Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 28-2 Bahasa Indonesia

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Bab 28.2, Epilog

Previous Chapter | Next Chapter

 

Penerjemah: Wisteria

Editor: Silavin

 

Wajah mereka menunjukkan keterkejutan tetapi segera menjadi kaku.

 

Tidak ada ketidakbenaran dalam semua yang telah aku bicarakan sejauh ini dan pesan yang telah aku sampaikan. Memang benar bahwa sampai batas tertentu, aku telah mempengaruhi keinginannya dengan mengundang simpati tetapi dialah yang membuat keputusan akhir.

 

Senri Silvis mungkin seorang Ksatria Kematian, tetapi ada satu kualitas miliknya yang membedakannya dari rekan-rekannya.

 

Ksatria Kematian berjuang untuk keadilan dan merupakan musuh bebuyutan kekuatan gelap, tapi Senri di sisi lain… berjuang untuk yang lemah.

 

Kenaifannya tidak mengenal batas. Itulah alasan mengapa dia akhirnya mengasihani undead yang menyedihkan dan lemah sepertiku.

 

Kurasa itu juga bisa dianggap kebaikan tapi itu menganggapnya tidak cocok menjadi Ksatria Kematian.

 

“Senri membuat aku berjanji. Bahwa dia akan tetap di sisiku dan memastikan bahwa aku tidak akan diambil alih oleh naluri undead. Dan karena dia tidak mengizinkan aku menyerang manusia, dia secara berkala memberi aku darah yang aku butuhkan. Senri benar-benar gadis yang baik tapi dia sama sekali tidak cocok untuk menjadi seorang Ksatria Kematian, bukan begitu? "

 

"Kamu keparat…"

 

Neville berubah merah padam karena marah dan mendekati aku. Aku tidak membuang waktu untuk mengucapkan peringatan.

 

Ksatria Kematian adalah kelompok yang menakutkan. Mereka tidak merasa perlu untuk membenarkan setiap serangan yang mereka lakukan terhadap kekuatan gelap.

 

“Uh-oh tunggu! Jangan serang aku. Jika aku mati, Senri mati. "

 

"?!"

 

Ekspresi Epée menjadi suram. Aku terbawa oleh perasaan tak terkalahkan dan kegembiraan yang diberikan darah kepada aku dan menyatakan dengan keras.

 

“Kamu bertanya-tanya siapa yang akan membunuhnya? Kenapa, dirinya sendiri! Kami berjanji. Jika aku terbunuh di sini atau tidak kembali untuk waktu yang lama, Senri akan menggorok lehernya dan mati. Aku tidak akan pernah datang ke sini jika aku tidak memiliki jaminan keselamatan aku! "

 

"… Itu tidak masuk akal."

 

“Lufry! Tidakkah kalian semua tahu dalam hati apakah Senri benar-benar akan melakukannya atau tidak mengingat bagaimana Kamu sudah mengenalnya lebih lama? Hati-hati, karena Senri tidak akan bertahan hanya dengan kepala tidak sepertiku. "

 

Rasanya sangat menyenangkan untuk dimelototi.

 

Aku mungkin undead yang tidak berbahaya dan menyedihkan, tapi aku tidak cukup tabah untuk tidak merasakan apapun setelah mereka membersihkan bagian tubuhku yang lebih baik.

 

Aku bisa merasakan niat membunuh mereka. Tentu saja, ada kemungkinan aku terbunuh di tempat ini.

 

Namun demikian, aku telah memutuskan bahwa kata-kata Senri adalah emas dan mempertaruhkan hidup aku di atasnya.

 

Kuat, cantik, muda, darah perawan. Belum lagi mantan Ksatria Kematian. Tidak ada hasil yang lebih baik daripada bisa memberi makan orang seperti itu dan secara teratur pada saat itu.

 

Sedikit lebih banyak darah dari yang diperlukan memberiku begitu banyak kekuatan.

 

Jika aku bisa memberi makan darahnya secara teratur, maka kondisi hidup aku akan meningkat secara drastis.

 

Vampir memiliki kemampuan yang mengerikan untuk menjadikan Lesser Vampir dan pengikut dari target yang mereka makan.

