Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 2 Chapter 16 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 2, Bab 16: Manikur




Seperti ironi, mawar-mawar beraneka warna itu menarik perhatian jamuan makan.

Rakan melihatnya dengan linglung. Dipengaruhi oleh musik yang sangat mengantuk, dia mengambil koronet seseorang yang tidak sadar dan seikat rambut ikut serta.

Oh sayang, pikir Rakan, meninggalkannya di meja sebelah.
Ketika dia melakukannya, petugas di sebelahnya buru-buru mengenakannya.
Rakan tidak yakin, tapi entah bagaimana dia punya perasaan bahwa dia sedang ditatap. Untuk saat ini, ia melepas kacamata berlensa, menyeka permukaan dengan kain dan mengenakannya pada mata yang berbeda kali ini.

Mawar ditempatkan di tengah perjamuan.

Tampilannya, seperti dipamerkan, seolah-olah itu menunjukkan kepribadian arranger yang menjijikkan.

Dia ingat bahwa dia pernah mengadakan perjamuan.
Selendang tipis dari sutra tipis. Gema senar yang mengalir.
Diperlakukan dengan hidangan lengkap, diselimuti oleh bau alkohol.

Hal-hal yang tidak berarti dari masa lalu benar-benar tidak dapat diingat.
Dia ingat berada di sana, tetapi emosi pada waktu itu benar-benar di luar jangkauan.

Perjamuan sudah berakhir pada saat dia datang. Dua selir yang mengenakan pakaian hitam dan biru masing-masing diberikan mawar yang menandakan warna mereka dari kaisar.

Dia tidak yakin, tetapi dari semua suara di sekitarnya, mereka cantik.

Hal-hal seperti kecantikan wajah sama sekali tidak penting baginya.

Bagaimanapun, itu membosankan.
Apakah dia tidak datang?

Dia tidak tahu untuk alasan apa dia memprovokasi dia.

Karena tidak ada yang membantunya, mari kita mengolok-olok orang yang berbeda. Ayo pergi mencari balas dendam.

Dia melihat sekeliling. Masih banyak orang yang tersisa.
Dia buruk dengan orang banyak.

Dia hanya bisa melihat kebanyakan orang seperti batu.
Dia bisa membedakan antara jenis kelamin, tetapi dia melihat laki-laki sebagai batu hitam dan perempuan sebagai batu putih. Selain itu, dia hanya bisa melihat mereka sebagai wajah generik yang tidak bisa dibedakan.

Bahkan orang-orang dari militer yang ia kenal hanya bisa berubah menjadi potongan shogi paling banyak.
Kebanyakan dari mereka prajurit biasa adalah pion, dan ketika mereka naik pangkat, mereka menjadi tombak atau ksatria.
Pekerjaan seorang ahli taktik sederhana; lebih baik menempatkan mereka dalam korespondensi dengan karya mereka. Sebagian besar pertempuran dimenangkan dengan orang yang tepat di tempat yang tepat.

Itu tidak sulit, tetapi pekerjaan Rakan akan berakhir jika dia melakukan hal itu. Bahkan jika dia menugaskannya tidak kompeten, lingkungannya akan dengan sewenang-wenang mengakhiri pekerjaannya untuknya.
Ini dia, pikir Rakan.

Meskipun semua orang mengagumi pria yang memiliki senyum gadis surgawi, dia sendiri tidak mengerti.
Jenderal emas yang diikuti oleh perak yang dipromosikan - dia tidak akan memiliki masalah jika dia mencari hal itu.

Dia sudah terbiasa mencari orang seperti itu.

Meskipun demikian, matanya sakit lebih dari biasanya hari ini.
Merah menangkap matanya. Setiap orang memiliki pemerah pipi di jari mereka.

Apakah hal yang disebut manikur adalah tren wanita istana saat ini?

Kuku yang dia ingat dalam ingatannya tidak begitu merah mencolok.
Warnanya merah terang.
Itu merah balsam mawar.

Ketika nama nostalgia pelacur tiba-tiba muncul di benak, seorang wanita istana pendek diproyeksikan di depan matanya.

Kecil dan kurus, tetapi tekad, seorang gadis yang seperti kayu-coklat tua.

Mata hampa menghadap ke sini.

Ketika dia sadar akan tatapannya sendiri, dia berbalik ke punggungnya seakan mengatakan ikut.

Di seberang kebun peony, sebuah papan shogi diletakkan di gazebo kecil. Ada kotak paulownia di atas papan. Di dalamnya ada mawar layu yang dibaringkan seperti mayat.

"Apakah kamu akan menjadi lawanku?" Mengambil potongan shogi, gadis itu bertanya dengan nada datar.
Jenderal emas dan perak yang dipromosikan berdiri dekat.

Dia seharusnya tidak memiliki alasan untuk menolak.
Jika itu permintaan putrinya yang imut.

Rakan menampilkan senyum lebar.


Apa yang ingin dia lakukan?

Jinshi ada di sini, mengabaikan kata-kata Maomao untuk kembali jika dia bisa. Maomao tampak sangat enggan tetapi mengalah pada syarat-syaratnya yang sama sekali tidak mengatakan apa-apa.

