Even I Have Become a Beautiful Girl, but I Was Just Playing as a Net-game Addiction Chapter 31

Even I Have Become a Beautiful Girl, but I Was Just Playing as a Net-game Addiction Chapter 31


Raw : https://ncode.syosetu.com/n0170db/
Translator : Estelion's Secret Imouto

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author dan translator*
--------

Unknown

Aku Unknown (Anon).

Anon berarti "anonymous" atau "unidentified", tetapi dalam kasus aku "Unknown" itu benar.

Nama asliku adalah Yasuno Kumori.

Aku berterima kasih kepada Ishigami-san, kepala panti asuhan yang menjemput aku setelah orang tua aku meninggalkan aku. Dia adalah orang tua dari semua orang dan orang yang memberi aku nama itu. Tapi aku masih merasa bahwa itu adalah nama aku.

Ya, aku tidak terlalu peduli dengan cerita itu lagi?

Tahun ini, aku menjadi siswa kelas satu sekolah menengah. Aku kecanduan Clan-Clan, game VR yang saat ini sedang panas.

Dalam game ini, Kamu bisa mewarnai pakaian Kamu dengan bebas.

Sejak muda, aku merasa bahwa "Aku tidak ingin memakai pakaian yang sama seperti orang lain" dan sejak masa siswa sekolah menengah pertama, aku mulai memakai mode "tidak biasa".

Aku tidak memilikinya pada awalnya, tetapi itu menjadi pandangan setengah hati, dan aku segera menyadari bahwa setelah mendengar gumaman dari teman sekelas yang aku temui pada hari libur. Aku bangga bahwa aku telah meningkatkan akal sehat aku.

Entah bagaimana, di masa depan, aku ingin menjadi seorang desainer dan memainkan peran aktif di dunia. Jadi, Clan-Clan, yang memungkinkan aku untuk mencoba kombinasi warna yang berbeda tanpa biaya, telah menjadi alat dewa bagi aku.

Tentu saja, selain dari unsur pewarnaan, permainan ini penuh dengan unsur-unsur yang menyenangkan, tetapi aku pikir aku harus menghindari jalan samping sebanyak mungkin dan fokus pada jalan sebagai toko pewarnaan secara efisien.

Setiap orang memiliki alasan untuk bermain game online, tetapi aku terpesona dengan warna.

Dan yang terpenting, di Clan-Clan, semua orang sama tanpa memandang kelahiran atau keluarga mereka.

Bagi aku, yang merupakan Anon, itu mungkin menjadi alasan aku bisa merasa paling tenang saat memainkan game ini.

—————————————————————-

Tamasya seperti apa ini?

Di tempat ini, entah bagaimana aku seharusnya melindungi dua boneka amatir (gadis yang lebih muda).

Tentu saja, tak perlu dikatakan bahwa proposal aku yang berorientasi pada minat adalah alasan untuk ini.

『Kondisiku adalah kalian berdua menemaniku mengumpulkan bahan untuk menciptakan warna』 (Anon)

Anon menyihir yang aku mainkan biasanya tidak memberi tahu pelanggan tentang kondisi ini.

Tetapi aku harus mengatakan bahwa itu bukan proposal yang tiba-tiba.

Dalam "Tsukino Tea (EN)", di mana para pemain Clan-Clan melakukan "pemain-kill" setiap hari, hanya beberapa pemain yang peduli dengan warna peralatan mereka.

Kekuatan substansial daripada penampilan. Itu adalah dunia di mana prioritas diberikan.

Dalam dunia kelabu seperti itu, pelanggan yang peduli dengan penampilan mereka dan meminta pewarnaan peralatan sangat berharga.

『Ke mana?』 (Taru)

Klien kali ini memiringkan kepalanya dengan tatapan kosong.

Ya, klien kali ini adalah seorang loli yang cantik, yang tidak ada yang bisa percaya dia adalah kenalan George yang berdarah besi.

Bahkan jika dia bukan kenalan Iron-Blood George, siapa pun akan tertarik padanya.

Putri Kecil berambut perak seolah-olah dia berasal dari negeri dongeng.

(T.N: Anon menggunakan "hime-dono" bukan "hime-sama")

Struktur wajah yang dapat dilihat sebagai modul nyata dalam sekejap yang tidak ada dalam Pembuatan Karakter.

