Novel Second Life Ranker Chapter 833 Bahasa Indonesia
“Ke mana kita harus pergi?”
Sesha tidak berpikir terlalu lama.
Setelah “hari permulaan”, ada banyak orang di Bumi dengan situasi yang
menyedihkan, dan Sesha selalu berdiri di garis depan mendengarkan cerita mereka.
Jika ada sesuatu yang dia pelajari, itu adalah bahwa orang-orang itu tidak
boleh diabaikan hanya karena kamu sibuk.
Apalagi penyebab di balik
fenomena ini adalah seseorang yang seumuran dengan Sesha. Hatinya pergi ke
hantu. Tapi anehnya, Laplace menyeringai lebar, seolah dia bangga padanya.
“…Apa? Kenapa kamu tersenyum
mesum lagi?”
『Mesum? Aku
tersenyum karena aku sangat bangga dengan belas kasihanmu. 』
“Dipuji olehmu tidak membuatku
bahagia sama sekali.”
『Hu hu
hu! Sangat malu. 』
“Aku tidak!”
『Hu hu hu!
』
“Hei!”
Sesha hanya menjadi lebih marah
setelah mendengar tawa kelinci mesum itu.
Tentu saja, Laplace tampaknya
tidak terpengaruh sama sekali.
『Teman-teman
ini akan membimbing kita. Harap tunggu sebentar. 』
Dia tersenyum dan mulai
membisikkan sesuatu ke kerangka dan boneka. Itu adalah bahasa yang Sesha tidak
mengerti.
Namun, kerangka dan boneka itu
tampaknya telah mengerti, karena mereka semua membuat wajah terkejut― kerangka
itu hanya melebarkan rahangnya― dan melambai pada Sesha.
Rattle, rattle!
『Mereka
mengatakan ini adalah pertama kalinya seseorang begitu baik, dan bahwa mereka
bersyukur seseorang yang begitu murah hati adalah teman mereka. Hu hu hu.
』
“…aku mengerti. Katakan saja
kepada mereka untuk memimpin jalan.
『Sangat pemalu.
』
“Haa.”
『Kalau
begitu teman-teman, silakan mulai. 』
Rattle, rattle! Kerangka
itu mengangguk terlebih dahulu dan melangkah maju. Patung Raja Sejong dan Yi
Sun-sin mengikutinya.
‘Hm? Mereka semua datang?’
Bukankah hantu itu tetap
bersembunyi meski punya banyak teman? Bukankah itu tetap tersembunyi karena
tidak suka berada di sekitar terlalu banyak orang? Apakah tidak apa-apa untuk
pergi dalam gerombolan seperti ini? Bukankah itu hanya bersembunyi lebih dalam?
Segala macam pikiran memenuhi kepala Sesha. Namun, dia tidak punya pilihan
selain mengikuti mereka saat mereka menariknya. Boneka-boneka di sekitar
kakinya menatapnya penuh harap dengan mata berbinar, mendesaknya untuk bergerak.
Sesha tersenyum kecut. Patung-patung
yang bergerak dan kerangka yang hidup adalah sesuatu yang langsung dari cerita
horor misteri, tetapi dengan boneka-boneka lucu ini, dia teringat akan Toy
Story.
Bocah hantu, korban bullying di
sekolah, mungkin akan baik jika boneka-boneka ini adalah temannya.
‘Tidak. Ini mungkin Night at the
Museum , bukan Toy Story ...?’
Sementara Sesha mengikuti jalan
pikirannya, kerangka itu berjalan maju dengan percaya diri. Mereka menaiki
beberapa anak tangga dan melewati lorong-lorong untuk sampai di lantai tiga, yang
sebagian besar digunakan oleh anak-anak kelas dua.
‘Apakah hantu itu tahun kedua?’
Sesha dapat mengumpulkan lebih
banyak informasi dari Laplace tentang hantu saat mereka terus maju.
