Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 4 Chapter 27 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 4, Bab 27: Ayah dan Anak Perempuan (Volume End)

⏪・⏩

"Apa yang ingin Kamu bicarakan?" Uryuu berkata dengan ketidakpuasan terhadap tempat duduk yang sudah ada.

Pria itu sedang duduk di meja panjang dengan dua orang bawahannya. Rahan, Rikuson, dan Maomao duduk di seberang mereka.

Sepertinya dia tidak senang dengan kenyataan bahwa dia telah dipanggil oleh pria yang lebih muda yang memiliki status lebih rendah darinya, dan bahwa Maomao sedang duduk bersama mereka untuk makan. Itu benar, adalah tipikal dalam situasi ini untuk diambil kembali ketika Kamu memiliki seorang wanita di sini. Perjamuan kemarin lebih pada sisi yang tidak biasa.

Mejanya sudah ditata dengan hidangan yang sudah dipesan sebelumnya. Mereka tidak pelit untuk memiliki sisa makanan kemarin.

"Ha ha. Apakah kamu penasaran dengan orang ini? ” Kata Rahan sambil menatap Maomao.

“Tidak, aku hanya berpikir itu aneh. Aku tidak berpikir Rahan-dono akan terlibat dalam obrolan ringan. " Uryuu memberikan jawaban yang bijaksana. Karena tidak ada obrolan ringan, itu pasti balasan berdasarkan temperamennya yang cepat.

“Orang ini adalah adik perempuan aku,” kata Rahan.

“Hoh, adik perempuan? Ini pertama kalinya aku mendengarnya? "

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Alis Uryuu berkedut karena terkejut. Itu benar. Ayah angkat Rahan adalah Rakan, pamannya. Semua orang tahu cerita di mana Rakan mengusir ayah dan saudara tirinya untuk merebut kekepalaan keluarga.

Lalu, apa yang akan terjadi jika dia mengatakan bahwa ada seorang adik perempuan di sini?

Dia didorong oleh keinginan untuk menginjak jari kaki Rahan dan bahkan mengoleskan salep padanya, tapi mari kita bertahan.

Alhasil, minat Uryuu tampaknya terusik.

“Memang, ayah angkatku pun laki-laki. Dia anak perempuan dari pelacur, ”jawab Rahan.

Dia tidak salah. Maomao diam-diam memperhatikan reaksi mereka.

Orang yang terlihat sangat terkejut adalah bawahan Uryuu. Mereka memandangi Maomao seperti sedang melihat sesuatu yang tidak biasa.

“Meskipun dia pernah memasuki istana dalam, penampilannya sama seperti yang kau lihat. Dia dipulangkan begitu saja, ”tambah Rahan.

Dia juga tidak salah tentang itu. Padahal, itu agak menjengkelkan.

“Tidak, tapi meskipun dia adalah putri Rakan, bukankah aneh untuk menyayanginya karena dia tidak sah?” Uryuu bertanya.

Mhm, dia tidak akan menyangkalnya tentang penampilannya, tapi kata-katanya masuk akal. Orang tua itu tidak mengirimnya ke dalam istana, tapi dia mungkin tidak perlu menjelaskan bagian itu. Itu sedikit istimewa dan rumit.

"Ha ha. Ayah aku adalah salah satu tipe orang yang tidak akan memberikan putrinya kepada orang-orang yang tidak dia perhatikan. Cepat atau lambat dia akan mulai membual tentang itu, "kata Rahan.

Dia berpikir bahwa tidak ada yang tidak boleh dikatakan, tetapi itu salah satu hal yang terdengar lebih radikal jika Kamu mencoba membicarakannya.

Kemudian, saat Rahan menarik minat mereka, dia melanjutkan pembicaraan.

“Kebetulan, haruskah kita beralih ke topik utama?” dia berkata.

Rahan mengeluarkan selembar perkamen dari saku dadanya dan menunjukkannya pada Uryuu.

Alis Uryuu bergerak-gerak karena terkejut. "Apa ini?"

“Ya, ini tentang diskusi bisnis yang akan dimulai sekarang.” Rahan tersenyum, kacamatanya berkilauan. Dia mendengar bahwa Uryuu adalah seseorang yang memiliki naluri bisnis yang baik sejak awal. Bukan cara yang buruk untuk membicarakan topik dengan mengumpulkan minatnya tentang Maomao terlebih dahulu untuk sampai ke topik utama. Setidaknya, dengan posisi Rahan…

(Bajingan ini.)