Dia adalah loli kecantikan yang tidak bersalah.

Dan yang lainnya adalah loli pirang dalam bentuk seorang pendeta wanita, meringkuk dengan seorang putri cantik. Dia juga memiliki banyak peralatan dan aku tidak bisa tidak mengharapkan masa depannya menjanjikan wanita yang sama. Dia mungkin telah membangun karakternya dengan modul aslinya.

Ini sangat berbeda dari aku dalam kenyataan dan virtual.

Sebagai orang yang biasanya menjalankan bisnis yang tidak biasa sebagai toko warna, aku tidak punya ruang untuk memutar dan aku ingin bekerja sama secara efisien. Tetapi jika ada permintaan dari duet seperti itu, aku ingin mengambil tindakan bersama. Itu dia.

『Ke tempat yang menakutkan. Tempat dirumorkan (Kyojin) Titan’s graveyard』 (Anon)

Aku sengaja mencoba memberi tahu tujuan, termasuk menggoda, kepada para lolies yang takut hantu dan sejenisnya.

Aku tidak ingin memaksa mereka jadi aku memasukkan nuansa yang mungkin menjadi tempat yang menakutkan bagi anak-anak.

『Ayo pergi! Aku akan mengikutimu sampai ke ujung bumi! 』(Taru)

Bertentangan dengan harapan aku, Putri Kecil berambut perak penuh semangat menjawab begitu.

———————————————————

Bertentangan dengan harapan aku, keduanya aneh.

Ada saat ketika aku berpikir bahwa kenalan Iron-Blood George akan memiliki kekuatan tempur moderat.

Beberapa menit setelah memulai strategi "Shallow Dreaming Graveyard".

Pertama-tama, Putri Kecil berambut perak lebih cepat dari Levelnya seharusnya. Meski begitu, dia hanya memberikan sedikit kerusakan pada skeleton dark gray paint, yang disebut kumpulan monster. Gerakannya sendiri tidak buruk tetapi DPS rendah meskipun serangannya mengarah pada titik lemah mereka.

Dan loli pirang yang menyertainya, yang bukan pelopor dalam hal statistik dan pakaiannya, tidak menggunakan sihirnya tetapi mengayunkan tongkat sihirnya. Tentu saja, Strike weapon efektif untuk monster tipe skeleton dark gray paint tapi dia seharusnya bisa menangani lebih banyak kerusakan dengan sihir sebagai barisan belakang. Semakin jauh kami memproses, semakin kecil kemungkinan taktik mereka akan berhasil.

Aku pikir dia menjaga MP, tetapi Clan-Clan memiliki MP auto-recovery di luar pertempuran. Karena itu, dia harus menggunakan sihir dari awal dan menangkap penjara bawah tanah dengan lebih efisien.

『Hore (Yatta)!』 (Taru)

『Ya, Tenshi-sama』 (Mina)

Melihat dua lolies yang senang setelah membunuh MOB. Sepertinya mereka tidak merencanakan hal lain, mereka telah bertarung dengan serius.

Akhirnya, aku mulai merasa tidak nyaman tentang kemampuan bertarung dari kedua lolies ini.

Aku pikir kita tidak bisa sampai ke materi target saat ini.

Daripada mengumpulkan materi, bukankah tujuan aku sekarang berubah untuk kembali dengan aman bersama anak-anak ini?

『Seperti yang diharapkan, tidak ada apa pun di sini』 (Anon)

Aku sudah tahu bahwa target "skeleton dark gray paint" tidak jatuh dari skeleton dark gray paint. Ngomong-ngomong, karena mereka hanya kumpulan-musuh, skeleton dark gray paint di sini telah berburu sepanjang waktu.

Namun, di depan dua lolies yang tidak menyembunyikan kegembiraan mereka menemukan warna pada petualangan pertama mereka, aku akan menahan diri untuk tidak membuat komentar seperti itu.

Jika "skeleton dark grey paint" benar-benar turun di sini, aku berharap akan semakin jauh, tetapi PT ini sepertinya tidak bisa sejauh itu.

