Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 3 Chapter 1 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 3, Bab 1: Master





Volume 3: Pengadilan Kekaisaran 2


Dengan pintu geser terbuka, orang yang memasuki ruangan menghela nafas panjang.

"Selamat datang kembali." Gaoshun perlahan memiringkan kepalanya. Dia memandang pria muda yang tampaknya mengenakan kostum. Bahunya merosot, wajah tertindas, dan poni yang tumbuh menutupi ekspresinya.

Gaoshun menutup pintu. Ada orang di luar yang mengikuti sebagai ajudan atas nama Gaoshun.

Pada saat yang sama pintu itu ditutup dengan bunyi klik, lelaki muda dengan penampilan buruk itu dengan mulus meletakkan bahunya. Dia menyisir rambutnya ke samping, menunjukkan wajah yang cantik.
Dia telah merias wajah untuk mengubah wajahnya, tetapi masih mengejutkan bahwa dia bisa berubah sebanyak itu.

Seorang pria muda yang cantik, Jinshi ada di sana.

Tidak, ini bukan pria bernama Jinshi.
Dia terlihat seperti orang yang sama sekali berbeda, Gaoshun mengingatkan dirinya sendiri.

Mereka tidak berada di gedung yang biasanya mereka gunakan - itu beberapa kali lebih unggul. Orang-orang yang bisa masuk sangat dibatasi.
Bahkan Gaoshun memastikan dia masuk melalui pintu belakang. Jubahnya bukan jubah resmi yang biasanya dia kenakan - itu adalah sesuatu yang sedikit lebih halus.

"Haruskah aku bersiap untuk mandi?" Gaoshun bertanya.

"Ya, aku akan menyerahkannya padamu," jawab tuannya.

Gaoshun bertanya pada tuannya siapa yang tidak mengenakan jubah seperti biasanya.
Sampai beberapa waktu yang lalu, tuannya bersama kaisar dan beberapa pejabat tinggi.

Majikannya melonggarkan kerah jubah yang tidak biasa dikenakannya dan bersandar di sofa. Suiren, seorang wanita istana setengah baya, menghadiahkan jus buah dingin kepada tuannya yang lesu.

Dia mendapat pelayan untuk mempersiapkan mandi. Lelaki itu telah melayaninya sejak dulu, seseorang seperti Suiren yang telah mengenal tuan itu sejak ia masih muda. Dengan orang ini termasuk, jumlah orang di sini dapat dihitung dengan satu tangan.
Meskipun dia menyuruhnya mengisi air panas, itu perlu waktu sebentar.

"Seperti yang diharapkan, itu adalah masalah yang tidak bisa aku hindari."

Tuannya tidak bertanya kepada Gaoshun. Gaoshun tidak menawarkan balasan, mengetahui bahwa ia hanya bisa berbicara sendiri.

Itu pada praktik jahat. Istana bagian dalam yang menjadi sangat besar.

Istana bagian dalam kaisar sebelumnya telah melampaui lima ribu wanita istana.
Yang saat ini bahkan belum setengahnya.
Karena jumlahnya terus turun dari tahun ke tahun.

Meskipun begitu, setengah dari apa yang ada sekarang akan jauh lebih masuk akal. Bahkan lebih sedikit akan baik-baik saja. Bahkan kaisar pun setuju.

Ada seorang gadis tertentu yang dikatakan telah bertemu dengan pemburu wanita istana, tapi itu semua adalah waktu yang buruk.
Pengganti wanita istana dilaksanakan selama periode yang sama dengan pernikahan Permaisuri Riishu.

Itu bagus bahwa era saat ini damai.
Tidak ada kerusakan belalang atau kelaparan besar selama beberapa dekade terakhir ini. Sekali-sekali, suku-suku asing akan menerjang mereka, tetapi itu tidak seperti pemberontakan.

Memelihara kebun perempuan kadang-kadang mampu membersihkan perbendaharaan nasional.
Namun, ini juga bisa disebabkan oleh tindakan balasan pekerja.
Sungguh ironis bahwa petani miskin akan memilih untuk bekerja di kebun bunga.

Dengan dalih pekerjaan seperti itu perdana menteri meneriakkan untuk tidak menurunkan angka di istana dalam lagi.
Pria paruh baya, yang dihormati oleh janda permaisuri sebelumnya, adalah orang di belakang istana batin yang diperluas tanpa tujuan di tempat pertama.

Dialah yang menyarankan peningkatan jumlah permaisuri yang bisa melahirkan jika kaisar sebelumnya tidak bisa menghasilkan anak, dan dengan demikian melanjutkan dengan peningkatan tahunan wanita istana.
Meskipun penyebab kaisar sebelumnya tidak dapat melahirkan keturunan adalah karena sesuatu yang sama sekali berbeda - tidak ingin mengungkapkan bahwa itu menjijikkan.
Artinya, kaisar sebelumnya tidak lebih dari seorang yang hanya cenderung pada gadis-gadis muda.

