Novel I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything Chapter 215 Bahasa Indonesia

Home / I Became the Strongest With The Failure Frame / 215 - Keluarga

Previous Chapter | Next Chapter

 

 

Ketika aku kembali, aku mencium bau darah.

 

[Touka-sama.]

 

Melihat penampilanku, Seras menepuk dadanya.

 

[——– Pigimaru-dono dan Slei-dono, aku senang kalian berdua juga aman.]

 

Menatap ilalang di tanah yang diwarnai dengan darah, aku bertanya.

 

[Apakah kamu bertemu seseorang?]

 

[Iya. Salah satu Heroic Sword muncul sebelumnya.]

 

[Dan kamu menang ya.]

 

[Iya.]

 

[Apakah kamu terluka?]

 

[Aku tidak terluka.]

 

[… ..Selain Ruin dan Satsuki, sepertinya anggota lain tidak memiliki karakteristik yang luar biasa. Ketika berbicara tentang anggota kuat mereka, itu bisa dipersempit menjadi Satsuki dan Ruin, yang membuat keduanya adalah orang-orang yang harus aku tangani sendiri.]

 

Aku memahami bahwa ada satu orang yang hilang ketika aku menggunakan <Paralyze> di Ruin dan yang lainnya.

 

Ada seseorang yang bertindak terpisah dari Satsuki dan Nana Tout.

 

Jika mereka bertemu Ruin atau Satsuki, aku telah menginstruksikan mereka untuk melarikan diri tapi ———-

 

[Ini seharusnya Caro, kan?]

 

[Iya. Namun, aku membunuhnya. Aku tidak ingin membiarkannya berada di mata Nyaki-dono, jadi aku taruh mayatnya di sana.]

 

Ada sedikit ketajaman dalam suaranya.

 

Seras pasti sangat marah.

 

Mungkin, kebanyakan untuk Nyaki.

 

[Aku tahu. Bagaimana aku harus mengatakan ini …… Aku minta maaf karena telah menyerahkannya kepadamu.]

 

[Tidak …… Aku senang kamu mempercayaiku, oke?]

 

[Kupikir selain Satsuki dan Ruin, kamu bisa menang melawan mereka, jadi aku serahkan padamu.]

 

Dengan sedikit kenakalan dalam suaranya, Seras melakukan pose kecil yang nyali.

 

[Lagipula, aku adalah Wakil Pemimpin Skuadron Fly King.]

 

[Aku juga akan mengandalkanmu di masa depan.]

 

[Ya, Kamu dapat mengandalkanku.]

 

Setelah tersenyum seperti bunga mekar, ekspresi serius Seras kembali muncul.

 

[Apa yang terjadi di pihakmu?]

 

[Aku telah menghancurkan mereka semua.]

 

Mendengar apa yang aku katakan, telinga Nyaki bergerak-gerak.

 

[T- Touka-san ...... telah mengalahkan Heroic Sword nya!?]

 

[Ya.]

 

[Funyaaa ……]

 

Nyaki sepertinya benar-benar terkejut.

 

[Secara kasar aku juga mendapatkan semua informasi yang aku butuhkan. Aku juga mendapat beberapa barang rampasan.]

 

Benda-benda ini tampaknya menjadi alat sihir.

 

Mereka adalah alat yang aku kurangi selama perjalanan ini.

 

[Aku membawa cukup banyak sehingga mereka tidak akan bisa menghalangi pergerakan kita.]

 

[Jika kamu sudah melenyapkan semua Heroic Sword ...... Apa itu berarti kita bisa istirahat sebentar?]

 

[Tidak …… Mungkin lebih baik jika kita pergi ke Faraway Country lebih awal yang kita bisa.]

 

Dewi sialan itu mungkin akan bergerak saat kita sedang istirahat.

 

[Nyaki, bisakah kamu bergerak?]

 

Aku bisa melihat perban melilit tubuh Nyaki.

 

Sepertinya Seras telah memberikan perawatannya.

 

[Aku menggunakan salep untuk membantu memarnya tapi …… Selain itu, Nyaki-dono mungkin perlu istirahat.]

 

Begitu.

 

Nyaki juga dilarang tidur.

 

Selagi kita mendiskusikan itu ……

 

[T- Tidak apa-apa, Nya! Nyaki masih bisa melakukannya dengan baik, nya!]

 

Nyaki mencoba menunjukkan bahwa dia masih energik.

 

Namun……

 

[Slei, bisakah aku mengandalkanmu?]

 

[Burururuuu.]

 

 

▽

 

 

 [Hanyaaa ~~ ……]

 

Nyaki sedang digendong di belakang punggung Slei.

