I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything Chapter 44
I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything
Chapter 44
Penerjemah: @lazilygrinningcat
[Kamu tahu seseorang yang bisa membaca karakter ini?]
[Pernah ada seseorang yang dulu disebut "Penyihir
Tabu". Pernahkah Kamu mendengar nama itu sebelumnya?] (T / N: ... kinki no
majo, pfft.)
[Tidak.]
Penyihir, ya ...
[Aku mendengar bahwa dia diusir dari tempat dia dulu tinggal
karena mereka melihatnya sebagai individu yang berbahaya. Dia memiliki
pengetahuan yang sangat luas mengenai tabu di dunia ini.]
Itulah sebabnya ada kata "Tabu" dalam namanya, ya.
Tetapi dengan cara dia mengatakannya, informasi ini pasti
hanya rumor.
Aku tidak bisa membuat keputusan hanya berdasarkan rumor.
Meskipun aku mengatakan itu, ini masih harus menjadi
petunjuk berharga yang bisa kupegang.
[Jika aku ingin melihatnya, ke mana aku harus pergi?]
[Apakah Kamu tahu tentang Reruntuhan Besar?]
[Pertama kali aku mendengarnya.]
[Dikatakan bahwa dia tinggal di suatu tempat di Great Ruins
ini.]
[Apakah dia pernah menetap di satu tempat?]
[Dia tidak melakukannya. Yah, aku belum pernah mendengar
desas-desus tentang dia yang tenang.]
[Apakah jauh dari sini?]
[Jika kamu pergi ke utara, kamu bisa mencapainya. Hanya
saja—]
Wanita itu berhenti seolah-olah kata-kata itu tersangkut di
tenggorokannya.
Itu hanya hal-hal yang telah dia dengar juga.
Kemungkinan kecil rumor itu benar.
[Kupikir akan sulit untuk bertemu penyihir itu.]
[Alasannya adalah?]
[Reruntuhan Besar juga dikenal sebagai "Zona Setan
Emas".] (T / N: Kin-sei Ma Guntai)
Kata-kata asing terus bermunculan satu demi satu.
Ya sudah jelas.
Aku tidak memiliki pengetahuan tentang dunia ini.
Jadi, hampir semua yang aku dengar adalah kata-kata segar
yang aku tidak tahu artinya.
Ada beberapa aspek yang tidak bisa aku pikirkan tetapi ...
Ada terlalu banyak kata yang aku pelajari untuk pertama kali
yang perlu aku ingat.
Sepertinya semua informasi ini mengalir melalui aliran
berlumpur yang berakhir di otak aku.
Aku akan memastikan untuk menyelesaikannya satu per satu
nanti ketika aku memiliki waktu luang.
[Dari namanya, aku menganggap bahwa daerah ini dihuni oleh
berbagai monster?]
[Iya. Itu adalah zona bahaya yang berada tepat di
tengah-tengah benua ini.]
[Aku melihat.]
Jadi, penyihir telah bersembunyi di sana ya ...
Area yang ditetapkan sebagai zona bahaya.
Tampaknya semua orang di benua ini tahu itu dari cara dia
mengatakannya.
Namun di sisi lain, tempat itu benar-benar tempat yang hebat
jika seseorang ingin bersembunyi dari mata dunia.
[Aku mengerti. Terima kasih atas informasi berharga yang
telah Kamu berikan kepada aku.]
Aku melirik pengukur.
<Paralyze> akan kedaluwarsa dalam beberapa menit.
Kata-kata yang dikatakan wanita ini tampaknya bisa
dipercaya.
Namun, masih ada kemungkinan dia akan mulai menyerang aku
segera setelah efek <Paralyze> berakhir.
Aku harus berhati-hati di dunia di mana bahkan dewi f *
cking itu berpura-pura bahwa dia adalah dewi yang penuh kasih sayang.
[……….]
Apakah sudah waktunya aku pergi?