 

Meskipun aku tidak memiliki kemampuan karena aku hanya Lesser Vampir, aku tidak akan menjadikannya pengikut aku. Alasannya, aku tidak akan bisa memberinya makan jika aku mengubahnya menjadi vampir juga.

 

Epée beranjak dari kursinya untuk pertama kali sejak aku memasuki ruangan. Dia bangkit dan berbicara dengan tenang.

 

“Itu tidak masuk akal. Jika dia akan menjalani kehidupan seperti itu, jika hidupnya hanya akan menjadi hewan ternak vampir, maka membunuhnya akan menjadi tindakan belas kasihan ... "

 

“Oh, itu benar. Aku tidak bisa menyangkal itu. "

 

Aku bukan lagi manusia. Mata aku yang gelap berubah menjadi merah darah dan aku tampak tembus cahaya di cermin. Salib dan bawang putih akan segera menjadi kelemahan aku dan aku tidak akan bisa masuk ke kamar seseorang tanpa diundang. Aku juga tidak akan bisa menyeberangi air yang mengalir.

 

Aku membisikkan bujukan.

 

“Tapi pikirkanlah. Tidak peduli betapa naifnya dia, apa menurutmu dia akan bahagia menjadi sumber darahku selamanya? ”

 

“… Apa sih yang kamu bicarakan?”

 

“Senri hanya sedikit tersesat sekarang. Itu saja. Dan tidak diragukan lagi bahwa Neville dan kalian adalah orang-orang yang mendorongnya ke keadaan ini. "

 

Memanggil namanya membuat perubahan pada ekspresi Neville.

 

Senri naif. Dia bersimpati dengan yang lemah. Meskipun hal di atas benar, tidak mungkin dia hanya menawarkan lehernya kepada vampir ketika dia telah melawan makhluk itu untuk waktu yang lama.

 

Neville menyiksaku… adalah alasan semua ini terjadi. Itu semakin melemahkan aku, yang sejak awal sudah menyedihkan dan lemah. Kegagalan menghentikannya memaksa Senri merasa berkewajiban untuk menebus kesalahannya. Yang mengakibatkan dia menawarkan darahnya padaku.

 

Tak satu pun dari yang terjadi adalah karena desain aku, tetapi semuanya menjadi sangat menguntungkan bagi aku. Aku bahkan menganggap mendekati kematian aku sebagai keberuntungan.

 

“Sejujurnya, Senri berencana mengembalikan pedangnya sendiri pada awalnya. Namun, aku menghentikannya. Aku memutuskan untuk mempertaruhkan hidup aku dan datang ke sini untuk mengembalikan pedang sebagai gantinya. Astaga, dia benar-benar terlalu mudah tertipu. "

 

Jika dia datang sendiri, Senri akan ditempatkan di bawah tahanan rumah dan dia akan sadar kembali.

 

Yah, meskipun dia tidak ditahan, aku ragu status quo ini bisa dipertahankan tanpa batas. Dia mungkin sangat baik tetapi dia tidak bodoh dan juga tidak kurang akal sehat.

 

Dia adalah wanita yang benar. Dan tidak ada perubahan bahwa aku adalah makhluk jahat. Masuk akal kalau keduanya akan bentrok.

 

Hubungan di antara kami sangat tegang.

 

Aku menganggap ekspresi yang sedikit serius dan beralih ke Epée.

 

“Senri kuat. Sejujurnya, sangat mengejutkan. Aku tidak akan menjadi tandingannya bahkan setelah menerima sedikit darahnya. Dia bukan putri yang ditangkap. Jika aku menjadi berbahaya, Senri tidak akan ragu untuk membunuh aku. "

 

“... jadi itu sebabnya, kami harus melepaskanmu?”

 

“Jika kamu membunuhku sekarang, Senri tidak akan ragu untuk bunuh diri. Dia dalam kondisi yang sangat tidak stabil sekarang. Yang dia butuhkan sekarang, adalah waktu untuk menenangkan diri. ”

 

Meskipun demikian, aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi. Aku adalah undead yang hanya ingin bertahan hidup. Aku berani mengatakan aku bukan jenis The King of the Undead yang dibayangkan Lord.

 

Aku tidak akan membuat musuh orang benar. Artinya, selama mereka tidak mencoba membunuh aku.