 

[Kamu bisa berbaring di sana. Slei akan mampu menahanmu dengan cukup baik untuk mencegah kamu berguling.]

 

[I- Itu bukan sesuatu yang bisa aku lakukan! Meskipun semua orang sudah bangun dan berjalan, sungguh keterlaluan kalau hanya Nyaki yang tidur, nya!]

 

[Baiklah kalau begitu.]

 

Mendekati dia, aku mengangkat tangan.

 

[<Sleep>]

 

Kelopak mata Nyaki mulai menutup.

 

Kemudian, tubuh kecilnya mulai kehilangan kekuatannya.

 

[Funyaaa ~~ ……]

 

Tubuh bagian atas Nyaki mulai merosot ke depan.

 

Namun, Slei dengan cekatan menyerap benturan dan menangkap Nyaki dengan punggungnya.

 

Nyaki kemudian tertidur di atas Slei.

 

[Pigimaru, bisakah kamu membantunya agar dia tidak jatuh untuk berjaga-jaga?]

 

[Poyon!]

 

Melompat keluar dari jubahku, Pigimaru juga melompat ke atas Slei.

 

Pigimaru kemudian merayap di atas tubuh Slei dan dengan cekatan menyelinap di bawah kepala Nyaki.

 

Ohh.

 

Dia akan bertindak seperti bantal, atau lebih tepatnya, bantal untuknya ya

 

[Fufu. Kamu sama terampilnya seperti sebelumnya, Pigimaru-dono.]

 

[Pyuu ♪]

 

[——- Ngomong-ngomong, bukankah kalian semua juga butuh istirahat?]

 

Saat aku bertanya pada Seras dan yang lainnya bahwa …….

 

[Mempertimbangkan lokasi Faraway Country, semakin dekat kita ke sana, semakin jauh kita dari kedalaman Zona Iblis. Jika kita akan beristirahat, aku pikir lebih baik bagi kita untuk pergi sejauh yang kita bisa.]

 

[Pii ~.]

 

[Bururuuu.]

 

Pigimaru dan Slei juga setuju.

 

[Baik. Kalau begitu, mari kita lanjutkan sebentar.]

 

[Bagaimana denganmu, Touka-dono? Apakah kamu masih baik-baik saja?]

 

[Tidak ada masalah dengan aku. Ini seperti surga dibandingkan dengan waktu aku di Reruntuhan Pembuangan.]

 

Kami sekarang berada di dekat tempat Ruin dan mayat teman-temannya berada.

 

Menyimpang dari bergerak ke sana, kami terus bergerak.

 

Aku tidak yakin apakah itu karena Light Ball yang bersinar.

 

Atau mungkin, karena bau darah dari mayat mereka.

 

Di tempat dimana mayat Heroic Sword berada, aku bisa merasakan kehadiran monster berkumpul disekitar area itu.

 

…… Kurasa monster-monster itu sedang "berurusan" dengan mayat-mayat itu sekarang.

 

Mari kita hentikan selagi kita masih bisa.

 

Jadi, kami terus berjalan ——–

 

Ketika langit sudah sedikit cerah, kami akhirnya memutuskan untuk istirahat.

 

[Funyaaaa ~~? …………, ——— Hanyaaa !? R- Ruin-san, semuanya, maafkan aku nya! N- Nyaki tidak sengaja tertidur ———-, ………… .Funyaa?]

 

Memantul dari kain yang menutupi tubuhnya, Nyaki melompat dan menjadi kaku.

 

Dari sudut matanya, dia melihat Seras dan aku duduk bersama.

 

[Waktunya makan malam, Nyaki.]

 

[Funyanyaa ……?]

 

Memberikan daging kering dan air kepadanya, aku juga memberinya beberapa suplemen nutrisi.

 

Suplemen nutrisi ini adalah sesuatu yang aku dapatkan dari tas kulit.

 

Namun Nyaki mungkin akan terkejut jika aku memberikannya beserta wadahnya, jadi aku berikan isinya saja.

 

[M- Mungkinkah ini …… hanya untuk Nyaki nya?]

 

[Hmm? Betul sekali?]

 

[Sebanyak ini ——– A- Apa tidak apa-apa nya !?]

 

[…… Ya, semua itu milikmu.]

 

Nyaki membawa daging kering ke mulutnya, meskipun dia berhenti lagi dan kembali menatapku.

 

[Ayo makan, makanlah.]

 

Nyaki menggigit daging keringnya.

 

Dan kemudian, dia terus memakannya dengan mata berkilauan.

 

Aku dalam hati mendecakkan lidahku.

