Novel Abnormal State Skill Chapter 300 Bahasa Indonesia
<Oyamada Shougo POV>
Kembali di SMP, aku telah
bergabung dengan kelompok tertentu.
Itu adalah salah satu dari
apa yang disebut kelompok Anti-Sosial.
Saat itu, seorang teman
mengundang ku untuk bergaul dengan pemimpin kelompok, dan dia menyukaiku.
“Kamu punya potensi,
Shougo.”
Keluargaaku cukup
berkecukupan.
Ayah memiliki perusahaan
yang jual beli mobil bekas, yang terkenal tidak mempersoalkan asal usul mobil
yang didatangkan.
Ibu adalah seorang
pengacara asuransi, terutama ditargetkan untuk orang tua di tepi usia.
Aku
adalah anak tunggal mereka, jadi kasih sayang mereka terfokus sepenuhnya padaku.
Dengan betapa mudahnya
membujuk orang tuaku, aku tidak membenci mereka.
Namun, aku waktu itu
selalu berkata:
“Aku ingin pergi lebih
tinggi di dunia ini!”
Aku
memiliki pemikiran seperti itu dalam pikiran.
Karena aku tidak puas
dengan kehidupan sehari-hariku, aku mencari semacam rangsangan.
Aku
lelah hidup di dunia yang membosankan.
Secara alami, aku mulai
bergaul dengan orang-orang yang aku pikir akan memiliki rangsangan seperti itu.
Pemimpin kelompok yang aku
ikuti bernama Minagi.
Ketika kami diperkenalkan
satu sama lain, dia mengatakan frasa favoritnya adalah “Menyerah karena
frustrasi”.
Minagi sangat mengagumkan.
Dia bisa melakukan apapun
yang dia mau.
Minagi punya banyak teman
di fakultas kedokteran dan hukum di universitas terkenal.
Dia akan terus-menerus
mengatur mixer dengan siswa laki-laki kaya dan tampan.
“Kamu bisa
menghancurkannya dengan menenggelamkannya ke dalam alkohol, tetapi pil adalah
cara yang paling efektif. Ya, obat tidur. Ahh…… Jangan khawatir, itu adalah
jenis yang tidak mengubah warna cairan atau membuat bintik-bintik di bagian
bawah cangkir. Ah? Ya, aku memang mengatakan pil itu efektif, tapi itu tidak
berarti kami menggunakan pil semacam itu. Maksudku, mereka bukan tipe yang bisa
kita “distribusikan” begitu saja setelah kita bosan dengan mereka. Tidak peduli
negara mana, wanita bisa menghasilkan banyak uang...... Ahh? Tentu saja, itu “Konsensual”.
“Namun, bukankah beberapa
dari mereka akan mengajukan tuntutan hukum?”, atau begitulah yang ingin aku
tanyakan padanya saat itu.
“Ahh, aku tahu Shougo akan
memperhatikan bagian baiknya. Tidak apa-apa ...... Kadang-kadang akan ada idiot
berdarah panas yang akan mulai mengajukan tuntutan hukum, tapi kamu tahu,
inilah orang tua dari siswa yang kami undang ...... Mereka mendapat uang dan
status. Hampir selalu diselesaikan di luar pengadilan. Akan selalu lebih baik
bagi wanita untuk menyelesaikannya di luar pengadilan dengan sejumlah besar
uang di dompet mereka ...... Lagi pula, mereka sendiri menyadari lebih baik
hanya menerima pembayaran, menutup perangkap mereka dan mundur. Mereka akan
menyadari di tengah jalan betapa solidnya pihak kita, dan yang bisa mereka
lakukan hanyalah menyerah dengan frustrasi.......Yah, jika mereka masih
bertahan, mereka harus menghadapi suara-suara misterius dan kerusakan yang
terjadi di rumah mereka, rumah orang tua mereka atau tempat kerja mereka ......
Pada akhirnya, mereka hanya bisa panik dan menyerah dengan frustrasi. Saat-saat
seperti itu sangat lucu.”
“Luar biasa”, atau begitulah
kataku, hatiku dipenuhi rasa hormat.
Aku
sendiri pernah menghadiri beberapa pesta “Konsensual”.
Seperti yang dikatakan
Minagi, bahkan jika ada semacam perselisihan, itu hampir selalu diselesaikan di
luar pengadilan.
Itu benar-benar luar biasa.
Di negara ini, jika kamu
mendapatkan uang dan status, bahkan kejahatan tidak dianggap sebagai hal itu.
Dan——— aku ingin berada
setinggi dunia seperti Minagi.
Aku
menjadi pion Minagi dan mulai terlibat dalam tindakan kriminal.
Dari lubuk hatiku, aku
menganggap hari-hari itu menyenangkan dan mengasyikkan.
Setiap hariku penuh dengan
warna.
Minagi tidak memiliki
belas kasihan pada para pemimpin kelompok lawan.
Dia tidak takut untuk
menjangkau anggota keluarga dan orang-orang terkasih kelompok lain,
menggunakannya untuk pemerasan.
Saat dorongan datang untuk
mendorong, Minagi akan melepaskan teknik jitunya, “Anak-anak di bawah umur”.
aku berbicara tentang
anak-anak yang diancam oleh Minagi dan sebagian besar dipaksa untuk melakukan pertumpahan
darah.
“Aku akan memberimu uang
ini. Melakukan itu mungkin membuat kamu dalam masalah, jadi lakukan saja apa
pun yang kamu inginkan dengan uang itu. Ahh…… tapi ingat, jika kamu melarikan
diri dengannya, semua kerabatmu akan menyesalinya seumur hidup.”
Mereka diberitahu sesuatu
yang hampir mengancam dan akhirnya melakukan tindakan kriminal yang serius.
Di negara ini, hukuman
untuk kejahatan yang dilakukan oleh anak di bawah umur ternyata sangat ringan.
Sampai mereka mencapai
usia dewasa, mereka dapat melakukan apapun yang mereka inginkan.
