Novel The Undead King Chapter 75

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Chapter 75, Korosi

Previous Chapter | Next Chapter

Penerjemah: Nonon

Editor : Silavin

Bahkan di dalam peti mati, perasaan hitam yang berputar di otakku sepertinya tidak tenang. Aku mati-matian menarik napas dalam-dalam di dalam kegelapan, mencoba menenangkan diri.

Pasukan Raja Iblis ini adalah yang terburuk. Ini tidak adil.

 

Pertandingan yang menentukan antara aku dan Pemakan Manusia dihentikan oleh penyusup – Demon Lord Rainel. Dari mana dia mengawasi kita?... jaraknya cukup jauh, tapi ada kemungkinan dia mengamati kita dari kastil.

Jika dia datang hanya sepuluh detik kemudian, aku akan memenggal kepala Pemakan Manusia, yang menikamku dengan jarum beracunnya dan membakarku dengan api terkutuknya.

 

Namun, sungguh cerita yang mengerikan. Dia tidak keluar saat aku berada di ambang kematian, tapi dia langsung datang untuk menghentikan kami saat Pemakan Manusia mendapat beberapa goresan… Yah, aku bukan anggota pasukannya atau sekutunya, tapi tetap berlebihan.

Monica juga tidak memberitahuku apapun tentang Pemakan Manusia. Yah, dia memang memberitahuku sesuatu, tapi informasi itu sangat kurang.

 

Seperti yang kupikirkan, Senri adalah satu-satunya yang bisa kupercaya.

 

Tidak apa-apa. Tidak apa-apa aku membiarkan Pemakan Manusia pergi. Pertandingan sudah diputuskan. Lain kali aku melawannya, aku pasti bisa membunuhnya.

Tidak mungkin aku akan memaafkannya. Bajingan itu tidak bisa dipercaya. Aku akan membunuhnya seperti sampah, dalam penyergapan. Aku akan membunuhnya dan segera melupakan keberadaannya, seolah-olah dia adalah sesuatu yang tidak penting.

 

Masalahnya adalah Raja Iblis Rainel.

Aku tidak bisa mengalahkannya. Setidaknya dalam kondisiku saat ini.

Rainel, yang muncul di arena pertempuran tadi malam, cukup kuat untuk meyakinkanku tentang itu, dan hanya butuh satu pandangan.

Kakinya yang tebal yang dengan kuat menginjak tanah, tubuh raksasa dan surainya, semuanya bersinar dengan warna emas misterius di kegelapan.

 

Demon Lord Rainel adalah singa emas. Dia adalah Raja binatang buas yang literal dan sah.

 

Dia tampak seperti binatang biasa. Namun, sosoknya jauh melebihi fisik Pemakan Manusia dan Albertus, menyaingi naga jahat hitam raksasa yang dipanggil Lord pada saat akhirnya. Namun demikian, saat dia mendarat di tanah, langkah kakinya diam.

Bahkan aku, yang melihatnya dari dekat, tidak bisa melihat wujud aslinya.

 

Suaranya tenang dan tidak memiliki nada mengejek yang sama seperti Pemakan Manusia. Dia tidak memiliki wajah manusia, tetapi itu membuat orang berpikir tentang kecerdasannya yang lebih tinggi dibandingkan dengan Pemakan Manusia.

Dan di atas segalanya―― cakar tajam di kaki depannya terbuat dari perak, kemungkinan besar dimaksudkan untuk membunuhku.

 

Itu---- bukan hanya perak biasa. Itu adalah perak suci, seperti pedang Senri. Itu terbuat dari logam mulia yang mahal dan langka, yang diciptakan untuk memotong segala sesuatu yang jahat. Itu adalah logam pembunuh vampir yang akan sepenuhnya menyegel kemampuan regenerasiku.

 

Dengan fisik seperti itu, akan sulit untuk menghindari serangannya. Albertus tidak bersenjata. Pemakan Manusia juga tidak menggunakan senjata perak.

Aku tidak memiliki kesempatan untuk menang, karena aku baru sekarang mulai belajar bagaimana menggunakan kekuatan ku. Jika aku sendirian, itu saja.

 

Tapi, aku akan membunuhnya.

Demon Lord Rainel mengalihkan pandangannya ke arahku, terluka karena pertarunganku dengan Pemakan Manusia, dan tertawa.

