Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 2 Chapter 3.3 Bahasa Indonesia

Royal Army Tavern, Paviliun Perak Bulan

(Sudah selarut ini ... Mayor sudah pergi terlalu lama, di mana dia?)

Sudah dua jam sejak mereka kembali ke kedai minuman, tetapi Olivia masih hilang. Claudia merasa dia harus mencarinya, jadi dia menutup buku itu di tangannya. Pada saat ini, Claudia mendengar langkah kaki bergegas dari koridor. Mereka semakin dekat, sebelum akhirnya berhenti di depan kamar Claudia.

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

"Nyonya Claudia! Maaf, tetapi Nyonya Olivia, Nyonya Olivia...! "

Setelah mengetuk pintu dengan tergesa-gesa, pelayan itu meneriakkan nama Olivia dengan panik.

Claudia dengan cepat bangkit dari kursinya, dan berlari untuk membuka pintu. Di depannya adalah seorang pelayan berwajah pucat yang gemetaran.

"Apa yang terjadi pada Mayor Olivia?"

"Ahh, aku diselamatkan. Ngomong-ngomong, ikuti aku! ”

Setelah mengatakan itu, pelayan bergegas pergi tanpa menunggu jawaban Claudia. Claudia mengikuti pelayan ke pintu masuk kedai minum, bersama dengan Ashton yang mendengar berita itu.

"Oh, Claudia dan Ashton. Aku kembali!"

Mereka menemukan Olivia yang berlumuran darah melambai dengan tenang. Di sampingnya ada seorang pria yang tengkurap di tanah. Dia tampak bernafas, dan belum menjadi mayat.

Pelayan yang merasa telah melakukan tugasnya melarikan diri ke dapur.

"Mayor!? Apa yang terjadi di sini!?"

Claudia kaget, dan bergegas ke Olivia dan menepuk-nepuk seluruh tubuhnya— dan menghela napas lega. Olivia tidak terluka, dia basah oleh darah orang lain.

"Apakah Olivia baik-baik saja?"

Ashton bertanya. Ketika Claudia mengangguk, saraf Ashton yang tegang rileks, dan dia duduk di tanah.

"Claudia, tidak apa-apa sekarang, kan? Itu menggelitik. "

Olivia berkata sambil menggeliat.

“Sekarang bukan waktunya untuk itu! Aku bertanya-tanya di mana Kamu pergi juga, dan Kamu kembali berlumuran darah ... Lagi pula, siapa pria bertopeng ini? "

Dia panik terlalu banyak sekarang, dan lupa tentang itu. Pria di lantai itu mengenakan topeng gelap dan mengenakan pakaian hitam, dan jelas bukan warga negara biasa.

"Erm ~ tikus selokannya, dari Heat Haze atau apalah."

"Heat haze ...? M-Maksudmu agen spionase Heat Haze dari Kekaisaran !? ”

Heat Haze dikenal karena kemampuan mengumpulkan intel yang luar biasa dan kecakapan tempur yang luar biasa. Claudia tahu tentang mereka, dan memeriksa agen Heat Haze di tanah lagi.

“Ho ~ jadi mereka adalah mata-mata. Mereka begitu buruk dalam persembunyian, sehingga aku tidak akan pernah bisa menebaknya. ”

Olivia tersenyum, tetapi Claudia tidak bisa tersenyum.

(Heat Haze yang muncul di sini jelas bukan kebetulan. Mereka mungkin, tidak, mereka pasti memata-matai kita.)

Dia masih perlu bertanya tentang apa yang sebenarnya terjadi, tetapi agen Heat Haze sebelum mereka pasti ditangkap oleh Olivia. Bagaimanapun, Claudia memerintahkan Ashton untuk mengikat mata-mata itu ke pilar di dalam kedai minuman untuk menghentikan upaya melarikan diri.

"- Kalau begitu, bisakah Kamu memberi tahu kita bagaimana Kamu menangkap agen Heat Haze?"

