Novel The Undead King Chapter 85-1
Penerjemah: Nonon
Editor : Silavin
“Hati-hati. Vampir adalah monster
yang kejam dan tidak bermoral. Manusia yang telah berubah setelah digigit oleh
mereka, ternyata sama saja. Aku yakin.... Itu insting bagi mereka
Percakapan yang pernah aku
lakukan dengan Senri terlintas di benak ku. Ya, itu benar sekali.
Kekuatan darahku hampir habis dan
sisi tubuhku, yang terkoyak oleh Rainel, terasa sakit seolah-olah aku telah
dipukul dengan besi panas. Hal yang sama berlaku untuk tubuhku yang telah
hangus oleh ‘Api Terkutuk’, tetapi masih ada haus darah gelap yang berputar di
dalam diriku.
Aku yakin dorongan ini tidak akan
hilang bahkan jika aku berada di ambang kehancuran.
Kurasa inilah alasan sebenarnya
mengapa vampir adalah monster yang menakutkan. Aku pikir pikiran seperti itu di
tengah desakan dan rasa sakit yang mengamuk.
Vampir tidak akan mundur tidak
peduli musuh tangguh macam apa yang mereka hadapi. Mereka tidak akan meringkuk
seperti Oliver.
Tidak ada vampir yang membenci
pertempuran. Bertarung sampai mati, itulah kutukan para vampir.
Rainel sedang mengamuk. Tubuh
raksasanya menghancurkan dinding, dan aumannya meruntuhkan langit-langit. Namun,
bahkan setelah melakukan sebanyak itu, api hitam yang mengelilinginya tidak
padam.
Sepertinya ‘Api Terkutuk’
benar-benar mulai bekerja. Aku tidak tahu bagaimana itu bisa meledak. Apakah
mungkin berhubungan dengan kapasitas paru-paru? Apakah itu kekuatan yang hanya
bisa digunakan dalam tubuh binatang? Aku bisa menganalisanya nanti.
Langit runtuh. Aku tidak punya
waktu untuk mengejarnya.
Aku hampir kehabisan darah. Aku
bahkan tidak bisa membedakan kiri dan kanan karena lapar dan sakit. Aku memeras
sedikit kekuatan yang tersisa, menghapus ‘Api Terkutuk’ pada diriku dan kembali
ke bentuk manusia. Kaki depanku, tertutup bulu hitam, berderit, dan menyusut.
Setumpuk puing di depan ku runtuh.
Tanah bergetar dan aku jatuh ke lantai.
Bahkan setelah aku mendapatkan
kembali bentukku, luka yang aku terima sementara itu tidak sembuh. Asap putih
mengepul, dan aku menahan diri untuk tidak mengeluarkan darah. Aku ingin
mencungkil lukanya, tapi sekarang aku bahkan tidak bisa menyisihkan kekuatan
untuk menggunakan ‘Sharp Claw’ lagi.
Reruntuhan yang jatuh mungkin
tidak menjadi masalah secara normal, tetapi jika aku dihancurkan sekarang, aku
mungkin benar-benar mati.
Dell merangkak ke dinding, menyandarkan
punggungnya ke dinding. Dia sudah sejauh ini, jadi aku ingin membantunya, tetapi
aku tidak mampu melakukannya sekarang. Dan sepertinya Dell juga tidak bisa
bergerak dengan baik.
Kita melakukan kontak mata. Sebuah
papan batu besar jatuh di antara kami .
Sepertinya aku tidak punya cukup
waktu untuk melarikan diri. Sekarang setelah semuanya menjadi seperti ini, aku
hanya bisa pasrah pada nasib. Aku menyusut ke dalam diriku sebanyak yang aku
bisa dan menutupi kepalaku.
Setidaknya aku ingin bertemu
Senri untuk terakhir kalinya.
*
Aku bertanya-tanya berapa banyak
waktu telah berlalu. Mungkin belum begitu lama.
Gemetarnya berhenti, dan akhirnya
aku menyingkirkan tangan yang kugunakan untuk menutupi kepalaku.
