Novel Life With a Tail Bahasa Indonesia Chapter 46

Setelah mengunjungi beberapa rumah setelah itu, kami akhirnya menemukan properti yang kami sukai.

Kecuali kenyataan bahwa itu agak jauh dari jalan utama, itu praktis semua yang kita inginkan. Itu tidak hanya memiliki hal-hal yang kami minta, tetapi dinding plesteran putih yang baru saja diperbarui yang memberi tempat suasana yang santai adalah alasan lain kami juga menyukainya.

「Hmmm …… Kita bisa membayar dalam sekali jalan tapi itu akan membuat kita bangkrut.」

「Ada banyak hal yang perlu kita beli nanti juga, jadi bangkrut pasti bukan.」

 https://ardanalfino.blogspot.com/

Meskipun tempat itu mungkin jauh dari jalan utama, itu masih merupakan properti di distrik bangsawan. Selain itu, karena baru saja diperbaharui, itu super mahal.

Karena itu, kami tidak bisa memutuskan dengan segera, jadi kami meminta waktu untuk memutuskan, tapi ......

「Apakah membayar dengan mencicil benar-benar satu-satunya pilihan kita?」

「Membayar dengan semua tabungan kita sekarang masih akan menjadi tidak berarti jika kita tidak memiliki cukup uang untuk membeli kebutuhan kita, kau tahu? Mari kita selesaikan dengan angsuran, oke? 」

「Nmmm ……」

Seperti itu, dengan dokumen yang diperlukan untuk kontrak tepat di depan kami, kami masih berkonflik tentang apakah kami harus mendapatkan angsuran atau tidak.

Ya, aku satu-satunya yang ragu, tentu, tapi lihat? Karena kami dapat membayarnya sepenuhnya sekarang, agak sulit bagi aku untuk menyetujui pembayaran dengan cicilan dan dikenakan biaya bunga ……

「Aku sudah mengatakannya sebelumnya, tetapi bahkan jika kita memutuskan untuk tinggal di penginapan sampai kita menabung cukup untuk membayar penuh, kita masih akan membuang-buang uang untuk membayar masa tinggal kita, kau tahu? Karena jumlah total yang kita bayar tidak akan berubah terlepas dari apakah kita membayar secara penuh atau mencicil, benar-benar tidak perlu repot-repot, kan? 」

「Ugh, jika Kamu mengatakannya seperti itu,  ........ Hm? Jumlahnya tidak berubah? 」

「Eh?」

「Eh?」

「Kalau begitu, silakan masuk di sini.」

Pada hari istirahat berikutnya, kami pergi ke serikat pekerja untuk menandatangani kontrak.

Pada akhirnya, kami memutuskan untuk membayar setengah dari properti sekarang dan membayar sisanya dengan cicilan sepuluh tahun.

Aku benar-benar berpikir bahwa dengan mencicil akan membuat kami tertarik, tetapi sepertinya itu hanya angsuran dan tidak lebih. Otak aku benar-benar fokus pada pinjaman di bumi, jadi aku benar-benar yakin bahwa rencana cicilan akan menambah bunga.

Jadi, karena alasan mereka tidak menambahkan bunga tampaknya hanya karena jika Kamu tidak dapat terus membayar, mereka hanya dapat menyita properti dan mengeluarkannya untuk dijual lagi. Aku kira tidak ada bisnis pemberian pinjaman di dunia ini …… Dunia ini cukup baik ……

Tidak heran kita tidak bisa menyetujui waktu itu. Lagi pula, satu sisi tidak melihat banyak kecurangan sama sekali, sementara yang lain berpikir sebaliknya.

Jadi setelah ini dan itu, kontraknya selesai. Karena kami menyelesaikan prosedur yang diperlukan di pagi hari, kami memutuskan untuk pergi mencari barang yang kami butuhkan untuk rumah setelah makan siang.

「Kita harus bersiap-siap untuk pindah tetapi kita tidak benar-benar memiliki banyak barang di penginapan untuk memulai, dan hal-hal yang kita miliki semua ada di bayangan Kamu, jadi aku kira kita hanya perlu membeli furnitur? 」

Saat makan siang di restoran terdekat, kami secara kasar merencanakan jadwal kami.

"Mari kita lihat, mungkin beberapa panci masak tambahan juga? Ah, kita juga perlu membeli perlengkapan kebersihan. Tetapi bahkan jika kita tidak membeli semuanya sekarang, kita bisa mendapatkannya saat dibutuhkan, bukan begitu? Think

「Nah, Kamu tidak terlalu mengingat barang-barang kecil sampai Kamu membutuhkannya, jadi mari kita membelinya saat kita pergi. Sekarang, mari kita mulai dengan furnitur besar. 」

「Baik. Tetap saja, di mana toko furniturnya? Apakah Kamu bertanya kepada pemimpin tentang hal itu? 」

Ah, sial. Aku begitu fokus pada rumah itu sehingga aku benar-benar lupa untuk bertanya tentang toko furnitur dan hal-hal lain. Umm, aku agak berkonflik untuk mengganggu pemimpin lagi, jadi itu akan mengganggu tetapi kita harus mencoba meminta orang yang bertanggung jawab kembali ke serikat untuk saat ini.