 

‘End Baron, kamu telah melakukannya dengan baik ... dalam mengalahkan ‘Pemakan Manusia’ bawahanku, Hebram. Kekuatan kamu benar-benar terpuji.’

 

Suaranya membuat jelas bahwa dia menyadari keunggulannya yang luar biasa. Dia bahkan tidak menganggapku sebagai musuh. Dan kemungkinan besar dia benar.

Sebagai seorang Raja, dia harus bisa membedakan kekuatan antara dirinya dan orang lain.

 

‘Hebram juga harus merenung. Aku ingin secara resmi menyambut kamu menjadi tentaraku. Aku akan memberi kamu hadiah yang kamu inginkan setelah Romberg ditaklukkan.’

 

Semangat binatang terkandung di matanya. Meskipun kata-katanya dalam bentuk proposal, suaranya memiliki tekanan yang membuat seseorang tidak dapat menolak. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi padaku jika aku tidak mengangguk saat itu.

 

Suaranya mencoba mengikatku. Itu meremehkan hidupku. Suara itu adalah suara yang digunakan untuk seseorang di bawah mereka.

 

Orang itu adalah musuhku. Aku akan membunuhnya. Konflik melahirkan lebih banyak konflik dan dendam yang kuat. Aku tidak senang, tetapi mau bagaimana lagi.

Raja Iblis Rainel, Pemakan Manusia dan pasukan yang tidak menyenangkan ini – aku akan membunuh mereka semua dengan sempurna sehingga semua dendamku hilang. Aku mungkin pengecut, tapi aku lebih pendendam daripada siapa pun.

 

Aku tidak akan pernah melupakan penghinaan yang aku rasakan.

 

***

 

Aku merasakan kehadiran mendekat. Ketukan pelan datang dari tutup peti mati. Ini bau Monica... Aku juga mencium bau Oliver di dekat sini. Ini pasti sudah malam lagi, kurasa.

 

Pada saat ini, perasaan yang mengelilingi otakku sudah tenang sampai batas tertentu. Ini hanya sedikit lebih baik, tapi sekarang aku bahkan bisa menyapa Pemakan Manusia dengan senyuman jika aku bertemu dengannya di luar.

 

Aku membuka peti mati dan bangun. Monica, yang mengenakan pakaian longgar seperti biasa, berkata dengan suara yang sedikit gemetar. Oliver menyusut menjadi dirinya sendiri di dekatnya.

 

“Selamat pagi. Bagaimana perasaanmu hari ini, Lord End?”

Bagaimana perasaanku? … Hanya yang terburuk.

Pertarungan aku dengan Pemakan Manusia memberiku banyak hal, tetapi aku juga kehilangan beberapa hal.

Peralatan keren yang aku ingin Senri puji, dan harga diriku. Aku juga menggunakan kekuatan darah berkali-kali untuk beberapa regenerasi skala besar, jadi kekuatanku juga hampir habis. Jika kita berbicara tentang kerugian dan keuntungan, aku mendapatkan lebih banyak karena aku belajar bagaimana menggunakan kekuatan aku, tetapi aku merasakan yang terburuk.

 

Tapi aku sengaja menjawab dengan suara tenang.

 

“Yah, tidak buruk.”

 

“Permintaan maaf ku yang terdalam atas kejadian tadi malam. Namun, meskipun ini mungkin terdengar seperti alasan... Oliver dan aku tidak ragu bahwa kamu akan menang, Lord End.”

“Tidak apa-apa, itu masalah selesai. Selain itu, itu bukan masalah besar.”

 

Ya, tidak apa-apa. Luka sembuh. Satu-satunya hal yang tidak menyembuhkan adalah luka di hati seseorang. Tetap tenang adalah yang terpenting. Aku tidak akan bisa mengalahkan Lord jika aku kehilangan ketenangan ku. Aku juga tidak akan bisa mengalahkan Albertus. Itu sebabnya aku akan bertindak sama kali ini juga.

 

Aku melihat Monica mengendurkan bahunya dengan lega.

Oliver mengangkat kotak di belakangnya dan diam-diam meletakkannya di depanku. Melihatnya seperti ini, dia benar-benar terlihat seperti anjing biasa daripada serigala.

