Novel The Principle of a Philosopher by Eternal Fool "Asley" Chapter 140 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Barnnn
Editor: Anna
Korektor: Xemul
Setiap
kali kami berhenti untuk beristirahat dalam perjalanan ke Brunnera, aku akan
pergi bersama Giorno untuk berburu monster di salah satu hotspot yang dia
temukan.
Satu
kesempatan melibatkan menenggelamkan pasukan Ogre. Yang lainnya termasuk
mengisi sarang Lizardmen dengan air. Dan yang lainnya melibatkan pembakaran
hutan di Mandragora Trents dari atas tebing.
Aku
mulai merasa kasihan pada monster akhir-akhir ini, tetapi kenyataannya mereka,
tanpa diragukan lagi, merupakan ancaman bagi umat manusia. Tidak ada ruang
untuk belas kasihan di medan perang… benar. Itulah yang diajarkan Bruce padaku.
Yang
mengingatkan aku, apakah dia baik-baik saja akhir-akhir ini? Yah, karena
mengenalnya, aku yakin dia baik-baik saja.
Aku
ingin menaikkan level aku sesering mungkin, tetapi tidak satu pun kota yang
kami singgahi dalam perjalanan memiliki Limit Breakthrough Craft Circle. Aku
kira itu berarti itu adalah komoditas, dengan caranya sendiri - Tidak untuk
disimpan di kota atau desa kecil, dan dicadangkan untuk lokasi utama.
Aku
tahu pasti bahwa akan ada satu di Brunnera, tetapi akan cukup sulit untuk
bekerja di level 101 selama perjalanan ke sana.
Setiap
kali aku keluar dari monster sniping, Pochi ditinggalkan sendirian dengan
Lylia, tetapi mereka tampaknya tidak terlibat dalam banyak percakapan.
Mungkin
yang terakhir cemburu dengan kapasitas perut Pochi; jelas bahwa selama waktu
makan, dia akan buru-buru menghabiskan makanannya, seolah-olah dia selalu
berada dalam semacam kompetisi.
Kami
sekarang berada di perhentian terakhir kami; hanya satu peregangan lagi dan
kita berada di Brunnera. Baik Pochi dan aku, merasakan déjà vu, melihat ke
pegunungan di sisi kami.
“Itu adalah Jalan Raksasa…”
“Artinya, tempat Brunnera ini…”
Di
masa depan, itu adalah Beilanea.
Mereka
terdengar akrab, tapi juga kurang tepat; mungkin karena perubahan aksen yang
mempengaruhinya selama ribuan tahun.
Ini
bisa berarti bahwa Naga Manik, yang kemudian disebut Naga Balada, belum ada
dalam jangka waktu tersebut.
“Oh,
akhirnya di wilayah yang kita kenal, bukan? Pikir Kamu akan tahu; ini adalah
satu-satunya jalan ke Brunnera.”
“Kita juga bisa menyusuri perimeter Gurun Haus,
Giorno. Apakah kamu lupa itu?”
“Tidak,
tidak bisa dilakukan lagi. Kota gurun Alan tampaknya baru saja dihancurkan.
Sekarang kita tidak bisa berhenti di situ, kita harus langsung menuju Brunnera
dalam waktu yang lama, jadi praktis tidak mungkin jika kita tidak mengadakan
pesta yang lebih besar dengan kita.”
“Alan, pergi? Itu berita baru bagi aku…”
“Ingat karavan perdagangan dari sebelumnya? Aku
baru saja mendengar dari mereka.”
“Bagaimana itu bisa terjadi…?”
“Memiliki
seorang Apostle Keputusasaan di kota, rupanya. Ini dimulai dengan menyingkirkan
orang-orang yang berkuasa, dan kemudian memanggil monster saat kota paling
rentan, tidak menyisakan waktu untuk reaksi apa pun… atau begitulah yang aku
dengar.”
Di
masa aku, tidak ada kota di sekitar Gurun Haus.
Melihat
yang terakhir dari mereka musnah di era ini, itu adalah misteri lain yang
terpecahkan, aku kira.
Tetapi
kemudian, Para Apostle Keputusasaan… Aku tidak pernah tahu bahwa mereka begitu
cerdas.
Aku
sekarang tahu bahwa mereka dapat mengambil bentuk seperti manusia, tetapi
dengan kemampuan mereka, apakah mereka benar-benar variasi dari monster
peringkat SS?
Mungkinkah
mereka sebenarnya berbeda dari apa yang telah dijelaskan oleh Utusan Tuhan
kepada aku? Aku tahu bahwa Gramps bukanlah tipe ... individu yang bisa
berbohong, tapi tetap saja ...