「Hah? Kain? 」

Ketika kami mencapai persatuan, kami melihat Kain di sana. Sangat jarang bertemu dengannya di sini.

「Yo. Itu tidak biasa, melihat kalian berdua di tempat ini. 」

「Itu kalimat aku. Apa yang membawamu kemari? Bukankah Kamu biasanya masih bekerja saat ini? 」「 Pekerjaan yang baru saja aku selesaikan, Kamu tahu. Aku baru saja akan pergi mencari pekerjaan berikutnya. 」

Ah, jadi itu sebabnya. Kami cukup diperlakukan seperti karyawan biasa di pekerjaan kafe, tetapi permintaan biasanya memiliki durasi kerja tetap, aku pikir. Sudah lama aku tidak bekerja di serikat, jadi aku lupa.

「Bagaimana dengan kalian berdua? Kamu sudah sibuk dengan kafe dan Ordo Penyihir, jadi kalian berdua benar-benar tidak punya waktu luang untuk mendapatkan lebih banyak pekerjaan, kan? 」

「Ya, kami tidak benar-benar di sini untuk mencari pekerjaan, Kamu tahu? Sejujurnya, kami baru saja membeli rumah di sini, jadi kami ingin membeli beberapa perabot untuk tempat yang baru. Tapi kami sebenarnya tidak tahu di mana toko furnitur itu, jadi kami kembali ke sini untuk mencoba dan bertanya. 」

「Ahh, sekarang kamu menyebutkannya, aku ingat Firu mengatakan bahwa kalian berdua membeli sesuatu. Begitu, jadi kamu akhirnya membelinya, ya ...... 」

Hm? Kain memiliki tampilan yang agak rumit di wajahnya. Kenapa ya?

「Ah, biar kutebak. Firu kemungkinan berkata, Mungkin sudah waktunya bagi kita juga …… atau yang serupa, benarkan? Tetapi karena Kamu masih tidak dapat mengambil keputusan, Kamu menghindari subjek, benar? 」

「Astaga! Bagaimana kamu tahu!? 」

Sepertinya Ruti tepat sasaran. Kain sangat terguncang, dia benar-benar panik.

「Tentu saja aku tahu. Lagipula, ketika kami berbicara dengan Firu tentang rumah tempo hari, dia kadang-kadang tampak iri.

Dengan harga seperti itu, aku tidak mengatakan bahwa Kamu harus membeli satu juga, tetapi karena Kamu berdua melakukan pekerjaan Kamu dengan relatif baik, mengapa Kamu tidak merenungkannya sedikit lagi? 」

「Ya, ya, aku mengerti apa yang Kamu katakan, tapi ...... Kamu tahu, aku juga berpikir jika kita harus mengadakan upacara sebelum mendapatkan rumah, dan semacamnya ......」

Upacara ... upacara pernikahan, ya. Kami tidak dapat memiliki pernikahan sehingga kami menggunakan sebagian besar tabungan kami untuk rumah tetapi ...... Begitu, mereka juga perlu menabung untuk pernikahan.

…… Kami tidak bisa punya anak, dan kami juga tidak bisa menikah. Pada titik ini, sepertinya kita tidak bisa melakukan semuanya, itu membuat aku marah. Bahkan dengan ini …… tidak, bahkan lebih dari ini, aku pasti akan membuat Ruti bahagia.

"Yah, bahkan aku tidak berpikir kita harus tetap seperti kita sekarang. Kami akan segera menemukan sesuatu, Kamu akan lihat. Jadi, toko furnitur, kan? Aku tahu tempat, ingin aku menuntun Kamu ke sana? 」

「Eh? Dalam hal ini, silakan lakukan. Namun, bagaimana Kamu tahu tempat itu? 」

「Aku bilang bahwa aku bekerja sebagai pemuat muatan, kan? Karena pekerjaan itu, aku benar-benar memindahkan beberapa barang dari toko furnitur dan semacamnya. 」

 https://ardanalfino.blogspot.com/

Aku melihat. Kamu benar-benar mengenal banyak hal dari bekerja, ya. Hal-hal semacam ini sangat penting.

Dengan mengingat hal itu, kami memutuskan untuk meminta Kain untuk membimbing kami ke toko furnitur.

Menurut Kain, distrik umum dan distrik bangsawan memiliki toko furnitur masing-masing, masing-masing.