 

Para jagoan Heroic Sword itu ……

 

Betapa sedikit makanan yang mereka berikan padanya ……

 

Selain itu, mereka membuatnya membawa barang bawaan mereka sambil mengganggu tidurnya …… ​​Mereka benar-benar kacau.

 

[Fugunyaa !?]

 

Nyaki sepertinya tersedak daging.

 

Aku akan duduk dan membantunya.

 

Namun, Seras, yang lebih dekat dengannya dariku, dilarikan duluan padanya.

 

Dia segera membuatnya minum air sambil menggosok punggungnya.

 

Seras terkekeh.

 

[Kamu tidak perlu terburu-buru makan, daging di tanganmu tidak akan lari.]

 

[M- Maafkan a …… aku nya …… ​​cough.]

 

[… ..Kamu tidak harus terburu-buru?]

 

Ahh ……

 

Aku mengerti.

 

Begitu ya.

 

Dia terburu-buru untuk makan ——-

 

Karena dia tidak diizinkan meluangkan waktu untuk makan.

 

Aku menggigit daging kering aku sendiri.

 

Saat aku mengunyahnya di mulut aku, aku mulai berpikir.

 

Aku sangat senang bertemu Nyaki di sini.

 

Seandainya kami tidak bertemu, Nyaki mungkin sudah mati setelah terus menerus tidak makan yang layak.

 

[Fuguu …… Funyaaaa ……]

 

[A- Ada apa, Nyaki-dono ……?]

 

Seras menjadi bingung.

 

Nyaki, memegang sepotong daging kering di tangannya—— menangis.

 

[M- Maaf, Nyaki …… Nyaki …… Sudah lama sekali Nyaki merasakan kehangatan saat makan …… Aku tidak pernah merasa begitu hangat dan penuh kegembiraan di hatiku seperti ini …… sejak aku masih hidup bersama dengan Neenya dan Mainya nya …… ​​Funyaaa ~~ ……]

 

(T / N: Neenya, sebelumnya Ninya. Terlalu malas untuk mengedit mention sebelumnya.)

 

Nyaki menangis dengan senyuman di wajahnya.

 

Bahkan ada sisa daging di sudut mulutnya.

 

Setelah itu, Nyaki berulang kali mengucapkan terima kasih.

 

[Cukup terima kasih dan makan saja. Hanya saja …… jangan tersedak kali ini, oke?]

 

Dengan lembut dan bercanda, aku berkata ……

 

[Ya nya ♪]

 

Air mata masih membasahi matanya, Nyaki tersenyum manis.

 

 

▽

 

 

Karena Nyaki sangat tersentuh dengan suplemen nutrisi di tangannya, aku bertanya.

 

[…… Sebenarnya, tujuan kita juga adalah Faraway Country. Bukannya aku membutuhkan Nyaki untuk masuk ke negara itu, karena aku sudah memiliki “kunci” untuk memasukinya secara kebetulan. Namun, aku berpikir untuk membawa serta Nyaki. Nyaki …… Untuk saat ini, apakah Kamu ingin ikut dengan kami?]

 

[Y- Ya nya! Jika tidak terlalu merepotkan, Nyaki ingin mengikutimu kemanapun itu, nya!]

 

[Baik. Jika terjadi sesuatu, aku akan melakukan yang terbaik untuk melindungimu. Kamu bisa tenang dengan itu mulai sekarang.]

 

[Touka-san ——— Terima kasih banyak, nya. Aku pasti akan membalas kebaikan ini suatu hari nanti, Nya!]

 

Aku tertawa sebagai jawaban.

 

[Kamu terlalu melebih-lebihkan, Nyaki.]

 

……Ngomong-ngomong soal.

 

[Ngomong-ngomong, Nyaki.]

 

[Funyaa?]

 

["Mama-san", "Neenya" dan "Mainya" itu, bisakah Kamu ceritakan sedikit tentang mereka?]

 

Heroic Sword, unit rahasia dewi.

 

Nyaki, Binatang Ilahi, menemani mereka.

 

Itu sebabnya, ada kemungkinan besar bahwa keluarga Nyaki ——— Orang-orang yang Nyaki sebut sebagai “Mama-san”, “Neenya” dan “Mainya” (mungkin ibunya, (nee) adik, dan adiknya) adalah penduduk Alion.

 

Aku tidak ingin bertemu mereka di medan perang dan akhirnya membunuh mereka secara tidak sengaja.

 

Probabilitas terjadinya hal itu tidaklah nol.

 

Jadi, aku pikir aku akan mengetahui nama dan karakteristik mereka.