Jika bukan itu masalahnya, apakah ia akan melakukan sesuatu seperti dengan murah hati melimpahkan gadis yang dikatakan sebagai gadis paling cantik di negara itu?
Selain itu, tidak jarang baginya untuk secara bebas melimpahkan permaisuri kepada para pengikutnya.

Dengan demikian, ketika adik kaisar saat ini lahir, itu pergi sejauh tidak ada yang meragukan perselingkuhan permaisuri.
Bahwa tidak mungkin kaisar akan menyentuhkan jarinya ke permaisuri yang dia angkat.

Perdana menteri, yang tumbuh gemuk karena meminum nektar era sebelumnya, mungkin juga percaya bahwa era saat ini adalah miliknya juga.
Untuk menggunakan metode yang sangat sombong untuk membuat putrinya menikah.
Sampai mengusir Consort Ah Duo.

Masih ada cara untuk menghadapinya jika ia tumbuh gemuk, tetapi sulit untuk menjadi lawan yang telah mencapai titik semangat tanuki. ( , Bakedanuki, roh Anjing Rakun Jepang, tipe penipu yang berubah bentuk) Roh, mirip dengan rubah. Sementara rubah berubah bentuk untuk menggoda, tanuki melakukannya untuk membodohi orang. Mereka semua digambarkan dengan perut buncit.).

"Aku harus melakukan sesuatu tentang itu, ya," gumam tuannya. Gaoshun menunggu, diam.

Bahkan jika dia tidak mau, dia harus melakukan sesuatu. Itu adalah pekerjaan tuannya.

Ketika dia melihat pakaian ganti yang dibawa Suiren, tuannya menuju ke kamar mandi.

Kaisar juga melakukan hal yang tidak masuk akal.
Untuk memaksakan tuntutan yang tidak masuk akal kepada seorang remaja berusia sembilan belas tahun.

Bahwa dia harus mencapainya.
Dia tidak punya pilihan lain selain menemani tuannya jika itu jalan yang tuannya pilih.

Itulah yang dipikirkan Gaoshun, sekali lagi..
 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Ketika Gaoshun berkenan untuk pergi ke Istana Giok, wanita istana yang pendek dan tidak ramah tidak ada.

"Ke mana dia pergi?" dia bertanya pada Honnyan, kepala pelayan. Dengan ekspresi yang tak terlukiskan, dia menunjuk ke sebuah bangunan yang cukup jauh.
Dia melihat asap, seolah-olah ada api yang digunakan.

Apa itu? Tepat saat Gaoshun akan menuju ke tempat itu.

Hari ini dia datang untuk menyampaikan arahan; Jinshi tidak ada di sekitar. Meskipun dia datang hanya untuk itu, pelayan yang dengan kuat memegang sabit rumput melihat ke arahnya.
Mungkin aku akan melakukannya nanti, Gaoshun harus menggunakan kebijaksanaan yang tidak perlu. Suatu kali, sepertinya ada saat ketika dia mempercayakan pemotongan rumput kepada seorang kasim, dia membuatnya bekerja pada desain jendela. Jika dia menganggap bahwa dia memiliki keyakinan bahwa Gaoshun tidak akan melakukan itu jika itu dia, dia harus merasa senang.

Setelah berjanji bahwa ia akan melakukannya nanti, Gaoshun menuju ke tempat di mana ia bisa melihat asap.

.

.

.

Di dapur gedung tempat asap itu berasal, ada seorang wanita istana pendek mengawasi pot.
Bagian dalam ruangan itu pengap dengan panas dan aroma bunga.

"Kamu lagi apa?" Gaoshun bertanya.

"Gaoshun-sama." Dahi Maomao yang tanpa ekspresi ditutupi oleh cahaya keringat.

Ada pipa aneh yang memanjang dari pot di atas kompor. Cairan menetes dari ujung.
Tampaknya sumber bau itu dari sana.

"Aku membuat air mawar," katanya.

Aku mengerti sekarang, jadi aromanya adalah karena itu.
Konon, pot mawar telah ditanam di istana dalam setelah pesta kebun.
Dia pasti menggunakan kelopaknya.

Bagaimanapun, gadis itu melakukan sesuatu yang aneh.
Selain itu, sangat buruk baginya bahwa dia tidak menyadarinya.

Dia menghirup cairan yang terus menetes dari pipa, dan merengut, kurasa itu cukup baik. Tampaknya dia tidak puas hanya dengan tingkat aroma ini.

Dia juga menyiapkan pewarna yang digunakan untuk membedakan aroma yang sudah banyak dibuatnya.

"Kamu benar mendapat izin Permaisuri Gyokuyou, bukan?" Dia bertanya.

