Novel The Undead King Chapter 59

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Chapter 59, Bepergian dengan Pedagang Bagian IV

Previous Chapter | Next Chapter

 

Penerjemah: Wisteria

Editor: Silavin

 

“Tidak salah lagi. Itu bukan sesuatu yang manusia mampu lakukan... itu pasti seorang prajurit di pasukan Demon King. Ada banyak korban di antara para pedagang keliling sejauh ini… tapi tidak pernah seburuk ini.”

 

Dengan ekspresi muram di wajahnya, orang yang berbicara adalah pemimpin muda kelompok itu.

 

Anggota penting dari kelompok itu berkumpul di depan api unggun berderak yang telah dinyalakan untuk mengusir monster.

 

Beberapa orang sedang menggali lubang besar di dekatnya. Itu untuk mengubur mayat yang terpotong-potong. Kami tidak memiliki sarana untuk mengkremasi atau membawa mereka pulang bersama kami. Tidak mungkin pedagang yang melakukan perjalanan jauh dari kota dapat dimakamkan dengan cara yang layak. Gustav and Co. sangat menyadari hal itu, tetapi pemikiranlah yang diperhitungkan.

 

“Grup kami adalah salah satu jalur suplai. Romberg mungkin benteng, tapi itu adalah tanah tandus. Mereka tidak mungkin terus bertarung tanpa pasokan yang dikirimkan kepada mereka secara berkala. Aku rasa itulah yang ditargetkan oleh iblis.”

 

Rainel. Itu adalah nama dari Demon King; Romberg terus mengawasi. Dia tampaknya memiliki pasukan binatang buas di bawah komandonya.

 

Wanita itu tampak seperti manusia. Dia bahkan tericum seperti bau manusia, tapi sekali lagi, Albertus juga seperti bau manusia saat dalam wujud manusia. Jika dia mampu membawa tragedi itu, yang tidak membiarkan tetapi teriakan keluar dari bibir siapa pun, dia pasti cukup kuat.

 

Para pemimpin perusahaan pedagang individu, tentara bayaran, dan penjaga semuanya mendiskusikan masalah ini dengan ekspresi muram di wajah mereka.

 

Aku sedang beristirahat di dekat api unggun sambil mendengarkan dengan seksama.

 

“Kita akan membutuhkan waktu seminggu untuk sampai ke Romberg bahkan jika kita terburu-buru. Jika niat mereka adalah untuk menghentikan pasokan dari mencapai tujuannya, maka mereka pasti akan menyerang lagi.”

 

“… Kita tidak punya pilihan selain melawan balik.”

 

Rupanya, wanita itu tidak berafiliasi dengan perusahaan mana pun di grup itu. Namun, grup itu besar, jadi bahkan jika orang asing ada di tengah-tengah mereka, akan normal untuk menganggap bahwa mereka milik salah satu perusahaan lain.

 

Selain itu, meskipun bergerak dalam kelompok besar memastikan tingkat keamanan tertentu, itu juga berarti waktu yang dibutuhkan untuk mencapai tujuan menjadi lebih lama. Bahkan jika kami membuang perbekalan yang kami bawa, aku ragu kami semua bisa mencapai Romberg hidup-hidup.

 

“Sulit membayangkan bahwa tentara bayaran yang pro di bidangnya tidak dapat membunyikan alarm apa pun. Kemungkinan ... mereka tertangkap basah. Musuhnya tidak banyak, tapi menurutku itu bukan pekerjaan satu makhluk.”

 

Senri berbicara dari pengalamannya sebagai Death Knight dan sebagai ahli dalam melawan monster. Semua orang mendengarkan dengan seksama satu-satunya yang melawan wanita itu, serta menyelamatkan nyawa dua tentara bayaran.

 

Bahkan aku mampu memusnahkan Gustav and Co. Tapi, bentrok langsung, aku akhirnya akan memberi mereka waktu untuk setidaknya membunyikan alarm.

 

Ada lima tentara bayaran di perusahaan. Meskipun itu bisa bervariasi tergantung pada kemampuan mereka, seseorang akan membutuhkan paling banyak lima menit untuk menjatuhkan semuanya.

 

Tentara bayaran yang dipekerjakan oleh kelompok itu sama sekali tidak lemah.

 

Dapat di katakan, mereka hanya manusia. Karena mereka manusia, mereka mudah hancur dalam serangan mendadak. Mungkin juga mereka lengah karena musuh berpenampilan seorang wanita.

 

Sekarang Senri menyebutkannya, jika wanita itu benar-benar seorang prajurit di pasukan Demon King, maka kemungkinan besar dia tidak bertindak sendiri. Tidak masuk akal untuk menyerang kelompok besar tanpa mengetahui jumlahnya. Aku bukan ahli dalam mengumpulkan informasi dari situasi seperti itu, tetapi ada logika di balik kata-kata Senri.