 

“Aku telah memilih beberapa item atas kebijaksanaanku sendiri … untuk menggantikan peralatan yang mu yang rusak tadi malam. Itu juga termasuk hadiah ucapan selamat untuk Lord End yang telah mengalahkan Pemakan Manusia dan bergabung dengan tentara kami.”

 

Ada banyak item yang bersinar dengan secercah sihir di dalam kotak. Ada juga beberapa hal yang tidak aku lihat ketika aku sedang mencari item di penyimpanan harta karun tempo hari.

Tapi, aku yakin mereka lebih lembut dari dagingku dan tidak bisa beregenerasi sebaik tubuhku. Aku yakin jika aku berubah menjadi anjing, mereka akan lepas dan jika aku berubah menjadi anjing raksasa, mereka akan tercabik-cabik. Barang-barang yang masih aku miliki adalah relik Lord yang ada bersama Senri dan kapak hitam legam, ‘Blood Ruler’.

 

Sebagai permulaan, sihir tidak bekerja pada ku. Item magis yang meningkatkan kemampuan pemakainya juga tidak bekerja pada ku dan aku tidak membutuhkan item yang memblokir sihir ofensif atau kutukan.

Aku bahkan tidak membutuhkan pedang. Bagaimanapun, itu akan meleleh oleh racun… Lagipula, racun tidak bekerja di lengan kananku. Aku ingin jenis pakaian yang tidak akan lepas atau sobek sepanjang waktu. Bukannya aku selalu bertarung hampir telanjang karena aku mau.

 

Meski kecewa, aku memilih pakaian hitam yang tampaknya paling tahan lama dan paling sesuai.

 

Monica, yang mengkhawatirkanku, karena aku dengan bersemangat memilih peralatan, mengkonfirmasi dengan tergesa-gesa.

 

“A-apa kamu yakin tidak menginginkan yang lain? Tidak ada yang akan mengeluh bahkan jika kamu mengambil semuanya.”

 

“Aku tidak membutuhkan mereka. Barang-barang manusia terlalu rapuh.”

 

Bahkan barang-barang anorganik tidak dapat mengimbangi daya tahan vampir. Tetapi jika aku hidup cukup lama, aku pasti akan menemukan barang yang aku sukai.

Mari berpikir positif. Waktuku belum tiba. Aku yakin akan ada hal baik dan buruk, tetapi semua akan baik-baik saja selama yang baik melebihi yang buruk.

 

Aku paksa meyakinkan diri sendiri dan memeriksa dengan Monica.

“Kalau begitu, sekarang setelah aku menjadi anggota pasukan Raja Iblis… kurasa aku harus mencari tahu tentang pasukan ini sebanyak mungkin. Siapa yang paling tahu tentang hal semacam itu?”

 

“Y-ya. Jika kamu bertanya-tanya tentang pasukan ini, aku mungkin dapat memberikan jawaban untuk sebagian besar pertanyaan kamu.”

 

“Begitu… itu… sangat membantu.”

“Aku merasa terhormat.”

Monica tersenyum tipis untuk pertama kalinya. Dia pasti memiliki pangkat tinggi di pasukan ini seperti yang kupikirkan. Yah, bahkan jika dia memiliki posisi tinggi, itu mungkin karena semua orang hanya sedikit lebih baik daripada hewan sungguhan, tapi ini sangat nyaman.

 

Menempatkan semua yang tidak aku butuhkan ke dalam kotak, Monica menutup tutupnya. Aku meregangkan lenganku dan dengan ringan menangkap pergelangan tangannya.

Monica terkejut dan menatapku.

 

“?! Um… tidak apa-apa. Aku tidak akan membawa mereka pergi. Aku akan meninggalkannya di kamar, jadi jika kamu berubah pikiran, silakan gunakan di—“

 

“Tidak, aku tidak membutuhkan itu lagi. Tapi, ada sesuatu yang belum dikompensasikan.”

 

“Apakah kamu … mungkin berbicara tentang senjatamu? Dalam hal ini, ada beberapa yang tersisa di perbendaharaan.”

 

“Salah. Senjata bukanlah hal yang membutuhkan kompensasi.”

 

“? eh… itu…”

 

Api hitam masih membara di sudut pikiranku. Sikap Monica bernegosiasi pun agak aneh.

