Santairiku Eiyuuki Bahasa Indonesia Chapter 13
Santairiku Eiyuuki Bahasa Indonesia Chapter 13
Kronik Pahlawan dari Tiga Benua
—Kronik Membangun Kembali Kekaisaran dengan Pengetahuan Modern—
Penerjemah: Ardanalfino
Editor: Ardanalfino
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*
-----------
"Unit longbow,
tembak !!!"
Atas
perintah Hercule, prajurit longbowman itu
melepaskan panah ke arah barisan depan pasukan Darios yang mendekat.
Dikatakan
bahwa longbowman dapat menembakkan lima sampai
enam panah per menit. Tetapi untuk elf yang telah menangani busur sejak dahulu
kala, menembak sepuluh panah per menit adalah permainan anak-anak.
ardanalfino.blogspot.com
Ada
5.000 longbowmen yang hadir, jadi 50.000 panah turun setiap menit. Tidak semua
panah menyerang tentu saja, dan bahkan di antara panah yang menghantam, hanya
beberapa yang menyebabkan luka fatal.
Busur
panjang yang unggul dalam jarak jauh dan laju tembakan cepat jauh lebih rendah
daripada busur dalam hal daya tembus. Panah berhasil menembus armor dan perisai
tentara bayaran tetapi tidak dapat menyebabkan kerusakan mematikan.
Tapi…
Bahkan
jika hanya 1% dari panah-panah itu yang berhasil menyerang bagian tubuh yang
tidak bisa disembunyikan oleh armor, seperti wajah ...
Setiap
menit, 500 tentara akan mati.
500
dalam satu menit.
1000
dalam dua menit.
1500
dalam tiga menit.
Selain
itu adalah para prajurit yang terluka di anggota badan dan menjadi tidak bisa
bertarung, serta yang terdemoralisasi dari hujan panah yang tak henti-hentinya
...
Bahkan
jika itu adalah 28.000 tentara, mereka akan dipaksa untuk berhenti maju di jalur mereka.
...
Atau begitulah pikir Hercule.
"Mereka secara tak terduga ulet."
Tentara
bayaran terus maju ke depan sambil mencoba yang terbaik untuk menghindari badai
panah. Hercule bingung dengan bagaimana tentara bayaran yang hanya ada di
dalamnya untuk mendapatkan uang bisa bertarung dengan putus asa ...
"Ahh
begitu. Itu karena bagian belakang mereka. "
Dia
ingat bahwa bagian belakang dibuat oleh bawahan elit Darios. Jika tentara
bayaran mencoba melarikan diri, crossbowman
Darios
kemungkinan akan menembak jatuh mereka.
Crossbows
memiliki kekuatan yang sangat tinggi, siapa pun yang tertembak pasti akan mati.
Menekan ke depan masih lebih baik daripada ditembak jatuh oleh sekutu Kamu
sendiri.
Trik
Darios adalah memanfaatkan mentalitas tentara bayaran.
Tapi
itu tidak lebih dari tipuan.
Bahkan
jika tentara bayaran berhasil sampai ke puncak bukit ... mereka akan terhalang
oleh pagar, tiang pancang, dan parit di sana. Dan sebelum mereka bisa melewati
rintangan itu, unit longspear akan ada di sana untuk menyambut mereka. Para
tentara bayaran akan mati satu demi satu dari api panah dan tombak dan
mematahkan barisan.
"Kurasa sudah waktunya."
Hercule
memanggil Garphis.
"Apakah giliranku?"
"Ya, pimpin pasukan kavaleri lewat
sana."
Hercule
menunjuk sebagian pagar, pasak, dan parit tempat pasukan musuh terjebak di
jalan buntu. Tentu saja, pasukan kavalerinya tidak begitu terampil sehingga
mereka bisa melompati rintangan.
Namun…
"Aku mengerti, Yang Mulia. Jadi seperti
itu, kan? "
"Itu benar
... Seberapa dekat Kamu bisa mengatur?"
"10 meter seharusnya tidak ada
masalah."
(※
Dunia ini belum memiliki sistem pengukuran yang seragam. Tidak hanya negara,
berbagai kelompok etnis dan wilayah juga menggunakan unit yang berbeda. Tapi
itu membuatnya terlalu merepotkan — ahem, terlalu rumit untuk semua orang, jadi
aku akan dengan ketat menggunakan meter, gram, dll. Tolong pikir itu mudah
diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang. Baca dengan mata pikiran Kamu, tolong)
[TL: note from the author]
"Kamu yakin?"
"Yang Mulia tahu siapa aku, ya?"
Hercule
menyeringai dan menepuk bahu kepala bawahannya.
"Aku mengandalkanmu, Garphis Galeanos.
Tunjukkan pada mereka kekuatan clibanarii. ”
"Keinginanmu adalah perintah untukku."
Garphis
berjalan menjauh dari Hercule, menuju unit clibanarii yang dipimpin oleh
dirinya sendiri. Lalu dia memberi perintah dengan suara menggelegar.
"Tuan-tuan, bersiaplah untuk menyerang. Itu semuanya. Naik kudamu!
"
Setelah
menerima perintah singkat Garphis, para prajurit segera naik ke kuda mereka.
Satu-satunya pekerjaan mereka adalah menyerang.
Tidak perlu memikirkan hal lain.
"Carolina, kamu harus mengikuti di
belakangku ... Hanya menemaniku baik-baik saja untuk hari ini."
"Aku mengerti, Ayah."
Carolina
juga menaiki kudanya dan mengikuti di belakang Garphis.
Setelah
melakukan pelatihan ekstensif, kavaleri berat clibanarii membentuk segitiga
dengan Garphis sebagai simpul dalam sekejap mata.