Dan berdasarkan apa yang dia lihat saat dia bekerja, tampaknya sebagian besar barang di toko distrik bangsawan memiliki banyak ornamen dan desain yang rumit.

Bukannya aku tidak tertarik dengan furnitur hias tetapi karena Ruti dan aku tidak benar-benar mencari sesuatu yang mewah, kami memutuskan untuk pergi ke toko di distrik umum.

「Jadi, ini adalah toko furnitur distrik umum.」

「Jadi di sinilah tempatnya. Itu sama dengan rumah itu, tetapi ada banyak tempat yang aku masih belum tahu, ya. Terima kasih banyak, Kain. 」

「Jangan menyebutkannya. Namun, aku belum benar-benar memiliki waktu untuk menghargai barang-barang di sini, jadi untuk referensi di masa mendatang, dapatkah aku melihat-lihat dengan kalian berdua sebentar? 」

「Kami tidak keberatan, Kamu tahu?」

Karena bukan jenis toko yang akan memiliki masalah dengan kami melihat-lihat bersama, kami bertiga memasuki toko.

Pertama, kami berkeliling toko untuk melihat secara kasar berapa harga barang-barang tertentu. Mnn, meja, kursi, tempat tidur …… ah, mereka juga punya alat makan. Toko umum juga memiliki beberapa alat makan tetapi yang ada di sini agak lebih baik. Mereka mungkin menyediakan beberapa dengan harapan barang-barang ini akan dibeli di samping furnitur.

「Ada juga tirai dan karpet. Rumah itu setidaknya memiliki gorden, tetapi tidak ada karpet di sekitarnya. Kita pasti perlu membeli ini juga. 」

Rumah itu tidak memiliki lantai kayu, memiliki lantai batu atau ubin, jadi untuk alasan desain dan suhu, kita benar-benar membutuhkan karpet. Paling tidak, kita harus memiliki cukup ruang tamu, kamar tidur, dan ruang tamu.

「Itu tergantung pada jenis bangunannya, tetapi kamu benar-benar membutuhkan banyak hal, bukan?」

「Itu benar. Yang ada di kepala aku hanyalah meja juga, jadi aku benar-benar lupa tentang hal-hal ini. 」

Bukan hanya karpet, kita harus fokus pada meja, kursi, rak, dan lemari yang sesuai dengan suasana rumah. Seperti yang dikatakan Kain, kita benar-benar membutuhkan banyak hal.

Akan menyenangkan jika kita bisa mendapatkan semacam diskon untuk membeli banyak sekaligus tetapi …… bisakah kita?

Berikutnya adalah tempat tidur. Bukan hanya tempat tidur, tetapi kasur, bantal, dan yang lainnya juga. Ah, astaga, ada terlalu banyak.

Tepat ketika aku mulai merasa lelah karena memikirkan berapa banyak yang harus kita beli dari awal, aku melihat sebuah kasur.

「Nn, ya? Ah, itu kasur pegas. Heeh, jadi mereka punya ini juga di sini, ya. 」

「Apa ini? Itu tidak diisi dengan kapas? 」

「Tunggu, dimana? Ohh, kasur ini terasa cukup menarik. 」

Tunggu? Ruti dan Cain tidak tahu tentang itu? Mereka berdua dengan aneh menyentuh kasur.

「Ada pegas di dalamnya. Fitur dari ini adalah tidak menjadi pengap seperti yang kapas dan jika Kamu memilih kekerasan yang cocok untuk Kamu, akan lebih nyaman untuk tidur, aku kira. 」

「Produk ini baru saja muncul di pasaran tetapi ada baiknya Kamu mengetahuinya. Sungguh, Kamu memiliki mata yang bagus. 」

Uwa! Itu membuatku takut ...... Beralih ke tempat suara itu berasal, ada seorang asisten toko yang mendekati kami bahkan sebelum aku menyadarinya. Itu benar-benar buruk untuk hatiku ...

「Awalnya, produk ini dimaksudkan hanya untuk para bangsawan untuk digunakan. Namun, karena popularitasnya, toko kami membelinya sebagai produk unggulan kami. Seperti yang Kamu harapkan, itu masih belum murah, tetapi bagaimana dengan itu? Kami akan berusaha mengakomodasi sebanyak mungkin. 」

Ughh, bahkan ketika aku bangkrut di masa lalu, aku bekerja keras untuk mendapatkan kasur, jadi aku tahu betapa nyamannya itu. Jika memungkinkan ...... Tidak, aku akan melakukan segalanya untuk membelinya tetapi pertama-tama, berapa biayanya?

「Untuk memulai, ini akan menjadi harga reguler kami untuk produk ini.」

Mengatakan demikian, asisten toko menunjukkan harganya dan harganya tiga kali lebih mahal daripada kasur biasa. Seperti yang diharapkan dari produk baru, hanya dengan harganya, Kamu sudah dapat membeli satu set tempat tidur lengkap.