[Apakah ada hal lain yang ingin Kamu ketahui?]
[Tidak, itu sudah cukup. Terima kasih.]
Wanita itu tersenyum masam.
[Kalau begitu, itu seharusnya cukup sebagai pelunasan untuk
fakta bahwa Kamu telah menyelamatkan aku ... atau itulah yang aku pikirkan,
tetapi seperti yang diharapkan bukan itu yang sebenarnya terjadi, bukan?
Mengingat itu adalah pembayaran untuk menyelamatkan hidupku, kurasa itu tidak
cukup kompensasi—]
[Tidak. Cukup.]
[Eh?]
[Informasi ini sekarang akan membersihkan uluran tangan yang
telah aku kirimkan sebelumnya. Aku sudah cukup dengan informasi ini saja.]
Aku pikir aku bisa mendapatkan informasi lebih lanjut yang
kurang aku miliki ketika aku tiba di kota kecil itu.
[Di sinilah kami berpisah. Itu seharusnya baik-baik saja,
kan?]
[Y- Ya. Jika itu yang Kamu inginkan.]
Aku sudah menanyakan sebagian besar dari apa yang
benar-benar perlu aku ketahui.
Kesan yang aku miliki dengannya tidak baik atau buruk. Hanya
saja dia terlalu jujur.
Jika dia akan hidup dengan kehidupan seperti itu, aku
khawatir masa depannya akan penuh dengan kesulitan.
Dia agak mengingatkanku pada seseorang.
……………
Ah, begitu.
Dia menyerupai bibiku.
Mereka berdua adalah orang-orang yang terlalu baik kepada
orang lain, namun, secara tidak sengaja mereka membuat orang lain khawatir
tentang mereka.
Mereka sedikit mirip.
Mengetahui bahwa orang-orang seperti bibiku ada, aku yakin
bahwa harus ada beberapa orang baik di lautan orang-orang yang aku temui.
[Selamat tinggal kalau begitu.]
[Umm ... Aku masih tidak bisa menggerakkan tubuhku karena
teknikmu—] (T / N: Jutsushiki, itu seharusnya adalah formula teknik, tapi ...
Aku tetap dengan itu)
[Tunggu beberapa menit dan "teknik" aku akan
secara otomatis kehilangan efeknya. Yah, aku tidak bisa memastikan bahwa Kamu
tidak akan menyerang aku setelah dibebaskan.]
Aku pikir aku menyebutkan bahwa aku telah menggunakan
"keterampilan" padanya sebelumnya.
Tapi, sepertinya wanita ini berpikir kalau aku menggunakan
semacam teknik.
[Aku mengerti. Jadi, itu akan dirilis setelah aku menunggu
beberapa saat ya.]
Dia bahkan tidak meragukan kata-kata aku sama sekali ...
Apakah itu karena dia memiliki semacam cara untuk menentukan
apakah aku berbohong atau tidak?
[Aku bersyukur Kamu menjawab pertanyaan aku dengan cepat.]
[Yah, sepertinya kamu sedang terburu-buru karena sesuatu.]
Sepertinya dia pasti merasakannya ketika aku khawatir
tentang ukurannya.
[Jadi, kamu menjawab dengan cepat karena kamu tahu aku
sedang terburu-buru ya ... Kamu cukup bijaksana.]
[Bagaimanapun juga, Kamu adalah dermawan aku.]
[Aku tidak membenci orang seperti Kamu. Ya, aku pikir aku
tidak berhak mengatakannya karena aku adalah salah satu dari orang-orang yang
menyerang Kamu secara mengejutkan tetapi ... untuk saat ini, aku berharap
keselamatan Kamu dalam perjalanan Kamu.]
Ketika aku berbalik dan mengucapkan selamat tinggal, aku
meninggalkan tempat itu.
Setelah berjalan beberapa jarak darinya, Pigimaru muncul
dari dalam jubahku.
[Pii.]
