Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 6 Bahasa Indonesia
Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Bab 6, Kecurigaan
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Penerjemah: Wisteria
Editor: Silavin
Aku
bisa merasakan kekuatan melonjak melalui tubuh aku. Aku benar-benar
bertanya-tanya sudah berapa lama sejak aku diberi kehidupan baru.
Lord
mulai menganggap aku dengan kecurigaan yang kuat.
“… Masih belum ada perubahan… hmph… meski
seharusnya dia sudah jauh lebih kuat…”
Di
laboratorium. Setelah rutinitas berburu harian kami selesai dan selesai, Lord
diam-diam mengerang dan melihat wajah aku. Aku mengira wajah boneka.
Ada
aturan praktis untuk semuanya. Penelitian tentang undead tampaknya tidak
berkembang jauh sejak praktik necromancy dilarang. Menurut buku-buku itu,
seorang manusia daging diperkirakan perlu dari enam bulan hingga satu tahun
untuk berevolusi menjadi ghoul.
Tak
perlu dikatakan, ini bervariasi dari satu undead ke undead lainnya.
Jika
undead dikunci di dalam ruangan tanpa sarana untuk mengumpulkan pembunuhan,
maka tidak peduli berapa lama waktu berlalu, ia tidak akan pernah mengalami
evolusi apapun. Di sisi lain, undead yang berpartisipasi dalam perang skala
besar, akan berevolusi dengan sangat cepat. Artinya waktu yang dibutuhkan untuk
berevolusi dari satu peringkat ke peringkat lainnya sangatlah singkat.
Namun,
sejauh menyangkut kasus aku, Lord telah membantu aku mengumpulkan pembunuhan
setelah itu Dia menambal aku setiap hari. Tidak terbayangkan bagi aku untuk
membutuhkan waktu lebih lama dari rata-rata manusia daging untuk berevolusi.
Mungkin
bahkan belum setahun sejak aku dibangkitkan. Dan aku yakin belum lama ini aku
mulai merasa lapar.
Tetapi
tampaknya waktu yang singkat itu lebih dari cukup bagi Lord untuk berpikir
bahwa ada sesuatu yang tidak beres dengan aku.
Lord
menyentuhkan jari kurus ke lenganku. Dia mengintip ke mataku dan mengucapkan
semacam mantra. Aku tidak bisa memahaminya. Kurasa itu semacam mantra
necromancy.
Aku
merasakan kekuatan mengalir di dalam diri aku. Sensasi luar biasa dari
ekstremitas aku memanas seolah-olah akan tumbuh lebih lama. Namun, aku tetap
diam.
“Sepertinya itu bukan kasus mana yang tidak mencukupi…?
Apa yang aku lewatkan? ”
Dia
meringis dan menatapku dengan ekspresi kesal di wajahnya.
Tidak
diragukan lagi bahwa Lord adalah penyihir yang hebat. Terbukti dari fakta bahwa
dia telah membangun mansionnya jauh ke dalam hutan, yang merupakan rumah bagi
beberapa monster ganas. Juga dari tak terhitung banyaknya buku dan mayat yang
bisa dia dapatkan.
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Namun,
Lord dibatasi oleh prasangka dan keahliannya dalam ilmu necromancy.
Manusia
daging adalah yang paling lemah dari mayat hidup. Mereka dapat dengan mudah
dibuat dan hanya mayat yang diperlukan. Mudah digunakan tetapi sangat rentan.
Boneka bergerak yang hanya mampu mengikuti perintah. Itu tidak memiliki kemauan
atau tujuan sendiri, dan karena itu tidak mampu menggerakkan otot, kecuali
diperintahkan oleh Lord.
Para
pendahulu aku juga merupakan salah satu alasan Lord terperangkap dalam
cengkeraman prasangka-Nya.
Para
pendahulu aku pastilah jenis manusia biasa. Mereka semua pasti dengan bodohnya
mengikuti perintah Lord dan kemajuan evolusi mereka pasti terlihat jelas.
Mereka
tiba-tiba mendapatkan kecerdasan. Menurut buku, mayat hidup yang berevolusi
dari manusia daging menjadi ghoul bisa dibagi menjadi dua kategori.
Yakni,
orang yang menerima situasi mereka dan orang yang dengan keras menentangnya.
Di
sisi lain, Lord tidak dapat memperoleh tanggapan dari aku. Lumpuh oleh
pemahamannya yang mendalam tentang perubahan peringkat yang terjadi dengan
undead, Lord tidak dapat memahami kasus aku. Aku adalah undead tak tertandingi
yang berhasil terus bertahan sejauh ini. Lord tidak mengetahui bagaimana
memastikan apakah aku benar-benar mengalami evolusi.