 

Yang penting sekarang adalah―― pengisian kembali kekuatan darah. Aku menggunakan banyak kekuatan darah dalam pertempuran melawan Pemakan Manusia. Doronganku untuk minum darah semakin kuat karena itu. Aku masih bisa menahannya untuk saat ini, tetapi aku tidak melihat alasan untuk menghentikan diri ku sendiri. Aku perlu mengisi kembali kekuatan ku secepat mungkin. Aku sibuk.

 

Aku tertawa dengan kelembutan.

“Aku sedang berbicara tentang darah. Aku menggunakan banyak darah karenamu, Monica. Aku harus mendapatkan tebusannya.”

 

“?!”

Perubahan itu dramatis. Monica memiliki pandangan tercengang untuk sesaat, tetapi segera matanya terbuka lebar dan darah mengalir dari wajahnya.

Pergelangan tangannya, yang aku pegang, ditarik ke belakang dengan kuat tetapi aku tidak melepaskannya.

 

Dia harus bertanggung jawab. Bukan karena belas kasihan sehingga aku tidak meminum darah Monica sampai sekarang.

Aku hanya tidak punya pembenaran, semacam alasan yang sah. Tapi saat ini, aku siap membuat semua pasukan Raja Iblis menjadi musuhku dan aku bahkan mendapat masalah karena Monica tidak memberiku informasi tentang Pemakan Manusia.

 

“T-tolong jangan bercanda… Jika… jika kamu membutuhkan darah, kami memiliki… tahanan.”

 

“Mereka tidak cocok dengan seleraku. Aku ingin menyedot darah bergizi dari succubus.”

 

“?! Lord End, a-aku bukan succubus.”

 

Monica berkata dengan suara bergetar dan menunjuk pakaiannya yang longgar dengan melihat ke bawah. Dia memiliki tubuh yang menggairahkan dan ketika dia mengepakkan sayapnya, dia mengenakan pakaian terbuka jadi mungkin aku salah memahami sesuatu?

 

“Oh, begitu? Yah, apa pun. Aku sudah memutuskan. Aku akan meminum darahmu. Sekarang.”

 

Aku berjanji pada Senri bahwa aku tidak akan minum darah dari manusia selain dia, tapi sekarang setelah aku memikirkannya, Monica bukan manusia, jadi tidak apa-apa, kan?

 

Apakah kamu berpikir bahwa aku telah memaafkan kamu? Nah, kamu salah.

Aku masih marah. Aku menganggap Monica sebagai sekutu, tetapi aku dikhianati. Aku benar-benar kesal. Ini juga berfungsi sebagai hukuman.

 

Monica berusaha mati-matian untuk menjauh, tetapi kekuatan fisik vampir lebih kuat daripada kekuatan fisik iblis. Dengan suara memohon kecil, Monica menawarkan perlawanan sedikit tidak tepat.

 

“Lord End, perutmu! Jika kamu meminum darah kotorku, itu pasti akan membuat perut kamu sakit! Kasihanilah, tolong kasihanilah!” 

 

Bau manis, mengingatkan pada buah yang terlalu matang, menyentak otak ku.

 

Sudah lama sejak terakhir kali aku menghisap darah. Aku akan mengambil waktu manisku sambil meminum darahnya. Dia tampaknya akrab dengan vampir dan dia mungkin lebih kuat daripada manusia. Mengapa aku tidak memintanya untuk mengajari aku cara yang benar untuk menghisap darah?

 

Dia bisa melarikan diri jika dia memotong lengannya, tetapi Monica sepertinya tidak akan melakukannya. Sungguh menyedihkan, ketika aku hampir luluh karena dia.

Aku menarik lengannya dengan kuat dan menyeret Monica yang sedang berjuang ke dalam peti mati. Itu dibuat agak lebar sehingga cukup ruang untuk dua orang.

Saat aku menekan Monica ke bawah hanya dengan tangan kiriku, aku memelototi Oliver yang gemetaran di sudut ruangan. Suara, sangat dingin bahkan membuatku terkejut, keluar dari mulutku.

 

“Oliver, aku akan makan. Tetap jaga agar tidak ada yang menggangguku. Jika ada yang datang, buat alasan dan suruh mereka pergi. Jika kamu menghalangi jalanku, aku akan membunuhmu.”

Previous Chapter | Next Chapter