[Hmm?]
[Pyuuu?]
[Kenapa aku mengabaikan wanita itu?]
[Pii.]
Pigimaru berubah menjadi hijau.
[Aku tidak benar-benar merasakan niat jahat terhadap aku ...
Dia juga menjawab pertanyaan aku dengan tepat. Tidak ada alasan bagi aku untuk
menyakitinya karena dia tidak punya niat untuk membunuh atau melecehkan aku.
Itu tidak tertarik pada genosida. Tidak perlu untuk pembunuhan yang tidak
perlu. Aku hanya akan membunuh sesuai dengan aturan aku.]
[Pimuupimuu ...]
Penonjolan Pigimaru bergerak naik dan turun.
Aku merasa seperti mengangguk pada kata-kata aku.
[Meskipun aku mengatakan itu, aku tidak bisa menyangkal
kemungkinan wanita itu mengikuti kita, sekarang dia bisa bergerak. Aku akan
mengandalkan Kamu untuk berjaga-jaga dari belakang ... Aku akan menyerahkannya
kepada Kamu, rekan.]
Shuba ~
Seolah memberi hormat padaku, Pigimaru berubah menjadi
hijau.
[Pii!]
Yah, itu tidak baik jika beberapa kenaifan kita dicampur
dengan keputusan aku.
Itu tidak bisa membantu.
Dia terlihat seperti orang tuaku, jadi ini seharusnya bisa
diterima.
Harus ada ruang untuk dipertimbangkan jika aku merasa bahwa
pihak lain entah bagaimana menyerupai keluarga pamanku.
Ini juga harus dalam aturan aku ya ...
Ya sudah jelas, tapi masih ada pengecualian untuk aturan aku.
v
Setelah berjalan selama beberapa waktu, aku akhirnya
menemukan sedikit air dalam perjalanan.
Apakah ini mungkin mata air?
[... Haruskah aku mencuci tubuhku dengan ringan sementara
aku di sini?]
Aku meminta Pigimaru untuk tetap waspada dan mendekati air.
Ini air jernih.
Aku bahkan dapat dengan jelas melihat bayanganku di
permukaan air.
Aku merasa seperti terlihat lebih buruk dari yang seharusnya
terlihat oleh manusia yang beradab ...
Kata-kata ayah kandung aku terlintas di benak aku.
"Tsk. Ini bocah dengan mata menyeramkan. "
Tidak— apakah mata aku kembali ke bagaimana tampilannya saat
aku bersama mereka?
Atau, apakah ini yang aku terlihat seperti aslinya?
Aku mengambil air dengan kedua tangan aku.
Air yang tidak diproses.
Biasanya, mereka harus dihindari sebagai air minum.
Meskipun aku mengatakan itu, aku masih ingin mengamankan air
sebanyak yang aku bisa.
Mungkin bermanfaat untuk sesuatu.
Aku menuangkan air ke botol PET kosong di tas aku.
Aku kemudian melepas pakaian aku, melipatnya dengan rapi dan
meletakkannya di sebelah badan air.
Aku memegang bagian dari seragam sekolah yang telah robek
saat aku pergi ke air dan perlahan-lahan mencelupkan kaki aku ke dalamnya.
Untung airnya tidak dingin.
Melihat sinar matahari yang melewati daun-daun pohon, aku
masih punya waktu sebelum matahari mulai terbenam.
Jika aku ingin mandi, itu seharusnya sekarang.
Aku bisa melihat bahwa saraf yang tegang di tubuh aku mulai
mengendur ketika aku perlahan-lahan mencelupkan tubuh aku ke dalam air.
Kashaa ~
Aku bisa mendengar gemerisik dedaunan.
Saraf yang mulai mengendur menjadi tegang seketika setelah
mengetahui bahwa mungkin ada penyusup yang tiba-tiba.
Aku mengangkat lenganku ke arah tempat aku merasakan
kehadiran itu.