Meskipun
Lord mengetahui bahwa aku menjadi lebih kuat karena mengumpulkan energi
negatif, kecurigaannya masih lemah.
Munculnya
undead tidak berubah seiring evolusi.
Aku
pasti telah berubah di dalam tetapi Lord tampaknya telah melupakan metode
pembedaan yang terbaik.
Jika
aku jadi dia, aku akan memberikan perintah seperti tembakan dalam kegelapan.
'Apakah Kamu berevolusi, Kau
bajingan? Katakan yang sebenarnya.'
Aku
terikat pada perintah Lord. Jika pertanyaan seperti itu pernah diajukan, aku
tidak punya pilihan lain selain mengalah. Namun, Lord, yang sangat mengenal
sifat dasar undead, yaitu mereka tidak memiliki kecerdasan, tidak akan pernah
mengajukan pertanyaan seperti itu.
Aku
tidak pernah bisa berperilaku di luar karakter atau melakukan sesuatu yang
tidak terduga karena aku tidak lebih dari 'sesuatu' baginya.
Setelah
memeriksa seluruh tubuhku, dia mengerutkan alisnya dan berteriak dengan nada
tidak puas.
"Roux, bawakan aku pisau!"
☠ ☠ ☠
Aku
bisa mendengar langkah kaki pelan berhenti di depan pintu, dan hening sejenak
seolah ada keraguan, setelah itu pintu terbuka dengan derit.
Ada
satu makhluk hidup lagi di rumah ini selain Lord.
Meski
skala bahayanya rendah, aku selalu mengawasi angka itu.
Masuklah
seorang gadis ketakutan berpakaian compang-camping.
Itu
adalah seorang gadis muda dengan rambut hitam. Aku akan mengatakan dia berusia
pertengahan dua puluhan. Lecet dan bertubuh pendek. Lengan dan kaki kurus.
Dan
sebagai ciri khasnya ada kerah hitam panjang, sempit di sekeliling lehernya.
Dia adalah seorang budak dan itu buktinya
Matanya
kusam dan berkabut seperti mayat hidup. Bibirnya pecah-pecah dan jika seseorang
tidak berhati-hati, dia bisa dengan mudah disalahartikan sebagai manusia
daging.
Aku
tidak tahu namanya. Tapi gadis yang disebut Lord 'Roux', adalah budak yang
dimilikinya.
Bahkan
jika undead kuat dan mampu membunuh monster, mereka tidak cocok untuk pekerjaan
yang sulit. Jadi tugasnya adalah membantu di sekitar laboratorium dan menunggu Lord.
Dia
membersihkan sekitar mansion, membuat makanan dan menyimpan buku-buku. Berbeda
dengan Lord, dia tampaknya tidak memiliki night vision yang terbukti dari fakta
bahwa dia membutuhkan cahaya untuk berjalan melalui lorong-lorong. Bertentangan
dengan Lord, dia tampaknya tidak memiliki rutinitas yang ditetapkan. Aku hampir
bertemu dengannya beberapa kali selama ekspedisi pencarian aku.
Aku
dengan tenang menatapnya. Akan menimbulkan masalah jika Roux berpapasan padaku,
seseorang yang seharusnya berada di ruang bawah tanah dan akhirnya melapor
kepada Lord. Namun, pada saat yang sama, dia tidak pernah bisa melakukan itu.
Budak
tidak memiliki kemauan sendiri seperti mayat hidup. Kerah di sekitar lehernya
adalah alat sihir yang membuat seorang budak tunduk pada perintah Lord mereka.
Itu
memiliki kekuatan untuk mengendalikan pikiran budak sampai batas tertentu dan
mampu membengkokkan keinginan mereka untuk mematuhi perintah Lord.
Roux
lebih cenderung takut akan Lord daripada aku. Dan aku bisa melihat ketakutan
tinggal di mata yang menatap aku juga.
Dia
memiliki keinginan, tapi bukan keinginan bebas. Dia hanya bisa melakukan apa
yang diperintahkan oleh Lord.
"Pisau."
Roux
panik dan mengeluarkan pisau dari sakunya dan mendekati Lord. Dia mengambil
pisau dari tangannya yang terulur dan dengan santai memukul kepalanya hingga
membuatnya kehilangan keseimbangan.
"Kamu membuang-buang waktu."