 

Masuk akal juga jika jumlah musuh tidak banyak. Ada fakta bahwa pasukan Demon King tidak sebanyak manusia, karena tidak perlu meluncurkan serangan mendadak jika mereka bisa mengalahkan kita melalui jumlah.

 

“Apakah kita… punya peluang, Nona Senri?”

 

Pemimpin kelompok itu menatap Senri. Senri menatapku dan aku mengerang pelan.

 

Aku akan membantu mereka. Mereka sangat baik kepada ku, jadi itu yang paling bisa aku lakukan. Hidungku mampu mendeteksi serangan mendadak dari jauh.

 

Senri berbicara dengan sungguh-sungguh sambil menepuk kepalaku.

 

“Baron dapat mendeteksi serangan apa pun. Dia adalah orang yang menyadari bahwa wanita itu sebelumnya adalah musuh.”

 

“… Nah, jika itu benar, sungguh anjing yang luar biasa brilian! Itu akan membuatnya jauh lebih efisien daripada anjing pemburu belaka. … Di mana kamu mendapatkannya?”

 

“… Aku pernah memberinya makan sekali, tetapi dia semakin melekat padaku dan mengikutiku.”

 

Senri mengulurkan satu jari dan aku menjilatnya tanpa syarat.

 

Itu pujian yang tinggi. Senri menatapku dengan jengkel saat aku mengibaskan ekorku dengan bangga. Tatapannya yang dingin seolah mempertanyakan harga diriku sebagai manusia.

 

Senri melanjutkan,

 

“Selain itu, aku bisa menggunakan sihir untuk memindai sekelilingku. Menggabungkan itu dengan indra penciuman Baron, kita seharusnya bisa mempertahankan diri selama serangan mendadak apa pun.”

  ardanalfino.blogspot.com

Kata-kata Senri membuat tentara bayaran tidak bisa berkata-kata. Para penyihir dalam kelompok itu memandangnya dengan curiga.

 

Semua orang sudah menyadari perintah luar biasa yang dia miliki atas pedangnya. Mampu mengeluarkan mantra pemulihan di atas itu sudah sangat luar biasa, tetapi jika dia juga bisa melakukan sihir deteksi, maka itu akan membuatnya lebih efisien daripada penyihir biasa-biasa saja.

 

Pemimpin menyuarakan pikiran semua orang dengan sedikit enggan.

 

“Umm… Nona Senri, apa identitasmu? Kamu telah menyelamatkan kami beberapa kali, jadi tidak apa-apa jika kamu lebih suka tidak memberi tahu kami, tetapi sulit untuk membayangkan keterampilan mu sebagai milik tentara bayaran sederhana.”

 

Senri ragu-ragu. Kami sedang dalam pelarian. Kami seharusnya bersembunyi sebanyak yang kami bisa, tetapi nama Senri sudah diketahui. Karena ayah ku telah menyiapkan identitas palsu hanya untuk ku.

 

Semua orang memperhatikannya. Kami sudah menarik perhatian pada diri kami sendiri. Senri menegakkan bahunya dan berbicara dengan lancar.

 

Dia tidak berusaha tampil sederhana.

 

“Aku… adalah anggota Ordo Death Knight. Untuk alasan tertentu yang tidak bisa aku katakan, aku sekarang bepergian dengan anjing ku. Aku ingin ini dirahasiakan.”

 

Mata pemimpin hampir keluar dari kepalanya. Jarang ada orang yang menemukan Death Knight. Tentara bayaran lain yang mengaku sebagai salah satunya mungkin akan mendapat celaan, tapi Senri memiliki aura tidak duniawi tentang dirinya.

 

Dan dengan demikian, sejak hari itu, kami dikenal sebagai “Mantan Death Knight alias. “Mysterious Goddess of Victory and dog”.

 

Rupanya berita tentang Senri yang menjadi mantan Death Knight lebih berdampak daripada seekor anjing yang mampu mendeteksi serangan mendadak.

 

☠ ☠ ☠

 

Sejak itu, kelompok itu mengubah cara mereka beroperasi. Dalam keadaan darurat, kami tidak bisa menutup mata terhadap masalah mereka atau khawatir identitas kami dirahasiakan.

 

Pada malam hari ketika kelompok itu berhenti untuk beristirahat, kenyamanan dikorbankan karena warga sipil berkumpul bersama, dengan penjaga yang mengelilingi mereka untuk melindungi.

 

Anak-anak menjadi tenang dalam suasana tegang. Aku pun tetap diam.

 

Kami diserang setiap malam. Wanita itu tidak terlibat setelah serangan pertama, tetapi binatang buas yang jelas bukan hanya hewan liar biasa, menyerang kamp dan melukai beberapa orang.

