Novel Life With a Tail Bahasa Indonesia Chapter 22
Chapter 22: Buka Toko
Hari
ini adalah hari libur kami yang dijadwalkan. Jadi hari ini adalah hari kita
pergi ke toko pakaian seperti yang dijanjikan sebelumnya.
「Nfufu, aku benar-benar
bersemangat sekarang.」
(Natsuki)
「Bagaimanapun juga sudah lama. Aku
juga menantikannya. 」(Ruti)
「Aku yakin Kamu akan menyukai
tempat ini ~」 (Chris)
「Apakah benar-benar baik bagi aku
untuk datang juga?」 (Firu)
Karena
ini adalah hari libur yang dijadwalkan, tentu saja Firu juga sedang istirahat.
Dan karena dia bebas, kami juga mengundangnya.
https://ardanalfino.blogspot.com/
「Tentu saja. Kamu perlu membeli
beberapa pakaian lucu untuk dipamerkan kepada Cain, oke? 」(Natsuki1)
Dengan
senyum lebar di wajahku, aku mengolok-oloknya. Fakta bahwa dia sedikit tersipu
agak manis darinya.
「Oh, kamu tidak akan pamer ke aku?」 (Ruti2)
Ruti
berkata begitu sambil memeluk tanganku.
「Lalu bagaimana kalau kamu pamer
padaku juga, Ruti.」 (Natsuki)
"Tentu,
mengapa tidak? Maka aku harus melakukan yang terbaik hari ini dan memilih
beberapa yang baik. 」(Ruti)
Mengabaikan
dua lainnya, kami mulai menggoda sendiri. Kami tidak punya banyak waktu untuk
melakukannya akhir-akhir ini, jadi aku tidak bisa membantu.
「Apakah kalian berdua saling
berkencan ~?」 (Chris)
「Ya. Oh Kami tidak memberi tahu Kamu?
」(Natsuki)
「Aku belum pernah mendengarnya ~
Mmph, aku bahkan mengincar Ruti-oneesama ~」 (Chris3)
「Eh !? K-kamu tidak bisa! Milik
Ruti, oke!? 」(Natsuki4)
Aku
melingkarkan lenganku di leher Ruti untuk menunjukkan seberapa dekat kita. Atau
lebih tepatnya, oneesama ……
Nah,
jika seorang gadis seperti Chris memanggil aku dengan oneesama, itu mungkin
akan membuat hati aku berdebar.
Kebetulan,
sepertinya pasangan sesama jenis relatif umum di negara ini. Tetapi karena itu
tidak diterima oleh gereja, tampaknya hanya pernikahan de facto yang diterima
karena kita tidak dapat mengadakan pernikahan resmi.
「...... Kamu tidak benar-benar
bahagia sekarang, kan?」
(Natsuki)
「Nah, siapa yang tahu-MNnm!」 (Ruti5)
Bahkan
sebelum dia selesai berbicara, aku menyegel bibirnya dengan ciuman. Dan untuk
memamerkan kepada orang-orang di sekitar kita, aku terus berusaha untuk itu.
「Mn ... Nnh ……」 (Natsuki)
「Nhm …… Mnh-pwah! Tunggu, Natsuki,
semua orang melihat kami. 」(Ruti)
「Tidak apa-apa. Aku membiarkan
mereka melihatnya. 」(Natsuki6)
Mufufu,
aku tersenyum padanya ketika aku berkata begitu. Pertama, meskipun dia
mengatakan itu, dia sebenarnya terlihat sangat senang tentang hal itu.
「Ya, ya, mari berhenti di situ dan
pergi ke toko sekarang.」 (Firu)
「Natsuki-sa ~ n, Ruti-oneesam ~ a,
Kamu akan tertinggal ~」 (Chris)
「「 Oka ~ y! 」」
Memiliki
cukup tampilan publik kami, mereka berdua mulai berjalan tanpa kami sehingga
kami segera mengikuti mereka.
「「 「Hmmm ……?
7」 」」
「Apakah ada masalah ~?」 (Chris)
https://ardanalfino.blogspot.com/
Dengan
bimbingan Chris, kami tiba di depan toko yang baru dibuka. Tapi kami bertiga
membeku ketika melihat papan nama toko. Nama toko, seperti yang tertulis di
papan nama, adalah Putieveil.8 Ini …….