Bertentangan
dengan nadanya yang penuh kebencian, tidak ada kemarahan di mata Lord. Aku
khawatir itu dilakukan hanya karena dendam. Bahkan jika bukan karena itu, Lord
tidak memperlakukannya lebih baik atau lebih buruk daripada seorang budak
biasanya akan diperlakukan.
Roux
pingsan. Lord meretakkan buku-buku jarinya dan menikam pisaunya ke lengan kanan
aku.
Rasa
sakit tumpul yang kurasakan dari lenganku mungkin seratus kali lebih lemah dari
apa yang semula kurasakan seandainya aku masih hidup. Dan itu juga menunjukkan
fakta bahwa ada kemajuan dalam proses evolusi aku.
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Undead
dikutuk. Aku, yang hanyalah 'mayat yang bergerak', semakin dekat menjadi
keberadaan yang bahkan lebih menjijikkan karena akumulasi energi negatif.
Ini
tentu lebih mengerikan daripada menjadi manusia daging tanpa rasa sakit. Namun,
itu tidak seberapa dibandingkan dengan apa yang harus aku tanggung ketika aku
masih hidup.
Tidak
banyak darah yang keluar dari lukanya. Harus tetap tidak ada sirkulasi darah
yang baik di tubuh aku. Menurut buku-buku itu, undead yang bahkan 'lebih
tinggi' memiliki tubuh yang mirip dengan manusia.
Lord
mencungkil luka untuk memeriksa kondisi aku.
Aku
melewatinya dengan wajah aku tidak menunjukkan emosi aku. Sakit, sakit, sakit,
sakit… tidak sakit. Itu tidak… tidak sakit.
Lord
perlahan melepaskan pisaunya. Dia meludahkan perintah Roux saat dia terus
menatapku.
“… Aku
masih manusia daging… Kamu! Laporkan kepada aku jika ada perubahan pada kondisi
luka. "
“Ah… .h…”
“Dimana jawabanku?”
“Gah…”
Suara
keras memenuhi ruangan. Dikatakan bahwa penyihir memperkuat tubuh mereka dengan
bantuan sihir.
Lord
mungkin melihat semua kulit dan tulang, tetapi dia harus kuat dengan caranya
sendiri. Setelah menendang perutnya, Roux terbang seperti bola.
Lord
hanya menatapnya tanpa emosi tertentu di wajahnya.
Luka
di lenganku mengeluarkan darah dan rasa sakit.
Kapanpun
aku terluka selama perburuan, Lord akan menyembuhkan aku dengan sihir. Itu
adalah ukuran yang perlu jika Kamu berniat untuk menggunakan manusia daging
dalam waktu lama, karena tidak memiliki kemampuan untuk beregenerasi.
Waktu
yang dibutuhkan untuk menyembuhkan luka. Salah satu faktor terbesar yang
membedakan ghoul dari manusia daging adalah bahwa yang terakhir tidak memiliki
kemampuan regeneratif. Itulah yang dia maksudkan ketika dia memerintahkannya
untuk melaporkan setiap perubahan dalam kondisiku.
Tampaknya
Lord mencoba memastikan evolusi aku dari sudut yang berbeda, bukan hanya
manifestasi dari perasaan diri.
Yah,
mengingat jumlah monster yang telah kubunuh, wajar saja dia akan menganggap
aneh bahwa aku tidak menunjukkan perubahan. Aku sudah mengira ini akan terjadi
cepat atau lambat.
Namun…
dia terlalu naif. Rencananya akan menjadi sia-sia jika dia mengucapkan niatnya
tepat di depanku.
Aku
memulai rencana aku setelah aku dikembalikan ke kamar mayat seperti biasa.
Aku
menekuk lengan aku untuk memeriksa seberapa banyak lukanya telah sembuh. Ghoul
memiliki kemampuan regeneratif yang lebih baik daripada manusia. Luka sudah
mulai menutup. Regenerasi tidak terjadi dalam sekejap seperti ketika sihir
penyembuhan diterapkan tetapi luka dengan tingkat keparahan ini hanya perlu
waktu sehari untuk sembuh.
Selanjutnya,
semakin tinggi pangkat undead semakin kuat kemampuan regeneratifnya. Aku
beruntung masih dalam tahap ghoul. Aku mengangkat tangan kiri aku dan
perlahan-lahan membuat cakar tajam dari kuku aku. Cakarnya tidak kalah dengan
pisau yang digunakan Lord untuk menusuk lenganku.
