Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy Volume 4 Chapter 4 (Part 4) Terjemahan Bahasa Indonesia

Isekai Yakkyoku | Parallel World Pharmacy Volume 4 Chapter 4 (Part 4) Terjemahan Bahasa Indonesia

Source : Kuhaku Light Novel Translations
-----

Infiltrasi Tanah Suci

Penerjemah: blacklotus

"Salomon-san, katamu pembuluh darahmu sudah ditutup."

Dalam perjalanan pulang dari gereja, Falma memeriksa dengan Ellen.

"Aku pikir lebih sulit bagi kepala pendeta daripada mati."

Terus terang, itu adalah perawatan yang tidak dapat diperbaiki untuk magician.

"Bisakah nadi membuka dan menutup?"

"Ya, tapi aku pikir ada cara untuk mencegahnya membuka lagi ... seperti yang aku katakan, mungkin ada di sana. Aku harap ini memalukan sehingga Kamu tidak harus bunuh diri lebih awal. "

Ellen memegangi kepalanya bahwa dia lebih khawatir tentang imam kepala yang sombong itu.

Malam itu, Falma kembali ke rumah dan tidak bisa tidur. Aku tidak tahu perawatan seperti apa yang Salomon dirawat sekarang karena ia telah dipaksa dari posisi kepala pendeta, dan urat nadinya telah ditutup ...

Aku tidak tahu harus berbuat apa, tetapi aku merasa bertanggung jawab karena melibatkan dia.

"Jika aku memasuki Tanah Suci, aku ingin tahu apakah sesuatu akan terjadi."

Aku ingat kata-kata Salomon yang selalu aku bertukar.

Dia berkata bahwa dia akan pergi ke kegelapan untuk melihat harta karun besar di gereja dan bahwa itu mungkin. Salomon mengakui bahwa mereka tidak bisa masuk ke rumah pada malam hari ketika keamanan lemah. Ini adalah kuil yang mengungkapkan keberadaan Falma dengan sangat tajam, tetapi tidak bereaksi kecuali menyentuh lantai secara langsung. Dengan kata lain, Kamu tidak perlu meletakkan kaki di lantai atau menyentuh dinding.

Meskipun ia mengirim seekor merpati dari kekaisaran ke Tanah Suci untuk memberi tahu mereka tentang keberadaan Falma, surat itu belum akan sampai di Tanah Suci. Sementara itu, jika sesuatu terjadi padanya, dia tidak bisa tidur dengan santai.

Falma bangkit dari tempat tidur, memegang tongkatnya dan membuka jendela.

"Bagaimana kalau kita melanjutkan?"

Aku ingin memastikan keselamatannya.

Tidak peduli di mana Salomon berada atau di mana ia dikurung, ia memiliki kepercayaan diri untuk dapat menemukan Salomon dalam sekejap di atas tanah suci dengan menggunakan pemeriksaan medisnya.

Itu karena Salomon memiliki kelainan bawaan. Aku bisa melihatnya dari mata Ilahi, tetapi aku tidak peduli karena tidak mengganggu kehidupan aku sehari-hari. Karakteristik Salomon adalah sekitar satu dari setiap 7.000 orang.

Dilihat dari jumlah imam, harus ada hanya satu orang di tanah suci.

Dia adalah inversi yang sepenuhnya visceral, berbalik ke normal di semua posisi visceral.

... ━━ ... ━━ ... ━━ ...

"Salomon-san,"

Pada tengah malam, di sel sel penjara di tanah suci yang bersalju, Salomon, yang menggigil kedinginan, mendengar erangan kecil di luar jendela.

"Apa itu…?

"Ini Falma".

Melihat ke luar jendela, aku melihat seorang anak lelaki melayang di atas tongkat. Dalam kegelapan, Falma datang sampai ke jendela penjara.

"Oh, apa ini, sayangku ... Falma-sama?"

Salomon terkejut dengan penampilan Falma.

Sangat tidak masuk akal untuk memikirkan bagaimana ia sampai pada titik ini, dan bagaimana ia tahu bahwa Salomon dipenjara.

"Aku tahu sedikit tentang situasinya, tetapi aku tidak tahu apakah itu karena aku ... aku pikir."

Ini adalah jarak yang sangat jauh dari ibukota Kekaisaran ke Tanah Suci.

Falma menggunakan tongkatnya untuk terbang. Falma telah berpakaian lengkap untuk terbang selama musim dingin. Padahal tubuhnya gemetar kedinginan.

"Bagaimana kamu tahu tempat ini?"

“Kamu punya beberapa alat. Aku khawatir, dan aku senang Kamu selamat. "

Falma bersuka ria dan bersukacita karena keselamatannya. Seperti yang diharapkan, hanya ada satu orang yang benar-benar visceral di langit di atas tanah suci.

"Wah, maafkan aku, Pak, untuk orang sepele seperti itu."

Salomon menangis dengan gembira dan menyesal.

"Terima kasih atas layananmu, Salomon-san, dan itu tidak ada artinya."

"Terima kasih. . . . . "

Salomon terlalu berkewajiban untuk mengucapkan kata terakhir.

-----

Sebelumnya・Index・Selanjutnya