Claudia sangat marah karena Olivia mengambil tindakan tanpa memberitahu siapa pun, tetapi dia menekan kemarahannya sebanyak mungkin, dan bertanya sambil tersenyum. Wajah Olivia menjadi kaku, dan dia mulai menjelaskan.

"- Aku mengerti. Aku mengerti sekarang. Sederhananya, Mayor, ketika kita meninggalkan kota Canary, Kamu sudah memperhatikan bahwa kita sedang diawasi? "

Saat senyum Claudia semakin dalam, Olivia merasa ada yang salah. Dia tidak yakin mengapa, tapi Claudia tampak sangat menakutkan sekarang. Olivia belajar bahwa dia perlu bersikap terbaik pada saat-saat seperti ini. Bagaimanapun, dia adalah pembelajar yang baik.

"Jika begitu, mengapa kamu tidak memberi tahu kita sebelumnya?"

"Ehhh ... Tapi aku memang menyebutkan tikus selokan ..."

Olivia memprotes dengan lembut. Senyum Claudia akhirnya mencapai batasnya, dan dia berubah menjadi iblis di mata Olivia.

<TL. https.//yokai.fandom.com/wiki/Yasha>

Ngomong-ngomong, setan-setan yang digambarkan dalam menggambar buku memiliki rambut yang berantakan dan acak-acakan, dan mengejar orang-orang di sekitar menggunakan pedang dan senyum licik. Olivia merasa mereka benar-benar ketakutan, dan juga bernostalgia. Dia ketakutan dengan cerita-cerita setan ketika dia masih muda, dan bersembunyi di bawah selimut tebal di malam hari, takut akan serangan oleh mereka.

"Siapa yang akan mengerti jika kamu menggunakan kata-kata yang ambigu seperti tikus selokan !?"

Bahkan Olivia takut setelah melihat wajah marah Claudia. Olivia meminta bantuan dari Ashton yang mengikat tahanan dengan tangan yang tidak terlatih. Sayangnya, Ashton memalingkan wajahnya tanpa daya.

Olivia dibiarkan tanpa bantuan.

"Claudia, tenang dan dengarkan. Aku berencana untuk membunuh semua tikus selokan, tetapi aku menyadari bahwa kita bisa mendapatkan informasi yang berguna jika aku membiarkannya hidup-hidup, jadi aku membawanya menjadi tahanan. Aku melakukan yang hebat, bukan? ”

Olivia membusungkan dadanya dan menjelaskan dengan bangga. Claudia menghela nafas berat ketika mendengar itu. Kebahagiaan Kamu akan terbang seperti burung jika Kamu mendesah.

Olivia berpikir untuk berbagi kebijaksanaan ini dengan Claudia, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya karena itu mungkin membuatnya lebih marah.

“- Huh, mari kita berhenti di situ saja. Kamu benar, intel dari Heat Haze sangat berharga, tapi aku rasa dia tidak akan menyerah begitu saja. "

Claudia melirik pria yang ditangkap itu, dan sepertinya telah memaafkan Olivia. Olivia menghela napas lega. Dia memutuskan untuk memanggil mereka lalat daripada tikus selokan di lain waktu, jadi Claudia akan mengerti maksudnya.

"Ugghh ..."

“O-Olivia. Dia sepertinya sudah bangun. ”

Ashton dengan cepat menjauh dari pria dari Heat Haze. Pria itu sedikit menggelengkan kepalanya, lalu sedikit mengangkat kepalanya.

"... Sepertinya aku masih hidup."

Setelah melihat sekelilingnya, dia menyadari bahwa dia diikat pada tiang. Dia kemudian menunjukkan senyum dingin.

"Kenapa kamu tidak membunuhku? Bukankah itu norma untuk monster sepertimu? "

"Tapi aku bukan monster. Aku katakan berkali-kali sebelumnya, nama aku Olivia. Beri tahu kita namamu. "

Dengan itu, Olivia melepas topeng pria itu. Pria yang kedoknya terbuka itu menyebut namanya Joey dengan wajah pahit.

