Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 2 Chapter 5.2 Bahasa Indonesia

Ⅱ

Karena melayani fungsi ganda benteng dan kota, Benteng Kota Emreed dibagi menjadi tiga distrik: distrik perumahan, distrik gudang yang menyimpan biji-bijian yang dipanen dari utara, dan distrik militer untuk pasukan yang dikawal.

Ashton dan Olivia berangkat dari salah satu dari banyak fasilitas militer dan menuju ke tempat di distrik perumahan yang memiliki jumlah toko terbesar - Central Street.

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

"Ashton, ada banyak toko, tetapi sangat sedikit pelanggan."

Olivia berkata ketika dia melihat-lihat warung jalanan dengan penuh rasa ingin tahu. Sebelum perang, tempat ini penuh dengan kehidupan, tetapi saat ini tidak setengah ramai. Ashton merasakan wajah para pejalan kaki tampak agak suram.

"Itu tidak bisa ditolong, begitulah dunia— hmm?"

Olivia yang berada di sampingnya barusan tiba-tiba menghilang. Ashton mencari dengan panik, dan menemukannya berdiri seperti patung di depan sebuah kios. Dia menghela napas lega, dan mencium bau yang enak.

"Jangan menghilang begitu saja tanpa sepatah kata pun. Kamu akan membuat aku khawatir. "

Olivia tidak menjawab, semua perhatiannya tertuju pada kebab di depannya. Daging burung yang baru dimasak ditutupi dengan lapisan saus emas yang menggoda.

Kebabnya terlihat sangat enak, dan Ashton akan membeli beberapa jika saja dia belum sarapan.

“Ini camilan terkenal di Emreed. Sangat lezat, jadi cobalah beberapa. "

Wanita pemilik toko berusia empat puluhan dengan sosok yang hebat mempromosikan produknya dengan senyum bisnis.

"Ashton, aku ingin makan ini."

"Ehh? Kamu masih mau makan? Kamu baru saja sarapan satu jam yang lalu? "

"Iya! Aku masih dalam masa pertumbuhan aku! "

"Huh ... Apa pun yang akan kulakukan denganmu. Berapa harganya ini?"

Ashton mudah menyerah ketika Olivia menatapnya dengan mata penuh harap. Wanita pemilik toko itu berkata dengan tenang kepada Ashton yang mengeluarkan dompetnya dengan enggan:

"Satu tusuk akan menjadi satu koin perak."

"Itu mahal ...!? Bukankah itu terlalu banyak ? Biarkan aku katakan ini dulu, aku adalah putra seorang pedagang, jadi aku punya ide tentang harganya. "

Itu normal untuk mendongkrak harga jika status pelanggan tinggi. Bagi Ashton, satu kebab hanya berharga sepuluh koin tembaga paling banyak. Dia memperhatikan bahwa pemilik wanita sedang melihat lencana pangkatnya. Karena Emreed memiliki distrik militer, maka dia harus terbiasa berurusan dengan tentara, dan tidak mengherankan jika dia bisa memberi tahu pangkatnya.

"Tuan Warrant Officer, aku tidak mengenakan biaya tambahan karena peringkat Kamu. Apakah Kamu benar-benar berpikir rakyat jelata seperti kita akan berani mengambil uang dari tentara? ”

"Ehh !?"

Ashton terkejut bahwa dia benar-benar melihatnya. Pemilik wanita itu kemudian menghela nafas pasrah.

"Karena Pak Petugas adalah putra seorang pedagang, maka Kamu harus tahu bahwa harga makanan telah meningkat pesat."

Ashton tahu betul tentang masalah yang diangkat oleh pemilik wanita itu. Tetapi dibandingkan dengan harga di ibukota, ini luar biasa mahal. Jika pemilik wanita tidak menaikkan harganya, maka hanya ada satu alasan untuk ini. Invasi tentara utara telah mempengaruhi seluruh utara Kerajaan.

Ashton mengambil dua koin perak dari dompetnya, dan memberikannya kepada pemilik wanita.

"Aku minta maaf karena meragukanmu. Tolong beri aku dua kebab. "

"Ahaha, rasanya aku menggunakan cerita sedih untuk menjual dagangku, maaf soal itu."

Pemilik wanita itu tertawa keras, dan memberikan dua stik dengan gerakan yang dipraktikkan. Olivia menerima mereka dengan senyum lebar, dan memakannya dengan penuh semangat. Pemilik wanita menatapnya dengan mata hangat, seolah-olah dia sedang melihat putrinya sendiri.

"Ms Major, bagaimana?"

"Ini sangat enak!"