『Menurut
teman-teman kita di sini, hantu itu memiliki jiwa yang sangat murni. 』
『Namanya
Min Chae-young. 』
『Teman-teman
kita mengatakan standar kecantikan mereka berbeda dari manusia sehingga mereka
tidak bisa membedakannya, tetapi menurut apa yang dikatakan manusia lain, dia
juga sangat cantik. Tentu saja, itu tidak seberapa dibandingkan dengan kecantikan
batinnya. 』
Ketika bel sekolah berbunyi di
tengah malam, hantu itu selalu muncul di tempat yang sama dan pindah ke kelas
tertentu. Dia tinggal di dalam kelas dan baru keluar saat jam enam pagi. Sudah
beberapa bulan sejak dia memulai rutinitas ini.
Ini mungkin alasan mengapa ada
begitu banyak saksi. Tapi cerita horor belum menyebar terlalu jauh karena itu
liburan musim panas dan sekolah baru mulai kembali baru-baru ini. Namun, patung
dan boneka setuju bahwa rumor akan menjadi lebih luas pada tingkat ini.
『Teman
hantu kita rupanya adalah seorang siswa yang bersekolah di sekolah ini. Tapi
dia selalu murung, jadi dia tidak punya banyak teman. Dan beberapa teman yang
dia miliki adalah anak-anak yang memiliki niat lain dalam pikirannya. Setelah
intimidasi dimulai, dia praktis tidak memiliki siapa pun ... tidak ada guru
yang melangkah meskipun mengetahuinya. Bahkan orang tuanya pun sampah. Ibunya
menikah lagi, tetapi kemudian dia melarikan diri, jadi Chae-young ditinggalkan
bersama ayah tirinya… aku kira itu sangat sulit baginya dalam banyak aspek.』
Mata Sesha menjadi gelap saat
Laplace melanjutkan.
Kita juga berada di abad kedua
puluh satu!’
Sesha biasanya tidak marah dan
tidak peduli dengan apa yang terjadi di dunia, tetapi segala sesuatu tentang
cerita Chae-young membuatnya frustrasi. Chae-young tidak memiliki siapa pun di
sisinya dan tidak ada orang yang dapat diandalkan. Seluruh dunia pasti tampak
seperti sangkar baginya.
Sesha tahu betul seperti apa itu.
Namun, setidaknya, dia punya keluarga. Dia memiliki ibu dan kakeknya, yang
sangat dia syukuri, dan ayah serta pamannya yang bisa diandalkan. Neneknya
juga… Mereka semua adalah pagar yang membuatnya tetap aman. Sesha telah
berkali-kali terluka ketika dia masih muda, tetapi dia bisa berdiri tegak
kembali berkat keluarganya. Seperti itulah sebuah keluarga. Tempat di mana kamu
selalu bisa kembali beristirahat setelah terkoyak dan tercabik-cabik oleh ombak
dan angin yang ganas.
Tetapi jika keluarga kamu adalah
penyebab rasa sakit, apa yang harus kamu lakukan? Itulah situasi Min Chae-young.
Dia mungkin merasa seperti dia sendirian di dunia tanpa tempat untuk bergantung.
Dia mungkin merasa seperti didorong ke tepi jurang psikologis. Dan pada akhirnya,
dia tidak tahan lagi …
Sebagian dari Sesha
bertanya-tanya apakah tidak apa-apa baginya untuk mendengarkan ini. Ini mungkin
bagian dari masa lalu Chae-young yang tidak ingin dia ungkapkan. Tidak, itu
pasti. Sesha juga tidak memberi tahu Park Yoo-min tentang masa lalunya. Suatu
hari nanti… Jika saatnya tiba ketika dia dan Park Yoo-min bisa berbagi
segalanya, dia akan melakukannya. Saat ini, dia tidak bisa mengumpulkan
keberanian untuk melakukannya. Lagi pula, dia tidak suka mengekspresikan
dirinya.
Namun, Laplace sangat tegas dalam
menanggapi pertanyaan Sesha, yang tidak sesuai dengan karakternya.
『Tidak. Kamu
harus tahu. Bahkan jika kamu akhirnya lupa, kamu perlu mengetahui sebagian
darinya. 』
“Mengapa?”
『Karena
dengan begitu, kamu akan bisa mengerti. 』
“Mengerti…?”