Kemudian…
"BERGERAKK!!!"
"" OOHHHH !!!! ""
Mengikuti
jalan yang dibuat oleh infanteri dan pemanah untuknya, Garphis langsung menuju
ke depan. Pagar, tiang pancang, dan parit masuk ke pandangannya.
Para
tentara bayaran tercengang ketika melihat clibanarii menuju pagar.
Jarak
ke rintangan berangsur-angsur menyusut.
Lalu…
"Seharusnya soal waktu," gumam Hercule
ketika dia mengamati Garphis dari atas.
"Asmodeus, ketika Garphis datang dalam
jarak sepuluh meter dari rintangan hantu, batalkan
ilusi."
"Dimengerti,
Tuan." ardanalfino.blogspot.com
Suara
wanita yang cantik terdengar di dalam kepala Hercule. Suara yang hanya bisa dia
dengar adalah milik roh terkontraknya, Asmodeus — salah satu dari 72 Iblis, roh
besar mimpi buruk.
"Pembayaran akan menjadi mimpi satu minggu
kemudian."
"Terima
kasih ... Aku akan menantikannya."
Dan
dengan demikian ilusi menghilang ...
"SERANG
!!!"
Ketika
dia sampai pada tanda sepuluh meter dan memastikan bahwa rintangan telah
hilang, Garphis segera mempercepat dengan kuat.
Melihat rintangan yang tiba-tiba menghilang dan
clibanarii menerjang langsung ke arah mereka, tentara bayaran menjadi panik.
Karena mereka yakin para clibanarii tidak dapat melewati rintangan, mereka
butuh waktu terlalu lama untuk bereaksi.
Setelah mengkonfirmasi bahwa tentara bayaran berada
dalam kekacauan, Garphis mengangkat tombaknya lurus ke atas dan berteriak.
"AMON !!!"
Salah satu dari 72 Iblis. Garphis memanggil roh
terkontraknya, roh api agung, Amon. Seekor ular api mulai melilit tombaknya.
Dia mengarahkan tombak yang menyala ke arah musuh dan bergegas.
Api itu terbang dan membakar tentara bayaran hitam di
sekitarnya dalam sekejap.
Nyala api yang mencolok itu sebenarnya tidak terlalu
merusak seperti kelihatannya, tapi ... hanya menanamkan teror ke dalam tentara
bayaran dan membuat mereka melarikan diri sudah lebih dari cukup.
Formasi pertempuran mereka benar-benar runtuh.
Clibanarii, termasuk Carolina, masuk ke medan satu per satu.
"ELIGOS !!!"
Carolina juga memanggil rohnya. Salah satu dari 72
Iblis, roh besar persenjataan, Eligos.
Tombak perak berkilauan muncul di tangannya. Tombak
yang seringan bulu untuk pemiliknya, namun terasa seberat jangkar pada yang ada
di ujung serangannya, menerbangkan musuh-musuhnya sehingga membuat mereka
hancur.
28.000 pelopor kuat pasukan Darios mulai runtuh.
"Yah, ini hanya
tentang apa yang aku harapkan."
Meskipun tentara bayaran berteriak dan berebut pergi,
Darios sangat tenang. Penjaga muka terdiri dari tentara bayaran yang dihabiskan
terbukti tidak berguna. Mereka mematahkan barisan karena panah api dan sedang
dimusnahkan oleh kavaleri clibanarii.
Tapi itu semua sesuai harapannya.
Dia memang berharap bisa mengalahkan Hercule dengan
kekerasan, jadi dia tidak bisa menyangkal bahwa situasinya sedikit mengecewakan
...
Tanpa mengungkapkan sedikit keputusasaan, Darios
mengeluarkan perintah keduanya.
"Beri tahu komandan untuk memindahkan tentara
bayaran ke samping. Kavaleri barbar tetap siaga. Unit panah dan longspear,
bergerak maju. "
Mengindahkan arah Darios, para tentara bayaran
buru-buru pindah ke kiri dan kanan mereka. Karena mereka tidak bisa bertahan
melawan penyerbuan frontal atau melarikan diri ke belakang, harapan terbaik
mereka untuk menghindari serangan kavaleri adalah melarikan diri ke samping.
Perkembangan berikut adalah demikian.
Lubang yang ditembus oleh clibanarii itu segera
ditutup.
Akibatnya, clibanarii yang dipimpin oleh Garphis
Galeanos diisolasi dari tubuh utama pasukan Hercule.
Kemudian…
“Kavaleri musuh yang kelelahan dari serangan akan
menjadi sasaran empuk unit panah otomatis, dan pedang panjang akan menghalangi
mereka untuk menyerang lebih jauh. Kemudian kavaleri barbar akan memusnahkan
mereka dengan serangan menjepit dari kedua belah pihak. "
Unit terkuat Kekaisaran Lemurian, clibanarii, dan
longbowmen, keduanya sulit untuk diisi kembali dengan pasukan baru. Dan sebagai
persyaratan, mereka harus menjadi elf — anggota kelas penguasa.
Jika Hercule kehilangan kekuatan ini, apalagi
melanjutkan perang ini, mudah untuk membayangkan masalah yang akan ia hadapi
dalam manajemen politik di masa depan.
ardanalfino.blogspot.com
“Mematikan kekuatan musuh sambil memanfaatkan
kekuatanmu sendiri dan menargetkan titik lemah musuhmu. Ini adalah dasar-dasar
peperangan ... Nah, ini adalah langkah terakhir aku. Bagaimana tanggapan Kamu,
Kaisar Hercule? "
-----------