Setelah mengundang ahli taktik, Maomao mengantre potongan shogi.
Wajahnya benar-benar kosong emosi - ketidak normalan normalnya masih memiliki sentuhan kemanusiaan. Kadang-kadang dia tampak seperti sedang menggaruk punggung tangannya, tetapi apakah dia bahkan akan digigit serangga?

"Langkah pertama, langkah kedua, yang mana yang akan terjadi?" Jelas bahwa dia sangat senang dari mata tipis di dalam kacamata berlensa Rakan. Karena dia ulet, bukankah itu diberikan?

"Sebelum itu, akankah kita memutuskan aturan dan harga taruhan?" Maomao melamar.

"Itu akan menghemat waktu," kata Rakan.

Jinshi mengintip papan dari belakang Maomao.
Rakan menatapnya dengan senyum yang tidak menyenangkan, tetapi tidak mungkin dia akan kalah. Dia membalasnya dengan senyum anggun.

Pertandingan lima terbaik tanpa penyimpangan. Dengan kata lain, Kamu menang ketika Kamu memenangkan tiga pertandingan.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Jinshi tidak bisa mengerti. Si ahli taktik tidak pernah kalah dalam shogi. Sebagai permulaan, permainan yang dipilih adalah kesalahan.

Apa yang dipikirkan Maomao?

Gaoshun tampaknya berbagi sentimen yang sama; alur-alur di alisnya bahkan lebih dalam.

“Aku ingin tahu potongan apa yang kamu butuhkan. Benteng atau uskup? " Kata Rakan.

"Aku tidak butuh apa-apa," Maomao juga tidak menerima proposal yang telah lama ditunggu-tunggu. Kamu harusnya menerimanya dengan lembut, pikir Jinshi.

"Kalau begitu, jika aku menang, kamu akan menjadi anakku," kata Rakan.

Jinshi akan menyuarakan keberatannya terhadap proposal itu, tetapi dia dihentikan oleh Gaoshun dari belakang. Dia berjanji untuk tidak mengatakan apa-apa sama sekali.

"Karena aku berada di tengah-tengah pekerjaan, itu akan menjadi setelah akhir masa kerja," jawab Maomao.

"Pekerjaan?" Mata seperti rubah menatap seperti ini.
Jinshi, tersenyum, harus menjaga pipinya agar tidak kaku.

"Apakah kamu benar-benar bekerja?" Rakan berkata untuk memastikan.

"Iya. Itu direkam dalam dokumen seperti itu, "Maomao menegaskan.

Seperti itu. Itu ditulis seperti itu dalam dokumen yang dilihat Maomao.
Tapi kebetulan orang yang menandatanganinya adalah nyonya yang menggantikan wali. Dia telah mengambil sikat dari pria yang seperti ayah Maomao.

"Baiklah, kalau begitu. Mengesampingkan itu, bagaimana denganmu? ” Terlihat ragu, kata Rakan.

"Aku tidak butuh apa-apa. Namun, apakah tidak apa-apa jika aku mengubah dua hal setelah aturan? " dia berkata.

"Aku tidak punya masalah dengan itu."

"Dalam hal itu." Maomao mengeluarkan botol anggur yang dia persiapkan Gaoshun sebelumnya.
Dia menuangkan merata ke lima cangkir. Tampaknya itu adalah minuman keras suling yang kuat dari aroma.

Selanjutnya, dia membuka bungkus obat yang dia ambil dari dadanya dan menambahkan bubuk itu dengan gemerisik. Dia menambahkan bubuk yang tampaknya berbeda menjadi tiga cangkir. Maomao memutar-mutar cangkir itu, mencampurnya, dan dengan cepat menggeser kelima cangkir itu ke sekitarnya. Tidak jelas lagi yang mana.

“Setiap kali kamu kalah, kamu minum apa yang lawan pilih. Tidak masalah apakah Kamu menyesapnya atau sesuka Kamu, "katanya.

Dia memiliki firasat yang sangat tidak menyenangkan. Kenapa begitu?
Jinshi berkeliling dari sisi belakang Maomao
Sepertinya wajahnya yang tanpa ekspresi sedikit memerah. Pipinya mereda seperti sedang bersenang-senang.

Kamu bisa menerima begitu saja apa artinya ketika dia membuat wajah itu.

Apa saja bubuk yang Kamu tambahkan saat itu? Dia ingin bertanya tetapi dia tidak bisa.
Dia kesal pada dirinya sendiri untuk itu.

"Bubuk apa yang kamu tambahkan saat itu?" Rakan meminta Jinshi.

"Ini obat. Dengan dirinya sendiri."

Jika ketiganya disatukan, itu menjadi racun yang mematikan.

Gadis aneh itu hanya mengatakannya sambil tersenyum.
Lalu.

“Jika kamu kehilangan permainan dengan alasan apapun, kamu kalah. Dua aturan ini, tolong, ”kata Maomao sambil mengaduk cangkir-cangkir itu dengan obat di dalamnya.

Kelingking di tangan kirinya yang dicat merah bengkok.

