Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 1 Chapter 13 Bahasa Indonesia

Volume 1, Bab 13: Intimidasi




Ada tabrakan sesuatu yang jatuh.
Bubur kentang dan biji-bijian, teh, dan buah parut pergi ke mana-mana.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
“Apakah kamu berpikir untuk menyajikan makanan petani semacam ini kepada Rifa-sama? Buat ulang semuanya. " Sudut mata wanita istana terangkat. Dia adalah salah satu pelayan yang terikat dengan Permaisuri Rifa, seorang wanita muda dengan wajah make-up yang mencolok.


(Ahh, sakit sekali.)

Maomao membersihkan makanan yang jatuh dan mengambil piring sambil menghela nafas.

Dia berada di Crystal Palace.
Tempat tinggal Consort Rifa.

Dia dikelilingi oleh banyak tatapan.
Terlihat ada ejekan, cemoohan, dan permusuhan kosong.

Sebagai pelayan yang melayani Permaisuri Gyokuyou, tempat ini seperti wilayah musuh.
Dia berdiri di atas paku.

Saat itulah kaisar muncul di tempat Consort Gyokuyou tadi malam.
Maomao telah mencicipi racun seperti biasa dan berencana untuk meninggalkan ruangan.


"Aku punya permintaan untuk dokter dari rumor."


Dia dipanggil untuk pertama kalinya.

(Apa rumor yang Kamu bicarakan ini?)

Umur kaisar adalah sekitar pertengahan tiga puluhan, seorang pria hebat menumbuhkan jenggot yang indah. Sebagai orang yang memegang otoritas tertinggi di negara itu, tidak masuk akal bahwa ia bisa memesona mata para wanita istana, tetapi sayangnya, ini adalah Maomao. Dia hanya berpikir, "Aku ingin mencoba menyentuh janggutnya yang panjang".


"Apa itu?" Dia dengan hormat menunduk. Itu sama seperti dia ingin pergi sebelum melakukan korespondensi sederhana dengan posisi sosial pelayan wanita.


“Kondisi Consort Rifa buruk. Bisakah kamu menjaganya untukku sebentar? ”


Bahwa.

Kata-kata kaisar adalah kata surga.
Maomao, yang ingin kepala dan tubuhnya tetap dekat satu sama lain, tidak punya pilihan selain menjawab dengan "Dengan senang hati."

‘Jaga dia” memiliki arti yang sama dengan “Sembuhkan dia”.

Namun, jika kebaikannya untuk wanita itu lenyap, bisa jadi kasih sayangnya padanya sampai batas tertentu, atau bisa juga bahwa dia tidak bisa mengabaikan putri dari orang yang berpengaruh.
Jika Maomao tidak menyembuhkannya, kepalanya akan terbang.
Kehidupan mereka saling terkait.

Ketika dia mempercayakan ini kepada seorang gadis muda, itu paling baik karena alasan bahwa dokter pengadilan istana biasanya tidak dapat diandalkan, atau bahwa tidak ada masalah dengan kematiannya. Bagaimanapun, itu adalah permintaan yang tidak bertanggung jawab.

(Bagaimanapun, itu bukan sesuatu yang Kamu bicarakan di depan permaisuri lain.)

Kaisar, yang telah meminta itu padanya, telah santai menikmati makan malam dengan Permaisuri Gyokuyou. Maomao yakin bahwa dia benar-benar seperti yang dia harapkan dari seorang kaisar.

Hal pertama yang harus dia lakukan ketika melihat Permaisuri Rifa adalah memperbaiki kebiasaan makannya.

Saat ini, di dalam istana batin, karena kata-kata Jinshi, penggunaan bubuk wajah beracun dilarang. Jika pedagang ditemukan menjualnya, mereka akan dihukum dengan kejam.

Jika itu masalahnya, maka menyingkirkan racun yang tertinggal di tubuhnya akan menjadi prioritas pertama.

Meskipun makanan disajikan dengan bubur, itu adalah urusan mewah dengan ikan goreng dengan kaldu ankake, daging babi rebus, dan roti kukus merah dan putih dengan sirip hiu dan kepiting. Itu bernutrisi, tetapi terlalu padat untuk orang sakit dengan perut lemah.