Ketika masalah terjadi di “partai
konsensual” tersebut, dia akan menggunakan anak-anak penembaknya untuk menutupi
kejahatannya.
“Shougo adalah pria yang
baik, jadi aku tidak akan menggunakanmu sebagai anak penembak. Kamu dapat yakin.
Kamu adalah pria yang bisa menjadi lebih tinggi dalam hidup.”
Minagi juga terlibat dalam
berbagai bisnis lainnya.
Skema piramida.
Mengirim penerima untuk
penipuan transfer bank.
Perdagangan narkoba.
Skema badger menggunakan
anak di bawah umur, ditargetkan pada orang-orang yang cukup kaya ……
Itu yang terbesar.
Sebagai anak di bawah umur
sendiri, aku sebenarnya merasa agak khawatir.
Namun, Minagi-san
menyukaiku, jadi seharusnya tidak apa-apa.
Tidak, bahkan jika aku
tertangkap, tuduhannya akan kecil.
Aku
bisa memulai dari awal sebanyak yang aku mau.
Aku
tak terkalahkan.
Aku
cukup gembira saat itu.
Tapi suatu hari———— Minagi
tiba-tiba menemui ajalnya.
Dari apa yang kudengar,
sepertinya Minagi dan yang lainnya dihancurkan oleh kelompok berbahaya.
Ketika mereka melakukan
salah satu dari “pesta konsensual” yang disebutkan di atas, dia telah
mengacaukan salah satu wanita mereka.
Kelompok lain disebut “Mushibami”,
kelompok yang sedikit berbeda dengan Kelompok Anti-Sosial.
Dari apa yang digambarkan
oleh sosok pemimpin kelompok mereka sebagai......
“Jaringan seperti
blockchain tanpa figur sentral yang jelas”.
——- adalah bagaimana
kelompok mereka rupanya.
Meskipun aku tidak tahu
apa yang dia bicarakan, aku merasakan perasaan menakutkan yang tidak dapat
dijelaskan dari mereka.
Di antara Mushibami, pria
bernama Iokibe itu sangat berbahaya.
Minagi dan orang-orang
kampus yang berpartisipasi dalam “pesta konsensual” semuanya hilang.
Ini adalah sesuatu yang aku
dengar kemudian.
Suatu hari, sebuah paket
dikirim ke anggota grup Minagi yang tersisa.
Isinya banyak gigi yang
dicabut dengan rapi dan apa yang tampak seperti beberapa set bola asap.
Itu kemudian
diidentifikasi sebagai milik Minagi dan orang-orang kampus lainnya yang hilang.
(Aku juga mendengar desas-desus bahwa setelah gigi dan barang-barang lainnya
dikirim, gambar Minagi dan orang-orang kampus dalam “Kondisi buruk” dikirim ke
grup.)
Aku
segera meninggalkan grup begitu Minagi menghilang.
Aku
punya firasat buruk tentang semua yang terjadi.
Segera setelah itu,
anggota lain dari kelompok Minagi ditangkap satu demi satu.
Aku
merasa takut ketika itu terjadi, tetapi untungnya, aku aman.
Aku
sangat lega.
Dengan cara ini, aku
diam-diam menghabiskan sisa tahun SMP ku dan melanjutkan ke SMA.
Saat aku memasuki Sekolah
Ogito, pengalaman mengerikan itu terasa seperti sesuatu yang terjadi di masa
lalu.
Namun ...... Hari-hari
yang tidak menyenangkan telah kembali.
Saat itulah aku bertemu
Takuto Kirihara.
Mengetahui bahwa
keluarganya memiliki kekayaan yang luar biasa, aku mulai dekat dengan Kirihara.
Anehnya, Kirihara
menerimaku dengan mudah.
Aku
mendapat kesan bahwa Kirihara toleran terhadap mereka yang menunjukkan
kesediaan untuk bekerja di bawahnya.
Ya.
Aku
masih belum menyerah untuk “meningkat lebih tinggi di dunia ini”.
Aku
pasti akan naik lebih tinggi dari tempat ku sekarang.
Namun, aku tidak bisa
melakukan itu di dunia bawah seperti yang dilakukan Minagi.
Di dunia itu, ada dunia
yang lebih dalam dari dunia bawah yang aku tahu, sama seperti saat itu dengan
Iokibe dari Mushibami.
Akan ada saatnya
orang-orang seperti itu akan ditindak oleh polisi.
Itu sebabnya, jika aku
ingin naik, aku harus melakukannya di bawah cahaya.
Itulah dunia di mana
Takuto Kirihara tinggal.
Aku
merasakan ini bahkan lebih kuat ketika aku muncul di pesta rumah Kirihara.
Para pesertanya adalah
orang-orang sukses secara sosial yang tidak seperti Minagi.
Saham Dividen Tinggi……
Transaksi Margin……
Membuat keputusan
berdasarkan keadaan internasional ……
Tentang betapa hebatnya
sebuah negara untuk penghindaran pajak ……
Tentang masa depan NFT dan
Web 3.0……
Tentang bagaimana seorang
pria tampaknya akan makan malam dengan seorang anggota kongres nanti……
Tentang bagaimana orang ini
memiliki banyak kontak di organisasi itu……
Tentang bagaimana
seseorang akan menghasilkan banyak uang dari pendapatan iklan, donasi, dan
langganan keanggotaan……
Ada beberapa yang
membicarakan proyek perusahaan……
Ada seseorang yang sedang
mempersiapkan diri untuk seminar yang akan dia lakukan untuk permintaan
kuliah……
Bahkan ada seseorang yang
menelepon kantor mereka untuk memanggil gadis-gadis ……
Bagaimanapun———- itu luar
biasa, itu terlalu menakjubkan, tidak ada yang lain selain keajaiban di pesta
rumah itu.
Kirihara, yang berdiri di
sana dengan kepala tertunduk, juga luar biasa.
