Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 2 Chapter 5.3 Bahasa Indonesia
Ⅲ
Kerajaan
Utara, Zona Welsh, Benteng Larswood
“—Kiluz,
kamu tahu? Orang yang digosipkan itu akan muncul di malam berangin seperti
bulan ini. ”
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Penjaga
Lloyd menatap langit malam ketika awan menutupi bulan, dan berkata kepada
rekannya Kiluz yang sedang menguap.
"Hah? —Oh, kamu berbicara tentang Dewa
Kematian itu. Sepertinya itulah masalahnya. ”
Kiluz
berkata dengan menguap lagi.
"Hei, bukankah kamu terlalu santai?"
"Bahkan
jika kamu mengatakan itu, aku tidak berpikir ada orang yang akan menyerang
benteng yang tidak berharga seperti ini di kota. Kamu mungkin satu-satunya yang
menganggap ini sangat serius. "
Kiluz
memandang sekeliling benteng kayu darurat, dan mengejek. Suara samar tentara
yang bersuka ria bisa terdengar dari dalam benteng. Lloyd menghela nafas karena
kurang disiplin.
Semuanya
dimulai satu bulan yang lalu. Seorang gadis berambut perak dalam baju besi
gelap menyerang unit Imperial yang ditempatkan di berbagai wilayah yang diambil
berulang kali. Para prajurit yang diasramakan dihancurkan, dan tempat itu
digeledah. Dan sekarang, gadis itu dikabarkan sebagai Dewa Kematian yang bisa
muncul entah dari mana.
Mungkin
para dewa mengawasi mereka, dan unit di Welsh belum diserang.
"Bahkan jika itu benar, kalian terlalu
santai—"
"Tunggu! —Apakah ada gerakan di rumput? ”
Kiluz
meletakkan jarinya ke bibirnya, memberi isyarat untuk diam. Lloyd berpikir dia
bermain-main untuk mengubah topik pembicaraan, tetapi Kiluz terlihat sangat
serius. Terlepas dari apa yang dia katakan, dia tetap mengawasi dengan benar.
"Aku tidak melihat apa-apa ... Mungkin itu
kelinci tutul?"
Lloyd
memandang ke rerumputan, tetapi tidak mendengar apa pun.
"Tidak, bukan itu ... aku akan
memeriksanya."
"Apakah kamu akan baik-baik saja
sendirian?"
"Kamu
bercanda, kan? Kita adalah satu-satunya penjaga di sini, dan kita tidak bisa
menjauh dari gerbang. "
Wajah
putus asa Kiluz memiliki warna merah dari api unggun. Dia benar, dan Lloyd
tidak bisa membantahnya.
"Kamu benar. Lebih keren jika kamu mendeteksi
sesuatu. ”
"Tentu saja ... Hati-hati dengan lingkunganmu
juga, Lloyd."
"Aku tahu."
Kiluz
memegang tombaknya sejajar dengan tanah, dan mendekati bidang rumput dengan
hati-hati. Ketika sosoknya tidak lagi terlihat, Lloyd mendengar suara gemerisik.
Kiluz mungkin menyapu rumput dengan tombaknya untuk memeriksa kelainan.
Lloyd
memandang peluit yang tergantung di lehernya. Jika sesuatu terjadi, ia harus
segera menggunakannya sebagai alarm.
Angin
hangat bertiup dari suatu tempat. Lloyd dalam kondisi siaga tinggi, tetapi
masih tidak dapat mendeteksi adanya abnormalitas. Dia perlahan melemaskan
sarafnya.
(Kiluz mungkin salah. Tapi
bukankah dia terlalu lama?)
Sudah
lebih dari sepuluh menit sejak Kiluz pergi ke rumput. Dia tidak memiliki arloji
saku, jadi ini hanya perkiraan Lloyd, tapi dia tidak bisa terlalu kecewa. Ini
membuatnya sedikit cemas, dan suara gemerisik juga berhenti. Rumor Dewa
Kematian tiba-tiba melintas di benak Lloyd.
(Haha, itu tidak mungkin. Seperti
yang dikatakan Kiluz, Dewa Kematian tidak akan datang ke kota ini.)
Pikirannya
menolak gagasan itu, tetapi tubuhnya tetap jujur. Lloyd tahu bahwa dia
berkeringat dingin. Kegugupannya mulai pulih kembali.
“Hei, sudah kembali. Kamu tidak menemukan apa pun
setelah lama mencari, jadi tidak apa-apa! "
Lloyd
pura-pura tenang, dan memanggil Kiluz dengan suara yang jelas. Dia tidak akan
bisa tetap tenang jika dia tidak melakukan itu. Tapi tidak peduli berapa lama
dia menunggu, tidak ada jawaban dari Kiluz. Lloyd berteriak keras lagi, tetapi
hasilnya sama.