“Tapi
bagaimana pengguna Mind’s Eye tidak bisa melihat apapun? Itu hal yang paling
tidak mungkin terjadi.”
Kata
Lylia, nadanya menjadi kasar. Mungkin dia kesal dengan kegagalan sesama
pengguna Mind’s Eye. Itu, atau mungkin rasa malu.
“Kami
tidak tahu pasti. Mempertimbangkan ukuran kota, mungkin hanya ada satu pengguna
di sana, jadi mereka mungkin sedang tidak bertugas karena terlalu banyak kerja…
atau jelas tidak berhasil pada Apostle… Bagaimana menurut Kamu, Poer?”
“Uh, yah…
mungkinkah ada hal seperti itu? Seorang Apostle yang kebal terhadap Mind’s Eye,
maksud aku?”
“Tidak
ada yang saat ini kami ketahui. Tapi musuh kita bukanlah orang bodoh - Kita
sangat yakin akan hal itu. Hal lain yang patut dipertimbangkan adalah bahwa
para pemegang Mind’s Eye tidak dapat melihat satu sama lain… Jadi mungkin itu
masalahnya juga.”
Giorno
mengatakan semua itu dengan begitu santai membuatnya terlihat tidak peka ...
apakah dia benar-benar Pahlawan?
“Jadi,
Giorno, apakah Kamu bermaksud mengatakan bahwa salah satu Elf mungkin bersekutu
dengan pasukan Raja Iblis?”
Lylia
menyipitkan matanya dan meraih gagang pedangnya. Ah, benar… Aku pernah
mendengar bahwa Elf adalah kelompok yang cukup sombong, kalau dipikir-pikir.
Tūs
bahkan lebih dari itu, karena sifat egoisnya. Bagaimanapun, aku benar-benar
merasakan udara hampir terbelah barusan…
“Bukan itu yang ingin aku katakan.”
“Lalu, apa maksudmu?”
“Itu
adalah kemungkinan yang patut dipertimbangkan bahwa mereka telah kehilangan
kendali atas tubuh mereka. Saat ini, disana- “
“Ah.”
Tiga
orang lainnya langsung menoleh padaku.
Tiba-tiba
teringat satu detail kunci, aku gagal untuk tidak menyuarakan kesadaran aku.
“Apakah ada yang salah, Poer?”
“Yah -
aku hanya berpikir bahwa itu mungkin bisa dilakukan dengan sihir atau magecraft,
kamu tahu ...”
“Di
antara pasukan Raja Iblis, hanya Iblis yang bisa melakukan itu. Tentu, itu
pasti kemungkinan, tapi- “
Hah?
Apa yang Lylia barusan…
“-Aku tidak berpikir mereka akan membungkuk untuk
memainkan trik kecil seperti itu.”
“T-tunggu sebentar. Maksudmu, Devilkin adalah
bagian dari pasukan Raja Iblis ?!”
Dan
tentu saja, Pochi adalah orang yang menanyakannya sebelum aku bisa.
“Tentu
mereka; the Devilkin adalah pemimpin monster. Bukankah itu seharusnya sudah
menjadi pengetahuan umum?”
“L-lalu, bukankah itu berarti Raja Iblis adalah
salah satu dari Keluarga Iblis ?!”
“… Dia
benar-benar orang yang tidak mengerti, Poer. Sepertinya Kamu perlu membuat pemahamannya
terselesaikan.”
“Ah, maaf soal itu…”
Bukan
berarti aku bisa, karena aku juga tidak tahu apa-apa. Hanya Pochi sendiri yang
tahu tentang aku.
Giorno
menghela nafas, lalu mulai menjelaskan semuanya.
Mungkin
hanya aku, tapi aku yakin aku melihat ekspresi Lylia menghilang sesaat.
“Pertama-tama,
dikatakan bahwa monster-monster itu bertindak sebagai kelompok pendahulu atas
upaya Devilkin untuk menghancurkan dunia. Definisi 'hancurkan' di sini lebih
mirip dengan perang wilayah bagi mereka, tetapi tidak mengubah fakta bahwa
mereka akan sepenuhnya melenyapkan umat manusia dalam prosesnya. Pada awal
invasi mereka, mereka mungkin mengklaim bahwa mereka akan menggunakan kita
sebagai ternak, tetapi itu hampir tidak sesuai dengan definisi kita tentang 'hidup'.
Itulah mengapa kita semua bangkit dan berjuang melawan mereka.”
“Aku tahu
banyak, tapi aku bingung dengan bagian di mana Raja Iblis bukanlah raja
monster, dengan Iblis yang memiliki perintah untuk diri mereka sendiri ...”