Langit-langit telah benar-benar
runtuh. Aku bisa melihat bulan sabit yang bersinar di langit dari langit-langit
yang runtuh.
Tidak seperti sebelumnya, sekitarnya
sunyi.
Sepertinya aku berhasil menghindari
dihancurkan. Tapi situasinya belum membaik.
Aku ingin minum darah. Aku
menegur anggota tubuhku yang tidak berdaya dan berdiri sambil terhuyung-huyung.
Aku menyeka darah yang mengalir ke bawah dan masuk ke mataku.
Aku di ambang kematian. Jika aku bukan
mayat hidup, aku pasti sudah mati sejak lama.
Tentara Rainel masih di sini. Aku
harus cepat lari. Tapi apa yang terjadi dengan Dell?
Kepalaku berdenyut-denyut, dan
pikiranku tidak bisa tenang. Pertama-tama, aku harus mencungkil luka yang
diberikan Rainel padaku apapun yang terjadi…
Pada saat ini, gunung puing besar
beberapa meter jauhnya tiba-tiba meledak.
Kerikil menimpaku. Aku langsung
menutup wajahku.
Tidak, salah. Ini---- bukan
ledakan .
Massa hitam besar berdiri dan
potongan-potongan suara serak bergema pelan di kegelapan.
“Oh, sungguh, monster… yang…
menakutkan… kau, memang. Untuk ... berpikir bahwa ... kamu akan memiliki ... kekuatan
yang sama ... seperti He ... bram ...”
Tidak mungkin... ini tidak
mungkin.
Rainel jelas terluka parah. Tubuhnya
yang sebelumnya tertutup bulu keemasan terbakar hitam, tidak ada bagian
tubuhnya yang tertinggal sejauh yang bisa kulihat.
Tapi dia masih hidup. Api yang
telah membakar seluruh tubuhnya padam sepenuhnya dan dia berdiri di atas
anggota tubuhnya.
Dia setengah mati. Tidak ada
jejak kekuatan yang tersisa dalam dirinya.
Namun demikian, matanya bersinar
terang. Aku pikir rasa sakit yang disebabkan oleh ‘Api Terkutuk’ seharusnya
berada pada tingkat yang tidak dapat ditanggung oleh makhluk hidup. Apakah ini
darah naga?
Tidak, mungkin bukan karena darah
naganya yang membuat Rainel berdiri sekarang.
Itu karena dia adalah Raja Iblis.
Rainel berdiri hanya karena harga dirinya sebagai Raja Iblis.
“Apakah kamu masih berniat untuk
bertarung… Rainel?”
Dia memilikinya. Dia tidak
mengatakan apa-apa, tapi masih ada semangat juang di mata Rainel. Dan sementara
dia memanggilku menakutkan, dia tidak menunjukkan tanda-tanda ketakutan.
Aku tidak punya energi cadangan
lagi. Bahkan untuk bangun pun merepotkan. Tapi aku mengangkat tangan dan entah
bagaimana berhasil berdiri siap.
Bulu Rainel hangus. Aku ingin
tahu apakah aku dapat menembusnya bahkan dalam kondisiku saat ini? Apakah akan
sulit? Gerakan Rainel lamban. Dia juga di ambang kematian. Tapi cakar perak suci,
yang dipasang di kaki depannya, tidak terluka.
Aku------- tidak
bisa melihat peluang untuk menang .
Mata besar Rainel tiba-tiba
menyipit.
“End Baron. Aku, bangga memiliki,
pertarungan melawan dirimu. Monica membawa, sesuatu yang baik kembali.”
Sepertinya dia melihat bahwa aku
juga tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk bertarung. Tapi aku juga tidak
punya cukup kekuatan untuk melarikan diri jadi aku tidak punya pilihan lain
selain bertarung.
Aku menimpa rasa sakit dengan
dorongan untuk membunuh.