「Itu Putieveil yang sama dengan
yang ada di Zanbul ... kan?」
(Natsuki)
「Aku pikir begitu. Mereka
mengatakan bahwa mereka memiliki toko cabang di ibukota kerajaan, jadi mungkin
ini yang ada. 」(Firu)
「Ada satu di Zanbul juga ~?」 (Chris)
「Ya, kami sering berbelanja di
toko cabang Zanbul. Akan lebih bagus jika mereka memiliki barang yang sama di
sini juga. 」(Natsuki)
「Mungkin kita bahkan akan melihat
saleslady yang sama juga. Untuk saat ini, mengapa kita tidak masuk ke dalam. 」(Ruti)
Jika
itu Putieveil, mereka mungkin memiliki beberapa persediaan yang benar-benar
bagus. Toko-toko lain sangat buruk sehingga bahkan mungkin menjadi toko pakaian
nomor satu di ibukota.
「Selamat datang! Ini adalah Toko
Pakaian Nomor 1 Royal Capital, Putieveil! 」9
Aku
pikir aku memiliki beberapa déjà vu. Yah begitulah. Lagipula, yang menyambut
kami adalah seseorang yang telah banyak membantu kami dalam banyak hal10 ketika
kami berada di Zanbul, Trisha-san. Bagian di mana dia sudah mengklaim sebagai
Nomor 1 benar-benar menyukainya.
「Oh? Kalian berdua! Dan bahkan
Firu ada di sini! 」(Trisha)
「Lama tidak bertemu, Trisha-san.
Juga, apakah Kamu suka dengan Firu? 」(Natsuki)
「Iya. Apakah Kamu masih ingat
waktu itu, ketika aku memberi tahu Kamu tentang seorang teman aku yang praktis
meninggal setiap bulan? Aku sedang berbicara tentang Firu. 」(Trisha)
Ahh,
yang itu. Huh, betapa kecilnya dunia ini.
「? Apa maksudmu dengan itu? 」(Firu11)
「Nah beberapa waktu yang lalu,
Natsuki-san sedang bulanan dan aku perhatikan bahwa dia merasa sangat mual pada
saat itu, jadi aku memberi tahu dia tentang obat Kamu ... Aduh!」 (Trisha)
Trisha-san
dipukul sangat keras di kepala. Yah, tentu saja ...... Dia pada dasarnya
mengumumkan bahwa Firu memiliki masa yang berat. Sebaliknya, aku bisa
menamparnya juga kan?
「Ya ampun, Trisha selalu seperti
ini, kau tahu? Meskipun biasanya dia baik-baik saja, dia sepertinya selalu
lalai entah bagaimana ........ Ngomong-ngomong, Trisha, apa kau pindah ke sini?
Atau Kamu hanya di sini untuk membantu? 」(Firu)
「Hehe ~ m! Yang benar adalah, aku
dipindahkan ke sini sebagai manajer cabang ibukota! 」(Trisha12)
「Oh, kamu sudah dipromosikan?
Selamat! 」(Firu)
「Tehehe, terima kasih banyak!」 (Trisha)
Wow.
Aku tidak benar-benar beruntung dalam hal itu sebelum dan bahkan sekarang, jadi
aku benar-benar kagum karenanya
「Umm ~ Apakah kalian semua saling
kenal ~?」 (Chris)
Ah,
Chris semakin tersingkir.
「Ya, Trisha dan aku adalah teman.」 (Firu)
「Selama kami tinggal di Zanbul,
kami menjadi kenalan ketika aku melakukan pengukuran saya14 di toko di sana.」 (Natsuki)
Sambil
menyeringai lucu seperti yang aku katakan, wajah Trisha berkedut gugup.
「Hueh ~ Dunia benar-benar kecil ~
Ah! Nama aku Chrisette ~! 」(Chris)
「Nama aku Trisha. Chrisette-san,
kan? Kami berterima kasih atas pembelian Kamu beberapa hari yang lalu. 」(Trisha)
Woah,
dia benar-benar mengingatnya. Seperti yang diharapkan dari Trisha-san yang
biasanya hebat.15
https://ardanalfino.blogspot.com/
「Tolong panggil aku Chris ~ Toko
ini memiliki banyak pakaian lucu ~, jadi aku sangat suka di sini ~!」 (Chris)
「Ya
itu benar. Kami datang ke sini karena Chris memberi tahu kami tentang toko yang
baru dibuka, dan siapa yang bisa menduga, itu adalah Putieveil. Itu benar-benar
mengejutkan aku. 」(Ruti)
「Fufu, aku senang mendengarnya. Aku
bisa memberikan sedikit diskon jadi silakan beli banyak, oke? 」(Trisha)
Dan
ketika Trisha mengucapkan kata "diskon", bahkan Chris, yang baru saja
membeli sesuatu kemarin, sepertinya dia ingin sekali membeli. Yah, bahkan aku
tiba-tiba merasa ingin membeli banyak, jadi ya.16