Dia dengan tenang berbaur
dalam percakapan orang dewasa yang sukses.
Tentu saja, sebagai putra
tuan rumah pesta, dia pasti mendapat perlakuan khusus.
Namun, sejujurnya aku terkesan
dengan Kirihara yang berbicara dengan santai dengan mereka.
“Jika aku tetap berada di
sisi Kirihara......Bukankah mungkin bagiku untuk mengambil keuntungan dari itu
dan secara bertahap naik lebih tinggi?”
Aku
mulai berpikir seperti itu saat itu.
Tentu, menyebalkan harus
berada di bawah jempol Kirihara sepanjang waktu.
Namun, seiring berjalannya
waktu, aku tidak terlalu mempermasalahkan hal ini.
Posisi ku di kelas di
sekolah tidak buruk.
Orang tua ku masih sangat
murah hati dengan uang mereka, dan mereka cukup memanjakan ku.
Namun, koneksi orang tua ku
tidak berguna.
Jika aku ingin maju
selangkah, aku perlu memiliki koneksi “dengan mereka yang tinggi”, mereka yang
ada di dunia Kirihara berada.
Satu-satunya cara bagi ku
untuk menjadi lebih tinggi di negara ini adalah membuat kemajuan di dunia ini
di bawah cahaya.
Jika aku mengikuti
pendekatan Minagi, tidak ada jalan ke depan bagi ku di negara ini.
Aku
pasti akan mencapai batas jalan itu di suatu tempat.
…… Sial.
Bahkan jika itu masalahnya,
hari-hari itu menyenangkan……
Aku
memikirkan waktuku di Minagi……
———- “Aku merasa lebih
hidup”.
Aku
tahu bahwa satu-satunya cara bagi ku untuk “meningkat lebih tinggi” adalah
dengan berjalan di dunia di bawah cahaya.
Namun————- itu tidak cukup
merangsang.
Pada saat itu, sesuatu
menggenang di dalam diriku.
Aku
melakukan kontak dengan seorang gadis di bawah umur yang telah digunakan untuk
skema badger saat aku bergaul dengan Minagi.
Orang-orang kaya yang
datang ke pesta rumah keluarga Kirihara......
Jika mereka memiliki
posisi seperti itu, mereka mungkin ingin melindunginya.
Itu pasti berarti bahwa penampilan mereka
di depan umum harus penting bagi mereka.
Saat ini, mereka sudah
mengingat wajahku.
—-sebagai “sahabat
Takuto-kun, Shougo-kun
Dengan identitas yang
kumiliki sekarang, itu seharusnya berhasil…… aku akan membuat salah satu dari
mereka tiba-tiba terlibat dalam kencan berkompensasi.
Aku
akan mengatur mereka.
Ketika aku kembali dari
perjalanan sekolah ini, itu.
[Kamu sepertinya menikmati
dirimu sendiri di sini ya.]
Tiba-tiba……
Aku
merasakan getaran menjalari intiku.
Aku
pernah menyinggung Minagi saat itu.
Aku
sangat takut sehingga aku membasahi celana ku saat itu.
Tapi sekarang, dari siapa
pun yang ada di belakangku———
Aku
merasa takut bahkan lebih buruk dari itu.
Misalnya ya……
Itu seperti ketakutan yang
kurasakan saat melihat Iokibe, pria yang menurutku telah membunuh Minagi.
Namun, bahkan ketika aku
merasakan keinginan untuk melarikan diri sekarang ......
[Apa ini? Aku tidak bisa
bergerak———- Ghgyaaaak!?]
Ketika aku mencoba memaksa
tubuh ku untuk bergerak, rasa sakit yang luar biasa menjalar ke seluruh tubuh ku.
Aku
berdarah.
Rasa sakit yang parah
membengkak di dalam diriku.
Dan kemudian, aku muntah
darah.
[Ghefukk!? Ghaak…… Apa
ini…… ! ? Ghaaak……]
Berpikir kembali, aku
pikir aku mendengar sesuatu.
Sebelumnya, ketika aku
sedang bertele-tele.
Aku
pikir——— aku mendengar sesuatu seperti suara dari belakangku juga.
Dengan derasnya hujan,
suaraku dan kegembiraanku, mungkin tanpa sadar aku mengabaikannya hanya sebagai
imajinasiku ya.
Ada juga satu hal lagi……
Aku
merasa seperti ada yang tidak pada tempatnya.
Siapapun yang berada di
belakangku telah memanggil namaku.
Suara itu……
Ya, suara itu……
Aku
merasa suara itu terdengar familiar.
Namun, aku tidak dapat
menghubungkan suara siapa itu dengan banyak orang dalam ingatan ku.
Siapa itu?
[Yah, bukankah itu sangat
buruk …… Oyamada.]
Pihak lain pasti seseorang yang aku kenal.
Dia tahu siapa aku.
Dari cara dia berbicara,
di antara orang-orang yang kutemui di dunia ini———–Tidak.
Mungkinkah dia seseorang
dari luar itu?
Apakah pemilik suara ini...... seseorang yang mengenalku jauh
dari itu?
Siapa dia?
Suara siapa———
[Kamu bau sama seperti
orang-orang itu ...... Sama seperti bau orang-orang yang aku temui beberapa
kali sejak aku berada di dunia ini.]
Ah?
[Ini ...... suara? Ah?
Jangan bilang ...... Tidak ...... Itu tidak mungkin. Siapa ...... sih kamu ......]
Aku
terguncang……
Otak dan emosiku
terguncang hebat.
Kebingungan tak
henti-hentinya membengkak dalam diriku.
Sensasi yang mengerikan
dan tidak menyenangkan mengalir di seluruh tubuhku.
[Maaf, Seras.]
Mengabaikan pertanyaan ku,
orang di belakang aku terus berbicara.
[Tidak ...... Bukan itu! Akulah
...... yang membuat kesalahan dalam penilaian ......]
[Berada dalam situasi ini ......