Aku akan membunuhnya. Aku tidak punya
niat untuk membiarkan diriku terbunuh. Aku akan membunuhnya. Ujung jariku
berderit, seolah menanggapi haus darahku dan kelima kuku jariku menajam
beberapa sentimeter.
Aku tidak punya waktu luang untuk
menyerang. Aku entah bagaimana akan berhasil menghindari serangannya dan
membuka lubang di perutnya. Itulah satu-satunya cara.
Kaki depan kanannya diangkat
perlahan. Melihat penampilannya yang mengesankan yang sepertinya tidak berubah
sedikit pun dari sebelumnya, aku merasa menyesal.
Aku seharusnya tidak kembali. Aku
seharusnya tidak mundur sebelum memastikan kematian Rainel, bahkan jika itu
membuatku harus terjebak dalam bentuk binatang selamanya.
Perasaanku di luar kendali. Cahaya
perak perlahan jatuh. Aku merasa seperti aku akan dihancurkan hanya oleh
tekanannya. Aku tidak bisa mengangkat tangan. Bahkan jika aku menggunakan haus
darah aku sebagai bahan bakar, kaki aku tidak bergerak.
Oh tidak, aku akan mati .
Saat keputusasaan menyerbu
pikiranku, aku mendengar suara berderit yang aneh.
Tidak dapat menahan tekanan angin,
aku berlutut.
Aku tidak mati. Cakar perak telah
berhenti tepat di depan mataku, hanya beberapa puluh sentimeter jauhnya. Kaki
depan yang akan diayunkan ke bawah berderit.
“Jadi… kamu… akan… menghalangi…
jalanku… juga…”
Sebuah benang merah melilit kaki
depan Rainel yang seperti pilar. Benang tipis melilitnya berlapis-lapis, benar-benar
menghentikan lengannya yang kekar.
Suara lembut dan menyenangkan
terdengar. Itu adalah suara yang tidak asing.
“Aku tidak akan pernah
membayangkan … bahwa aku akan dapat bertemu ‘Leluhur’ … di tempat seperti ini.”
Aku mati-matian mencari pemilik
suara itu.
Mereka berada di bawah
bayang-bayang reruntuhan. Suara itu milik wanita berpenampilan androgini yang
terbungkus jas hitam legam. Dia mungkin sedikit lebih tua dariku. Dia mendekati
Rainel, yang masih mempertahankan keagungannya bahkan setelah terbakar
seluruhnya tanpa membuat suara apapun.
Ada pilar berbentuk kerucut merah
setinggi beberapa meter di belakangnya. Tidak itu bukan pilar . Ini
darah. Aroma darah yang kuat yang akan membuat seseorang tersedak.
Benang yang terbentang dari sana
menghentikan gerakan Rainel.
Lengan, yang tepat di wajahku, perlahan
terangkat.
“Raja Iblis Rainel, dia bukan
hanya seorang ‘Vampir Sejati’. Dia adalah raja para vampir, ‘Leluhur’ .
Orang yang akan menjadi asal usul, sama seperti Rajaku. Aku tidak bermaksud
ikut campur, tapi fufufu … aku tidak bisa membiarkanmu membunuhnya.”
Kata-kata itu mengubah kecurigaan
ku menjadi keyakinan.
Wanita ini adalah
vampir . Dia memiliki kehadiran yang jahat, seolah-olah kristalisasi malam.
Belum lagi, dia bukan yang lebih rendah sepertiku. Dia kegelapan total.
Haruskah aku bersukacita atau
meratapi penampilannya?
Target Rainel tampaknya telah
benar-benar berubah setidaknya.
“Jadi, kamu masih di sini, Sable.
Kau mayat berjalan yang licik! Aku sudah memperingatkanmu, bahwa lain kali aku
bertemu denganmu aku akan membunuhmu!”
Aku mendengar suara robekan. Lengan
Rainel merobek benang darah dan mengayunkan ke bawah pada vampir wanita bernama
Sable.
Tanpa sadar aku membuka mataku
lebar-lebar. Siapa yang mengira dia bisa bergerak dengan baik ini setelah
terbakar seluruhnya .
