Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 2 Chapter 2.2 Bahasa Indonesia
Ⅲ
"Ini ... benar-benar pemandangan yang
mengerikan."
Komentar
Claudia menggambarkan keadaan kota Canary saat ini secara memadai. Dinding kayu
di sekitar kota sebagian besar hancur. Laki-laki bertubuh kuat dan tegap
membawa kayu difokuskan pada perbaikan, tetapi kemajuannya lambat.
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Setelah
melewati jembatan dan menghancurkan gerbang dengan perasaan melankolis, apa
yang mereka lihat bahkan lebih mengerikan. Puing-puing dan jendela pecah ada di
mana-mana, dan bahkan sulit untuk menemukan bangunan yang utuh. Ada darah di
mana-mana, yang menunjukkan apa yang terjadi pada kota saat itu.
Kota
Canary yang direbut kembali dipenuhi dengan kegelapan.
"Ugh, bau ini ..."
Wajah
Claudia sempit. Mayat-mayat itu mungkin belum ditangani, dan ada bau busuk di
udara. Dia sudah terbiasa dengan ini di medan perang, tapi itu jelas bukan hal
yang baik. Ashton menutupi hidungnya dengan lengan bajunya dan mengerutkan
kening.
Di
sisi lain, Olivia tampaknya tidak keberatan, dan menyaksikan kota dengan rasa
ingin tahu. Warga Canary sudah terbiasa dengan bau busuk ini, ketika mereka
melihat Resimen Kavaleri Otonom dengan wajah lelah.
"- Sepertinya kemajuan pekerjaan restorasi
berbeda dari laporan."
Ashton
bergumam dengan nada pahit.
"Ya, sepertinya begitu."
Kota
Canary yang dibangun di sepanjang sungai dikenal karena pemandangannya yang
indah di selatan Kerajaan. Namun, itu sudah pergi sekarang. Claudia tidak bisa
membayangkan berapa lama kota Canary pulih dari kemunduran ini.
Ketika
mereka mencapai pangkalan di pusat kota, kelompok Ashton turun dan menyapa
Komandan Peleton setempat. Anak-anak yang telah mengamati dengan tenang
kemudian berkumpul di sekitar Olivia sebelum mereka menyadarinya. Ada seorang
bocah lelaki dan perempuan berusia sekitar 6 atau 7 tahun, dan seorang bocah
lelaki berusia 10 tahun.
Anak-anak
memandang Olivia dengan mata berbinar. Olivia, kecantikan luar biasa, telah
menarik perhatian anak-anak ini.
"Onee-san, kamu terlihat lucu seperti
bonekaku."
Gadis
itu menunjukkan bonekanya yang robek kepada Olivia dengan bangga.
"Betulkah-? Aku tidak terlalu tertarik dengan
penampilan aku. "
Olivia
menyentuh wajahnya seolah ingin memastikan itu. Beberapa anak lelaki mengendus
Olivia.
"Apakah kamu mencium sesuatu?"
"Ya, ada yang baunya enak."
"Oh, ini pasti ini."
Olivia
tersenyum cemerlang, dan mengeluarkan kue dari tasnya dengan bangga. Mata
anak-anak mulai bersinar.
“Uwah! Onee-san, ini camilan, kan !? ”
"Ya, itu— Apakah kamu pernah mencoba ini
sebelumnya?"
Bocah
itu terkejut dengan pertanyaan Olivia, dan menggelengkan kepalanya dengan mata
terbuka lebar:
“Tidak
mungkin aku bisa makan itu sebelumnya. Hanya para bangsawan yang bisa
memakannya, kan? Itulah yang dikatakan ibu aku kepada aku. "
"Apakah begitu?"
Olivia
memandang Ashton dengan heran.
"Yah,
ini lebih umum di ibukota, tetapi masih dianggap mewah. Rakyat jelata tidak
akan bisa memakannya. "
"Tapi
bukankah kamu orang biasa, Ashton? Dan Kamu punya kue di masa lalu. Aku ingat
dalam perjalanan ke Fort Lamburg, Kamu memberi tahu aku bahwa Kamu tahu apa itu
kue, dan telah memakannya sebelumnya. ”
Olivia
menunjukkan ingatannya yang luar biasa sekali lagi.
