Novel Life With a Tail Bahasa Indonesia Chapter 16
Chapter 16: Perubahan Kecepatan
Kami
berempat pindah ke toko terdekat. Karena sudah waktunya musim gugur tiba, semua
orang memesan dengan makanan hangat atau dingin dalam pikiran.
「Kalau dipikir-pikir, aku belum
makan daging kelinci sebentar lagi, ya.」
(Natsuki)
Meskipun
ada sirkulasi barang yang baik, mereka umumnya tidak berburu di sini di ibukota
kerajaan. Jadi dagingnya terutama berasal dari hewan peliharaan seperti ayam
dan babi. Mereka baik dan semuanya, tetapi mengingat daging kelinci kenyal yang
kami miliki saat kami tinggal di hutan membuatku merindukannya.
「Kenapa kita tidak kembali ke
rumahmu kapan-kapan? Toh itu cukup nyaman di sana. 」(Ruti)
「Lagipula aku bekerja keras!」 (Natsuki)
Huh!
Aku membusungkan dadaku dengan penuh kemenangan.
「Sekali lagi, masuk ke duniamu
sendiri ...... Sebaliknya, kalian berdua berkencan?」 (Kain)
「Fwehehe… 」
(Natsuki)
「Nufufu…」 (Ruti)
Mendengar
itu, aku tidak bisa menahan senyum. Kami berdua mengeluarkan suara aneh.
「Aku idiot untuk bertanya ... 」 (Kain)
Kain
memandang langit tercengang. Kasar sekali.
「Jadi, mengapa kalian berdua di
sini lagi?」 (Natsuki)
「Ya, bukankah kalian berdua
bekerja di Zanbul?」 (Ruti)
「Jika Kamu mengatakannya seperti
itu, bukankah Kamu berdua sama? Tiba-tiba saja datang ke tempat ini.
Jadi,
aku berbicara sedikit tentang itu sebelumnya tetapi kami datang ke sini untuk
meminta. 」(Kain) https://ardanalfino.blogspot.com/
「Permintaan macam apa yang
mengharuskan Kamu pergi ke tempat yang berbeda? Mengawal atau sesuatu? 」(Natsuki)
「Tidak, permintaan pendamping
tidak terjadi kecuali untuk keadaan darurat. Dan bahkan jika ada, ada terlalu
banyak kompetisi untuk itu, jadi aku ragu kita akan bisa menerimanya. 」(Kain)
Di
tengah percakapan, dia menggigit makanan bersama dengan seteguk bir yang kami
pesan. Itu terlihat sangat bagus ...
Karena
sepertinya tidak ada batasan minum di negara ini, aku benar-benar bisa minum
jika aku mau tapi… Melihat bagaimana Ruti hari ini, mungkin akan sedikit
berbahaya. Dalam banyak hal.
「Aku keluar topik. Jadi
singkatnya, permintaan yang kami ambil adalah sesuatu yang diajukan oleh
negara. Telah ada wabah besar slimes di gunung utara dari sini, sehingga mereka
ingin mereka dimusnahkan dan semacamnya. 」(Kain)
「Karena permintaan yang dibuat
oleh negara, itu diposting di ibukota kerajaan, tentu saja, dan di tempat lain
juga termasuk Zanbul.」 (Firu)
Slime,
huh. Karena toko masih tutup, jika masih tersedia, mengapa kita tidak
mengeluarkan tenaga?
「Apakah permintaan itu masih
terbuka untuk menerima?」
(Natsuki)
「Karena dikatakan bahwa kita akan
berkumpul sebelum memusnahkan mereka, Kamu mungkin masih bisa bergabung, aku
pikir? Pertemuan masih pada lusa. 」(Kain)
「Akan melegakan jika kalian berdua
bisa datang juga. Ayo pergi bersama. 」(Firu)
Nah,
jika Firu mengatakan itu juga, kita harus pergi ke Union segera besok dan ...
「Tapi Natsuki, bukankah toko hanya
membutuhkan waktu sekitar seminggu untuk memperbaikinya? Bisakah kita kembali
ke masa lalu? 」(Ruti)
Sampah.
Aku lupa tentang waktu perjalanan. Aku bertanya-tanya berapa lama untuk
mencapai gunung?
「Ahh, berbicara tentang gunung
utara, kira-kira berapa lama untuk menyelesaikan permintaan? Request (Natsuki)
「Diperlukan sekitar 5 hari untuk
mencapai tempat itu. Jadi hanya perjalanan akan membutuhkan 10 hari, dan jika Kamu
memikirkan waktu yang diperlukan untuk memusnahkan mereka, tidak mungkin Kamu
bisa kembali ke sini tepat waktu. 」(Kain)
https://ardanalfino.blogspot.com/
Hmmm,
aku harus mencoba bertanya pada Ryzna-san kalau-kalau ... Ini permintaan
pemusnahan pertama kami dalam waktu yang lama. Aku benar-benar ingin pergi.