Aku yakin kamu punya alasan sendiri. Aku akan berbicara dengan kamu tentang ini
nanti. ......Juga, Slei. Kamu tidak perlu bersusah payah untuk melakukan apa
yang aku minta…… Maaf karena mengatakannya seperti itu. Aku minta maaf.]
[Bururu ……]
Siapa dia?
Rasanya seperti dia
seseorang yang aku kenal ……
Tetapi pada saat yang
sama, seseorang yang tidak aku kenal.
Orang di belakangku berjalan
ke depan.
Seolah berdiri di antara
aku dan Seras Ashrain.
Seorang pria dengan wajah
lalat.
Pemimpin Skuadron Fly King, Fly King——— Belzegia?
Dan lagi……
Dia seseorang yang
mengenalku.
Ini adalah pertama kalinya
kami bertemu.
Tidak peduli bagaimana aku
memikirkannya ……
Ini harus menjadi pertama
kalinya kami bertemu.
Aku
mulai merasa lebih lemah.
Merasakan ini, aku tanpa
sadar berbicara.
[Siapa ...... sih kamu......!?
Kenapa sih ...... Apakah suaramu ...... terdengar familiar !?]
[Kamu tidak mengenaliku
ya———— Oyamada Shougo.]
[……? ……, ———-!]
Dia menyebut ku bukan
sebagai Shougo Oyamada.
Tapi sebagai Oyamada
Shougo.
Cara Fly King memanggilku ……
Dengan kata lain---
Dengan cara itu
orang-orang di dunia sebelumnya memanggilku……
Ah?
[Suara ini ……?]
Jika dia seseorang dari
dunia sebelumnya……
Hanya ada satu yang cocok
dengan suara itu.
Tidak.
Tapi itu tidak mungkin.
Tidak mungkin itu bisa
terjadi.
Lagipula……
Lagipula, pria itu——- Dia
seharusnya sudah mati.
Dan ini……
Perasaan jahat yang tak
berdasar ini, aku tidak akan merasakan hal seperti itu darinya.
Namun……
[Ah? Apakah ...... Jangan
bilang ...... Kamu selamat ...... Kamu bajingan ...... serius ......!?]
Aku
ingin menyangkalnya. Tidak mungkin itu bisa terjadi. Namun, bahkan ketika aku
menyangkal kemungkinan itu terjadi, aku menyebut namanya.
[Mimori Touka—————–!?]
[Meskipun aku berusaha
keras untuk tidak mengubah suaraku ...... Kamu terlambat menyadarinya.]
[Kamu dibuang…… kamu
seharusnya sudah mati……!? Sebaliknya ...... Persetan ...... Apakah itu
sikapmu!? Oiiii……]
[......Kita tidak bisa
melakukannya di sekitar sini. Untuk membunuhmu segera ...... Aku memikirkan itu
sedikit, tapi kamu———- bertindak terlalu jauh.]
[Hanya karena tubuhku
tidak mau bergerak ...... Kamu yakin———]
[ < Tidur > ]
[…… entah bagaimana me———-]
Pada saat itu, kesadaran ku
terputus.
Ketika aku bangun, aku
menemukan diri ku di koridor di suatu tempat di dalam sebuah rumah.
Di depan aku adalah Fly King.
Berdiri secara diagonal di
belakangnya adalah Seras Ashrain.
Merasa bahwa aku telah
bangun, Fly King telah melepas topengnya.
[……!]
Melihat wajahnya, aku
benar-benar yakin.
Meskipun wajahnya telah
banyak berubah ……
Pria yang seharusnya
dibuang ke Reruntuhan Pembuangan tepat setelah pemanggilan dan mati———–
Dia pasti Mimori Touka.
[Ya, itu benar ......
Mimori Touka selamat.]
[Apa-apaan ...... apakah kamu ...... sampai sekarang !?]
[Menyebalkan sekali.]
[ ! ]
[Apakah kamu benar-benar
riang sehingga kamu pikir kamu bisa mengajukan pertanyaan, Oyamada?]
[Apaan kamu ……]
[Yang mengajukan
pertanyaan di sini adalah kami.]
[Kamu---]
Aku
hendak membalasnya, tapi aku merasakan ujung pedang Mimori Touka di leherku.
Sepertinya ada sesuatu
yang dia ambil di suatu tempat.
Merasakan situasi ku saat
ini, aku merasa tangan ku terikat di belakang ku dan dibuat untuk berlutut.
Pasti saat mereka melakukan
sesuatu yang membuatku tidak sadarkan diri.
[Begitu aku melihat
sedikit pun niat untuk menyerang darimu, aku akan segera menusukkan pedang ini
ke lehermu...... Bahkan jika itu setipis benang laba-laba, setidaknya kamu
ingin melihat jalan untuk bertahan
hidup di sini, Bukan?
Kalau begitu, tetap diam.]
[Kuhh ...... Mimori ......]
[Suara berombak itu
semakin mengganggu, jadi aku akan mengizinkan kamu berbicara dengan benar.]
[———- Dasar bajingan,
Mimori...... Persetan dengan itu, bertingkah sombong ...... Ahh? Aku dapat
berbicara? Kuhh…… Tapi aku masih tidak bisa menggerakkan tubuhku! Sial! Apakah
lelaki tua itu atau Pedang Mabuk itu bahkan tidak akan membantuku!? Dasar
idiot, bawa pantatmu ke sini dan bantu aku! ——–Ghkk!?]
Rasa sakit yang tajam tiba-tiba
menjalar di pipiku.
Rasa sakit dari pedangnya
menebasku.
[Dan siapa yang memberimu
izin untuk mengoceh terus menerus......? Kamu meremehkanku atau sesuatu ……?]
[Guhh ...... A-Apa-apaan
itu ...... Ketika kamu baru saja ......]
Saat itu, aku bisa
merasakannya.
Intimidasi yang aku
rasakan darinya berbeda.