『Tidak. Tapi setidaknya, aku tahu itu adalah bahan gizi. Juga, apakah skeleton dark gray paint di sini adalah para Titan? Tidak, sepertinya dia adalah seorang budak 』(Taru)

Meski begitu, anehnya, Putri Kecil berambut perak (*) memiliki pandangan cepat pada materi. Selanjutnya, jawaban / analisisnya tajam. Apakah dia mendengar sebelumnya bahwa tempat ini adalah kuburan Titan?

(* TN: 銀 髪 ち ゃ ん / Ginpatsu-chan berarti "Rambut Perak-chan", rambut perak bukan nama jadi aku tidak dapat menggunakannya dengan -chan. Rambut perak kecil / kecil terdengar aneh. Itulah sebabnya aku mengubahnya menjadi "Puteri Kecil Berambut Perak" apa pendapat Anon tentang Taru ketika mereka pertama kali bertemu)

『Hoo ~, jadi itu alasannya ...』 (Anon)

Ini pertama kalinya aku bahwa skeleton dark gray paint di sini adalah budak Titan,

Ini adalah kesimpulan yang meyakinkan. Karena ada skeleton dark gray paint besar yang hanya bisa disebut Skeleton Titan.

Ketika aku terlibat dalam pemikiran seperti itu, Putri Kecil berambut perak mengambil tindakan aneh lagi.

Tiba-tiba, dia mengeluarkan lunch box yang lucu dan mulai meletakkan "white bone", dikumpulkan dari skeleton dark gray paint. Selain itu, dia melakukan hal-hal yang mencurigakan seperti menusuk dengan garpu, pisau, sendok, memotong dan memukul.

『Fumun ... Aku mencoba untuk memperkuat materi, tetapi tampaknya tidak ada perubahan pada khususnya』 (Taru)

『Memperkuat? Apakah Kamu memperkuat materi? 』(Anon)

Aku merasa seperti aku telah mendengar ucapan konyol sekarang.

『Iya. Ah, itu skeleton dark gray paint 』(Taru)

Rupanya, Putri Kecil berambut perak telah mempelajari keterampilan alkimia.

Keterampilan sampah yang disebut dari komunitas pemain.

Namun, ketika aku mendengarkan cerita dari Putri Kecil berambut perak, gambar alkimia berubah dari apa yang telah aku dengar. Dan karena itu bisa memperkuat materi, itu berubah menjadi sangat menarik.

Aku ingin bekerja dengan lolies cantik misterius ini sedikit lagi, jadi aku memutuskan untuk masuk lebih dalam.

——————————————————

『Hannari, cincin bunga besar yang indah』 (Anon)

(T.N: Dia berbicara tentang kembang api)

Menyaksikan nada produksi.

Aku mengucapkan kesan aku tanpa disadari.

Bahkan jika itu adalah petualangan yang tidak efisien, bukankah menyenangkan terbunuh dalam adegan ini? Aku pikir juga begitu.

『Anon-san, sekarang!』 (Taru)

Saat badai bunga api menghantam kami, Putri Kecil berambut perak telah memberikan instruksi kepada aku yang tercengang.

Tampaknya kembang api, yang diluncurkan oleh Putri Kecil berambut Perak, meledakkan kepala Undead Titan, "IL-Wight Walker", menyebabkan beberapa kerusakan dan mengganggunya. Dengan kata lain, bukankah sekarang ini kesempatan untuk membantai Undead Titan?

Di sebelah Putri Kecil berambut Perak adalah sosok Pendeta Kecil Pirang (* nada yang sama), yang dengan penuh semangat mulai memberikan mantra.

Dari sudut pandang efisiensi, merupakan ide bagus untuk membunuh monster dengan cepat dengan perlengkapan dan pakaian minimal.

Ngomong-ngomong, dengan senjata PT ini, hampir tidak mungkin untuk mengikis HP Undead Titan.

Aku tidak terlalu menyukainya, tetapi aku pikir itu bukan ide yang baik untuk menyerah pada anak-anak kecil yang bekerja keras. Aku bergerak dengan rasa kewajiban seperti itu.

『Remnant Sword, Sixteen Nights』 (Anon)

Aku melepaskan kemampuan senjata tertinggi kedua dalam keterampilan pedangku.

Bilahnya dicat hitam pekat dan memotong lawan 16 kali.

