Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 1 Chapter 11 Bahasa Indonesia
Volume 1, Bab 11: Panik Hantu (2)
"Aku tidak tahu apa-apa
tentang hal-hal seperti itu," jawab Maomao, tidak ingin menebak-nebak
dirinya sendiri.
Bukan karena dia sederhana. Dia tahu
jenis penyakit apa itu, dan dia juga telah melihat pasien dengan penyakit itu.
Itu sebabnya dia mengatakan itu. "Ini bukan penyakit yang bisa disembuhkan
dengan obat."
Itu adalah neurosis.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Ketika pelacur pelacur itu
terkena penyakit ini, ayahnya tidak meresepkan obat apa pun untuk mereka.
Itu bukan sesuatu yang bisa
disembuhkan dengan obat.
"Ketika Kamu mengatakan
bahwa itu tidak dapat disembuhkan dengan obat ..."
Lalu apa yang bisa
menyembuhkannya? Dia bertanya.
"Keahlian aku adalah
narkoba." Meskipun dia bermaksud menyatakannya, dari pandangan sekilas di
sekelilingnya, dia melihat kesuraman yang menyelimuti wajah surgawinya.
(Kami
tidak boleh melakukan kontak mata.)
Dia mengalihkan pandangan dari
pemuda itu seolah-olah dia sedang menangani binatang buas. Dia tidak bisa
mencegahnya. Dia berbalik ke arah Maomao.
Dia cukup gigih. Dia sangat
menyebalkan.
"... Aku akan
berusaha," jawabnya, dengan sangat enggan.
Orang yang datang sekitar tengah
malam adalah kasim Gaoshun.
Meskipun dia pikir dia sulit
bergaul dengan ketenangannya dan kurangnya ekspresinya, Maomao sebenarnya
merasakan gelombang afinitas terhadapnya.
(Dia
benar-benar tidak merasa seperti seorang kasim.)
Itu biasa bagi kasim, memiliki
bagian fisik yang dihapus untuk menjadi lebih feminin.
Rambut tubuh mereka menipis,
kepribadian mereka menjadi tenang, dan sebagai ganti libido, mereka mendapatkan
nafsu makan dan menjadi mudah bagi mereka untuk menambah berat badan.
Yang paling mudah dipahami
sebagai contoh adalah dukun dokter.
Dalam kasus Gaoshun, sementara
rambutnya tidak lebat, dia tidak takut. Jika dia tidak berada di tempat seperti
istana dalam, dia bisa keliru sebagai pejabat militer.
(Kenapa
dia memilih jalan ini?)
Dia tahu bahwa ini bukan sesuatu
yang harus dia tanyakan meskipun dia penasaran. Dia menutup mulutnya dan
menggelengkan kepalanya.
Gaoshun memimpin jalan dengan
lentera di satu tangan.
Itu setengah bulan, tapi cerah
tanpa awan.
Bagian dalam istana yang baru
dilihatnya di siang hari seperti tempat yang berbeda.
Terkadang, ada suara gemerisik.
Dia mendengar suara napas berat dari keteduhan pohon entah bagaimana, tetapi
dia memutuskan untuk mengabaikannya.
Yah, karena pengadilan kekaisaran
tidak memiliki orang-orang yang sebenarnya selain kaisar, tidak dapat dihindari
bahwa bentuk cinta dibengkokkan.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
"Maomao-sama," Gaoshun
berbicara padanya.
"Aku tidak butuh gelar.
Pangkat Gaoshun-sama lebih tinggi, "kata Maomao.
"Lalu, Shaomao (小猫, Xiao Mao. Kucing Kecil / Mao. Kucing /
Mao-chan.)."
(Kenapa
kamu tiba-tiba menambahkan shao (小, shao.
Dalam hal ini, sama dengan ‘chan’ dalam bahasa Jepang, ungkapan sayang.)?)
Pria tua ini memang kasual, pikir
Maomao sambil mengangguk.
"Apakah tidak apa-apa jika
kamu tidak melihat Jinshi-sama seperti kamu akan melihat hama?" Gaoshun
bertanya.
(Ternyata,
aku ketahuan?)
Ekspresi wajahnya telah mencolok
baru-baru ini - sepertinya dia tidak bisa sepenuhnya menyembunyikan
kelancangannya.
Meskipun dia pikir kepalanya tidak
akan terbang saat ini, dia harus menahan diri. Untuk bidikan Big Mr, mestinya
Maomao yang menjadi serangga.
"Hari ini juga, aku kembali,
dan dia melaporkan kepadaku bahwa 'aku telah dipandang seperti siput',"
katanya.
(Tentu
saja, dia melekat, dan aku menemukan clinginess-nya kotor.)
Melaporkan semuanya juga lengket.
"Dia gemetaran saat dia
tersenyum dengan mata kabur. Itu akan menjadi apa yang Kamu sebut kepuasan
diri, bukan? "
Mendengar kata-kata yang lahir
dari kesalahpahaman, dia menjawab dengan sangat serius.
Sebaliknya, itu mungkin yang
membawa serangga ke sampah.
"..., aku akan memperhatikan
mulai sekarang," jawabnya.
"Benar, karena orang tanpa
kekebalan tidak bisa membantu tetapi pingsan dengan satu pandangan. Sulit untuk
berurusan dengan itu. " Kesulitannya kabur dengan desahan yang dalam.
Mereka tiba di gerbang timur
ketika dia berbicara tentang masalahnya yang mengerikan.
Dinding kastil sekitar tingginya
sama dengan empat dinding Maomao. Di luar, ada parit yang dalam dan jembatan,
yang diturunkan untuk pengangkutan persediaan makanan dan bahan-bahan, dan
kadang-kadang, ketika pelayan perempuan diganti.
Melarikan diri dari istana batin
memiliki arti hukuman mati.
Gerbang selalu ditempatkan dengan
penjaga istana. Interior memiliki dua kasim, sedangkan eksterior memiliki dua
pejabat militer. Gerbangnya ganda; ruang penjaga dapat dimasuki dari sisi
interior dan eksterior.
Dua ekor sapi dibiakkan untuk
menaikkan dan menurunkan jembatan tarik karena tenaga manusia tidak memadai.
Maomao terdorong oleh keinginan
untuk pergi mencari hal-hal di hutan pinus yang luas, tetapi dengan Gaoshun di
sini, tidak ada cara untuk menjadi kenyataan, jadi dia duduk di gazebo di
taman.
Itu muncul di sana dengan bulan
setengah di latar belakang.
Siluet seorang wanita menari
putih di udara.
Dia mengenakan gaun panjang dan
selendang, berdiri di atas tembok kastil, menari.
Gaunnya berayun, syalnya bergelombang
seperti hidup. Rambut hitam panjangnya bersinar di tengah kegelapan. Garis
samar sosoknya menonjol.
Keindahan yang tidak nyata.
Seolah dia tersesat dari surga,
tontonan yang menakjubkan.
"Moonlight Fuyou (芙蓉, Fu Rong. Fuyou adalah bunga mawar-mallow atau
bunga lotus, tetapi juga nama karakter, disebutkan di bawah)."
Tiba-tiba, kata-kata itu melewati
kepalanya.
Untuk sesaat, Gaoshun tampak
terkejut. Lalu dia bergumam pada dirinya sendiri. "Dia memiliki intuisi
yang bagus."
Nama wanita itu adalah
"Fuyou", seorang permaisuri tingkat menengah.
Sang putri akan diberikan untuk
jasa bulan depan.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