[Ah-]
[... Ini kamu, ya.] (T / N: adegan ecchi)
Itu wanita berambut pirang yang aku temui sebelumnya.
Wanita yang akan keluar dari semak-semak berhenti di
jalurnya.
Namun— Aku tidak dapat menemukan baju besi atau peralatan
yang aku sebutkan sebelumnya.
Dia membawa tas rami di bahunya.
Aku tidak berpikir hal-hal yang aku ingat akan pernah muat
di tas rami sebesar itu ...
Aku pikir dia tidak meninggalkannya.
Kami saling menatap untuk sementara waktu.
Wanita itu dengan cepat memalingkan pandangannya.
[... Maaf mengganggu.]
Wanita itu menundukkan kepalanya.
[Apakah Kamu juga ingin menggunakan air ini? Setelah tubuhku
kering, aku berniat untuk pergi—]
[Tidak, tidak apa-apa. Jangan khawatir tentang itu.]
Wanita itu berbalik dan menghilang kembali ke hutan.
Aku kembali ke tempat pakaian aku dan menyeka tubuh aku
dengan selembar kain.
Aku merasa sangat segar setelah mandi.
[Pi ... pyiii ...]
Pigimaru, yang berbaring rata di semak-semak, melompat
keluar.
Dia perlahan mendekati aku.
[Hmm? Apa itu?]
[Pyuyuyuuu ~]
Apakah depresi?
Sepertinya itu minta maaf untuk sesuatu tetapi ...
Yah, aku dengan cepat menemukan apa itu.
[Jangan beri tahu aku ... Apakah Kamu merasa bertanggung
jawab karena tidak menyadari bahwa dia telah mendekati?]
[Pyiii ...]
Pigimaru perlahan berubah menjadi hijau.
Aku berjongkok dan meraih ke arah Pigimaru.
[Pi ....]
Apakah aku pikir aku akan memukulnya?
Pigimaru membalas dengan tatapan penuh tekad seolah-olah
siap menghadapi apa pun yang terjadi.
Funifuni ~
Dengan lembut aku menepuk-nepuk tubuh jiggly Pigimaru.
[Pii?]
[Jangan khawatir tentang itu. Apakah Kamu melukai tangan Kamu
sebelumnya?]
[Pii! Pii!]
Namun, untuk berpikir bahwa Pigimaru tidak memperhatikannya
ketika dia tiba ...
Aku melihat ke arah di mana wanita itu pergi.
Meskipun aku agak santai sebelumnya, aku tidak
memperhatikannya sama sekali.
Yang terpenting, bahkan Pigimaru yang lebih peka terhadap
suara dan gerakan di sekitarku.
Bahkan jika Pigimaru waspada, dia tidak bisa mendeteksi dia
...
Wanita itu pasti memiliki "sesuatu".
[Aku pikir wanita itu memiliki sesuatu yang membantunya
untuk menghapus kehadirannya dan suara gerakannya ... jika dia memiliki sesuatu
seperti itu, tidak dapat membantu jika aku tidak menyadarinya.]
Fumu ...
Itu mengingatkan aku pada kelompok empat orang yang telah
melacaknya.
Mereka mungkin memiliki beberapa kemampuan luar biasa jika
mereka bisa mengikutinya.
[Pi, pi, pyiii ~]
Pigimaru masih sangat meminta maaf.
Senyum tipis muncul di bibirku.
[Seperti yang aku katakan, aku telah memberi tahu Kamu bahwa
Kamu tidak perlu merasa begitu bertanggung jawab. Jangan khawatir, aku tidak
akan meninggalkan pasangan aku sendirian di sini.]
Pigimaru yang berwarna merah muda bergesekan dengan kakiku.
[Pyiii ~ ♪
Kyuiiii .... ♪]
Untuk saat ini, aku kira semuanya tampak baik-baik saja.
____
Post a Comment for "I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything Chapter 44"
Post a Comment