Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 1 Chapter 2.4 Bahasa Indonesia

Ⅳ

Tentara Kerajaan, Fort Gallia, kantor Letnan Kolonel Otto

“Oh ~ jadi kau perwira yang direkomendasikan oleh Kolonel Neinhart ...”

 Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

“Warrant officer Claudia Lung, melapor ke Angkatan Darat Ketujuh untuk tugas! Aku di sini untuk bertemu dengan mu seperti yang diminta! “

“Ya terima kasih. Silakan duduk di sofa di sana. “

“Ya, Tuan, permisi.”

Claudia duduk di sofa seperti yang diperintahkan. Otto mengambil gelas cadangan dari lemari, dan meraih teko porselen putih.

“Letnan Kolonel Otto, kamu tidak perlu menyusahkan dirimu sendiri!”

Claudia berusaha bangkit, tetapi Otto menghentikannya.

“Tapi-”

“Tidak apa-apa.”

Otto memotong Claudia, dan menuangkan teh dengan tangan yang terlatih. Melihat seberapa baik dia melakukannya, Claudia bertanya-tanya apakah Otto tidak punya sekretaris. Otto meletakkan cangkir di atas meja di hadapan Claudia, dan aroma daun teh memasuki hidungnya.

“Maaf, tetapi sumber daya kami terbatas, dan kami kehabisan gula. Tolong terima ini. “

“Kamu terlalu baik. Permisi.”

Claudia menyesap tehnya dengan sopan, dan mengembalikan cangkir itu ke atas meja. Dia menjaga punggungnya lurus, menatap mata Otto dan bertanya:

“... Letnan Kolonel Otto. Jika itu baik-baik saja dengan Kamu, boleh aku tahu alasan mengapa aku dipindahkan dari Pasukan Pertama ke Pasukan Ketujuh? “

“Hah? Bukankah Kolonel Neinhart menjelaskan hal itu kepada Kamu? “

Otto terkejut.

“Ya, Sir, dia tidak memberi tahu aku apa-apa. Karena dia tampaknya sibuk, aku tidak punya pilihan selain bertanya langsung kepada Letnan Kolonel Otto. “

Otto tersenyum masam ketika mendengar penjelasan Claudia. Dia mengungkapkan ketidaksenangannya terhadap Neinhart dengan cara memutar. Jika dia tidak tahu Claudia adalah sepupu Neinhart, dia tidak akan mengetahui apa yang disiratkan Claudia.

“Aku mengerti, maka aku akan langsung ke intinya. Perintah transfer Kamu adalah untuk mengambil jabatan wakil Warrant Officer Olivia— Tidak, dia Letnan Dua sekarang. Tugas Kamu adalah wakil Letnan Dua Olivia. “

Dengan itu, Otto menyerahkan dokumen kepada Claudia.

“Aku ditugaskan untuk menjadi wakil ... Izinkan aku sesaat untuk membaca dokumen.”

Claudia meneliti dokumen-dokumen di tangannya. Itu menyatakan pencapaian luar biasa dari subjek. Membunuh Samuel dari The Thrent Thrust, menangkap dan membunuh dua mata-mata yang menyusup ke Fort Gallia, dan hampir seorang diri merebut kembali Fort Lamburg.

“T-Tuan ... apakah ini semua benar? Bukankah mereka ... “

“Yah, itu normal bagimu untuk berpikir seperti itu. Tapi itu semua benar. Namun…”

Otto tiba-tiba menghela nafas.

“Apakah ada masalah, Tuan?”

“... Seperti yang bisa kamu lihat, kecakapan bela diri subjek tanpa cacat.”

“Tentu saja. Apakah maksud Kamu dia memiliki beberapa masalah yang tidak disebutkan dalam laporan? “

           

Ketika Claudia menanyakan hal itu, Otto mengangguk untuk menegaskan bahwa:

“Seperti yang kamu katakan, Warrant Officer Claudia. Letnan Dua Olivia sangat tidak memiliki akal sehat dan etiket. Sejujurnya, ini sakit kepala besar. “

“Hah, etiket ya ...”

Claudia tidak tahu harus berkata apa, dan hanya mengulangi kata-kata itu. Karena etiket tidak tampak seperti masalah besar.

“Kamu mungkin berpikir bahwa masalahnya lucu ... Tidak, tidak apa-apa. Lupakan apa yang aku katakan. “

“Ya, Sir, aku akan mengingatnya.”

“Maaf. Seperti yang Kamu tahu, kami sedang bersiap untuk merebut kembali kastil Kaspar. Keberhasilan operasi ini semuanya bergantung pada Letnan Dua Olivia. Jadi, kita membutuhkan perwira yang hebat untuk menjadi wakil Letnan Dua. “

“... Maafkan aku karena jujur, tetapi petugas lain dapat melakukan tugas ini juga, benar?”

Tentara Ketujuh seharusnya tidak menyakiti para perwira berbakat. Claudia menekankan hal itu dalam benaknya, tetapi Otto segera menggelengkan kepalanya.

 Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

“Tidak banyak yang bisa mengendalikan Letnan Dua. Dia mungkin terlihat bermata cerah dan cantik, tetapi dia adalah bocah liar di dalam. Jadi akan lebih mudah bagi seseorang dengan jenis kelamin yang sama untuk menanganinya. Ini akan sangat melelahkan, tetapi aku akan mengandalkan Kamu. “

“Ya, Sir, aku akan melakukan yang terbaik untuk membantu Letnan Dua Olivia sebagai wakilnya!”