Tidak seperti Yasu yang
salah mengira posisinya dan mengoceh gertakan, apa yang aku rasakan darinya
berbeda.
Perasaan tidak
menyenangkan ini ……
Itu sama dengan perasaan
gelap dan dalam yang kurasakan dari mereka yang berada di pihak Minagi……
Setelah itu, dua gambar
tiba-tiba muncul di benak aku.
Sejumlah besar gigi
dicabut dengan rapi.
Bola asap.
Betul sekali……
Perasaan yang kudapat dari
Mimori Touka sekarang......
Itu adalah perasaan yang
sama yang aku rasakan ketika aku mendengar apa yang dilakukan Iokibe.
……Takut?
[Ah? Takut……? Aku, merasa
takut? Untuk seseorang seperti Mimori……? Gyaaaahh!]
Mimori tiba-tiba
menusukkan pedangnya ke bahuku.
Setelah itu, dia dengan
cepat membawa pedang ke leherku lagi.
[Dan sekarang, ocehanmu
membuatku kesal.]
[Kamu bajingan ……! Apa yang ingin kamu
tanyakan!? Ahhh!? Tiba-tiba muncul semua hidup-hidup, tiba-tiba muncul sebagai Fly King dan memiliki Seras Ashrain untuk dirimu sendiri....... Aku benar-benar
tidak mengerti apa-apa, Mimori! ——B-
Berhenti! Baik! Baiklah sudah! Lepaskan pedang itu! Jangan bunuh aku!]
[Pertama-tama, katakan———- Instruksi Dewi sialan itu
padamu, apa yang dia lakukan, dan apa yang dia rencanakan.]
[Ah? Jika aku memberi tahu
mu, maukah kamu mengampuni ku ……? Bukannya aku punya kewajiban untuk
membantunya.......Jadi tidak apa-apa kalau aku bicara? Tapi pertama-tama,
bagaimana kalau kamu menghapus apa pun yang menghentikan tubuh ku? Ah?]
[Kamu adalah pria yang menikmati hidup ......
Apakah kamu benar-benar berpikir kamu punya pilihan, Oyamada?]
[Ughhh …….! Dasar bodoh
Mimori…… Untuk peringkat-E belaka, apa kau bertingkah seperti orang hebat……! Aku
mendengar kamu menyebutkan sesuatu seperti tidur ...... Ah? Jangan bilang ......
Itu serius keterampilan sialan yang tidak bekerja pada Dewi? Untuk———- Seperti
yang aku katakan, tunggu! Berhenti!]
[......Jawab pertanyaan sialan itu. Apakah aku memaafkanmu atau
tidak tergantung pada jawabanmu.]
Memaafkan?
Apakah Mimori baru saja
mengatakan “maafkan”?
Memaafkan?
Gyaha.
Pada saat itu, Sogou Ayaka
tiba-tiba muncul di pikiranku.
Aku
mengerti.
Bahkan jika apa yang dia
lakukan sekarang pasti
dianggap jahat, pada akhirnya, “dia adalah seseorang dari sisi itu”.
Nah, ini seharusnya sudah
jelas.
Meskipun dia bilang dia
akan membunuhku……
Tidak mungkin dia akan
membunuhku.
Tidak mungkin dia akan
membunuh seseorang dari dunia yang sama——— teman sekelasnya.
[Ck ...... Baik. Jadi, apa
yang ingin kamu tanyakan?]
Mimori mengajukan beberapa
pertanyaan.
Aku
hanya memberinya jawaban tanpa komitmen, dengan campuran jawaban acak dan
kebohongan.
Bukannya aku ingin
menyembunyikan itu darinya.
Namun, itu juga agak
menjengkelkan untuk menjawabnya dengan jujur.
Mimori beralih ke
pertanyaan berikutnya segera setelah aku menjawab.
Dia bahkan tidak
mempertanyakan apakah yang aku katakan itu benar atau tidak.
Mereka bahkan tidak curiga
dengan kata-kataku.
Ahh, sungguh idiot.
Pada akhirnya, orang
brengsek akan selalu menjadi orang brengsek.
Mereka adalah pengisap
yang mengharapkan orang lain memiliki ilusi yang disebut hati nurani.
Mereka benar-benar
berpikir orang bisa saling memahami jika mereka hanya membicarakannya.
Ahh, tidak masalah siapa
dia.
Mereka terlalu bodoh.
Itu sebabnya orang-orang
seperti mereka ditipu dan dimanfaatkan.
Akhirnya,
pertanyaan-pertanyaan itu berakhir.
[Yah, kurasa itu saja.
Begitu.......Kurasa sebagian besar Ksatria dan prajurit Mira mungkin berkumpul
di sana untuk melindungi Mad Emperor dari Exiled Emperor itu. Aku
memang mendengar beberapa suara kehancuran dan jeritan di sana. Orang-orang
yang lain mungkin telah mengungsi dari daerah itu.........Karena itulah tidak
ada orang lain di sini. Meski begitu...... Serangan Kaisar Iblis Agung di
istana kerajaan Alion......dan Kirihara dan Takao bersaudara telah melakukan
itu ya.]
Aku
tidak tahu apa yang diinginkan Mimori.
Nah, dari pertanyaan yang
baru saja dia tanyakan, kurasa dia ingin membalas dendam pada Dewi.
Semua itu tidak masalah.
Melakukan apapun yang kamu
inginkan.
Namun……
Sikap mereka benar-benar
membuatku kesal.
Seras terdiam di belakang
Mimori.
Paling-paling, dia
kadang-kadang membuat sedikit gerakan di belakangnya.
Aku
juga tidak suka itu.
Dia wanita super hebat
yang bisa aku miliki
jika aku diberi waktu beberapa menit lagi.
Aku
tidak bisa mati di sini.
Setidaknya——— aku harus
menembakkan satu tembakan ke arah mereka.
Yang paling aku tidak
suka——– adalah sikap Seras terhadap Mimori.