『Apakah kamu
ingat apa yang aku katakan? Tentang bagaimana cerita horor muncul. 』
“Kamu bilang sisa-sisa orang
berkumpul.”
『Sisa-sisa
adalah racun beracun. Jika mereka tidak didetoksifikasi, mereka hanya akan
menghasilkan korban yang tidak bersalah. Itu sebabnya aku mengatakan kamu perlu
mengerti. Peninggalan tercipta ketika kebencian dan dendam terus menumpuk tanpa
tercurah kemana-mana. 』
“…”
『Mungkin
munafik, tetapi orang-orang itu mungkin hanya ingin mendengar kata-kata baik dan
menerima pelukan hangat. Kata-kata tulus. 』
“…Itu benar.”
『Tentu
saja, bahkan jika kamu melangkah sekarang, kamu tidak akan bisa memuaskan
dendamnya. Dia bahkan mungkin marah karena kamu mengetahui masa lalunya yang
memalukan. Bagaimanapun, kamu harus memeluknya. Kebanyakan orang seperti dia
adalah orang yang ingin menerima bantuan tetapi tidak bisa memaksa diri untuk
memintanya.』
Kata-kata Laplace sangat dalam
dan membuat Sesha berpikir. Dia mengangguk dan menatap Laplace dengan aneh, yang
membuat Laplace tertawa.
『Huhuhu. Kenapa
kamu menatapku seperti itu? 』
“Hanya dugaan. Ini pertama
kalinya kamu mengatakan sesuatu yang normal.”
『Apa yang
kau bicarakan? Kamu tidak akan menemukan kelinci lucu dan menggemaskan yang
lebih normal seperti aku. 』
“Maksudmu kelinci mesum.”
『Haa, haa,
haa. 』
“…”
Sesha menghapus poin penghargaan
yang dia berikan kepada Laplace.
『Oh benar,
ada sesuatu yang harus kamu waspadai saat bertemu teman hantu kita. 』
“Apa?”
『Sebenarnya
ada dua. Pertama, mereka bilang dia takut guntur dan kilat. 』
Sesha mengangguk tapi tidak
bertanya kenapa. Hantu itu mungkin memiliki trauma yang terkait dengannya.
“Dan lainnya?”
『Mereka
mengatakan seolah-olah dia sedang menunggu seseorang. 』
“Siapa?”
『Teman-teman
kita tidak tahu. Dia hanya duduk di ruangan gelap sendirian, melihat ke luar. Dia
sepertinya sedang merindukan sesuatu atau menunggu seseorang datang untuk
menemukannya, menurut teman-teman kita. 』
Sesha mengangguk tanpa suara. Dia
pikir hantu itu mungkin sedang menunggu seorang teman. Hantu itu membuat
sekolah menjadi taman bermain karena dia menginginkan teman sejak awal. Mungkin
saja dia sedang menunggu teman itu kembali agar mereka bisa berkumpul bersama.
‘Aku ingin tahu siapa itu?’
Saat itu, kerangka itu berhenti
berjalan. Itu adalah kelas enam tahun kedua. Rattle, rattle! Makhluk
itu menggoyangkan tangan dan kakinya seolah ingin mengatakan sesuatu.
Untungnya, Laplace menafsirkan
kerangka itu.
『Dikatakan
tidak bisa masuk dari sini. 』
“Mengapa?”
『Dia tidak
keberatan ketika teman-teman kita berkeliaran di sekitar sini, tetapi dia
bersembunyi ketika mereka mencoba untuk bertemu dengannya. Hu hu hu. Dia pasti
teman yang pemalu sepertimu. 』
Sesha mengabaikan Laplace karena
tidak ada gunanya menyangkalnya. Sebagai gantinya, dia mendekati kelas dan
berdiri untuk mengintip melalui jendela kelas.
‘Itu dia.’
Benar-benar ada seorang siswa
yang mengenakan seragam sekolah di dalam kelas. Dia adalah anak yang pendek dan
lincah. Rambutnya ditutupi dengan rambut pendek acak-acakan yang menutupi
wajahnya. Dan seperti yang Laplace katakan, dia melihat ke luar jendela, seolah
dia sedang menunggu seseorang.