Rakan menatap jari itu.







Jinshi hanya bisa memikirkan hal-hal yang tidak berperasaan.
Meskipun itu bukan masalah jika Kamu tidak minum tiga cangkir, itu masih bukan sesuatu yang Kamu ingin masukkan ke dalam mulut Kamu.

Apakah itu untuk mengguncang lawan?
Tentu saja, lawan yang normal akan terguncang dari itu.
Tapi lawannya adalah siasat yang disebut orang aneh. Dia tidak berpikir bahwa pikiran lelaki itu akan kacau balau hanya karena terguncang.

Seperti yang diharapkan, Maomao kalah dua kali berturut-turut.
Bertentangan dengan harapan, dia memiliki beberapa pengetahuan, tetapi sepertinya sejauh mengetahui aturannya, dia tidak memiliki pengalaman nyata.

Dia sudah menghabiskan dua gelas alkohol. Namun, dia meminumnya seolah itu lezat.

Apa yang dipikirkan wanita itu, pikirnya.

Pertandingan ketiga baru saja dimulai, namun akhirnya bisa dilihat.

Dia berpikir tentang kemungkinan diracuni dengan minum cangkir ketiga.
Kemungkinan memilih cangkir beracun pada awalnya adalah lima hingga tiga, yang berikutnya adalah empat atau dua, dan yang terakhir adalah tiga banding satu.
Singkatnya, dengan kemungkinan sepuluh banding satu, Maomao akan menelan racun mematikan.

Jujur berbicara, berpikir bahwa jika itu adalah Maomao, dia tidak akan memiliki masalah bahkan diracun, menakutkan.

Dia tidak tahu apakah Rakan tahu itu.

Nah, sambil memikirkan apa yang terjadi setelah kalah dalam taruhan, ketika dia bertukar pandangan dengan Gaoshun,

"Sekakmat."

Dia mendengar suara.

Itu bukan Rakan, itu milik Maomao.

Dia bertukar pandang dengan Gaoshun, melihat papan, dan jenderal emas diburu oleh pion yang dipromosikan.
Itu adalah bagian yang sangat jelek, tapi jenderal emas itu pasti diblokir.

"Aku kalah." Mengangkat kedua tangan, Rakan berlutut.

"Bahkan jika itu rahmat, kemenangan adalah kemenangan." Maomao berkata untuk memastikan.

"Ya, tidak mungkin putriku akan menawariku racun."

Maomao, yang telah minum dua gelas saat itu, tidak mengubah ekspresinya. Tidak ada yang tahu apakah ada racun atau tidak dalam apa yang diminumnya.

Rakan tersenyum bercanda dan memandangi putrinya yang tanpa ekspresi. "Apakah obat-obatan sesuai selera?"

"Kamu akan tahu dengan menyesap. Mereka semua pahit. "

"Aku mengerti sekarang. Pilih satu untukku? "

"Bantu dirimu sendiri ke mana saja."

Jadi begitu, Rakan berencana untuk kalah setelah dua putaran. Dan dia akan tahu bahwa Maomao tidak akan dirugikan jika ada yang pahit. Kemungkinan tidak akan berubah, tetapi ini pasti.

Dia benar-benar memiliki pria yang licik.

Rakan mengambil cangkir di tengah dan meminumnya. "Ini pahit."

Jinshi menggantung kepalanya.
Dengan ini, Maomao tidak akan memenangkan pertandingan berikutnya.

Ketika Jinshi berpikir tentang apa yang harus dilakukan dengan pertandingan selanjutnya—.

"Juga, panas sekali."

Dia mengangkat kepalanya dari kata-kata Rakan. Wajah pria itu benar-benar merah. Kepalanya meliuk-liuk dari sisi ke sisi.
Dan kemudian, kulitnya turun secara bertahap, runtuh lemas saat dia menjadi pucat.

Gaoshun berlari ke Rakan untuk membangunkannya.

"Apa itu tadi? Tidakkah Kamu mengatakan bahwa itu adalah obat-obatan yang baik-baik saja? "

Untuk benar-benar menghidangkan racun tidak peduli kebencian apa dia? Jinshi bertanya seolah-olah dia menginterogasinya.

"Tidak, ini obat," kata Maomao seperti dia benar-benar kesal. Dia mengambil kendi terdekat dan mendekati Gaoshun dan Rakan.

Setelah memastikan bahwa Rakan tidak tidur nyenyak setelah memaksa matanya terbuka, dia mendorong teko ke mulutnya dan menuangkan ke dalam air. Cara kekerasan dalam melakukan sesuatu.

"Jinshi-sama." Gaoshun memandang dengan wajah bingung. "Dia sepertinya mabuk."

"Lagipula itu adalah kepala semua obat-obatan (Alkohol lol)." Perawat Maomao sangat tidak sehat sehingga dia hanya memeriksa untuk melihat apakah dia akhirnya datang. Sepertinya dia akhirnya melakukannya semata-mata karena itu adalah pekerjaannya sebagai dokter. "Tidak bisa memegang minumannya, pria ini."


Dia akhirnya mengerti maksud Maomao dengan satu pernyataan itu.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/