Persetan dengan itu?
Mereka sudah bercinta atau
apa?
Terlebih lagi———– Rasanya
Mimori tidak terpesona dengan Seras.
Ini lebih seperti Seras
adalah orang yang memiliki perasaan untuk Mimori……
Aku
tidak suka ini……
[Apa? Kamu begitu tertarik
dengan Seras? Maaf———– tapi aku tidak akan membiarkanmu menyentuhnya lagi.]
[Sialan ……]
Ini benar-benar
menjengkelkan.
Namun————- apa yang harus aku
lakukan di sini?
Tanda serangan sekecil apa
pun dariku akan membuatku terbunuh.
Sebelumnya, bersiap untuk
menyebabkan keributan setelahnya, aku mencoba menggunakan skill bawaanku.
Saat aku hendak
menyebutkan nama skillku———— Sebuah tebasan tiba-tiba menyapu bibirku secara
diagonal.
“Bubyyiii!?”
Terdengar menyedihkan,
hanya itu yang keluar dari mulutku.
Sampai akhir, aku tidak
bisa menyebutkan nama skill ku.
Omong-omong ...... Apa
yang terjadi?
Apakah ini benar-benar
Mimori Touka?
Seolah-olah dia telah
menjadi orang yang berbeda.
Seperti, sepertinya dia
benar-benar menjadi orang yang berbeda.
Aku
tidak tahu Mimori Touka————- yang seperti ini.
Kembali ketika aku
mendengar bahwa Minagi dan mahasiswa itu hilang ......
Aku
pikir itu berbahaya.
Aku
memiliki firasat yang sangat buruk tentang situasi ini.
Karena itulah, aku
langsung menjauhkan diri dari grup.
Pada akhirnya, keputusan aku
saat itu benar.
Aku
berhasil melarikan diri.
Kemudian, aku berhasil
memulai kembali.
Aku
memiliki kesempatan lain untuk menikmati rangsangan melakukan apa pun yang aku
inginkan.
Tidak peduli apa
ketidakwajaran ……
Tidak peduli apa kamu
curang ……
Tidak peduli pelanggaran apa yang kamu lakukan ……
Tidak peduli kejahatan apa
yang telah kamu lakukan ……
Di dunia ini, jika kamu
lolos begitu saja, kamu menang.
Betul sekali.
Aku
selalu bisa memulai dari awal.
Bagaimanapun, ini adalah
idiot yang menepati janji mereka.
Tidak peduli apa pun jenis
sampahmu, mereka adalah jenis yang akan memberi kamu kesempatan kedua.
Selama aku bertindak
seperti aku benar-benar mencerminkan .......
Selama aku menangis
berlebihan dan meminta maaf……
Mereka salah satu dari
orang-orang idiot yang kadang-kadang akan melindungi hak asasi manusia dari
pembunuh egois.
Meskipun mereka tidak
dapat melindungi para korban……
Mereka melindungi para
pelaku.
Bagaimanapun, mereka idiot.
Mereka yang bersembunyi di
kegelapan pekat seperti “Mushibami” itulah yang harus aku waspadai.
Jika aku hanya berurusan
dengan orang bodoh seperti ini, aku akan bisa bertahan dengan melepaskan harga
diriku.
Di dunia ini————- Mereka
yang bisa lolos menang.
Plip plop……
Dengan darah menetes dari
bibirku ke tanah———-
[……aku mengerti. Kamu
hidup ya, Mimori.]
Aku
menundukkan kepalaku.
Ujung pedang yang
menyentuh leherku bergerak ke atas.
[……Maaf. Aku tidak
berpikir Seras Ashrain adalah rekan kamu. Aku melakukan hal yang mengerikan......Itu
juga berlaku untukmu, Mimori......Saat kau dibuang, aku tidak melakukan———- aku
bahkan tidak tahu apa yang bisa kulakukan. Tentu saja, aku tidak meminta
pengampunan kamu. Namun, aku telah berjuang di bawah perintah Dewi sampai saat
ini ...... Atau lebih, itulah satu-satunya hal yang aku pikirkan. Yang paling
berbahaya adalah Dewi itu...... Kami hanya digunakan olehnya untuk melakukan
perintahnya. Tidak lagi ...... Aku benar-benar benci melakukan ini, Mimori!]
Mengatakan ini, aku
mendongak, wajahku basah oleh air mata.
[Sebenarnya, aku sangat
takut....... Aku pasti terlihat seperti sampah di dunia kita sebelumnya, kan!?
Tapi aku ...... Aku baru saja memiliki lingkungan yang buruk di rumah! Aku
telah melalui banyak hal…… bahwa aku harus menjadi kasar hanya untuk melewati
banyak hal! Bahkan ketika aku bertindak keras, aku masih memiliki rasa tidak
aman! Tidak peduli di belahan dunia mana kamu berada, yang lemahlah yang
dimanfaatkan! Merekalah yang dieksploitasi! Aku harus menunjukkan bahwa aku
kuat…… karena jika aku tidak berada di pihak yang kuat, aku akan menjadi salah
satu orang yang dieksploitasi! Bahkan setelah aku datang ke dunia ini........aku
benar-benar takut! Takuto tiba-tiba merasa seperti dia berubah benar-benar
membuatku takut! Dewi itu dan wajah manusia itu juga......! Sniff......Sejujurnya,
hanya Ayaka......yang tidak meninggalkanku dan mengkhawatirkanku bahkan saat
aku seperti ini........! Baru kusadari! Aku…… sampai akhir, aku ingin berguna
untuk Ayaka! Aku ingin membantu Presiden! Baiklah, Mimori! Jika kamu ingin
membunuhku, bunuh aku! Bunuh aku! Namun…… Beri aku waktu! Aku perlu membantu
Ayaka......Bersama dengan Ayaka dan yang lainnya......Beri aku waktu sampai
kita mengalahkan Kaisar Iblis Agung! T-
Tentu saja, aku akan membantumu! Aku…… menyadarinya. Dewi jahat itu telah
mencuci otakku! Namun, aku baru saja mematahkan cuci otaknya! T- Tentu saja, aku tahu bahwa aku
sendiri memiliki masalah aku sendiri. Aku bajingan…… aku bajingan bajingan! Aku
tidak bisa mengenali kelemahan ku ...... jadi yang bisa aku lakukan hanyalah
menyakiti orang-orang di sekitar ku! Aku ingin menyalahkan lingkungan tempat aku
berada di belakang rumah.......sniff......tapi
itu hanya alasan lain, kan!? Aku harus kuat...... Karena itu, aku mohon padamu,
Mimori! Aku benar-benar minta maaf, Seras! Tolong abaikan ini. Ampuni aku…….