Olivia menjawab dengan nada ceria. Ketika dia mendengar itu, wajah pemilik wanita itu tiba-tiba berubah suram.

"Aku mengerti ... ketika aku mendengar Angkatan Darat Kekaisaran mendekati Emreed, aku pikir semuanya sudah berakhir, tetapi kamu mengusir mereka, kan? Karena aku belum pernah melihatmu di sini sebelumnya. "

"Yah, kurasa kamu benar."

“Jadi tebakanku tepat. Mengesampingkan Pak Warrant officer, Ms Mayor masih anak-anak ... Apakah yang dilakukan bangsa ini? "

Wanita pemilik memandang ke kejauhan dengan tatapan kosong. Dia mungkin tidak mengetahuinya, tetapi dia telah melanggar 《Undang-Undang Ketertiban Umum》. Jika polisi militer mendengarnya, dia akan ditangkap. Ashton berpura-pura tidak mendengar, karena mengirim gadis seperti Olivia ke medan perang bukanlah hal yang aneh. Pemilik wanita mungkin merasakan bahaya dari fakta ini.

Setelah menyelesaikan kebab pertama, Olivia menatap pemilik wanita itu dengan rasa ingin tahu dan bertanya:

“Jika negara ini jatuh, apakah Kamu akan merasa sedih? Akankah kamu semua menangis? ”

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

"Yah ... Ini memiliki masalah yang adil, tapi ini adalah tempat di mana aku dilahirkan dan dibesarkan. Jika jatuh, aku mungkin akan menangis. ”

"Fufu ... Jangan khawatir, kita akan mengusir Tentara Kekaisaran di utara. Kamu tidak perlu menangis. ”

Olivia menggulung lengan bajunya dan melenturkan ototnya, yang membuat pemilik wanita itu tertawa.

"Ahahaha! Begitu, begitu. Ms Mayor akan mengusir Tentara Kekaisaran pergi, kan. Aku menantikan hari itu terjadi. "

Pemilik wanita itu mengemas semua kebab yang sudah dimasak, dan mendorong semuanya ke Olivia. Olivia berkedip terkejut setelah mendapatkan begitu banyak kebab dalam sekali jalan.

“Ehh !? Bisakah aku?"

"Ini, ambil ini. Sebagai gantinya, bisakah Kamu menjanjikan sesuatu kepada aku? ”

"Janji? Tidak masalah, aku pasti akan mengusir Tentara Kekaisaran. ”

"Tidak."

Dengan itu, bos wanita itu dengan lembut memeluk Olivia.

"Hah…?"

“- Dengar, kamu tidak harus mati. Karena Kamu masih memiliki umur panjang di depan Kamu, Ms. Mayor. "

Apa yang dia minta, adalah keselamatan Olivia. Olivia kaget, dan perlahan tersenyum.

"Ya, aku akan berjanji padamu. Lagipula, aku tidak akan bisa makan makanan enak dan camilan jika aku mati. Dan kebab ini juga. "

Dengan itu, Olivia meninggalkan bos wanita dan menggigit kebab kedua.

Ashton mengucapkan selamat tinggal pada bos wanita itu, dan pergi bersama Olivia ke tujuan semula.

"Hei, kemana kita akan pergi?"

"Jangan khawatir, ikuti saja aku."

Olivia bertanya ketika dia memakan kebab, dan Ashton masih belum memberikan jawaban yang jelas. Mereka berdua berjalan di sepanjang Central Street, melewati beberapa gang, dan akhirnya mencapai tujuan mereka.

"Kita di sini, Olivia."

Di depan mereka ada rumah bata polos yang dikelilingi pagar kayu. Sebatang asap naik dari cerobongnya, dan jika Kamu melewatkan papan yang tidak mencolok itu, Kamu tidak akan pernah tahu bahwa ini adalah toko.

Bahkan, Ashton berputar-putar selama kunjungan pertamanya di sini.

"Apakah ini ... pandai besi?"

Ashton tidak menjawab pertanyaan Olivia, membuka pintu dan masuk. Dengan 'dentang' yang menyenangkan, pemilik toko yang fokus pada pandai besi muncul di hadapan mereka. Dia melihat setiap bagian dari bengkel profesional, tetapi celemek merah muda yang dia kenakan tampak tidak pada tempatnya.

"Maaf, aku tidak menerima pesanan apa pun sekarang— Oh, itu Kamu ..."

Pemilik toko melirik Ashton, mengembalikan palu ke kotak peralatannya, lalu berdiri dengan malas.