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

"Tuan Joey, ya. Kita punya beberapa— ”

"Mayor, harap tunggu."

Claudia menyela. Dia berjalan ke pria itu, berjongkok dan menatap matanya. Setelah hening sejenak ...

"Dia benar-benar berbohong."

Claudia mendengus dengan itu.

"Ahaha, aku mengerti. Mata Claudia pasti nyaman. Mereka benar-benar adalah berkat surgawi. Aku akan bertanya lagi, siapa namamu? "

Olivia menunjuk ke rahang pria itu. Dia mengatakan nama aslinya adalah Alvin.

“—Dia mengatakan yang sebenarnya kali ini.”

Alvin terkejut dengan kata-kata Claudia. Ashton bingung oleh interaksi mereka.

"Baiklah, Tuan Alvin, maaf, tapi kita punya beberapa pertanyaan untuk Kamu. Jika Kamu menjawab dengan jujur, aku bisa membiarkan Kamu pergi. "

"Mayor, itu—"

Claudia keberatan, tetapi pikiran Olivia sudah ditentukan.

"Ha ha ha. Tapi gadis itu tidak berniat melepaskanku? ”

Alvin yang sudah tenang sedikit tersenyum dingin lagi.

"Jangan khawatir, aku memberimu kata-kata aku. Jadi, bagaimana dengan itu? ”

Olivia baik-baik saja dengan memotong kepala Alvin terbuka jika dia menolak untuk bekerja sama. Z akan senang mendapatkan lebih banyak makanan juga. Olivia akan berdiri untuk memperoleh keuntungan, tidak peduli bagaimana keadaannya.

"- Jadi, apa yang ingin kamu ketahui?"

Alvin ragu-ragu sejenak, lalu berbicara dengan enggan. Claudia terkejut tentang itu, tetapi Olivia bertanya tanpa henti.

"Pertama, beri tahu kita mengapa kamu menguntit kita?"

"... Hmmp, tidak ada salahnya memberitahumu itu. Kita mengumpulkan informasi tentang gerakan Tentara Ketujuh. "

"Apakah ada hubungannya dengan kita mengambil Kastil Kasper?"

Pertanyaan Olivia mengesankan Alvin.

"Oh ~ kamu tajam. Itu benar, Tentara Ketujuh menghancurkan pasukan selatan telah membuat marah komandan yang menaklukkan wilayah utara Kerajaan. Jika Kamu mendapatkannya, maka berhentilah berhenti di sini dan bergegas ke utara. Kamu bisa terbunuh di sana ... Tapi aku tidak bisa membayangkan monster sepertimu sekarat. "

Alvin kemudian menunjukkan senyum miring. Bahkan Olivia merasa tidak nyaman setelah melihat wajahnya yang menyeramkan. Tiba-tiba, raungan marah datang dari samping.

"Kamu berengsek! Cukup dengan omonganmu tentang monster! ”

Claudia mengayunkan tinjunya dengan marah. Bahkan Ashton yang santun dan sopan tampak marah, sesuatu yang belum pernah dilihat Olivia sebelumnya. Olivia terkejut dengan reaksi mereka, dan tersenyum malu-malu.

"Claudia, Ashton, tidak apa-apa. Aku tidak keberatan."

"Tapi aku keberatan!"

Pukulan Claudia dihentikan oleh Olivia tepat pada waktunya.

"Mayor…"

Claudia tampak tidak puas. Itu tidak benar-benar perlu untuk menghentikan Claudia, itu hanya akan merepotkan jika dia menghajar Alvin.

"Oooo, monster itu sepertinya populer di kalangan kalian."

Alvin mencela lagi. Sebelum Claudia dapat berbicara, Ashton berkata dengan tatapan dingin pada Alvin.

"Olivia, mengapa kita tidak membunuhnya saja? Kita sudah mendapatkan jawabannya, jadi dia tidak berguna bagi kita. ”

"Ho, Ashton, mengatakan itu sama sekali tidak cocok untukmu."