Tolong, Mimori! Mulai sekarang, aku akan berubah ...... Aku akan membantu orang
lain! Itu mungkin tidak bisa segera...... tapi aku akan mencoba yang terbaik
untuk menjadi orang yang bisa membantu orang! Kamu mungkin tidak percaya aku
ketika aku mengatakan ini tiba-tiba ...... tapi percayalah! Aku akan berubah! Aku
tidak akan lari lagi! Apa yang aku katakan di sini tidak mengandung kebohongan ......
Ini pikiran aku yang sebenarnya!]
Kesunyian.
Suara hujan.
Di kejauhan, suara samar
keributan, jeritan dan teriakan ......
Itu pada saat itu ……
Dengan muram menurunkan
pandangannya, Seras Ashrain berbalik.
Menggigit bibirnya yang
pucat……
Saat dia memeluk lengannya
sendiri, Seras berbicara.
[Dia berbohong……]
[Ah?]
[Aku tidak bisa
benar-benar berbicara untuk orang lain ...... tapi sepertinya kamu bisa dengan
lancar membuat kebohongan seperti itu ya. Kuku ...... Astaga, mengoceh omong
kosong.]
[…… Ahh? Kenapa kamu
mengatakan kata-kataku bohong ……]
[Dibandingkan dengan
kejujuran Yasu......kamu benar-benar tak tergantikan, Oyamada.]
[A-Apa!? Sebaliknya, Yasu!?
Kamu juga bertemu Yasu!?]
[Hei, Oyamada.]
[Ah?]
[Sejujurnya, aku bisa
mengubah suaraku.]
[Hah?]
[Namun, ketika aku pertama
kali mendekati kamu, aku bahkan tidak mengubah suara ku.]
[……?]
[Aku memakai topeng
berarti aku ingin menyembunyikan identitas asliku. Sebenarnya Mimorik Touka
masih perlu disembunyikan. Namun, inilah aku, setelah melepas topengku ......
Apakah kamu tahu apa artinya itu?]
[Apa yang kamu katakan? Kamu
ingin menunjukkan ...... bahwa kamu masih hidup, kan? Dan sekarang setelah kamu
mendapatkan kecantikan erotis itu….. Kamu ingin pamer……]
[Yah, aku memang ingin
melihatmu terlihat sangat bingung ……]
[……!]
[Tetapi dari tindakan ini,
kamu dapat mengetahui perasaanku yang lain.]
[Ah!?]
[Tentu saja, itu karena
sudah diputuskan bahwa aku akan membunuhmu di sini.]
[ ! Apa yang kamu ……!?]
[Ngomong-ngomong, Seras
bisa tahu kapan kamu berbohong dengan kekuatan Rohnya. Aku mengalami kesulitan
memilih pertanyaan yang tepat untuk ditanyakan ...... tetapi berkat
kemampuannya, aku dapat memperoleh beberapa informasi dengan mendeteksi “Kebohongan”
dalam jawaban kamu. Yah…… Kerja bagus, Oyamada. Kamu tidak lagi berguna bagi
kami.]
[Hah ...... Haaaaahhhhh!?
Apaan itu!? Kamu menipuku !?]
[Hmm? Apa ...... Kamu
masih akan terus memohon untuk hidupmu?]
[K- K- K- Kau akan membunuhku!? Mimori,
bunuh aku!? Berhentilah bermain-main, aku akan menghancurkanmu!]
[Oyamada......kamu
sepertinya tidak memiliki pemahaman yang benar tentang apa yang baru saja kamu
lakukan pada Seras dan Slei. Kamu sepertinya tidak …… untuk mengerti———–]
Ekspresi Mimori berubah
kejam, terlihat seperti iblis———–
[——betapa kesalnya aku
selama ini———–]
[Hyiiiiii.]
[Dan aku sudah memberitahumu,
bukan ...... Kau bau. Kau bau sama seperti bajingan yang melahirkanku ......
Mereka adalah parasit yang hanya membahayakan orang lain hanya dengan ada, sama
sepertimu.]
[Ah———]
Setelah itu, aku
menyadarinya.
Aku
salah.
Betul sekali.
Mengapa di dunia ini aku
salah paham dengan situasi itu, dengan sepenuh hati berusaha untuk diampuni
olehnya?
Aku
tidak mau mengakui bahwa aku takut pada orang ini, jadi aku mengesampingkan
pemikiran seperti itu dalam pikiran aku sampai sekarang.
Betul sekali.
Apa yang aku rasakan dari
dia ……
Apa yang aku rasakan dari
Mimori Touka sama dengan yang aku rasakan dari Iokibe———–
Dia juga seseorang dari
kegelapan yang dalam.
[B- Berhenti, Mimori! Aku tidak
akan memberi tahu siapa pun identitasmu yang sebenarnya! Aku tidak merasakan
banyak pikiran buruk untuk kamu seperti yang kamu pikirkan! Beri aku kesempatan!
Aku serius!]
[Seras.]
[......Ada kebohongan.]
