The Principle of a Philosopher by Eternal Fool "Asley" Novel Bahasa Indonesia Chapter 87
Ibukota
Kerajaan, Regalia
Penerjemah: Barnnn
Editor: Anna
Proofreader: Xemul
~~
Pukul delapan di Sore, Hari ke Dua Puluh Dua dari Bulan Ketiga, Sembilan Puluh
Empat Tahun dari Kalender Setan Perang ~~
Pada
saat ini, kami telah tiba di Radeata, setengah jalan antara Beilanea dan Royal
Capital Regalia.
Mayoritas
kota terdiri dari bangunan-bangunan tua, memberikan perasaan yang kuat akan
situs bersejarah. Itu mengingatkan aku, Tzar mengatakan bahwa dia telah
mengambil Lala dari sekitar sini.
Begitu
kami mendapatkan atap untuk tidur, Pochi segera tertidur lelap, mengubah
dirinya menjadi bantal Pochi. Pada saat yang sama, Betty membuka tirai partisi
di antara dua tempat tidur untuk memeriksa kami.
Ya,
sayangnya untuk kami bertiga, hanya ada satu kamar yang tersisa di seluruh
kota.
Meskipun
kami telah berkemah bersama Betty berkali-kali sebelumnya, rasanya tidak enak
berbagi kamar seperti ini.
Sedemikian
rupa sehingga aku terhibur memikirkan mengajar formula sihir Pochi the
Storeroom dan tidur di sana sebagai gantinya.
“Ayy, Asley, nak! Tidak bisa tidur karena aku
mengalihkan perhatianmu, eh ~~? "
"Tidak
mungkin! Kita harus bangun pagi-pagi besok, jadi sudah cukup. Oh, tunggu - Aku
punya banyak hal yang ingin aku bicarakan, tapi biarkan aku menyingkirkan hal
ini dulu - “
“Huhuhu, aku juga punya sesuatu yang ingin aku
katakan. Jadi, apa yang ada dalam pikiranmu? ”
Sebelum
mengatakan hal lain, aku bangkit dan duduk bersila.
Betty
lalu melipat gorden yang diikat di langit-langit dan duduk di ujung tempat
tidurku.
"Pernahkah
Kamu mendengar sesuatu tentang ini dari Bruce dan Blazer? Proses Evaluasi
Rank-Up, maksud aku. "
"Ahh,
itu ... tentu saja aku tahu. Aku berencana untuk membicarakannya dalam waktu
dekat juga. ”
"Jadi, Kamu punya sesuatu yang lain yang
ingin Kamu diskusikan sekarang?"
Betty
mengangguk dan mulai menjelaskan,
“Setiap
kandidat akan ditempatkan di bawah pengawasan seorang penguji. Metode pengujian
Kamu diputuskan oleh pemeriksa Kamu di tempat, jadi aku tidak benar-benar
mengetahui rinciannya tetapi ... daripada mengevaluasi kekuatan Kamu, itu lebih
seperti mengevaluasi aspek-aspek KELEMAHAN Kamu. Jika melewati nilai tolok
ukur, Kamu lulus, dan jika lebih rendah, Kamu gagal - kesepakatan yang cukup
standar. "
"Aspek
terlemah dari peserta ujian ... Aha, jadi itu sebabnya mereka memberi kami
sedikit waktu untuk bepergian."
"Benar,
itu kemungkinan besar akan membuat kita lelah. Ini bahkan tidak akan mengurangi
energi kita, tentu saja, jadi mungkin akan ada lebih banyak tes untuk kita
begitu kita berada di Regalia. "
"Aku
mengerti ... itu terdengar seperti cara yang efektif untuk menyingkirkan
kandidat yang kurang kuat. Info ini mungkin berguna, jadi terima kasih telah
memberi tahu aku tentang hal itu. ”
"Berkat
sihirmu, segalanya berjalan lancar bagiku sejauh ini, kau tahu. Aku juga harus
berterima kasih. "
Semua
hal dipertimbangkan, aku masih bukan tandingan Betty dan pengalaman praktisnya
selama bertahun-tahun.
Sejauh
ini, dia telah membantu aku dengan berbagai cara selama perjalanan kami. Satu
hal khusus adalah dia mengajari aku cara mengendalikan stealh. Kemampuan untuk
menilai apakah seseorang harus berlari melewati monster atau tidak juga datang
dengan pengalamannya dalam pertempuran. Dalam keadaan normal, aku akan
membutuhkan waktu lebih lama untuk mencapai Radeata. Cukuplah untuk mengatakan
bahwa keterampilan Betty telah memungkinkan kami untuk tiba di sini lebih
cepat.