Dia memerintahkan koki untuk mengulanginya sambil berusaha untuk tidak mengiler sendiri. Dengan perintah kekaisaran, Maomao, yang memancarkan suasana pelayan yang rendah hati, mampu mempertahankan otoritas.

Makanan terdiri dari bubur tinggi serat, teh dengan efek diuretik, dan buah yang mudah dicerna.

Sangat disesalkan karena dilemparkan ke lantai beberapa waktu lalu.

Selain mengkritik perintah kekaisaran, pelayan tidak senang dengan pelayan buruk rupa yang melayani Permaisuri Gyokuyou.
Maomao memiliki banyak hal yang ingin dia katakan, tetapi dia dengan kuat menahannya dan membersihkannya.

Seorang pelayan membawa makanan mewah dan indah lainnya, dan membawanya ke Permaisuri Rifa, tetapi tidak lama kemudian dia kembali dengan sebagian besar tidak dimakan. Sisanya menjadi hadiah bagi para pelayan rendahan.

Sama seperti Maomao ingin melakukan rabaan, para pelayan membayangi dia di sekitar tempat tidur berkanopi, dan jadi dia merawatnya, sama sekali gagal untuk menghormati. Ketika mereka menampar bedak di tempat tidur, dia hanya batuk sekali,
 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

"Karena ada petani di sini. Udara buruk. "


Dan diusir dari kamar.
Peluang permaisuri disembuhkan rendah.

(Dia pasti akan sia-sia jika terus seperti itu.)

Bisa jadi tubuhnya tidak bisa mengeluarkan racun yang terlalu banyak pada waktunya, atau bahwa dia tidak akan memiliki vitalitas yang cukup.
Jika Kamu mengambil makanan, seseorang akan mati. Mereka kehilangan energi untuk hidup.

Maomao bersandar di dinding di depan ruangan. Sampai hari kepalanya terpisah dari tubuhnya, dia akan menghitung hari dengan jari-jarinya. Ketika dia memikirkan itu, dia mendengar suara yang indah di sekitarnya.

Dia memiliki sensasi yang sangat tidak menyenangkan dan mendongak dengan wajah yang sangat serius, dia melihat wajah yang sangat cantik tersenyum sangat riang.


"Kamu tampak bermasalah dengan sesuatu." Kata Jinshi.


"Apakah aku terlihat seperti itu?" Dia menjawab dengan monoton, mata menyipit.


"Kamu memang terlihat seperti itu." Jinshi menatapnya dengan tajam, jadi tatapannya sedikit demi sedikit menyimpang. Bulu matanya yang panjang mendekat ketika dia berusaha mengikutinya. Jika mata mereka bertemu, dia akan memandangnya seolah-olah dia menyentuh sampah, refleks terkondisi.


"Ada apa dengan gadis itu?"


Dia mendengar bisikan jahat. Pembantu rumah tangga yang menolak makan.
Maomao benar-benar merasa ingin melarikan diri. Suasana di sekitarnya menjadi mengerikan.

Suara madu yang manis berbicara di dekat telinganya. "Mari kita masuk untuk sementara waktu."

Sebelum dia mengangguk, mereka menutup diri ke kamar.

Ketika dia masuk, para pengikut di ruangan itu menatapnya lebih suram daripada saat itu.
Tetapi ketika mereka menatap yang dengan wajah seorang bidadari di sebelahnya, tatapan itu mereda menjadi senyuman ringan.

Wanita benar-benar menakutkan.


"Mengangkat orang yang diatur kaisar tidak menjadi wanita cantik dan berbakat." Dia menggigit bibirnya atas kata-kata Jinshi, dan dengan lembut mundur dari depan tempat tidur.


"Pergi sekarang."


Dengan dorongan dari punggungnya, Maomao maju ke depan.