Aku tidak bisa bergerak ketika aku melakukan serangan kemampuan ini, jadi itu pedang bermata dua jika aku menggunakannya pada lawan yang tak tertahankan. Namun, Undead Titan, yang kehilangan akal, untuk sementara tidak bisa bertindak normal dan dia menerima semua seranganku tanpa perlawanan.

Namun, serangan aku hanya selesai memotong sekitar 20% dari HP-nya.

20% dengan kembang api Putri Kecil berambut Perak dan 20% dengan semua kemampuanku yang mengenai.

Naginata umumnya memiliki sumber kerusakan skill yang lebih rendah daripada tombak.

Tombak yang tujuan serangan utamanya adalah menusuk memiliki daya tembak tinggi. Naginata memiliki jangkauan luas untuk menyerang permukaan, yang disebut memusnahkannya, tetapi kerusakannya lebih rendah daripada tombak.

Ini adalah senjata yang sangat baik untuk satu lawan banyak, tetapi itu bukan senjata terbaik untuk pertempuran satu lawan satu.

Bahkan jika dia sudah kehilangan kepalanya, jika aku mengulangi teknik yang sama melawannya, aku akan melakukan serangan balik dan aku akan dibunuh.

Untuk sekarang.

———————————————————————–

Sekali lagi, bertentangan dengan harapan.

Sulit untuk melihat mengapa kita masih hidup melawan Undead Titan.

『Oh, yang ini benar-benar sangat dekat!』 (Taru)

Putri Kecil berambut perak berani masuk ke dalam jangkauan serangan musuh.

HP lawan mungkin telah kehilangan hampir setengahnya tetapi kekuatan ofensifnya tidak banyak mempengaruhi selain penglihatannya. Blonde Little Priestess dapat menggunakan magic serangan, dia masih terus menembakkan sihir dasar.

Namun, mereka mati-matian menghindari serangan Undead Titan yang mengayunkan tangan dan kakinya ke tanah untuk menghancurkan anak-anak kecil.

Di tempat pertama, Undead Titan lambat. Tapi itu tidak berarti mereka bisa mengejar pengejaran.

Dengan ukuran Undead Titan, bahkan serangan normalnya bisa luar biasa. Biasanya, kami harus membawa dua atau tiga kali lipat jumlah pemain untuk berbagi peran.

Sangat sulit untuk dihindari dengan sejumlah kecil orang.

『Haa ~ haa ~』 (Taru)

Putri Kecil berambut perak cepat berdiri.

Karena musuhnya membosankan, Puteri Perak kecil dapat terus bergerak untuk menghindarinya.

Tingkat penghindaran Taru-shi tidak jauh lebih cepat daripada lawan.

Sebaliknya, ini adalah situasi yang dihindari pada menit terakhir.

『Haa ~ haa ~ haa ~. Mina, selanjutnya! 』(Taru)

『Iya! Tenshi-sama 』(Mina)

Keterampilan pemain itu pada usia itu.

Bukankah dia baik-baik saja? Tidak, dia mungkin putus asa.

Apakah ini merupakan pola bahwa anak-anak lebih terkonsentrasi daripada orang dewasa karena mereka murni?

『Mina, kamu baik-baik saja? 』(Taru)

『Y… ya.』 (Mina)

Untuk mencegah monster mengubah targetnya menjadi Blonde-chan, dia memastikan untuk menyerang segera setelah sihir Blonde-chan mengenai dan mengulangi penarikan diri.

Untuk Undead Titan, dia mungkin hanya menganggapnya sebagai binatang kecil yang canggung yang berguling-guling di kakinya, tetapi seperti yang diharapkan, dia masih menyerang Putri Kecil berambut Perak. Selama waktu itu, Blonde-chan mulai melantunkan sambil kembali sedikit dan bersiap untuk menyerang musuh.

Aku mirip, aku tidak bisa melakukannya dengan sempurna, HP aku sudah di zona merah. Hanya dengan satu tembakan, HP aku terpotong 70%. Itu salah penilaian tetapi HP aku terpotong hingga 30%.

Namun, HP aku langsung pulih sepenuhnya. Aku belum pernah mendengar item pemulihan berkinerja tinggi.

『Apakah kamu baik-baik saja?』 (Taru)

Ini adalah sesuatu yang telah terjadi sejak terakhir kali, tetapi Putri Kecil berambut Perak terus menggunakan ramuan mahal untukku? Gunakan seperti air tanpa ragu-ragu.