Mantra
sihir All Up juga memainkan peran di dalamnya, tentu saja, tetapi bahkan tanpa
itu, Betty sangat mengagumkan dalam dirinya sendiri.
Aku
melipat tangan aku dan melihat Betty sekali lagi ... dan segera mengalihkan
pandangan aku karena rasa malu yang tiba-tiba.
Sekarang
itu canggung - aku mengguncang pikiran itu dari kepala aku dan mengarahkan
pembicaraan ke topik berikutnya.
"Pokoknya, apa lagi yang ingin kamu
bicarakan?"
"Oh,
ya ... Ketika kami pertama kali tiba di kota ini, kamu mengatakan sesuatu
tentang telah bertemu kelompok Jenderal Perak baru-baru ini, kan?"
Benar,
aku pikir aku mengatakan itu.
Aku
tidak pernah memiliki kesempatan untuk membicarakannya dengan The Silver di
Beilanea, dan akhirnya mengingatnya ketika kami sampai di kota ini.
"Aku
mungkin mengatakan itu, tapi kita tidak melakukan banyak hal sebelum berpisah,
jadi ... mungkin lebih tepat untuk mengatakan bahwa kita melewati satu sama
lain."
"Apakah ada ... seorang wanita prajurit
berambut merah ... di antara mereka?"
Rambut
merah ... adakah yang seperti itu?
Ada
warior wanita yang memimpin, tetapi aku tidak ingat apakah rambutnya merah atau
tidak.
"Ya, ada seseorang yang cocok dengan
deskripsi."
Mengganggu
jalur pikiranku adalah suara yang datang dari belakangku, menjawab pertanyaan
Betty sebagai gantinya.
"Apakah kamu yakin, Pochi?"
"Apa, kamu masih bangun? Aku pikir Kamu sudah
tidur. "
"Well,
yah. Kamu tidak menunggang aku hampir sepanjang waktu, jadi aku tidak terlalu
lelah hari ini. "
Wajahku
berkedut ketika menyadari bahwa Pochi sedang membayangi aku.
Sialan
kamu ... itu hanya cara yang lebih bertele-tele untuk mengatakan "kamu
merasa ringan" seperti biasanya!
Sementara
aku mengulurkan tangan dengan niat untuk mencubit pipi Pochi sebagai balasan, aku
perhatikan bahwa Betty tenggelam dalam pikirannya.
Wanita
prajurit berambut merah dari Jenderal Perak ... dia mungkin memiliki semacam
sejarah dengan Betty.
Mungkin
saingan atau semacamnya? Hmm, tidak, dari raut wajah Betty, aku rasa itu tidak
sesederhana itu.
Pada
akhirnya, itu adalah masalah Betty untuk menyelesaikannya sendiri - setelah
mencapai kesepakatan itu, kami mengakhiri diskusi. Dari awal hingga akhir
semuanya, Betty memiliki ekspresi tegas di wajahnya ... Aku yakin tidak ada
yang mempengaruhi penampilannya selama Evaluasi Rank-Up ...
Pagi
berikutnya, aku ditunjukkan bahwa kekhawatiran aku sama sekali tidak perlu.
"Sekarang,
besok adalah tanggal dua puluh empat, jadi kita harus segera ke sana! Hype-up,
kalian berdua! ”
Bukankah
dia terlihat lebih energik dari biasanya?
Tapi
bagaimanapun juga, dia sepertinya baik-baik saja. Pochi tampaknya juga berpikir
begitu, seperti yang terlihat dari bagaimana kami berpaling satu sama lain dan
terkekeh dalam suksesi.
Kemudian,
pada saat kami mulai berlari keluar dari Radeata melalui gerbang utara, aku
menerima Panggilan Telepati dari casting sihir Lina.
◇ ◆ ◇ ◆
◇ ◆ ◇ ◆
◇ ◆
["…Mengerti. Aku akan melakukan penyelidikan
juga. Terima kasih, Lina. "]
["Sama-sama!
Ehehe, aku tahu tes belum dimulai, tapi aku benar-benar ingin mengucapkan
selamat kepada Kamu. "]
Suara
Lina terkadang terdengar sangat tidak adil. Perlu dicatat bahwa aku menjadi
cukup sadar akan kualitas kewanitaannya belakangan ini.
Aku
meraih dengan satu tangan kalung perak berbentuk kunci yang aku pakai - yang
sama dengan yang dia pilih untuk aku saat itu - dan memvisualisasikan potret
kenangan senyumnya di benak aku.
