Novel The Principle of a Philosopher by Eternal Fool "Asley" Chapter 163 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Barnnn
Editor: Anna
Korektor: Xemul
~~
Separuh Sepuluh di Sore, Hari Kedua Puluh Tujuh dari Bulan Keenam, Ratus dan
Dua Puluh Tahun Kalender Suci ~~
Jadi
di sinilah kita, di utara Desa Kugg…
“Baiklah, Pochi! Berapa total poin pengalaman aku
saat ini?”
“Kamu
benar-benar terlibat dalam hal ini, Tuan. Sederhananya, ini sama sekali tidak
sepertimu. Sederhananya, kamu menjadi sangat menyeramkan!”
Benar-benar
membuatku kesal bagaimana dia mengatakan itu sambil mengetahui sepenuhnya siapa
aku. Maksud aku, aku SELALU seperti ini setiap kali aku memulai eksperimen aku!
Pochi,
mengenakan Kacamata Penilai, memberinya energi misterius untuk aktivasi.
“Baiklah, mari kita lihat di sini… 30.961.300!”
“Dan di
sana, kami memiliki Hobgoblin liar. Perhatikan angkanya, oke, Pochi? Aku akan -
Rise, FIre!”
“GYAH!”
“Yah, itu kecelakaan lalu lintas yang lumrah, Tuan.
Kasihan…”
Tidak,
tidak; monster itu sedang mencoba menyerang kita.
“Katakan padaku, berapa sekarang?”
Aku
berkata pada Pochi sambil merentangkan kedua lenganku.
“30.961.472 ... bagaimana ini penting, Tuan?”
“Karena
kamu pasti sudah mendapatkan setengah dari total pembayaran EXP, kita sekarang
tahu bahwa Hobgoblin barusan memiliki nilai EXP 344. Menurut penelitian lama aku,
ada tingkat perbedaan EXP dari monster dengan spesies yang sama persis - yah,
itu bukan perbedaan yang besar. Misalnya, rata-rata Hobgoblin sekitar 350.”
“Mm-hm, mm-hm…”
“Aku
punya hipotesis ... Tapi pertama-tama, Pochi, berapa lama waktu yang dibutuhkan
agar nilai numerik yang kamu lihat berubah?”
“Ini seharusnya hanya sebentar… menurutku?”
Aku
tahu itu.
Pada
catatan yang tidak terkait, Pochi benar-benar terlihat cantik dengan kacamata,
ya?
Tampak
tajam setiap kali dia melakukan gerakan mendorong kacamata juga.
“Jumlahnya
tidak langsung berubah setelah membunuh monster itu, tapi sedetik setelahnya -
dalam hal ini, tidak ada alasan untuk tidak menguji hipotesis aku ini.”
“Apa maksudmu, Tuan?”
Pochi,
kacamata sekarang meluncur ke hidungnya, memiringkan kepalanya mempertanyakan
pernyataan aku.
“Ada
kemungkinan bahwa, setelah kematian monster, 'pengalaman' dilepaskan dari
monster dan kemudian ditransmisikan kepadaku. Itu, atau bisa jadi 'hujan' turun.”
“Dengan
kata lain, 'pengalaman' dalam konteks ini seperti energi misterius yang tidak
terlihat oleh mata, tetapi ada secara faktual. Itukah yang kamu sarankan, Tuan?”
“Betul
sekali. Lain kali aku membunuh monster, aku akan memasang dinding energi
misterius yang kuat - kamu terus melihat angka dengan kacamata itu.”
“Hmm… Ya, Tuan!”
Sial,
dia benar-benar tidak mendengarkan.
Ngomong-ngomong,
mari kita lihat… oh, ada Great King Lizard di sana.
“Rise, Earth Javelin!”
“GRR…”
Dan
sekarang, lepaskan energi misterius!
“Hmph!”
Ooh,
energi misterius itu banyak sekali, Tuan!
“Aku
tidak peduli apa yang Kamu pikirkan; beri tahu aku EXP aku! Aku tidak bisa
terus begini sepanjang hari!”
“……Hah?”
“Gimana?!”
“… Masih 30.961.472…”
“Aku tau?! …Wah.”
“Ah, sekarang menjadi 30.961.586… Artinya… apa
artinya ini, Tuan ?!”
Pochi
berteriak, dengan cakar depannya di pipinya.
Bah,
berisik sekali… di malam hari, tidak kurang. Untung kita berada cukup jauh dari
desa.
“Itu
artinya aku bisa menggunakan energi misterius untuk mencegah poin pengalaman
memasuki tubuhku.”
“Ohh! Tapi… apa gunanya pengetahuan itu, Tuan?”
“Heh heh
heh… Jadi begini, faktanya 'pengalaman' itu ada di udara sebelum sampai padaku.