 

Epée tertawa dengan nada mencemooh. Matanya muncul saat dia menatapku.

 

Tatapan tajam di matanya membuatnya sulit dipercaya bahwa itu berasal dari seorang lelaki tua. Tekanan yang aku rasakan berasal dari dirinya sangat menakutkan bagi seseorang yang telah mempertaruhkan segalanya.

 

Jantung aku terguncang. Namun, aku tidak menunjukkannya di wajah aku.

 

Giginya terbuka, kata Epée pelan.

 

“Berani-beraninya kamu meremehkan Ordo? Kamu pikir kami cukup naif untuk membiarkan Kamu pergi ketika hanya itu yang Kamu bawa ke meja? End, Kamu tampaknya salah. Senri kalah dalam pertarungan. Dia memikul tanggung jawab atas kematiannya sendiri dan bukan orang lain. Tugas kami adalah membunuh undead yang menjijikkan seperti Kamu. "

 

Aku tertawa mendengar kata-kata itu. Aku melihat Epée the Destroyer bukanlah lawan yang tangguh.

 

Aku akan bertahan. Aku akan melakukan apa pun untuk tujuan itu. Baik itu menggunakan kekuatan, kata-kata atau keberuntungan.

 

“Jika kamu bisa membuat pilihan itu, Senri tidak akan menjadi naif itu. Aku sangat menyadari Order of Ksatria Kematian karena aku adalah penggemar mereka. Meskipun Kamu tidak kenal ampun kepada musuh Kamu, Kamu lembut terhadap sesama ksatria. Dan Kamu tidak akan pernah membuat pilihan yang salah. Seandainya Kamu ingin membunuh aku, aku sudah mati. Izinkan aku bertanya sekali lagi - apakah Kamu benar-benar bermaksud agar putri Kamu yang berharga mati bersama dengan seorang Lesser Vampir yang tidak berbahaya seperti aku? Hahaha… kematiannya tidak ada artinya. Aku memang mengatakan bahwa kita berdua akan mati bersama tapi tujuan akhir kita tidak pernah sama. "

 

Epée tenggelam dalam keheningan tapi senyuman masih melekat di wajahnya. Ksatria lain mencari wajah majikan mereka sementara wajah mereka sendiri terlihat muram.

 

Aku bersiap-siap untuk bergerak. Aku tidak tahu banyak tentang kemampuan Epée tetapi sekarang sudah gelap - saat undead. Jika hal-hal tidak berjalan sesuai keinginan dan mereka menyerang aku, aku mungkin bisa melarikan diri. Tahap sebelumnya untuk menjadi Lesser Vampir, 'Dark Stalker' dikatakan memiliki kemampuan untuk menghilang ke dalam kegelapan.

 

Namun demikian, karena aku menyerap jiwa Lord, aku melewatkan tahap itu sepenuhnya dan karenanya tidak dapat memanfaatkan keterampilan itu. Aku mungkin bisa menggunakannya dengan latihan tertentu, tapi itu agak tidak mungkin sekarang.

 

Namun, Epée tidak menyadarinya.

 

Mereka menimbang pilihan mereka. Mereka menimbang ancaman aku terhadap nilai Senri.

 

Para Ksatria Kematian tidak akan pernah membuat pilihan yang salah. Ruangan itu sunyi kecuali jam terus berdetak.

 

Keheningan tiba-tiba pecah. Epée tampak tenggelam dalam pikirannya dan kembali bersandar ke kursinya. Murid-muridnya menghela nafas dalam-dalam.

 

Mungkin keluguan yang membuat mereka memberi aku kematian yang paling menyedihkan, tetapi ini membuktikan bahwa Epée dan murid-muridnya masih hanya manusia.

 

Mereka berada dalam posisi untuk menunjukkan perhatian kepada orang lain. Tetapi hal yang sama tidak bisa dikatakan untuk aku.

 

“Oh, aku hampir lupa. Aku harus menanyakan satu hal lagi padamu. Aku ingin Kamu mengembalikan jimat bayangan dan jubah kerai yang Kamu ambil dari aku. Itu adalah kenang-kenangan Horus. Dan itu milik aku. Plus, kalian semua tidak tahan melihat putri Kamu… tidur di luar juga kan? ”

 

“… Lufry, bisakah kamu mendapatkan… mereka.”