["Y-yah, aku harus pergi sekarang."]
[“Ah, ya, tentu saja! Tolong berikan yang terbaik
di ujian! ”]
["Pasti. Terima kasih."]
Setelah
menerima dorongan dari Lina, aku mendorong diri aku ke kecepatan biasa.
Ini
mungkin tidak terlihat seperti itu, tetapi menggunakan Telepathic Call
magecraft memang menghalangi gerakan seseorang dengan adil.
Aku
tahu betul betapa sulitnya mempartisi saraf seseorang untuk secara efektif
melakukan banyak tugas sekaligus. Mungkin aku harus melihat ke dalam melatih
aspek aku ini juga.
Benar
- mari kita lihat apakah Pochi siap untuk itu kesempatan berikutnya yang kita
miliki.
Pochi
dan Betty, menyadari bahwa aku sudah mengakhiri panggilan, menyamakan kecepatan
mereka denganku sekali lagi. Aku mengangguk kepada mereka untuk menyampaikan
bahwa 'tidak ada yang perlu dikhawatirkan'.
Adapun
apa yang aku dengar dari Lina ... itu menyangkut 'penyimpangan' Assault Kobold.
Mungkinkah
monster C-rank diperkuat sampai sejauh itu? Tidak peduli apa kebenarannya,
Bruce dan Blazer percaya bahwa itulah yang terjadi karena apa yang telah mereka
saksikan.
Penggunaan
sihir augmentasi dapat menghasilkan perbedaan yang nyata, benar, tetapi itu
tidak akan menjelaskan emisi uap hitam dari tubuh monster itu.
Kemudian
lagi, 'uap hitam' ... magecraft mungkin merupakan faktor besar. Mungkin variasi
yang mengerikan.
Mungkinkah
itu sihir hitam? Atau lebih tepatnya, itu bisa menjadi sesuatu yang lebih
ritualistik. Setelah aku kembali ke rumah, aku akan ingat untuk melakukan
penyelidikan terperinci juga.
Kami
tidak pernah melambat sesaat sebelum Royal Capital Regalia terlihat.
Persis
seperti yang terakhir kali, hal pertama yang menarik perhatian aku adalah
ukuran istana megah dan menara yang tak terhitung jumlahnya. War Demon Emperor
Vaas pasti tinggal di menara pusat - sekarang itu mengingatkan aku, aku
bertanya-tanya apa yang Melchi lakukan sampai hari ini.
Mungkin
aku harus mencari-cari sedikit, setelah aku selesai dengan Evaluasi Rank-Up.
Maka,
setelah sekitar setengah jam berlari lagi - sekitar pukul enam sore, kami
akhirnya tiba di gerbang Regalia.
Tempat
itu benar-benar memenuhi statusnya sebagai Ibukota Kerajaan. Semua distrik yang
aku lihat di sini sejauh ini bahkan lebih ramai daripada distrik komersial
Beilanea.
Bangunan-bangunan
itu merupakan campuran yang kontras antara yang tampak kuno dan yang baru yang
sangat dihiasi; salah satu tipe mengejutkan aku dan Pochi dengan betapa
indahnya mereka.
Oh,
ada Toko Spesialis Alat Sihir Gaston di sini juga. Bahkan sekilas, aku bisa
melihat bahwa pengunjungnya cukup banyak. Namun ... kesenjangan sosial di kota
itu tidak masuk akal. Tempat itu mungkin terlihat sangat mencolok di permukaan,
tetapi di jalan-jalan dan gang-gang, aku bisa dengan mudah melihat para
gelandangan dan orang-orang yang tampak berbahaya.
Di
tengah semua itu, Betty masih seperti biasanya, membantu dirinya sendiri.
Dengan
kami harus check-in untuk Evaluasi Rank-Up, kami langsung menuju Guild
Adventurer, dengan Betty memberi aku semua informasi yang diperlukan saat kami
berada di jalan.
Aku
sudah mengatakannya, tetapi aku masih ingin mengatakannya lagi ... Tempat ini
jelas memenuhi statusnya sebagai Ibukota Kerajaan. Kota ini sangat luas -
membuat aku bertanya-tanya, apakah aku akan tersesat jika aku datang ke sini
sendirian? Berkeliaran di tempat ini mungkin bahkan lebih merepotkan daripada
penyelidikan labirin.
Pada
pukul tujuh, kami akhirnya mencapai Persatuan Petualang Regalia.