“Yah… itu
berasal dari insiden sekitar seabad yang lalu. Saat itulah para Elf memperoleh
ilmu sihir setelah salah satu di antara mereka melakukan Upacara Pemanggilan
Iblis. Itu artinya mereka sedang meminjam kekuatan Iblis. Sejak itu, para Elf
secara diskriminatif disebut oleh banyak orang sebagai 'Dark Elf' sebagai
hasilnya.”
Oh,
mereka sudah dipanggil seperti itu pada saat ini. Aku mengerti, aku mengerti.
Dan
itulah mengapa Lylia menganggapnya begitu pribadi ...
Giorno
sendiri tidak menggunakan istilah yang merendahkan, juga tidak ada orang yang
kembali ke Front-Front Lines Sodom.
Itu
mungkin karena semua pengakuan yang diperoleh Lylia melalui kemampuan dan
kontribusinya.
“Sekarang, tahukah kamu mengapa Upacara
Pemanggilan Iblis berhasil?”
“Karena mereka membayar harga yang pantas…
setidaknya aku pikir begitulah cara kerjanya!”
Pochi,
sambil mencondongkan tubuh ke depan, menjawab.
“Benar,
itu bagian terpenting. Dalam kasus ini, yang dibayar para Elf adalah 'invasi
Iblis di dunia manusia', antara lain.”
“…”
“… Um, sebenarnya apa maksudnya itu?”
Pochi
bertanya, lalu mengeluarkan tawa tertahan dan ketakutan.
“The
Devilkin seharusnya tidak ada sama sekali di dunia ini, namun mereka sekarang
memiliki kemampuan untuk menjadi seperti itu. Itulah artinya.”
“Apa?! Tapi itu bukan sesuatu yang hanya
diputuskan oleh sebagian Elf!”
“Kesepakatan
itu sama sekali tidak memperdulikan itu. Para Elf, sebagai harga untuk ilmu
sihir, telah dibawa ke dunia ini dalam bentuk Devilkin yang menyerang.”
Sehingga….
mereka secara kolektif disebut Dark Elf, huh.
Mempertimbangkan
situasinya sekarang, mengapa Devilkin di zaman kita ingin mengalahkan Raja
Iblis yang akan segera bangkit di zaman kita? Bukankah mereka seharusnya dari
jenis yang sama?
Yah,
kurasa karena manusia melakukan perang di antara mereka sendiri, masuk akal
bagi Devilkin untuk melakukannya juga. Ya, semacam konflik di antara mereka -
seharusnya itu masalahnya.
“… Lalu…
apa yang membedakan Raja Iblis dari Devilkin lainnya? Aku tahu yang terakhir
adalah 'normal', sementara yang pertama membangkitkan dirinya sendiri dalam
sebuah siklus… apakah ada faktor lain?”
“Yah,
karena aku belum pernah melawannya, aku tidak tahu seberapa kuat Raja Iblis
itu, tapi seharusnya kekuatan itu. Juga, perlu diingat bahwa para Apostle
terdiri dari varian monster dan Devilkin ... meskipun kurasa kita mampu
mengatasinya - Lylia dan aku.”
Dia
mengatakan sesuatu yang sangat keterlaluan, pria ini. Tapi kurasa bagus untuk
mengetahui bahwa keduanya mungkin bisa mengalahkan Devilkin ketika mereka
bekerja bersama.
Benar,
aku akan menggunakan kesempatan ini untuk menanyakan lebih banyak ...
“Ngomong-ngomong,
karena kalian berdua luar biasa kuat, aku jadi bertanya-tanya… Apa kamu
kebetulan tahu ada orang lain yang kuat?”
Giorno
memikirkannya sejenak sebelum beralih ke Lylia, yang baru saja menemukan
dirinya sebagai batu besar untuk diduduki.
“Apa,
kamu bertanya padaku? Hmm… Aku bisa memikirkan pemimpin dari House Adams… dan
putri pertama House Fulbright… ya, mereka cukup mengesankan…”
“Ah, benar, mereka.”
Oh,
aku pikir aku mungkin pernah mendengar kedua nama rumah tangga itu sebelumnya?
Yang
terakhir adalah… keluarga Warren, dan yang pertama adalah… huh? Keluarga siapa
itu lagi?
Selagi
aku memutar otak untuk mencari jawaban, Pochi berbisik ke telingaku,
menyembunyikan bagian depan mulutnya dengan cakarnya,
“Keluarga Adams ... Itu nama keluarga dari
pemimpin trio pengganggu, bukan?”
Aha,
itu adalah Wakil Ketua OSIS kita tercinta, Hornel!
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher by Eternal Fool "Asley" Chapter 140 Bahasa Indonesia"
Post a Comment