[Berhenti ......
main-main, dasar babi sialan! Berhenti memfitnahku, kamu pelacur sialan! Dengarkan
di sini, Mimori! Jangan biarkan penampilannya menipumu! Ya, aku mengerti bahwa
pria lebih lunak dengan wanita cantik! Namun, kamu benar-benar tidak boleh
membiarkan dia menipumu! Apa yang ada di dalam dirinya adalah racun yang serius
dapat mengakhiri hidup seorang pria! Kamu sedang disesatkan oleh elf pencuci otak yang hanya
menjadikan wajahnya sebagai asetnya! Bangun!]
Menanggapi kata-kataku,
Mimori sedikit mencibir.
[Ah ...... Ahh?]
[Tidak, maaf ...... Aku
hanya berpikir betapa menakjubkannya kamu sampai sejauh itu.]
[Ah? Apakah kamu ...... brengsek mengejek diriku, kamu bajingan! Kuhh…… Oi, apa
menurutmu ini baik-baik saja, Mimori!? Apa kau benar-benar berpikir tidak
apa-apa membunuhku!? Pikirkan tentang apa yang akan dikatakan Ayaka!]
[…………………….]
[Dia bilang dia tidak
ingin ada lagi teman sekelasnya yang mati......Itu bahkan termasuk orang
sepertiku! Membunuhku......berarti mengkhianati perasaan Ayaka! Dia adalah
satu-satunya orang yang membela mu ketika kamu dibuang! Apa kamu akan
mengkhianati perasaan Ayaka!?]
[Aku tidak tahu.]
[ ! …… Kuhh.]
[Ada makhluk jahat di
dunia ini yang menyakiti hanya dengan keberadaannya. Aku tahu itu adalah cara
berpikir yang salah di dunia yang dulu kita tinggali.......Namun, terkadang aku
bisa merasakan bahwa memang begitulah masalahnya. Mereka adalah makhluk yang
menggunakan kejahatan hanya dengan hidup, menyakiti orang-orang yang terlibat
dengan mereka ...... Sama seperti orang-orang yang melahirkanku.]
[Itu ...... Cara berpikir
itu salah ...... Ya ...... Orang selalu bisa memulai dari awal lagi ......
Manusia adalah makhluk seperti itu ...... Itu adalah hak semua manusia sejak
lahir ...... Setiap orang harus diberi kesempatan yang sama untuk memulai
kembali ……]
[Bukannya aku melarangmu
berpikir seperti itu. Itu hanya “Aku tidak berpikir begitu”. Dan, lebih dari
itu....... Kamu, Oyamada, meletakkan tanganmu pada rekan-rekan aku yang
berharga———- Topik ini, pertama-tama, telah diselesaikan setelah itu. Dengarkan
di sini ...... Aku tidak akan mengampunimu. Tentu saja mungkin ada orang yang
akan mengampunimu. Tapi di tempat ini ...... Tidak ada orang yang akan
melakukan itu.]
G-Gununununu……!
Menjengkelkan……
Menjengkelkan,
menjengkelkan, menjengkelkan!
Kesabaran dan akal sehatku
telah mencapai batasnya.
[Berhenti——— Berhenti
dengan omong kosongmu, Mimoriiii! Sebaiknya kau ingat ini, dasar bajingan! Bunuh
aku di sini dan aku akan mengutukmu setelah kematianku! Kamu pasti bercanda! Kamu
awalnya hanya gerombolan yang menyebalkan tanpa kehadiran! Kamu benar-benar
menyebalkan di bus ketika kamu tiba-tiba mulai berbicara denganku! Aku seperti,
siapa orang ini!? Ahh, jika aku tahu kamu akan menjadi seperti ini, aku akan
menyingkirkanmu sebelum mereka membuangmu! Ahh, sial! Aku akan membunuhmu, aku
akan membunuhmu, aku akan membunuhmu, aku akan membunuhmu, aku akan membunuhmu!
Aku akan mulai dengan kuda bodoh itu! Aku akan mengubahnya menjadi daging
cincang dan memasukkannya ke mulutmu! Berikutnya adalah elf jelek yang tidak
punya apa-apa selain tubuh dan wajahnya! Aku akan menidurinya luar dalam, pagi
siang dan malam! Persetan dengannya sampai aku bosan dengannya! Persetan
dengannya sampai Mimori menjadi gila! Setelah itu, aku akan menyeret muka jeleknya ke seluruh negeri! Aku
akan membuatnya bercinta dengan setiap pria di benua ini sampai dia tidak bisa
berpikir jernih! Tidak ada yang akan melarang
apa pun yang aku lakukan! Tidak ada, tidak ada, tidak ada! Aaaahhhhhhhh! Pertama-tama,
kenapa sih Mimori bertahan seperti iniiiiiii!? Bagaimana orang ini bisa
mencapai “posisi tinggi” itu sebelum aku menyadarinya!? Menjengkelkan,
menjengkelkan, menjengkelkan, menjengkelkan, menjengkelkaaaaaaaaaaan————]
[Oyamada.]
Ekspresi wajah Mimori saat
dia menatap lurus ke arahku————- begitu dingin hingga menakutkan.
[Kamu tidak dapat ditebus.]
“Berserk”, kata Mimori.
Pada saat itu, aku merasa
seolah-olah seluruh tubuh aku mendidih.
Pfoooosh———!
Darah merah cerah
mekar———— Itu merobek jalan keluar dari tubuhku, menyebar dengan berantakan.
Di luar kembang api dari
semburan darah yang meledak……
Di sana aku melihat Seras Ashrain,
rasa kasihan terlihat di wajahnya, dan Mimori Touka dengan ekspresi kejam yang
sama seperti sebelumnya.
Itu adalah hal terakhir
yang tercermin di mata Oyamada Shougo di dunia ini.
<Catatan Penulis>
Kami mohon maaf atas jeda
lebih dari dua minggu antara pembaruan.
Kami juga menerima ulasan
baru sejak pembaruan terakhir. Terima kasih banyak.
Post a Comment for "Novel Abnormal State Skill Chapter 300 Bahasa Indonesia"
Post a Comment