Meskipun
itu sama dengan Persekutuan di tempat lain, cabang di sini di Regalia sangat
terkenal. Bagaimanapun, itu adalah Persekutuan Bangsa pertama, dan tempat
pertemuan suci para petualang bergengsi dari seluruh negeri, menekankan pada
hal itu menjadi titik berkumpulnya personil yang kuat.
Kami
membuka pintu Persekutuan dan menuju ke dalam.
Disambut
dengan suasana tegang, hampir menindas, Betty langsung menuju meja seolah ingin
menangkisnya.
Pochi,
gemerincing taring, akhirnya menggerogoti ujung mantel aku saat dia mengikuti aku.
Kuantitas
dan kualitas petualang di sini sama sekali berbeda dari Beilanea. Meskipun
tingkat petualang Beilanea telah meningkat selama dua tahun terakhir, hal yang
sama terjadi pada orang-orang di Regalia. Jika aku membuat perkiraan teknis, aku
akan mengatakan bahwa Peringkat B adalah rata-rata di sini.
Hmm?
Apakah hanya aku, atau kita ... menarik cukup banyak perhatian?
Ah,
itu mungkin di Betty. Silver dulu selalu bergerak, jadi mereka mungkin
beroperasi di Regalia untuk beberapa waktu juga.
Meja
itu dikelola oleh seorang wanita berambut pirang dengan penutup mata di atas
salah satu matanya. Seorang mantan petualang, mungkin? Dia punya bekas luka di
lehernya, jadi dia mungkin sudah pensiun dini dan datang bekerja untuk
Persekutuan.
"Aku dari Beilanea, di sini untuk Evaluasi
Rank-Up."
"Begitu pula aku."
Ketika
Betty dan aku menyerahkan surat pemberitahuan yang kami terima dari Duncan
kepada resepsionis, keributan terjadi di sekitar kami.
"Tunggu,
seriusan? Bukankah itu gadis Betty yang dipromosikan menjadi Rank A hanya
beberapa tahun yang lalu? "
"Yang berarti ... itu adalah Evaluasi Rank-Up
S !?"
"Tanpa ragu ... katakanlah, siapa anak
laki-laki itu yang berdiri di sebelahnya?"
"Sepertinya dia ada di sini untuk Evaluasi Rank-up
juga?"
"Sobat, dia masih anak-anak! Tidak mungkin
dia akan lulus! "
Hei,
aku dengar itu, 'kawan'. Tetap saja ... anak kecil, ya. Ya, aku akan mengakui
bahwa aku kurang dalam pengalaman praktis, setidaknya.
"Master, master!"
Abaikan
saja, abaikan saja. Aku tidak boleh mengatakan sesuatu yang tidak perlu kepada
Pochi pada saat-saat seperti ini.
Terakhir
kali sesuatu di sepanjang garis ini terjadi, dia meniup telingaku, jadi aku
memastikan untuk menutupnya dengan erat kali ini.
"Apakah
Kamu mendengar itu, master !? Mereka bilang kamu masih muda! Aku akan melakukan
yang terbaik untuk menjaga penampilan aku muda juga! "
“……”
◇ ◆ ◇ ◆
◇ ◆ ◇ ◆
◇ ◆
Setelah
menerima informasi mengenai lokasi tes dari resepsionis, kami menuju atap untuk
tidur.
Wanita
itu tampak cukup terkesan dengan kami tiba sehari lebih awal dari batas waktu.
Malam itu, kami santai-santai saja, untuk memudahkan apa yang akan terjadi.
Pagi berikutnya, kami bangun pagi-pagi dan sarapan.
Evaluasi
Rank-Up akan dilakukan pada sore hari, jadi aku menghabiskan waktu dengan sparing
dengan Betty, agar tubuh aku tetap bugar.
Kemudian
kami makan siang - tidak terlalu berat - dan dipersiapkan dengan sempurna baik
secara fisik maupun mental untuk ujian.
Ketika
waktu hampir bergulir, kami masing-masing menuju ke lokasi yang ditentukan,
tetapi tidak sebelum membuat janji untuk berkumpul kembali sesudahnya.
~~
Tiga Jam Sore, Hari Dua Puluh Lima Bulan Ketiga, Sembilan Empat Tahun Kalender
Perang Setan ~~
Kami
menuju lokasi kami di distrik timur laut Regalia, tetapi ...
"Tunggu, Pochi ...... di mana kita
berada?"
"Kenapa
kamu bertanya padaku? Aku belum melacak, tuan! "
Yup,
kita tersesat.