Bahkan jika kita membunuh Undead Titan di sini, tidak ada banyak barang atau bahan yang jatuh. Jika Kamu mengurangi jumlah ramuan yang Kamu gunakan, Kamu gila.

Itu tidak layak.

Itu tidak efisien.

Namun, melihat senyum Putri Kecil berambut perak ketika dia berbicara kepada aku sambil terus mengawasi musuh.

Kami benar-benar bisa mengalahkan musuh besar ini dengan anggota ini.

『Apakah itu menyenangkan?』 (Anon)

Tanpa diduga, aku bertanya pada Puteri Kecil berambut Perak, yang bersinar di bawah sinar rembulan.

『Ya!』 (Taru)

Menghormati, Putri Kecil berambut perak senang bisa berpetualang dengan anggota ini.

『Aku takut, tetapi jika Tenshi-sama bersama denganku maka tidak apa-apa』 (Mina)

Pendeta Kecil Pirang tidak memiliki kemauan yang kuat, tetapi dengan semua yang dimilikinya, dia memberikan senyum canggung, berusaha membantu Putri Kecil berambut Perak.

Apakah ini cinta?

Tidak seperti aku.

『Anon-san, hanya sedikit, dapatkah kamu menarik (aggro) dia?』 (Taru)

Tapi sepertinya aku tidak terlibat di sini.

Entah kenapa, Taru-shi terlihat putus asa dan bertanya padaku.

Aku menyembunyikan mulut aku secara alami dengan lengan baju.

Untuk beberapa alasan, aku merasa senang bahwa anak ini mengandalkan aku.

『Aku selalu terikat dengan efisiensi ... Hati ku kaku』 (Anon)

Tentu saja itu menyenangkan.

『Anon-san!?』 (Taru)

『Oke, serahkan padaku』 (Anon)

Aku telah mengkonsumsi sebagian besar MP aku, tetapi sekarang aku harus menggunakannya.

『” Released, Ayahara ”』 (Anon)

Kemampuan unik Naginata aku "Ayahara (Senjata Spiritual)".

Ini enchant senjata dengan Atribut Suci dengan mengkonsumsi MP, kemampuan unik yang berguna untuk monster undead.

Rekan aku, tidak hanya bilahnya tetapi juga pegangannya, terbungkus aura putih pucat.

Dan kemudian aku mengayunkannya ke arah skeleton besar.

Bilah putih itu tidak ditujukan pada tubuh tetapi pada lengan kanan Titan.

Pada saat bilah dan lengan bertabrakan, cahaya putih menyilaukan dihasilkan dengan suara kering.

Fenomena yang mustahil dalam hal massa terjadi. Musuh besar bangkit kembali dari lengannya yang terpotong.

Kemampuan ini bukan kemampuan serangan, tetapi pengganti untuk menjatuhkan monster undead yang menyentuh bilah terlepas dari perbedaan massa.

Bahkan jika tidak ada kerusakan, kemampuan ini telah menyelamatkan aku berkali-kali.

Efek tinggal di senjata hanya 10 detik.

5 detik telah berlalu.

Aku mengayunkan senjataku sekali lagi sehingga monster itu tidak bisa mendekatiku dan mengembalikannya.

『Taru-shi! Aku tidak bisa memegangnya lebih lama dari ini! 』(Anon)

Ketika aku mengingatkannya, pemandangan itu membakar mata aku.

Taru-shi mulai memainkan seruling bunga sakura yang jernih di sekitar mulutnya.

Puteri Rambut Perak meniup seruling sihir di bawah sinar bulan di kuburan Titan.

Nada.

Bulan dan perak.

『Pi ~~~~~~ Piropi ~~~ Piro ~~』 (seruling Taru)

Sepertinya tidak.

Kontrak dengan Taru-shi – buta nada, hanya visualnya yang indah.

Dia mungkin tidak memiliki bakat musik.

『《Moonlight’s Flute》 diaktifkan』 (Log Sistem)

Log mengalir.

Sekali lagi, dia menggunakan barang yang tidak diketahui, aku berusaha menyembunyikan senyum pahitku.

Malam ketika kita bertarung dengan mereka benar-benar keren.

--------

Sebelumnya・Menu・Selanjutnya