"Karena keluarga aku menjalankan bisnis yang
cukup besar."
"-Maksud kamu apa?"
"Itu artinya keluargaku relatif kaya ...
Sederhananya, kita punya lebih banyak uang."
Olivia
tidak memiliki akal sehat. Dia mengatakan dia tumbuh di hutan, tetapi Ashton
masih terkejut ketika dia mendengar bahwa dia bahkan tidak tahu uang apa itu
sebelum bergabung dengan tentara.
"Hmm ~ itu sebabnya Ashton makan kue
..."
Olivia
memeriksa kue di tangannya, lalu menoleh ke anak-anak:
"Mau mencobanya?"
Ketika
mereka mendengar bahwa anak-anak semua berkedip, dan tidak yakin apa yang harus
dilakukan. Mereka ragu untuk menerima tawaran ini.
"B-Bisakah kita? Kita tidak punya uang?
"
Seorang
anak laki-laki mengeluarkan kantongnya, yang hanya memiliki kotoran dan sisa-sisa.
"Ehh
~ aku tidak butuh uangmu. Buku-buku mengatakan bahwa rahang Kamu akan jatuh
dari betapa manisnya itu, tetapi itu tidak akan terjadi. Jadi kamu bisa santai
dan memakannya. ”
Dengan
itu, Olivia memberi masing-masing dari ketiga anak itu satu kue. Setelah
anak-anak mengambil kue, mereka saling memandang, dan menggigitnya dengan
senyum lebar.
"Onee-san, rasanya enak sekali!"
"Ini enak!"
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
“Uwah! Sangat bagus! Sangat baik!"
Anak-anak
meneriakkan pujian mereka. Olivia menyilangkan lengannya dengan puas melihat
itu. Ashton yang kaget kemudian berkata:
"Sungguh
sekarang, aku bertanya-tanya mengapa kamu memiliki itu pada kamu. Jadi, berapa
banyak yang tersisa? ”
"Hmm, biarkan aku melihat ... sekitar
sepuluh?"
Olivia
menjawab setelah melihat ke dalam tas. Ketika Ashton mendengar itu, dia melihat
ke gedung dengan atap merah di sebelah barat, tempat beberapa anak menonton
dengan takut-takut.
"Dua,
empat, enam ... Oh, jumlahnya tepat. Lalu bagikan kue Kamu dengan anak-anak ini
juga, oke? ”
"Ehh ...!? T-Tapi ... aku tidak bisa makan
apa pun ... "
Wajah
Olivia berubah menjadi keputusasaan mutlak. Dia kemudian mengecam Ashton
seperti anak kecil, memanggilnya setan. Melihat perlawanannya yang putus asa,
Ashton tidak bisa menahan senyum.
"Menyebutku
iblis atau apa pun baik-baik saja, tetapi jika kamu memberikan kue kepada
anak-anak ini, tetapi tidak memberikannya kepada anak-anak itu, tidakkah kamu
akan merasa menyedihkan?"
"Tapi jika semua kue hilang, apakah aku akan
menjadi menyedihkan?"
Ashton
menepuk pundak Olivia yang sedang membusungkan pipinya dengan marah, dan
berkata:
"Aku akan mentraktirmu kue lain kali. Dan
bukan hanya kue yang biasa juga— Hehe. ”
"K-Kue macam apa?"
Olivia
lupa tentang amarahnya dan menelan ludah.
“Sebenarnya,
ada toko kue di ibukota yang hanya diketahui oleh pengunjung tetap. Mereka
mengatakan bahwa sekali Kamu makan di sana, kue lainnya tidak akan memuaskan Kamu
lagi. "
"Begitu kamu makan di sana, kue-kue lain
tidak akan memuaskanmu lagi ..."
Olivia
mengulangi dengan wajah terpesona. Ashton menggunakan kesempatan ini untuk
membunuh:
"Betul sekali. Artinya ini— ini sangat lezat.