"Lebih sulit untuk mendapatkan izin Honnyan-sama. Aku juga harus merapikan sepenuhnya. Dia berkata aku harus sepenuhnya menghilangkan bau dari tubuh aku. "

Sejumlah kecil minyak tanaman pekat seharusnya tidak menjadi masalah, tetapi tampaknya jika Kamu menggunakan terlalu banyak, itu akan berdampak buruk bagi wanita hamil.
Itu sebabnya dia bilang dia pergi keluar dari cara untuk meminjam tempat yang berbeda dan melakukannya di sana.

Aku melihat, lebih dari permaisuri yang menyukai hal-hal menarik, itu adalah kepala pelayan yang antusias dengan pekerjaan yang lebih ketat.

Namun, dia bisa mendapatkan izinnya sendiri; apakah dia sadar betapa lemahnya dia, gadis ini?

Jenisnya adalah orang yang tidak bisa melihat sekelilingnya begitu dia berkonsentrasi pada sesuatu.
Meskipun dia bersikap tenang untuk hal-hal lain.

Maomao menuangkan air mawar ke dalam botol kecil dan menyerahkannya kepada Gaoshun.
Aroma yang terkonsentrasi menyebar melalui sinusnya.

"Mawar liar memiliki aroma yang lebih kuat." Maomao membuat ekspresi yang agak tidak senang.
Itu benar-benar sifat seorang peneliti untuk mengejar kesempurnaan.

Ada panci besar di atas kompor lain.
Ada pipa keramik yang memanjang keluar dengan cara yang sama, meneteskan cairan bening.
Itu berbeda dari aroma mawar. Bau ini membuat kepalanya berputar.

"Yang itu untuk mengumpulkan alkohol."

Begitu ya, itu membuatmu merasa mabuk hanya dengan mengendusnya.
Namun demikian, dia tidak dapat tidak memperhatikan bahwa semua yang dia lakukan melewati domain seorang apoteker.
Mungkin untuk mengatakan - meskipun dia pasti akan mendatangkan ketidaksenangannya - bahwa dia benar-benar memiliki banyak bagian yang menyerupai Tactician. Darah seorang eksentrik adalah eksentrik

Maomao mengumpulkan cairan yang terkumpul ke dalam mangkuk dan merapikannya dengan efisien.
Ketika Gaoshun juga pergi untuk membantu, dia diberitahu itu, Kamu rajin seperti biasanya ya.
Apa yang dapat dia lakukan? Bisa jadi karena dia memiliki seorang istri yang lebih tua darinya - sepertinya tubuhnya akhirnya bergerak terlebih dahulu untuk hal-hal semacam ini. Dia baik-baik saja dengan dipercayakan menyiangi dan menyeka jendela adalah karena itu. Karena dia punya istri yang menakutkan, dia akan berteriak setiap kali dia pulang.

Tiba-tiba, pikiran kasar muncul di kepala Gaoshun.
Nah, jika itu Maomao, dia tidak akan keberatan jika dia membicarakannya, jadi dia memutuskan untuk bertanya padanya, "Shaomao, apakah Kamu pernah berpikir tentang menikah?"

Dia berusia delapan belas tahun, sudah mendekati paruh terakhir dari usia menikah.
Itu karena istana batin adalah keadaan khusus, itu terus menyelinap dari benaknya, tetapi usianya sudah satu di mana orang tua akan mengganggunya tentang hal itu.

"Aku tertarik untuk melahirkan, tetapi aku tidak punya pemikiran tentang menikah."

Jawabannya cukup melompat.
Jika itu masalahnya, apakah maksudnya dia menginginkan anak?

"Namun, karena aku tidak yakin tertarik pada anak-anak, aku tidak bisa asal-asalan mendapatkan benih."

Apakah dia bermaksud bahwa dia tertarik pada tindakan melahirkan itu sendiri?
Kepalanya akan sakit. "Tolong jangan lakukan itu."

“Aku tidak akan melakukannya sampai aku dapat memikul tanggung jawab. Selain itu, tubuh aku adalah massa racun, aku harus memulai dengan menyingkirkan racun terlebih dahulu. "

Tidak, bahkan jika aku melahirkan seperti itu, tidak ada yang tidak bisa melakukannya. Maomao menganggap sesuatu yang absurd.

Cepat atau lambat, kan. Itu sama dengan percobaan, sudah dikatakan sebelum cinta atau kasih sayang.
Dia tidak tahu apakah dia harus memprotes dengan benar pada saat itu.

Sementara dia memadamkan api kompor, Gaoshun menggaruk bagian belakang kepalanya.
Dia tertarik pada orang yang benar-benar merepotkan.

T / N: Arti lain yang mungkin untuk judul itu adalah "suami".

Bulan baru, arc baru. Hore! Ini agak gondrong (heh), jadi bersabarlah. Volume ini harusnya menjadi tempat tag Penggambaran Kekejaman dimulai.


Aku sangat suka bagaimana bab-bab pertama dari setiap volume cukup halus (?) Mengisyaratkan apa yang akan terjadi.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/