Dan sekarang, kita tahu bahwa itu bisa dikendalikan dengan energi misterius!
Sehingga!”
“Sehingga?!”
“Kita
mungkin bisa mengarahkan 'pengalaman' ke dalam lingkaran mantra, lalu mengubah
nilainya!”
“Wow! Kamu memiliki formula sihir untuk melakukan
itu, Tuan ?!”
“Tidak!”
“Bodoh sekali!”
“Apa?! Aku praktis sudah menjadi Filsuf karena
menemukan itu!”
“Filsuf sejati harus punya solusi untuk segalanya!”
“Tidak, mereka tidak! Para filsuf juga memiliki
tingkat keahlian yang berbeda!”
“Dan Kamu baik-baik saja dengan menjadi Filsuf
setingkat ini, Tuan ?!”
“Tidak!”
“Kalau begitu, mari kita lanjutkan
penyelidikannya, Tuan!”
“Baiklah!”
Hah?
Kapan kita mulai setuju satu sama lain?
Jadi
kami menghabiskan malam berkeliaran di sekitar wilayah monster, meskipun
wilayah level rendah, dan meledakkan setiap yang terakhir kami temui.
Pada
satu titik, mata aku menangkap di kejauhan semacam cahaya yang berkedip-kedip
di puncak gunung yang gelap.
“Apa itu…? Pochi, bisakah kamu tahu apa cahaya itu?”
“Hmm… itu agak terlalu jauh, tapi bagi aku
kelihatannya seperti api, Tuan.”
Api,
bergoyang di kejauhan… setidaknya menurutku memang begitu.
Jumlahnya
cukup banyak, bukan begitu?
“Apakah kamu
tidak memiliki ilmu sihir yang memberi kamu penglihatan jarak jauh, Tuan?”
“Nggak. Tapi aku mungkin bisa membuatnya sekarang.”
“Oh, aku bertanya-tanya mengapa kamu begitu cepat
menemukan hal seperti itu…”
Mengabaikan
nitpicks kecil dan desahan Pochi, aku menampar sihir untuk efek yang
diinginkan.
“Rise, A-rise, Telescopic Vision!”
Penemuan
baru aku, pengaturan lensa simulasi, menangkap objek target dan mengirimkan
informasi visual kepada aku.
“... Bagaimana kelihatannya di sana, Tuan?”
“… Ini, Pochi, kamu lihat melalui ini. Aku yakin
ini akan mengejutkanmu.”
Pochi
berjalan ke arahku dan memfokuskan matanya.
“Lord Dragon…”
“Ya,
sekumpulan dari mereka.”
“Apa-apaan
ini ?! Ada lusinan - tidak, itu pasti setidaknya dua ratus!”
Oh,
begitu ... Ini mungkin Blazing Dragon yang menurut Ferris ingin dia buru.
Seluruh
gunung adalah sarang mereka - itu adalah bukti bahwa itu telah lama menjadi
wilayah Raja Naga. Untungnya, mereka tampaknya tidak berniat menyerang kami.
Kita
harus aman selama kita tidak menyerang sarang mereka. Lagipula, masih banyak lahan
yang harus ditutupi di sekitar Desa Kugg. Namun, ada sesuatu yang lebih buruk
untuk dipertimbangkan. Yakni, alasan kawanan skala itu berkumpul dalam satu
sarang.
Pochi
sepertinya juga menyadari hal itu.
“Mereka
pasti sedang menjaga sesuatu, tuan.”
“Mungkin
mereka mengharapkan kelahiran raja baru mereka…”
“Raja Blazing
Dragon yang terkenal, kan?”
“Begitulah
orang menyebutnya, tapi bagi kebanyakan orang, itu dikenal sebagai… Goku'ryu
sang Kaisar Neraka.”
“Dan
pangkatnya, Tuan?”
“Entahlah.
Ada teori yang mengatakan bahwa itu lebih tinggi dari SS, tapi ... Yah,
populasi mereka praktis tidak ada sejak awal, jadi mereka musnah dengan cukup
cepat.”
Aku
teringat informasi yang aku ketahui dan beri tahu Pochi, mendorongnya untuk
bertanya balik,
“Dan menurutmu
siapa yang memusnahkan mereka, Tuan? Tentunya itu seseorang yang kita kenal
dengan baik?”
“...
Legenda mengatakan bahwa itu adalah karya seorang Warrior Suci.”
“Heh ...
Dan salah satu dari Warrior Suci yang terpuji dan malang itu, tuan?”
“Aku
yakin ... namanya Poer.”
“Oh, aku
pasti bertanya-tanya di mana dia…”
“Di mana,
benar. Kami masih belum melihatnya, jadi kami tidak akan tahu.”
“…………………”
“Nggak! Aku keluar, Tuan! Tidak mungkin aku menang
melawannya!”