 

[Mama-san adalah …… orang yang mengambil Nyaki yang kesepian dan membesarkannya, nya. Namun, Mama-san menghabiskan umurnya dan mati ……]

 

Saat Nyaki terlihat sedih, Seras berusaha menghiburnya dengan senyuman.

 

[Ibumu adalah orang yang sangat baik, bukan?]

 

[Ya nya ...... Nyaki sangat mencintai Mama-san nya.]

 

[……………]

 

Alangkah baiknya jika dia bisa hidup damai dengan Mama-san itu sepanjang waktu tapi ……

 

[…… Neenya dan Mainya masih hidup, kan?]

 

[Ya nya!]

 

Ekspresi Nyaki bersinar.

 

[Neenya dan Mainya tidak berhubungan dengan darah nya.]

 

Itu berarti Nyaki kemungkinan besar adalah satu-satunya Binatang Ilahi ya.

 

[Tapi, tapi, entah itu Neenya atau Mainya, mereka memperlakukan Nyaki seperti keluarga sungguhan nya ♪ Semuanya adalah orang baik nya ♪ Nyaki sangat mencintai keluargaku, nya ♪]

 

Dia terdengar sangat bahagia.

 

[Begitu ...... Senang sekali kamu memiliki orang-orang yang baik sebagai keluarga.]

 

[Ya nya!]

 

[Ini Neenya dan Mainya, siapa nama mereka?]

 

[Ya nya. Pertama, nama Neenya adalah ———–]

 

Dengan ekspresi kerinduan di wajahnya, Nyaki berbicara.

 

[Nyantan Kikeepat nya.]

 

<Catatan Penulis>

 

Volume 6 dari “Aku Menjadi Yang Terkuat dengan Kerangka Kegagalan <Keterampilan Keadaan Tidak Normal> Saat Aku Menghancurkan Segalanya” akan dirilis pada 25 November.

 

Volume 6 juga berisi koreksi dan penambahan. Dalam versi novel ringan, beberapa penggambaran berbeda dengan versi novel web. Nah, seperti biasa, konten tambahan untuk novel ringan adalah:

 

[Touka dan Seras akan mandi bersama di rumah Erika (Meskipun itu ada di web novel, itu semacam dilewati).]

 

[Pertempuran Seras VS Caro.]

 

Dan terakhir……

 

[Suatu malam, Touka dan Seras adalah ———, …………… ..]

 

—– atau begitulah konten tambahannya. Ini juga termasuk beberapa pertanyaan yang disebutkan kepada aku (penulis) sebelumnya, seperti "Touka agak tidak responsif terhadap lawan jenis (terutama tentang faktor seksual), bukan?". Dalam versi novel, hubungan mereka jelas sudah maju, jadi mungkin ada lebih banyak adegan di masa depan di mana hubungan keduanya secara bertahap semakin pendek dan pendek (jarak antara mereka masih belum diketahui ……).

 

Sampul Volume 6 memiliki langit yang indah di latar belakangnya, dan karena aku biasanya menyukai ekspresi langit yang aneh, aku terkesan saat melihatnya. Baik itu cahaya pagi hari atau langit malam, apakah itu nyata atau fiksi, keduanya terlihat sangat bagus.

 

Dan kali ini, ilustrasi tiga warna menampilkan Touka & Seras, Ayaka & Hijiri dan Ikusaba Asagi. Ini adalah pertama kalinya Asagi divisualisasikan dalam novel ringan.

 

Aku juga meminta ilustrasi yang sesuai dengan berbagai adegan di volume (termasuk adegan di mana Touka mandi dengan Seras). Selain itu, Nyaki juga divisualisasikan dengan baik. Selain itu, KWKM-sam juga menggambar ilustrasi Fly King dalam adegan tertentu dalam pertempurannya melawan Heroic Sword. Adapun ilustrasi terakhir …… Di satu sisi, aku rasa itu mungkin disebut yang langka.

 

Sekali lagi …… Terima kasih kepada semua orang yang membeli volume 1 sampai 5. Berkat dukungan Kamu, volume 6 telah berhasil dirilis. Sekali lagi terima kasih atas dukungannya.

 

Aku akan terus melakukan yang terbaik untuk menulisnya sehingga Kamu dapat memilikinya hingga rangkaian ini mencapai kesimpulannya. Juga, hari ini adalah ulang tahun ketiga dimulainya seri ini. Melihat ke belakang, rasanya sudah lama sekali, tapi juga terasa seperti itu terjadi kemarin ....... Terima kasih sudah mengikutiku sejauh ini. Atas dukungan Kamu yang tiada henti, terima kasih banyak.

 

Besok, sekitar jam 9 malam, chapter terakhir dari volume 6 akan diperbarui.

Previous Chapter | Next Chapter