Jawaban Claudia membuat Otto menjadi kaku.

“Baik. Aku sudah memberi tahu Letnan Dua Olivia bahwa Kamu akan mengunjunginya. Dia seharusnya berada di kamarnya. Pergi mengunjunginya nanti. “

“Dimengerti, aku akan pergi ke sana untuk menyambutnya segera.”

“Aku mengerti. Itu saja untuk saat ini, Kamu dapat pergi. “

“Ya, Tuan, permisi.”

Setelah meninggalkan kantor, Claudia menghela nafas. Dari sikap Otto dia mengambil alih tugas yang merepotkan.

(Ini semua salahnya mengatur semua ini tanpa memberi tahu aku.)

Claudia menggerutu pada Neinhart yang merekomendasikannya, dan menuju ke kamar Olivia.

Di luar kamar Olivia, Claudia memeriksa pakaiannya. Menilai bahwa itu baik-baik saja, dia mengetuk pintu, dan mendengar suara yang jelas dari dalam.

“Claudia?”

Claudia menjadi kaku ketika namanya dipanggil. Dia mengangkat suaranya dan menjawab:

“Ya, Nona! Aku Warrant Officer Claudia Lung, dan akan menjabat sebagai wakil Letnan Dua Olivia mulai hari ini dan seterusnya! Aku di sini untuk menyambut Kamu! “

“Ya, aku mendengarnya dari Adjutant Otto ~ masuk.”

“Ya Nyonya, tolong permisi intrusi aku.”

Ketika dia membuka pintu, Claudia terkesiap melihat pemandangan di depannya. Gadis yang tengkurap di tempat tidurnya terlalu cantik, seolah-olah dia adalah boneka. Ketika Claudia terpesona oleh kecantikan Olivia, mata mereka bertemu. Berhati-hati agar tidak menginjak buku-buku yang tersebar di lantai, Claudia memberi hormat dengan tergesa-gesa.

“Aku Olivia, senang bertemu denganmu!”

Olivia menopang tubuhnya dan mengembalikan salute sambil tersenyum. Dia kemudian berbaring dan terus membaca.

(... Ehh !? Itu saja !?)

Claudia mengira itu semacam ujian, tetapi dia hanya tampak asyik dengan bukunya. Claudia kemudian ingat apa yang dikatakan Ajudan Otto. Karena dia adalah wakilnya, Claudia harus lebih memahami situasi Olivia.

Dengan mengingat hal itu, Claudia mencoba mengobrol dengannya.

“E-Erm, Letnan Dua Olivia? Ada banyak buku di kamar Kamu. “

“Hmm ...? Aku membeli semua buku yang menurut Ashton menarik dari ibukota. Berkat itu, pembayaran bonus aku dari Letnan Jenderal Paul sudah hilang sekarang. Buku sangat mahal. “

Olivia menjawab dengan matanya pada bukunya. Claudia terkejut dengan jawaban itu, tetapi percakapan itu tetap berjalan.

“Letnan Dua Olivia, jadi kamu suka buku. Ngomong-ngomong, siapa Ashton yang kamu sebutkan itu? “

“…… Claudia menanyakan hal yang sama dengan Adjutant Otto. Ashton adalah Ashton. Seorang manusia.”

Olivia akhirnya mengalihkan pandangannya dari buku, dan memandang Claudia dengan bingung. Mata gelapnya tidak menunjukkan tanda-tanda bahwa dia bercanda.

(Begitu ... Ini benar-benar sesuatu. Neinhart onii-san, brengsek, aku akan mengingat ini.)

Claudia mengeluh dalam hatinya, tetapi masih menunjukkan wajah rendah hati.

“Seperti yang Kamu katakan, Letnan Dua Olivia. Aku minta maaf karena menanyakan sesuatu yang begitu jelas. “

Claudia membungkuk meminta maaf, dan Olivia menggelengkan kepalanya:

“Ya ~ tidak apa-apa. Tapi betapa anehnya, mengapa semua orang suka mengajukan pertanyaan yang jelas ...? Apakah ini salah aku bahwa aku tidak dapat menyampaikan kata-kata aku dengan benar kepada orang lain? “

“Tidak itu tidak benar.”

“Aku mengerti ... sangat baik kalau begitu. Kamu selesai dengan salam Kamu, bukan? Kamu bisa pergi sekarang. “

Kemudian, Olivia mengembalikan pandangannya ke bukunya untuk ketiga kalinya. Hanya itu yang dia katakan. Claudia memberi hormat kepada Olivia yang tengkurap di tempat tidurnya:

“Kalau begitu aku akan mengambil cuti! Tolong jangan ragu untuk menemukan aku jika Kamu membutuhkan sesuatu! “

“Ya, mengerti.”

 Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Claudia meninggalkan ruangan, lalu bersandar ke dinding untuk menghela nafas kedua kalinya hari ini, yang jauh lebih berat daripada yang pertama. Dia kemudian mengambil langkah cepat dan langsung menuju ke kamar Neinhart.

Sebelumnya・Index・Selanjutnya