Hanya
ada suara jangkrik.
(Ada yang salah, dia pasti
mendengarku.)
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Lloyd
meraih peluitnya— dan terbunuh.
"Fiuh, itu hampir. Bagus sekali, komandan.
"
"Ahaha,
kamu tidak akan mendapatkan tambahan apa-apa bahkan jika kamu memuji aku.
Tetapi Kamu dapat memiliki anggur baik yang dapat kita temukan di sini. "
"Hehe, aku menantikannya."
Olivia
menyingkirkan Chachamaru dan berdiri dari rumput. Gauss mengikuti dengan pedang
berlumuran darah di bahunya. Di belakang mereka ada tentara Resimen Kavaleri
Otonom.
<TL: Dia menamai crossbownya>
“Ngomong-ngomong,
seberapa bagus matamu, komandan? Bahkan dengan cahaya api unggun, pada jarak
ini, tujuanmu sangat bagus. ”
Gauss
terkejut oleh mayat yang memiliki baut di dahinya.
“Kamu berlebihan. Dengan latihan yang cukup, Kamu
bisa melakukan ini juga, Gauss. "
"Tidak, tidak, tidak, tidak ada kemungkinan
itu terjadi."
"Apakah begitu."
Orang
yang berbeda memiliki hal berbeda yang mereka kuasai. Misalnya, Ashton tidak
bisa menggunakan pedang dengan benar, tidak peduli seberapa banyak ia berlatih.
Olivia
menghentikan pemikirannya, dan memerintahkan pasukan untuk menyiapkan panah
api. Atas instruksi Gauss, mereka dengan tenang mengepung benteng, dan
menyiapkan busur mereka.
“—Pemimpin, kita semua siap. Apakah kita melakukan
ini? "
Gauss
bertanya, dan Olivia mengangguk.
"Benteng
ini tidak memiliki nilai strategis untuk Tentara Kerajaan sekarang. Dalam hal
ini, akan lebih efisien untuk membakarnya bersama dengan orang-orang di
dalamnya. Ini akan meminimalkan korban kita juga. ”
Olivia
tersenyum lembut. Gauss mengangguk kaku ketika dia memandangnya.
"Lakukan."
Olivia
memberi perintah, dan panah api, turun seperti meteor. Udara kering dari cuaca
kering, dan benteng itu dilalap api dalam waktu singkat.
Ketika
benteng hancur dalam api, Olivia mengalihkan pandangannya ke gerbang.
“Yang
selamat mungkin akan melarikan diri dari gerbang, tembaki mereka. Aku akan
bekerja keras juga. "
Kata
Olivia dengan Chachamaru terangkat tinggi. Para prajurit dihipnotis dari
kata-katanya. Sebagian besar musuh akan mati dalam api, tetapi mereka harus
menjaga pertahanan mereka.
“Uwaaahhh! Api! Api!"
"Cepat dan buka gerbang!"
Jeritan
dan teriakan marah datang dari benteng. Seperti yang diharapkan, ada yang
selamat. Dengan suara palang gerbang dihapus, gerbang perlahan berderit
terbuka. Ketika ada cukup ruang untuk satu orang untuk melarikan diri, tentara
Kekaisaran mulai diremas.
Mereka
ditabrak hujan panah, mengubahnya menjadi landak mati. Meskipun demikian, masih
ada tentara yang selamat dari tembakan beruntun dan dengan putus asa menyerang
tentara Kerajaan.
“Sialan, kamu iblis! Kamu tidak akan lolos dengan
ini !! "
“—Hmm? Aku kehabisan baut. "
Olivia
menahan Chachamaru di punggungnya— dan menebas dengan pedangnya pada prajurit
musuh yang menyerang. Darah dan jeroan tercecer di mana-mana dari tentara yang
terbelah dua. Olivia mengibaskan darah di pedangnya dan menyarungkannya. Dia
bisa mendengar desahan rekrutan di belakangnya.
"...
Ngomong-ngomong, apakah kamu tahu apa yang disebut Tentara Kekaisaran kepadamu,
komandan?"
Gauss
memandang pauldon kiri pada baju besi gelap Olivia dan bertanya. Olivia
bertanya-tanya mengapa dia menggunakan istilah 'omong-omong', dan menjawab:
“Dewa Kematian, kan? Itu jauh lebih baik daripada
memanggilku monster. "
"Jadi monster itu tidak baik, tapi kamu
baik-baik saja dengan Dewa Kematian?"
"Iya!"
"Kedengarannya tidak terlalu berbeda denganku.
Apa alasanmu? "
"Yah, aku bertanya-tanya mengapa."
Olivia
tersenyum lembut, dan mengeluarkan perintah untuk mundur ke Gauss. Ketika Fort
Larswood terbakar ke tanah, Resimen Kavaleri Otonom menghilang ke dalam
kegelapan—