‘Dia terlihat seperti siswa
sekolah menengah lainnya. Aku tidak merasakan apa-apa darinya secara khusus.’
Sesha berpikir hantu ini mungkin
memiliki sesuatu yang istimewa karena berhasil bersembunyi dari Laplace, tapi
dia terlihat seperti manusia lainnya. Energi paranormalnya juga normal. Sebaliknya,
dia sepertinya akan dengan mudah tertiup angin.
Sesha menatapnya sebentar seperti
itu, dan hantu itu menoleh padanya, merasakan tatapannya. Sesha tersentak kaget,
tapi dia tidak bersembunyi. Dia ingin mengamati hantu itu lebih lama lagi. Namun,
hantu itu dengan tidak nyaman mencoba bangkit dan menghilang.
Sesha tidak bisa kehilangan hantu
itu. Dia dengan cepat membuka pintu dan berteriak,
“Tunggu!”
Flinch. Hantu
itu gemetar karena terkejut dan menatap Sesha dengan mata gemetar. Dia perlahan
merangkak ke belakang meja.
‘Dia takut padaku…’
Sesha menyadari mengapa hantu itu
menghilang ketika patung dan boneka mendekatinya. Dia takut. Dia pikir
makhluk-makhluk itu mungkin mencoba menyakitinya.
Sesha menggigit bibir bawahnya. Hantu
itu satu tingkat lebih tinggi darinya, tapi dia sangat kurus. Sulit untuk
memahami semua yang telah dia alami.
“Aku tidak akan menyakitimu. Sungguh.”
…
“Hanya ada sesuatu yang ingin aku
tanyakan padamu.”
Sesha mencoba untuk maju beberapa
langkah, tapi dia berhenti ketika dia melihat hantu itu perlahan mundur. Sebaliknya,
dia mencoba membujuknya.
“Kudengar kau datang ke sini
setiap malam. Bolehkah aku bertanya kenapa?”
…
“Aku mengerti mungkin sulit bagimu
untuk berbicara dengan ku karena kamu belum pernah melihat ku sebelumnya, tetapi
aku ingin membantu.”
…
Hantu itu terdiam sejenak. Dia
hanya menatap Sesha, siap untuk melarikan diri pada saat itu juga.
Sesha hanya berpikir itu
melegakan bahwa hantu itu tidak melarikan diri. Lagipula ini adalah pertama
kalinya mereka bertemu. Lebih penting untuk menutup jarak secara perlahan.
Plop! Sesha
duduk di lantai, mengejutkan hantu itu. Sesha tersenyum.
“Aku hanya akan duduk di sini, jadi
berpura-puralah aku tidak ada di sini dan lakukan tugasmu. Katakan padaku
ketika kamu ingin berbicara. Oke?”
…
“Kalau begitu aku akan
mengambilnya, kamu baik-baik saja dengan ini. Terima kasih.”
Lagi pula, mereka memiliki semua
waktu di dunia. Sesha berniat tinggal di sini sepanjang malam sampai hantu itu
membuka mulutnya. Jika tidak hari ini, maka besok. Jika tidak besok, maka lusa.
Satu bulan, satu tahun ... Jika dia terus datang untuk menemukannya seperti ini
setiap hari, hantu itu akan terbuka secara bertahap. Niat baik orang lain
mungkin asing bagi hantu itu. Hatinya membeku bahkan untuk boneka menggemaskan.
Untuk mencairkan, itu akan membutuhkan banyak waktu.
‘Untung aku memiliki mantra yang
kupelajari dari Kakek terakhir kali. Aku bisa menghabiskan waktu untuk meneliti
itu.’
Sesha menggambar lingkaran sihir
di udara dan mulai memainkannya.
Hantu itu… Min Chae-young menatap
Sesha. Sesha mengingatkannya pada seseorang yang biasa datang ke sekolah pukul
enam pagi dan menyapanya.
Post a Comment for "Novel Second Life Ranker Chapter 833 Bahasa Indonesia"
Post a Comment