, orang bisa mengatakan bahwa ukurannya kecil.

Namun…

"Tidak, tidak ada masalah selama kita bisa makan, dan ... itu tidak sekecil itu, kan?"

Soma menjawab begitu karena itu benar. Meskipun tempatnya kecil, tidak ada perbedaan.

Setidaknya, untuk kelompok Soma, itu cukup bagus untuk menjadi tempat di mana orang bisa makan.

"Betul. Jika terlalu luas, Kamu tidak akan bisa tenang. ”(Felicia)

"... Ya, bukankah itu cocok dengan suasana di sini?" (Sheila)

"Yah, aku pikir akan aneh jika ruang makan luas di tempat yang kuno." (Steina)

“Itu sangat membantu ketika kamu mengatakannya. Kalau begitu, aku akan membawakanmu makanan segera. ”(Pemilik)

Ketika pemilik melihat kelompok Soma mengambil tempat duduk, dia menundukkan kepalanya dan menuju ke ruangan lain. Rasanya tidak ada orang lain, tetapi ternyata, tidak ada karyawan lain.

Lagi pula, mereka mendengar bahwa daerah ini adalah tempat yang relatif lama di kota ini. Adapun bangunan, mereka terlihat sama. Itu adalah tempat di mana sisa makanan berkumpul. Entah itu toko atau apa pun, mereka tidak bisa pergi ke tempat baru di mana orang-orang berkumpul. Hanya pelancong yang ingin datang ke tempat-tempat seperti itu, dan mereka yang ingin tinggal di sini cukup langka.

Karena alasan itu, mereka tidak perlu mempekerjakan karyawan, atau mereka tidak mampu membayarnya.

“Kami tidak hanya membantu putrinya, tetapi kami datang sebagai tamu. Jadi, wajar jika kita berterima kasih. ”(Soma)

"Bukankah aku memberitahumu bahwa aku tidak membantu putrinya !?" (Steina)

“Yah, kesampingkan itu, masih ada suasana yang baik di sini. Aku jarang tinggal di tempat yang disebut penginapan, tetapi aku tahu bahwa tempat ini masih merupakan penginapan yang bagus. Ini hanya pendapat aku, tapi aku pikir jika tempat ini pindah ke daerah lain, lebih banyak orang akan datang ... "(Felicia)

“Aku senang ketika Kamu mengatakan itu, tetapi bahkan jika aku tidak mampu mempekerjakan karyawan, aku memiliki sejumlah uang untuk dikelola untuk mengalahkan setiap hari. Aku punya banyak perasaan di gedung ini juga, dan ... Maksud aku, aku ingin memberi putri aku sedikit lebih mewah, tapi ... "(Pemilik)

Soma mengerti alasan mengapa penjaga toko memiliki ekspresi yang tak terlukiskan di wajahnya. Dia memikirkan hal yang sama dengan Felicia, tetapi pemiliknya mungkin memikirkan putrinya.

Mereka bisa menghabiskan waktu relatif tenang jika ada di sini, tetapi dia tidak tahu apa yang akan terjadi jika mereka pindah. Belum lagi penghuninya, perlu juga dipikirkan para tamu yang datang untuk menginap. Ketika dia berpikir lagi, dia memperhatikan bahwa pemiliknya sedikit gugup ketika gadis kecil itu muncul, tetapi itu juga bisa dimengerti.

Sepertinya Felicia juga mencapai kesimpulan yang sama dengan ekspresi minta maaf muncul di wajahnya.

"Aah, tidak, maafkan aku. Aku bahkan tidak tahu keadaannya, namun aku mengatakan sesuatu dengan egois. ”(Felicia)

“Tidak, akulah yang seharusnya. Maaf mengganggu pembicaraan Kamu. Aku tidak tahu apakah ini sesuai dengan selera Kamu, tetapi ini akan menjadi makan siang hari ini. ”(Pemilik)

Apa yang pemilik bawa adalah makanan yang harus disebut sederhana. Sup sayur dengan roti yang tidak bisa dikatakan lunak atau keras. Rasanya seperti merebus berbagai sayuran dan jamur di piring besar.

Namun, itu sudah cukup untuk berpikir bahwa itu adalah makan siang, dan mungkin cocok bahkan jika harganya dipertimbangkan. Biaya makan sudah termasuk dalam biaya akomodasi di sini, sehingga biaya penginapan sedikit lebih tinggi dari harga pasar, tetapi jika makan siang ini, biaya akomodasi lebih murah daripada harga pasar. Singkatnya, semuanya sangat teliti.