Olivia menghunus pedangnya dengan senyum, dan mengayunkannya ke arah Alvin. Itu hanya memotong tali tanpa menyakitinya.

"... Jadi kamu akan benar-benar membiarkan aku pergi?"

Alvin bangkit perlahan, dan menggerakkan anggota tubuhnya untuk memeriksa kondisi mereka.

"Aku sudah memberimu kata-kata aku. Selain itu, bisakah Kamu menyampaikan pesan kepada komandan yang Kamu sebutkan? "

"... Ayo kita dengarkan."

"Bersihkan lehermu dan tunggu. Kepalamu adalah milikku. Itu saja."

Olivia tersenyum tipis, dan Alvin mengangguk dengan wajah bermasalah.

"M-Mengerti. Aku akan menyampaikan pesan itu. "

"Aku mengandalkanmu, Tuan Alvin."

Alvin mundur dengan hati-hati dari pedang Olivia, dan meninggalkan Paviliun Perak.

"—Major, apakah ini benar-benar baik-baik saja?"

Claudia masih marah ketika dia melotot ke pintu yang terbuka. Olivia senang Claudia marah karena dia, dan menjawab.

"Ya, bagaimanapun juga, kita sudah mengetahui tujuan musuh. Ashton benar, seperti yang diharapkan dari ahli strategi kita. "

Olivia bertepuk tangan dan memuji Ashton, dan Ashton menggaruk bagian belakang kepalanya sedikit dengan malu-malu.

"Mengesampingkan itu, Olivia, mengapa kamu mengejek mereka? Kita hanya akan mendapatkan kemarahan musuh tanpa manfaat. "

"Aku pikir juga begitu."

“Yah, karena aku mengatakan itu, lawan kita akan tetap diam dan menunggu kita dengan hati-hati. Dari apa yang dia katakan, musuh tampaknya sangat terobsesi dengan kita. ”

"Yang berarti, itu akan memastikan pasukan Imperial di utara tidak akan menyerang teater perang pusat, ya ..."

"Benar, ini strategi."

Olivia mengangkat satu jari dan berkata dengan bangga. Pertempuran tidak terbatas pada ilmu pedang dan pertempuran tanpa senjata. Jika kata-kata bisa menghambat gerakan musuh, itu akan menjadi perdagangan yang bagus.

Ashton memahami niat Olivia dan mengangguk, terkesan olehnya.

"Baiklah ... Setelah berolahraga, aku merasa lapar."

Olivia memandang ke arah dapur sambil menggosok perutnya. Pelayan yang mengamati situasi dari bawah meja berteriak ketakutan.

"Sungguh sekarang ... Mayor, kamu selalu bersemangat sekali. Aku mengerti, aku akan membuat mereka menyiapkan makan malam. ”

"Tidak perlu, aku lebih suka roti mustard spesial Ashton."

"Hah? Makanan di restoran ini lebih baik daripada milikku. ”

"Terserahlah, aku hanya ingin roti Ashton."

Wajah Ashton melembut setelah mendengar itu.

"Apakah begitu? Aku akan membuat beberapa untuk Kamu sekarang. "

Dia kemudian menuju ke dapur dengan semangat tinggi.

"Maaf, bisakah aku meminjam dapurmu sebentar?"

“T-Tentu saja! Silahkan."

Server meninggalkan dapur dan bergegas menuruni tangga tanpa berbalik. Setelah menyaksikan kepergian server, Claudia mendorong punggung Olivia dengan keras.

"Sementara Ashton membuat roti kismis, cepat dan ganti pakaianmu, Mayor. Penampilan Kamu meresahkan tamu-tamu lain. ”

"Ya, mengerti!"

Olivia menjawab dengan penuh semangat, dan pergi ke kamarnya dengan langkah-langkah ringan.

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Sebelumnya・Index・Selanjutnya