Dengan membungkuk, dia berdiri di depan tempat tidur, dan memegang tangan pucat itu dengan urat ringan.
Dia juga memiliki pengalaman dalam hal-hal yang berkaitan dengan menjadi seorang dokter, bukan hanya obat-obatan.

Mata Consort Rifa tertutup; dia tidak melawan. Maomao tidak tahu apakah dia sedang tidur atau bangun. Setengah jiwanya sudah pindah ke dunia lain.

Untuk melihat ke bawah kelopak matanya, dia meletakkan jari-jarinya di wajah permaisuri.
Jari-jarinya terlepas dari kehalusan itu.
Kulitnya putih bersih, tidak berbeda dari sebelumnya.

(Warna kulit yang sama seperti sebelumnya?)

Wajah Maomao menegang. Dia berbalik ke arah pelayan.
Dia berdiri di depan salah satu dari mereka, dan bertanya dengan suara rendah dan menyesakkan. Gadis yang menampar bubuk itu beberapa waktu lalu. "Orang yang menerapkan make-up pada permaisuri, kan?"


"Ya itu betul. Bagaimanapun juga, itu adalah tugas seorang pelayan yang layak. ” Saat Maomao menatapnya, pelayan itu menjawab sambil panik. Dia menggertak dengan sekuat tenaga. "Aku ingin Rifa-sama selalu cantik."


Seolah mengatakan dia benar.


"Aku mengerti," kata Maomao.


Ada tamparan keras.

Pelayan itu pingsan, kekuatannya meninggalkannya, tidak tahu apa yang baru saja terjadi.
Pipi dan telinganya harus aneh panas.


"Apa yang sedang kamu lakukan!" Di tengah kelompok yang tercengang, satu orang berkobar di Maomao.


"Hah? Aku hanya mendisiplinkan orang bodoh. " Saat dia berbicara dengan jijik, dia menyambar rambut pelayan yang runtuh dan menyeretnya.


Dia menghentikan bagian depan meja rias, mengosongkan tangannya dan meraih wadah berukir. Dia membuka tutupnya dan menghujani pelayan dengan isinya.

Pembantu itu terbatuk dengan keras. Matanya berkaca-kaca.


“Bukankah itu hebat? Dengan ini, Kamu akan cantik seperti permaisuri. " Dia menarik pelayan dengan rambutnya dan melirik seperti binatang buas yang berburu permainannya. "Esensi beracun akan melewati seluruh tubuh, dari pori-pori, mulut, hidung. Kamu akan mendapatkan tangan seperti cabang layu, rongga mata cekung, kulit yang telah kehilangan kulitnya, seperti Rifa-sama yang Kamu kagumi. "


"T-tidak mungkin ...."


"Mengapa? Apakah Kamu tidak tahu itu dilarang? Mereka bahkan bilang itu racun !! ”


"T-tapi, ini yang paling indah. Kami pikir Rifa-sama akan bahagia. "


"Siapa yang akan senang dengan racun yang membunuh anak mereka?" Seperti sedang berbicara dengan seorang anak, Maomao mendecakkan lidahnya dan melepaskan rambut pelayan itu. Beberapa helai rambutnya yang panjang tetap di jari-jarinya. "Cepat, bilas mulutmu. Cuci muka juga. "


Setelah dia melihat wanita istana yang bergegas keluar dari ruangan dengan tergesa-gesa, dia kemudian melihat pelayan yang ketakutan lainnya.


"Oi, kalau terus begini, kamu menyentuh orang yang sakit, kan? Cepat dan bersihkan. " Mengalihkan perhatiannya pada fakta bahwa Maomao sendirilah yang menggeledahnya, ia menunjuk ke lantai yang dilapisi bubuk. Para pelayan gemetar ketakutan dan kembali dengan peralatan kebersihan.

Dia menyilangkan lengannya dan mendengus.


"Wanita benar-benar menakutkan." Dengan kedua tangan di lengan bajunya, Jinshi bergumam pada dirinya sendiri.


Dia sudah lupa tentang keberadaannya.



"Ah." Maomao tiba-tiba merasakan darahnya mengalir dari kepalanya dan berjongkok di tempat itu.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/