Jika mereka ingin makan setidaknya makanan yang sama di kedai lain, mereka harus membayar sekitar lima persen lebih banyak.

"Hmm ... rasanya tidak begitu indah, tapi ..." (Soma)

"…Sangat lezat. Ini sama dengan suasana di sini, di mana kamu bisa merasa lega, kan? ”(Sheila)

"Memang, perasaan semacam itu." (Soma)

Itu rasa rumah, atau yang serupa. Ini tidak akan mendapatkan reputasi, tetapi itu adalah nafas. Ditambah dengan suasana penginapan, itu bisa sangat aman.

Dan…

(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)

"... Ini dia."

Sebuah cangkir diletakkan di atas meja dengan suara kecil yang akan terlewatkan jika tidak terdengar jelas. Ada sesuatu seperti air di dalamnya, dan ketika mereka melihatnya, ada bayangan kecil yang membentangkan kedua tangan.

Rupanya, meja ini agak terlalu besar untuknya. Sejujurnya, itu juga agak terlalu besar untuk kelompok Soma.

Ketika dia melihat penampilannya, mata mereka bertemu. Namun, gadis itu segera berbalik. Dia pergi ke Sheila untuk memberinya secangkir.

"... Ugh." (Soma)

"Mengapa kamu mengeluh?" (Steina)

"Tidak ... Aku tidak ingat terlalu menyeramkan padanya ..." (Soma)

Bahkan jika itu tidak dapat dihindari pada saat pertama, sudah waktunya untuk terbiasa. Soma jelas dihindari, jadi dia dalam keadaan shock.

“Aku tidak berpikir akan ada reaksi terhadap pria yang dia temui sekali atau dua kali, kan? Sebaliknya, aku hanya tidak mengerti mengapa dia hanya bereaksi terhadap aku. "(Steina)

“Selain reaksi terhadap katak, itu tidak aneh. Hanya saja ... ada juga reaksi terhadap Sheila dan Felicia ... "(Soma)

Tentu saja, Sheila dan Felicia mengenakan kerudung di sini. Dengan kata lain, keduanya akan lebih curiga daripada dia.

Untuk dua orang seperti itu, tentu saja masalah jika si kecil ingin melarikan diri dari mereka. Sebenarnya, gadis kecil itu berusaha menghindari menatap kedua mata itu, tapi ... jujur ​​saja, itu sepertinya berlebihan. Alih-alih waspada, dia tampaknya takut.

Namun, ketika dia memikirkan hal seperti itu, saat dia menggigit roti yang direndam dalam sup, dia memperhatikan bahwa Sheila sedang menatap bagian belakang gadis yang akan mundur ke ruangan lain. Soma bertanya-tanya apakah Sheila juga memikirkan tentang gadis itu ...

“…Hmm. Rival?” (Sheila)

"Apa yang kamu katakan tiba-tiba?" (Felicia)

Felicia menghela napas lega mendengar komentar yang terlalu mendadak. Tetapi di sisi lain, Sheila, memiringkan kepalanya.

"... Memakai karakter?" (Sheila)

"... Soma-san?" (Felicia)

“Aku ingin kamu menghentikan penilaian bahwa akulah penyebabnya setiap kali Sheila mengatakan sesuatu yang aneh, oke? Yah, kamu benar kali ini. ”(Soma)

Dia lupa kapan itu, tapi dia ingat mengatakan kata seperti itu di depan Sheila. Dia tidak ingat cut-out, tapi ... itu setelah sekolah. Yah, itu karena akademi adalah tempat berbagai orang berkumpul, jadi ada kepribadian yang sama.

Tentunya, jika Sheila dibandingkan dengan gadis itu, mereka mirip satu sama lain. Keduanya hanya memiliki sedikit kata dan tanpa ekspresi.

Namun, Soma merasa bahwa gadis kecil itu bertindak seperti itu karena dia waspada terhadap mereka. Jika mereka mengekstraksi hanya elemen, keduanya mirip, tapi ...

"Hmm ... dia tidak memiliki karakter lain, jadi tidak ada masalah, bukan?" (Soma)

"…Iya. Aku lega? ”(Sheila)

“Sebaliknya, aku khawatir, kamu tahu? Ya ampun, apa yang kamu ajarkan pada kakakku ... "(Felicia)

"Tidak, aku tidak bermaksud mengajarinya, tapi ..." (Soma)

"Aku tidak berpikir itu membuat perbedaan karena aku mengingatnya." (Felicia)

"Ughh ..." (Soma)

Tampaknya tidak menguntungkan untuk meninggalkan situasi seperti ini, jadi Soma berpikir jika dia dapat mengubah topik pembicaraan, dan dia tiba-tiba mengingatnya. Itu pandai besi.