Namun, Sable tertawa.
“Dan aku harus berterima kasih
padanya. Aku tidak berharap dia melemahkan gamelyon emas yang terkenal
sejauh ini ”
Tubuh raksasa Rainel sedikit
melayang. Suara rendah, mirip dengan sesuatu yang lembab ditusuk, terdengar
beberapa kali. Rainel membuka matanya lebar-lebar karena takjub.
Sebelum aku menyadarinya, ada
banyak ‘Blood Stakes’ yang menusuk tubuh Rainel. Ada banyak pasak yang memotong
bulunya yang terbakar dari bawah dan dari samping, sebagian menggali ke dalam
dagingnya.
Rainel meraung. Bahkan setelah
tertusuk pasak, cakarnya bergerak ke arah Sable. Dan saat dia mencoba merobek
tubuh halusnya menjadi potongan-potongan dari atas tubuhnya berubah
menjadi kabut.
Cakar menebas di udara dan
menembus tanah. Sable muncul beberapa meter jauhnya. Secara alami, dia tidak
terluka.
‘Atomisasi’. Itu salah satu kemampuan
vampir.
Rainel batuk darah dan menggeliat
intens. Raungannya berubah menjadi getaran, meniup tubuhku.
Sable mengabaikan amukan Rainel, berbalik
ke arahku dan berlutut.
“O, nenek moyang vampir yang
hebat. Ini adalah kekuatan yang aku warisi dari Tuhanku ‘Blood Pain’. Tentara
kami menyambutmu dengan tangan terbuka.”
Rainel mengamuk. Tapi
pertandingan sudah diselesaikan. Tak terhitung lagi benang darah yang
dilepaskan juga menahan Rainel.
Dia sudah setengah mati ketika
dia bertarung melawanku, itu adalah waktu terburuk baginya.
Mata merah berdarah seperti
milikku. Aku bisa melihat gigi taring tajam dari sisi bibirnya yang merah
darah.
Apa yang harus aku lakukan?
Tidak ada alasan untuk
mempertimbangkannya. Aku menolak.
Karena dia menyebut tuannya, tuannya
juga pasti seorang vampir. Dan kemungkinan besar, dia adalah ‘Leluhur’ sama
sepertiku. Menjadi sekutunya berarti menjadi musuh Senri.
Di atas segalanya, aku tidak suka
sikap vampir wanita ini.
Kata-kata Sable terdengar sopan
di permukaan, tetapi tidak ‘mengundang’. Dia tidak menanyakan niatku. Sama
seperti Rainel.
Karena itu, aku tidak bisa
bertarung. Aku tidak memiliki kekuatan untuk itu.
Energi negatif Sable sangat besar.
Aku bisa melihat ini karena kami berdua vampir. Sangat diragukan apakah aku
bahkan bisa mengalahkannya dalam kondisi terbaik ku, belum lagi kondisi ku saat
ini.
Melihatku saat roda gigi di
pikiranku berputar mati-matian, Sable tersenyum.
“Kamu… sangat bijaksana. Itu
benar, o Leluhur. Kamu jauh lebih lemah dariku sekarang. Kamu tidak punya
pilihan lain selain menurutinya. Harap yakinlah. Tuanku sedang mengumpulkan
Raja Malam. Itu akan lebih nyaman daripada hidup sendiri.”
Itu tidak benar. Aku tidak
sendirian. Aku punya Senri, itu sebabnya aku tidak bisa ikut denganmu.
Sable dengan santai mengangkat
jari telunjuknya.
Itu adalah jari yang ramping dan
indah, putih tanpa noda. Tiba-tiba, darah menyembur dari ujungnya, menciptakan
bola hitam kecil di udara.
Saat aku melihat itu, semua
rambut di tubuhku berdiri.
Ini ----- buruk .
Sable berkata dengan suara
dingin...
Post a Comment for "Novel The Undead King Chapter 85-1"
Post a Comment