“Dan
menurutmu aku bisa ?! Aku bahkan tidak tahu pangkatnya! Tidak mungkin aku
melakukannya!”
“Selain
itu, sudah membutuhkan banyak pekerjaan untuk membunuh bahkan satu Blazing
Dragon! Menurutmu bagaimana kami akan menyingkirkan mereka semua, Tuan ?!”
“Sial
jika aku tahu! Poer yang asli pada akhirnya akan datang dan membuat mereka
bekerja dengan cepat, aku yakin!”
“Tapi Kamu ADALAH Poer, Tuan!”
“Itu
hanya nama palsu yang kau berikan padaku!”
“Bukankah
itu nama yang bagus, Tuan ?!”
“Pastilah
itu! Terima kasih banyak!”
“Sama-sama!”
Jadi
kami terus menghabiskan malam berkeliaran di sekitar wilayah monster, meskipun
level rendah, dan meledakkan setiap yang terakhir kami temui.
Kemudian,
saat Pochi mulai tenang, aku batuk untuk berdehem dan bersiap untuk mengatakan
sesuatu.
“… Ada apa, Master? Kamu bertingkah… mencurigakan.”
Apakah
aku memiliki ekspresi seperti itu di wajah aku atau sesuatu?
Tidak
masalah - aku telah memutuskan untuk membicarakan satu hal ini. Aku akan
berbicara - bukan berarti aku memiliki pilihan lain yang memungkinkan lagi.
Pochi
berbalik menghadapku dan duduk; mungkin dia sudah siap untuk mendengarkan
dengan serius apa yang aku katakan. Jadi aku duduk juga.
“Baiklah… Kamu lihat…”
“……”
Dia
menyuruhku untuk cepat - matanya terlihat cukup menakutkan.
“Jadi kamu anjing serigala… benar, Pochi?”
“Tapi tentu saja! Aku seekor serigala, dan aku
bangga karenanya!”
Sial,
cara dia berbicara membuat ini semakin canggung.
“… Jadi, serigala… ya…”
Aku
tergagap, mendorong Pochi untuk melanjutkan,
“Tapi di
atas itu, aku adalah Familiarmu, Master! Sudah selama 800 tahun yang baik!”
“…Ya kamu benar.”
Mungkinkah
Pochi memahami apa yang akan aku katakan?
Dia
mengatakan apa yang baru saja dia katakan kepada aku terasa seperti mengangkat
beban berat dari dada aku.
Akan
tetapi, apakah aku dapat merumuskan pertanyaan aku dengan benar atau tidak, itu
masih masalah lain.
Satu-satunya
pelonggaran pikiranku adalah menutup mulutku, dan tatapan tajam Pochi.
Dan
kemudian mati rasa mereda.
“Master!”
“Ya, Pochi?”
“Tuan, Kamu
mencoba untuk menyarankan sesuatu tentang klasifikasi pola dasar aku… Bukankah
itu benar ?!”
“Ya, memang begitu.”
“Lalu
kenapa kamu diam saja ?! Mengapa kamu tidak memerintahkan aku untuk melakukan
apa pun ?! Kontrak familiar kita mungkin telah melemah, tetapi itu tidak
berarti aku dapat melanggar semua perintahmu!”
“Kamu…
kamu pikir ini adalah sesuatu yang bisa aku PERINTAHKAN untuk kamu lakukan ?!”
“Tidak, aku
tidak! Itu sebabnya aku memberi tahumu semua ini! Untuk mendorong kamu maju!
Maksudku, untuk mendorongmu maju!”
Ya,
koreksi terakhir itu sama sekali tidak perlu.
Aku
sangat menghargai itu. Aku kira aku harus berterima kasih padanya dulu.
“…Baiklah. Terima kasih.”
“Lebih bersyukurlah, Tuan!”
“T-terimakasih!”
“Tidak cukup!”
“Oh,
Pochi, teman lamaku, terima kasih atas semua yang telah kamu lakukan untukku!”
“Sekarang, itulah yang aku bicarakan!”
Pochi
melonggarkan ekspresinya dan mengangkat kedua cakar depannya ke langit.
…Oh
begitu. Ini adalah cara Pochi untuk meringankan suasana… kurasa.
“Baiklah,
lebih baik kamu tidak menyesal memaksaku untuk menanyakan apa yang akan aku
tanyakan!”
“Oh, Kamu
sebaiknya tidak menyesal mengatakan apa yang akan kamu katakan, Tuan!”
“Baiklah, Pochi! Kamu ingin menjadi monster ?!”
“TIDAK!”
Jadi
kami terus menghabiskan malam berkeliaran di sekitar wilayah monster, meskipun
level rendah, dan meledakkan setiap yang terakhir kami temui.
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher by Eternal Fool "Asley" Chapter 163 Bahasa Indonesia"
Post a Comment