"Kalau dipikir-pikir, aku belum mengatakan ini, tapi seperti yang kau lihat, aku sebenarnya mengirim pedang favoritku untuk diperbaiki." (Soma)

"Eh? Ini adalah pertama kalinya aku mendengarnya. Tidak mungkin aku bisa mengerti dengan melihat, kan? ”(Felicia)

"Aah, aku bertanya-tanya apa itu semua, jadi apakah itu?" (Steina)

"... Ya, aku tahu itu." (Sheila)

"Rasanya aneh berpikir bahwa aku tidak menyadarinya, tapi bukankah kalian yang aneh?" (Felicia)

"Apakah begitu? Aku tentu meminjam sesuatu yang mirip dengan itu, tapi ... Kamu tahu, bahkan jika gadis kecil berjubah itu, Kamu akan melihat bahwa dia bukan Sheila segera, ya? Aku pikir itu adalah jenis perbedaan ... "(Soma)

"Aku tidak berpikir itu analogi yang sangat tepat." (Felicia)

“Tidak, aku tidak bisa mengatakan itu pantas. Aku merasa berbeda, tetapi aku yakin. ”(Steina)

"... Aku pikir itu relatif akurat?" (Sheila)

"Hmm, berbicara tentang kesimpulannya, orang yang aneh mungkin adalah kamu, Felicia."

"Aku tidak bisa meyakinkan diriku sama sekali tentang itu ..." (Steina)

Tetapi, setidaknya dalam konteks ini, memang benar bahwa Felicia adalah minoritas. Tidak ada pilihan selain diyakinkan.

"Ngomong-ngomong, apa yang benar-benar ingin kukatakan bukanlah itu, tetapi sebenarnya, aku memesan pedang baru."

"... Apakah kamu membutuhkan pedang baru?" (Sheila)

"Cukup bagus, tapi tidak sempurna. Ini bagus untuk lebih dari setengah dari segalanya. ”(Soma)

“Aku pernah melihat pedang itu sekali, dan kupikir itu pedang yang cukup tajam. Jadi, aku yakin Kamu mungkin menginginkan sesuatu yang lebih dari itu. "(Steina)

"Aku akan menganggapnya sebagai pujian." (Soma)

"Aku minoritas dalam hal ini, jadi aku tidak tahu banyak tentang itu, tapi berapa lama untuk menyelesaikannya?" (Felicia)

"Aku diberitahu bahwa itu membutuhkan waktu satu bulan." (Soma)

"Sebulan, kan ...?" (Felicia)

Soma mengangkat bahu ke arah Felicia yang sedang menatapnya sambil bergumam. Ini mungkin merupakan pembalasan untuk memutuskan hal itu secara sewenang-wenang, tetapi itu juga dibenarkan ...

“Kekeliruanku karena memutuskan ini sendiri, tetapi jika bukan karena kali ini, aku bisa kembali untuk mengambilnya nanti. Perbaikannya akan selesai besok. Tapi, tergantung pada berapa lama kita akan tinggal di sini, aku bisa mendapatkan pedang baru. Aku hanya ingin memberi tahu kalian sebelumnya. ”(Soma)

Sebenarnya, mereka tidak harus tinggal di sini selama satu bulan. Sebenarnya, tidak perlu mengatakan itu, tetapi berbagi informasi itu penting. Setidaknya, tidak ada cara yang lebih baik untuk melakukannya karena tidak ada yang salah dengan mengabaikannya.

"Yah, sepertinya itu tidak memengaruhi kami, dan kamu bisa melakukan apa pun yang kamu mau."

“... Kita harus menyambut Soma menjadi lebih kuat, kan? Tapi rasanya agak frustasi. ”(Sheila)

“... Yah, tidak apa-apa. Mengesampingkan hal itu, akankah kita berbicara tentang rencana masa depan kita sekarang? "(Steina)

"Hmm ... ya." (Soma)

Itu adalah rencana yang telah mereka putuskan sampai titik waktu ini, dan mereka belum memutuskan apa yang harus dilakukan setelah ini. Mereka akan membahasnya untuk sementara waktu.

Ketika mereka menyimpulkan demikian, kelompok Soma mulai membicarakannya sambil makan siang.

(Harap pertimbangkan untuk mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation )
_____

Sebelumnya・Menu・Selanjutnya