"
—Tapi
itu hanya rumor.
“B-Benarkah !? Kamu akan membawaku ke cakeshop itu
!? ”
"Aku bersumpah atas nama Ashton
Senefelder."
Ashton
meletakkan tangan kirinya di dadanya, dan membungkuk dengan tulus.
"Jangan mengambil kembali!"
Olivia
yang mengambil umpan mendekat. Ashton tertawa di dalam hatinya, dan kemudian
melambai kepada anak-anak. Anak-anak berkumpul dengan takut-takut.
“Baiklah,
nona ini sekarang akan membagikan kue-kue lezat untuk semuanya. Ini gratis,
jika Kamu mengerti, maka bentuk garis di depannya— "
Bahkan
sebelum Ashton selesai, anak-anak berbaris seperti tentara yang terlatih.
Ashton tersenyum masam pada adegan ini, dan menunjuk ke Olivia dengan matanya.
Olivia membagikan kue kepada anak-anak dengan senyum sempit.
Setelah
dia memberikan potongan terakhir, tangannya tampak bergetar. Ashton memutuskan
bahwa dia hanya melihat sesuatu.
"Kamu benar-benar lembut."
Ketika
Ashton menyaksikan interaksi antara Olivia dan anak-anak, dia tiba-tiba
mendengar suara yang jelas dari belakang. Dia berbalik, dan melihat Claudia
yang senyumnya sehangat matahari selama musim semi.
Ashton
yang malu-malu menggaruk hidungnya.
“Yah, ini
yang bisa kita lakukan untuk mereka sekarang. Kita hanya bisa berdoa agar kota
Canary segera pulih. ”
"-Itu benar."
Claudia
menjawab singkat.
Mereka
berdua memandang ke depan, di mana Olivia tersenyum polos ketika anak-anak
mengelilinginya.
-
Pagi selanjutnya.
Olivia
dan kawan-kawan sedang makan di tempat sementara mereka, ketika komandan pleton
lokal berkunjung dengan wajah masam.
"Apa masalahnya? Kita berencana berangkat
setelah sarapan. ”
Ketika
dia mendengar Claudia mengatakan itu, komandan pleton menggaruk-garuk pipinya
dengan bermasalah:
"Maafkan aku karena mengganggu makan Kamu.
Sebenarnya-"
"Tolong! Tolong, tolong selamatkan Letnan
Jenderal Sara! ”
Seorang
pria tiba-tiba berlari keluar dari belakang komandan peleton dan memohon dengan
tangan di kaki Olivia. Dia tertutup debu, tetapi lambang enam bintang ungu
masih terlihat di bahunya. Dia tampak seperti seorang utusan dari Angkatan
Darat Keenam.
"Mengapa
seorang utusan dari Angkatan Darat Keenam di sini ... Aku ingat bahwa Angkatan
Darat Keenam sedang menjaga Fort Peshita."
Menanggapi
pertanyaan Ashton, pria itu mengangguk berulang kali.
Setelah
Tentara Keenam kalah dari Ksatria Full Metal di medan perang Selatan, mereka
berhasil lolos dari nasib tersapu. Saat ini, mereka harus ditugaskan ke Benteng
Peshita dan ditugaskan dengan pertahanan bagian barat dari zona tengah.
“Kamu Berhard, kan? Lepaskan kaki sang Mayor. Kita
akan berbicara setelah itu. "
Claudia
perlahan bangkit dari tempat duduknya, dan memberi tekanan pada Berherd dengan
pandangannya dari atas.
"M-Maafkan aku."
Berhard
melepaskan kaki Olivia dengan panik, dan bersujud dengan dahinya ke tanah.
Claudia duduk kembali dengan gerutuan. Olivia sama sekali tidak peduli, dan
bertanya dengan sopan:
"Jadi
apa yang terjadi? Aku mendengar Kamu meminta kita untuk menyelamatkan Letnan
Jenderal Sara atau sesuatu. "
“Y-Ya Nyonya! Pasukan kami telah dikepung oleh
Tentara Swaran! Tolong selamatkan kita! "