 

"Tentu."

 

Aku tidak berpikir mereka benar-benar akan mengembalikannya. Segalanya tampak berjalan dengan baik.

 

Lufry membuka brankas dan mengambil jubah dan jimat yang terlihat familiar dari ceruk ruangan dan menyerahkannya kepada Epée.

 

Epée meletakkan jubahnya di atas meja dan mengambil jimat bayangan dengan permata hitam, yang mampu menyembunyikan energi negatif.

 

Dia mengulurkannya di depan mataku yang penuh harap dan berkata dengan pelan.

 

“End… Aku akan jatuh pada perkataanmu yang halus dan melepaskanmu kali ini. Bukan karena aku mempercayaimu tapi karena aku percaya pada Senri. "

 

Permata di jimat itu retak sedikit. Dan sebelum aku bisa menolak, jimat itu sudah hancur berkeping-keping.

 

Epée membersihkan sisa jimat dari tangannya dan tersenyum tipis.

 

“Menghilang dari pandanganku saat aku masih bisa menahan diri. Beritahu Senri bahwa kami pasti akan datang untuknya. "

 

“… Cih, dasar monster.”

 

Aku merasakan kegembiraan menggelegak di dalam diri aku.

 

Aku akan dibunuh jika aku tidak meninggalkan tempat ini dengan cepat. Kata-kata Epée membuatnya sangat jelas.

 

Aku rasa aku mendorong mereka terlalu banyak… tetapi aku berhasil mengulur waktu.

 

Aku membelakangi mereka. Hampir pada saat yang sama, panah perak melesat melewati pipiku.

 

Aku tidak merasakannya datang. Aku juga tidak mendengar suara. Aku juga tidak lengah. Daging mulai terbakar di tempat anak panah itu menyerangku. Diiringi bunyi gedebuk, pedang Senri yang baru saja aku kembalikan, menjulur keluar pintu.

 

Rasa sakit itu membuat jantungku berdebar lebih kuat.

 

“End, kembalikan itu… ke Senri. Pedang itu tidak cukup sepele untuk dikembalikan oleh wali ... "

 

☠ ☠ ☠

 

Saat aku meninggalkan penginapan, rasa takut merayapi kaki aku, meski terlambat.

 

Aku berlari agar tidak tertelan olehnya. Kelincahan yang aku peroleh setelah menjadi vampir yang lebih rendah, memungkinkan aku untuk berlari secepat angin, dan aku keluar dari Engey dalam sekejap mata.

 

Aku seorang pengecut. Aku takut mati sepanjang hidupku sebelumnya, dan aku takut terbunuh sekarang.

 

Jika ada satu hal yang berbeda dari sebelumnya, itu adalah aku bisa melakukan sesuatu sekarang. Aku memiliki kekuatan dan sarana untuk melawan. Aku memiliki tubuh yang bagus dan kuat. Aku memiliki masa depan.

 

Aku akhirnya berhenti berlari setelah aku memasuki hutan.

 

Di bawah sinar rembulan, angin sejuk membelai pipiku. Tidak ada yang mengejarku. Tetapi bukan berarti aku telah mendapatkan persetujuan mereka.

 

Aku sudah menjadi eksistensi yang tak bisa diampuni, musuh dunia, The King of the Undead.

 

Tapi itu tidak masalah.

 

Aku tidak akan menghindar dari memanfaatkan apa pun untuk mencapai tujuan aku. Aku akan mengorbankan siapa pun atau apa pun untuk itu.

 

Baik itu kebaikan, emosi, kegembiraan, atau apapun. Tidak ada yang penting selama aku bisa mencapai kebebasan.

 

- Aku akan pasrah pada takdir menjadi monster paling menakutkan di dunia.

 

Senri harus menunggu. Kita perlu mendiskusikan rute pelarian kita.

 

Penting untuk fokus pada apa yang ada di depan. Aku menenangkan diri, merasa bahagia karena selamat dan berjalan lebih jauh ke dalam hutan, menyenandungkan sebuah lagu.

Previous Chapter | Next Chapter