Aku
menusukkan cakar ke lenganku sendiri, untuk membuat luka itu tampak seperti
saat pertama kali dibuat. Rasa sakit keluar dari lukanya dan perlahan-lahan
menjalar ke atas dan mengirimkan kejutan ke jantung aku.
Tidak
berarti, apakah ini lebih menyakitkan daripada ketika Lord menikam pisau ke
lenganku.
Masalahnya,
aku tidak pernah melukai diri sendiri sebelumnya. Aku berpikir bahwa aku, yang
tidak memiliki tubuh normal sejak aku dapat mengingatnya… tidak akan pernah
melukai diri aku sendiri bahkan jika matahari terbit di barat.
Mataku
kering karena tubuh ini tidak mengeluarkan air mata, tapi hatiku menangis. Aku
merasakan sakit yang datang dari dalam kepala aku, tetapi aku menahannya. Ini
adalah sesuatu yang harus aku… lakukan.
Aku
akan membunuh yang mengikatku. Aku harus membunuh Lord Horus Carmon yang
memiliki kendali penuh atasku. Dia tidak manusiawi. Aku tidak lebih dari
semacam budak baginya.
Aku
harus menunggu waktu aku sampai aku menjadi lebih kuat. Aku akan melakukan apa
pun yang diperlukan untuk menciptakan peluang.
Lord
itu kuat. Di atas semua itu, dia memiliki kendali mutlak atas aku. Dia bukan
lawan yang bisa aku menangkan seperti aku sekarang. Tapi itu tidak berarti
tidak ada kasus undead yang berhasil melawan tuannya.
Ada
beberapa buku di perpustakaan yang mencatat kejadian pembangkangan yang
ditampilkan oleh undead sebagai kata peringatan.
Saat
ini, Lord telah memberlakukan pembatasan rendah pada gerakan aku. Jika
situasinya tetap sama, dan aku berevolusi menjadi undead yang bahkan lebih
kuat… kemungkinannya melawanku, tapi aku mungkin bisa mengalahkannya.
Dia
mungkin yang absolut tetapi dia tidak mahakuasa.
Aku
menggali lukanya, perlahan, seolah-olah mengeraskan tekadku. Lukanya mungkin
terlihat sedikit berbeda dari luka yang dibuat oleh pisau, tapi aku ragu
perbedaannya terlihat.
Setelah
memeriksa ukuran lukanya, aku mencabut cakar aku dan menutup mulut aku di
sekitarnya. Aku menggunakan lidah aku untuk menjilat darah dan jaringan dari
mereka. Langit-langit mulut aku yang bahkan menganggap jantung beruang itu
enak, tidak merasakan kenikmatan mengambil bagian dari darah dan daging aku
sendiri.
Ini
akan menimbulkan masalah jika seseorang memperhatikan tanganku yang berlumuran
darah. Saat aku melewati lidah aku di atas cakar aku, aku tiba-tiba mendengar
suara.
Aku
melihat ke atas. Aku tidak tahu kapan… Aku benar-benar gagal untuk
menyadarinya.
Di
sana berdiri Roux, menatapku dengan mata terbuka lebar. Kulit di sekitar
matanya memar dan bibirnya bengkak serta berdarah. Lingkaran hitam menempel di
matanya… dia tampak sangat mirip dengan undead. Tapi, pandangannya ternyata
mengarah ke jari-jari di mulutku.
Mata
kita bertemu. Sebelum aku bisa mengatakan apa-apa, dia lari seperti kelinci
ketakutan.
Aku
gagal. Aku terlihat. Dia mungkin seorang budak tetapi aku yakin bahkan seorang
budak pun dapat mengatakan bahwa perilaku aku di luar kebiasaan.
Aku
mulai mengejar tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya pada menit terakhir. Aku
tidak bisa mengejarnya. Aku yakin akan ketahuan oleh Lord jika aku melakukan
itu. Maksudku, apa yang bisa aku lakukan bahkan jika mengejarnya? Yakinkan dia?
Apakah itu pilihan yang layak dalam pikiran aku?
Aku
seorang undead. Sebuah undead yang diciptakan oleh mage, Lord Horus Carmon.
Aku
tidak bisa dipercaya dengan cara apa pun. Aku tidak akan pernah mempercayai aku
jika aku adalah dia.
Kalau
begitu, aku tidak perlu mengejarnya. Ini akan menjadi permainan berakhir jika Lord
menemukan aku mengejarnya. Karena… Lord tidak pernah memerintahkan aku untuk
melakukan hal seperti itu.
Aku
menenangkan diri. Tidak ada setetes darah pun yang tertinggal di jari-jariku.
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/