Selain itu, ini masih untuk tempat tidur single, kan? ……. Karena ini untuk rumah baru kami, aku berpikir untuk mendapatkan ukuran queen, atau jika mungkin kasur ukuran king, tapi jujur, harga ini sudah membuat aku merasa pusing.

「Umm, jika itu ukuran ratu atau raja, berapa harganya ……?」

「Mari kita lihat ...... ini untuk ratu, sementara ini untuk raja.」

Ouu ...... Terus terang, harga itu melukai mataku. Ya, tentu saja, itu tidak akan banyak mempengaruhi aku jika keadaan normal, tetapi karena kami baru saja membeli rumah, itu membuat aku secara tidak sadar menjaga dompet aku tertutup rapat.

Tetapi tidak hanya akan terasa nyaman di musim dingin ini, itu pasti akan terasa sangat berbeda ketika musim panas tiba, jadi aku benar-benar ingin membelinya, Kamu tahu?

Ruti juga tampaknya memiliki kesan yang baik, dengan dia duduk dan bahkan berbaring sebentar untuk mengujinya, jadi aku ingin memutuskan kasurnya.

「Kamu mengatakan bahwa Kamu akan mengakomodasi kami, tetapi berapa banyak yang bisa kami dapatkan sebagai diskon ……?」

「Terus terang, diskon sederhana akan menyulitkan pihak kita juga. Sebagai gantinya, kita dapat menambahkan bantal dan sprei sebagai set untuk kasur. 」

Gah, seperti yang diharapkan dari produk unggulan mereka, sepertinya aku tidak bisa menaruh harapan aku pada diskon harga murni. Itu benar, bahkan jika itu hanya masalah di atas kertas, mendapatkan diskon produk utama mereka tidak akan terlihat bagus untuk toko.

Selain itu, mungkin akan berbeda jika berada di distrik bangsawan, tetapi karena ini adalah toko di distrik umum, dengan sembarangan memberikan diskon pada barang-barang semacam ini akan membuatnya sulit untuk dibicarakan atau mungkin memberi kesan bahwa toko ini selalu memberikan diskon.

「Dalam hal ini …… karena kita akan membeli yang berukuran besar, dapatkah kita memiliki dua bantal, seprei, serta selimut dan selimut yang akan pas ditambahkan ke set?」

Apakah aku agak terlalu serakah? Tetap saja, aku tidak akan kehilangan apa pun hanya dengan bertanya, dan jika aku dengan aneh menahan diri dan dia akhirnya setuju dengan kondisi sederhana, aku mungkin menyesal tidak mencoba untuk mendapatkan lebih banyak dari itu.

「Menambahkan itu akan sedikit rumit ...... Namun mungkin akan berbeda jika Kamu memiliki pembelian lain.」

Dia mengatakan hal-hal sulit tetapi mengingat bahwa dia secara praktis mengatakan kepada aku untuk membeli lebih banyak barang, ini mungkin sebenarnya berjalan cukup baik. Jadi, ketika aku mengatakan kepadanya bahwa kami juga membeli barang-barang lain untuk rumah baru kami, wajahnya yang agak enggan segera berubah menjadi senyum. Selain itu, ia bahkan mengambil kesempatan ini untuk menunjukkan kepada kami beberapa produk yang direkomendasikan. Cukup cepat untuk mengubah sisi, bukan?

Secara impulsif kami juga mendapatkan beberapa hal yang direkomendasikan; well, kita melawan pro setelah semua, jadi ya; dan bersama dengan berbagai macam barang, kami mencapai total biaya yang meyakinkannya.

Kami sangat senang dengan belanja tetapi setelah melihat furnitur yang kami beli, itu pasti tidak terlihat seperti semuanya bisa masuk ke dalam bayangan Ruti. Bahkan jika kami memaksakan diri untuk membawanya, kami tidak punya tempat untuk meninggalkan mereka, jadi kami tidak punya pilihan lain selain meminta untuk mengirimkannya nanti.

 https://ardanalfino.blogspot.com/

「Namun, itu banyak. Aku tidak berpikir kita akan membutuhkan sebanyak itu jika kita pindah, tetapi kita mungkin perlu membeli satu ton, ya ...... aku harus bekerja lebih keras. 」

Oh, Kain tampaknya lebih optimis tentang membeli rumah sekarang, bukan? Aku sedikit ingin tahu tentang jenis rumah apa yang mereka pilih, jadi aku akan bertanya kepada mereka tentang hal itu setelah mereka membuat keputusan.

Kita masih perlu menyiapkan furnitur dan hal-hal lain tetapi dengan ini, kita sudah selesai dengan persiapan kita, aku kira?

Sebelumnya・Index・Selanjutnya