「Jangan khawatir tentang hal itu
Natsuki, jika perlu, aku akan memecahnya dengan cara yang akan membawa mereka
hanya sedikit lebih banyak waktu untuk memperbaikinya.」 (Ruti5)
Dengan
senyum yang menyegarkan, begitu kata Rutimo-san ... Kita mungkin perlu
membicarakan hal ini nanti. Mengapa ini terjadi?
「Pasti tidak melakukan itu, oke? Aku
tidak ingin Kamu ditangkap, Kamu tahu?
Untuk
saat ini, kami akan berbicara dengan Ryzna-san ... ah, pemilik kafe besok dan
jika berjalan baik, kami akan langsung pergi ke Union dan menerima permintaan. 」(Natsuki)
「Kena kau. Itu bukan salah satu
dari permintaan itu yang memberikan hadiah lebih sedikit ketika ada lebih
banyak orang, jadi cobalah untuk bergabung jika Kamu bisa. 」(Kain)
「Karena secara praktis memutuskan
bahwa kalian berdua bergabung, mari kita akhiri topik ini di sini.
Kali
ini, ada sesuatu yang kami ingin tahu tentang tetapi ... Mengapa kalian berdua
datang ke ibukota kerajaan? Seharusnya tidak ada masalah dengan pekerjaan di
Zanbul, kan? 」(Firu)
Ruti
dan aku membeku. Namun, kita tidak bisa berhenti berkeringat. Aku benar-benar
lupa, tentu saja, Kamu ingin tahu tentang itu ...
「Y-Ya, kau tahu ...」 (Natsuki)
Aku
berpikir untuk menahannya dari mereka, tetapi aku tidak tahan lagi dan akhirnya
menceritakan semuanya. Tetap saja, bahkan jika aku membicarakannya atau tidak,
itu masih sangat menegangkan!
「Hanya, wow ... Bukannya aku tidak
memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu tetapi bukankah itu hanya
kecelakaan yang tidak menguntungkan?
Bagaimanapun,
Kamu tidak sengaja melakukannya dan karena Kamu berdua melakukan pengendalian
kerusakan, tidak ada korban.. 」(Kain)
「Namun, ini berarti bahwa tanda
itu dibuat oleh kalian berdua, kan? Apa yang Kamu lakukan untuk meninggalkan
bekas luka semacam itu .... 」(Firu)
「Yah, kami hanya bermain-main
dengan dalih pelatihan dan kemudian itu terjadi.」
(Natsuki)
Ah,
mereka terdiam. Kami tidak bisa menahannya, kami bersenang-senang sehingga hal
itu terjadi.
「Bagaimana bermain-main bahkan
menghasilkan itu .... Tapi itu berarti akan membutuhkan banyak kekuatan untuk
membunuh troll dalam satu pukulan, ya? 」(Kain)
「Aku bahkan tidak bisa mengerti
apa yang terjadi sejenak. Tepat ketika aku pikir aku melihat sesuatu terbang ke
arah aku, troll tiba-tiba runtuh. 」(Firu)
「Tetap saja, jika Kamu berdua
dapat bergabung dengan pemusnahan lendir, itu akan sangat membantu.」 (Kain)
「Um, aku ingin tahu tentang ini
sebelumnya tetapi apakah kerusakan yang dilakukan oleh slime begitu buruk
sehingga negara perlu mengajukan permintaan?」
(Natsuki)
https://ardanalfino.blogspot.com/
Jika
Kamu berbicara tentang slime, mereka adalah poster monster lemah7, bahkan lebih
lemah dari para goblin. Aku bahkan mendengar bahwa mereka sangat lemah sehingga
Kamu biasanya tidak melihat permintaan untuk itu.
Seem
Sepertinya belum ada banyak kerusakan, tetapi hanya ada satu ton. Aku bahkan
mendengar ada sejauh mata memandang, mereka menyembur seperti karpet atau
sesuatu. Jadi, mereka mungkin ingin memobilisasi tim pemusnahan sebelum
kerusakan menyebar. 」(Kain)
「Dan karena ada juga tambang di
dekatnya, beberapa bahkan berspekulasi bahwa negara itu ingin menyelesaikan
masalah sebelum kerusakan mencapai area pertambangan.」 (Firu)
Aku
mengerti, tambang itu jelas merupakan salah satu sumber pendapatan utama Arst
Kingdom. Jadi itu sebabnya mereka melakukan semua ini. Hmmm, karena sepertinya
kita bisa menyelesaikan semua ini, kita pasti perlu meyakinkan Ryzna-san entah
bagaimana.