 

Memikirkan kembali, wanita itu mungkin bermaksud menyusup ke grup. Bahkan kelompok besar dapat dengan mudah dipisahkan dari dalam.

 

Senri adalah ahli dalam segala hal saat dia menyembuhkan orang, melacak dan melawan monster.

 

Sihir pendeteksiannya dilakukan menggunakan energi positifnya. Dia mengubah bentuk energi untuk melemparkan jaring kabel tipis yang kemudian dia gunakan untuk mendeteksi gerakan apa pun.

 

Aku menggunakan indra penciuman ku untuk mendeteksi musuh sementara dia tidak lakukan. Meskipun jangkauannya tidak selebar milikku, itu jelas lebih efisien. Itu menempatkan ku dalam posisi yang canggung. Setiap kali Senri menggunakan skill pendeteksiannya, aku merasa sedikit mual.

 

Wanita itu cukup jauh, tetapi aromanya terus mengikuti kami. Itu adalah bukti bahwa kami masih menjadi sasaran.

 

Aku bertanya-tanya bagaimana musuh kita secara tepat merasakan lokasi kita dari jauh. Mungkin, mereka juga melacak aroma kami seperti ku.

 

Jadi, itu adalah malam kelima. Kami hampir mencapai Romberg ketika pemimpin memanggil semua orang.

 

“Sudah saatnya kita menyelesaikan ini. Kita perlu melenyapkan mereka. Situasinya hanya akan memburuk jika kita terus menerima serangan ini. Kami telah berhasil menahan mereka sampai sekarang, tetapi kami tidak sepenuhnya kelelahan.”

 

Ada kebenaran dan kebohongan bercampur dalam kata-katanya. Memang benar bahwa kami tidak kelelahan, tetapi itu pada tahap di mana itu bisa diabaikan. Jika keselamatan adalah prioritas kita, maka kita seharusnya tidak menjadi orang yang membuat langkah pertama.

 

Namun, aku berasumsi bahwa pemimpin juga telah mempertimbangkan masa depan yang dekat.

 

Kelompoknya cukup besar. Oleh karena itu, kami dapat bangkit kembali setelah serangan pertama.

 

Seandainya Gustav and Co. bepergian sendirian, maka aku yakin mereka akan musnah tanpa jejak dan menghilang menjadi ketiadaan.

 

Selain itu, kelompok kami bukan satu-satunya yang membawa perbekalan ke Romberg.

 

“Paling tidak, kita perlu memburu iblis yang terlihat seperti wanita saat dia masih di sekitarnya. Dia pasti akan memotong rute pasokan jika dibiarkan.”

 

“… Yang itu cukup tangguh.”

 

“Tapi kamu bisa mengalahkannya. Benar, Nona Senri?”

 

Pemimpin yang benar-benar menjadi penggemar Senri dalam beberapa hari terakhir, tersenyum pada Senri.

 

Yah itu tentu bukan ide yang buruk. Monster yang telah menyerang kita setiap hari telah berhasil dilawan dengan koordinasi yang tepat di antara tentara bayaran.

 

Meskipun semua orang di Gustav and Co. tewas, kelompok itu masih memiliki banyak tentara bayaran yang tersisa.

 

Wanita itu tidak ada di dekatnya. Kita perlu mencarinya untuk membunuhnya. Bahkan jika kami memimpin serangan dengan Senri, masih ada cukup banyak orang yang tersisa untuk menjaga grup. Kami memiliki lebih banyak ruang untuk merencanakan berbagai hal dengan semua gerbong berkumpul di satu tempat.

 

Pemimpin berbicara dengan nada muram.

 

“Iblis humanoid jarang terjadi. Wanita itu seharusnya menjadi batu kunci dari serangan ini.”

 

“… Bagaimana menurutmu, Baron? “

 

“Kyuun”

 

Dia harus dibunuh… jika memungkinkan. Tentu saja aku memiliki kekhawatiran ku, tetapi khawatir tidak menyelesaikan apa pun.

 

Tidak ada yang mengatakan apa yang direncanakan lawan dengan menyerang kami setiap malam. Tetapi pemimpin itu benar dengan mengatakan bahwa situasinya hanya bisa memburuk jika ini terus berlanjut.

 

Pengembalian yang tinggi membutuhkan risiko yang tinggi. Jadi, meskipun ini mungkin bukan bagian dari tugas kita, mengetahui sifat Senri, dia tidak akan bisa menolak. Secara alami, aku akan mematuhi juga.

 

“… Oke. Aku akan membantu.

 ardanalfino.blogspot.com

“Kamu memiliki rasa terima kasih aku. Nona Senri.”

 

Dan dengan demikian, kami menjalankan rencana kami.

Previous Chapter | Next Chapter