“Maaf sudah mengganggu saat kamu sibuk. Apakah pesanan aku siap untuk diambil? "

“Ya, aku baru saja selesai kemarin. Aku tidak berusaha meningkatkan, tapi itu mahakarya. Tolong tunggu sebentar."

Pemilik toko tersenyum arogan dan masuk lebih dalam ke toko. Beberapa saat kemudian, dia kembali dengan peti kayu.

"Lihatlah."

Seperti yang diinstruksikan oleh pemilik toko, Ashton membuka penutup peti di atas meja kerja. Di dalamnya ada baju besi yang indah dengan tanda perak. Di pauldon dan dada kiri adalah lambang Valedstorm— Dua sabit bersilang dengan tengkorak dikelilingi oleh mawar merah di depannya.

Itu lebih baik daripada yang dia minta, dan Ashton mengangguk puas.

“Seperti yang diharapkan dari tiga pandai besi teratas Kerajaan Farnesse. Pengerjaan tidak tercela. "

"Aku tidak akan memberi Kamu diskon bahkan jika Kamu mengatakan itu."

Pemilik toko mendengus ketika dia menyilangkan lengannya yang tebal.

"Tentu saja, ini bernilai setiap sen."

Ashton mengatakan kalimat ayahnya. Pedagang Senefelder adalah organisasi besar, berkat mata ayahnya untuk barang-barang bagus.

"Hmmp, kamu memiliki indera yang bagus untuk usiamu."

Pemilik toko tertawa terbahak-bahak. Olivia yang melihat baju besi dari belakang Ashton berkata dengan kagum:

"Ashton, apakah ini ..."

“Kita akan segera bertarung, kan? Kamu mungkin kuat, Olivia, tetapi Kamu mungkin juga terluka. Jadi aku menyiapkan satu set baju besi yang kokoh untukmu. ”

Ashton menjelaskan, dan pemilik toko menjelaskan:

“Itu benar, aku bisa menjamin ketangguhannya. Ini dibuat dengan melapisi beberapa potong baja tipis bersama-sama, dan serangan normal bahkan tidak akan menggoresnya. - Aku memiliki keraguan ketika aku mendengarnya dari Kamu, sekarang aku bisa melihat mengapa. Aku tidak bisa menjelaskannya, tetapi ada lebih banyak hal dari gadis ini daripada yang terlihat. Jika aku melihatnya di medan perang, aku akan menjadi orang pertama yang melarikan diri. ”

Pemilik memandang Olivia dengan mata ketakutan. Ketika dia masih muda, dia membuat nama untuk dirinya sendiri sebagai tentara bayaran. Pengalamannya mungkin membantunya merasakan sesuatu dari Olivia.

"Aku senang kamu percaya padaku."

Ashton menoleh ke Olivia.

"Bagaimana menurut kamu? Warnanya sama dengan pedangmu, Olivia. Aku harap Kamu menyukainya."

"... Bisakah aku menyentuhnya?"

"Tentu saja, ini dibuat khusus untuk Olivia."

Ashton meletakkan tangannya di bahu Olivia, dan mendorongnya ke baju zirah. Olivia merasakan baju zirah itu dengan wajah serius yang jarang terlihat.

(Sebenarnya, warna ini dimaksudkan untuk membuat darah kurang menonjol. Para rekrutan semua takut pada Olivia ketika dia berlumuran darah.)

Ashton juga sangat ketakutan pada awalnya, jadi dia mengerti bagaimana perasaan mereka.

“Terima kasih, Ashton! Ini luar biasa, aku sangat menyukainya! ”

"Begitu, aku senang kamu menyukainya."

Senyum Olivia begitu indah sehingga Ashton terpesona pada jiwanya. Dia mencoba menutupinya dengan batuk, dan menemukan pemilik menatapnya dengan senyum licik.

"-Apa?"

"Oh, tidak apa-apa. Aku hanya berpikir bahwa pemuda itu hebat ~ atau sesuatu. "

Kata pemilik sambil menggosok kepalanya yang botak, dan senyumnya semakin dalam. Itu membuat Ashton tidak nyaman, dan dia dengan cepat membayar tagihan yang belum dibayar.

"Ayo cepat kembali ke pangkalan! Aku ingin menunjukkan ini kepada Claudia! "

Olivia tiba-tiba meraih tangannya, dan menariknya ke arah pintu keluar.

"Aku-aku bisa berjalan sendiri, kamu tidak perlu menarikku!"

"Oh ~ lakukan yang terbaik kalau begitu."

Ketika mereka pergi, pemilik terus tersenyum dengan licik.

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Sebelumnya・Index・Selanjutnya