Akan menyebalkan jika cerita tentang putrinya yang bernama Maomao bocor, tapi mungkin tidak masalah bagi pria ini. Sebaliknya, dia pasti berpikir bahwa dia bisa menggunakannya sebagai alat tawar-menawar.

Namun, Maomao-lah yang menanyakan Rahan. Dia tidak bisa mempermasalahkannya di sini.

(Mari kita pikirkan nanti.)

Mereka sedang melakukan sesuatu yang lain.

Rahan memulai pembicaraan bisnis baru dengan senang hati. Sepertinya kecerdasan yang dia dapatkan dari wanita bernama Irene cukup praktis.

Jika cerita wanita itu benar, Sha'ou mungkin akan bergabung dengan Hoku'aren (Aren Utara) setelah ini. Meski tidak demikian, kemungkinan mereka menderita kekurangan pangan masih tinggi.

Jika yang pertama, akan ada lonjakan permintaan pengadaan khusus sebelum perang. Jika semua barang yang dibutuhkan dibeli, harga akan naik.

Jika yang terakhir, akan ada peningkatan barang ekspor baru. Sha’ou bisa membeli biji-bijian dari sini di tempat di Utara jika mereka membawanya ke sana. Tampaknya tidak menguntungkan secara alami untuk mengangkut makanan dengan kondisi geografis saat ini karena keterbatasan waktu. Meskipun demikian, jika negara itu membelinya dengan harga lebih tinggi, ada juga sarana untuk mengangkut kelebihan beras dan gandum dengan kapal laut.

(Itu jika negara kita memiliki sisa persediaan makanan.)

Jika ada kerusakan belalang di sini juga, mereka mungkin tidak akan mengirimkannya. Tetap saja, itu mungkin saja sebagai sarana diplomasi.

Maomao tidak tahu tentang bagian itu.

Dia hanya tahu bahwa Rahan membuat ekspresi yang sangat jahat. Maomao telah memintanya untuk melakukan ini, tapi sepertinya dia tidak berniat untuk tidak memanfaatkan tugasnya dengan baik.

Meskipun mereka makan bersama, semua orang mengabaikan makanannya. Akan sia-sia jika menjadi dingin. Bolehkah aku makan? Maomao melihat sekeliling, tepat saat sepiring makanan dengan lembut diletakkan di hadapannya. Rikuson telah mempersiapkannya untuknya, wajahnya ramah.

Mhm, ketekunannya yang sama sekali tidak seperti penampilannya mengingatkannya pada Gaoshun. Apa paman itu sehat? Bahkan jika dia tidak menemani Jinshi, dia pasti mengalami kesulitan.

Dari sudut pandang Maomao, Uryuu tampak seperti tidak lebih dari seorang pria yang tidak toleran, namun ketika dia melihat dia berbicara dengan Rahan, dia berpikir bahwa dia pasti memiliki naluri bisnis yang baik. Dia hanya berdiskusi sambil mempertimbangkan apakah ada untung bahkan jika dia menyelidiki dan tidak menerima perkataan rekan percakapannya begitu saja. Meskipun, itu bukanlah percakapan yang bisa dia bahas secara mendalam dengan Maomao dan Rikuson di dekatnya.

Apakah suasana hatinya sudah sedikit tenang? Maomao memeriksa Uryuu yang memiliki corak bagus dan diam-diam menyodok Rahan di bawah meja.

Rahan melirik Maomao, lalu memandang Uryuu seolah tidak terjadi apa-apa.

“Piringnya juga sudah agak dingin. Ayo siapkan sesuatu yang segar. ” Rikuson dengan lancar memasukkan dirinya ke dalam diskusi. Ketika dia melakukannya, pelayan datang membawa makanan seolah-olah dia telah menunggu.

Namun, pelayannya tampak sedikit suram. Maomao tahu alasannya dengan sangat baik.

Mereka menata hidangan ikan kukus. Melihat itu, suasana hati Uryuu menjadi buruk. Seolah-olah mereka membaca ekspresinya, server memulai.

Beberapa hari yang lalu ketika server yang merekomendasikan hidangan ikan ke Uryuu dihukum. Namun, semua yang mereka bawa adalah ikan. Tentu saja, ekspresi mereka akan berubah.

Tentu saja, Maomao-lah yang mengarahkan mereka untuk melakukannya.

“Untuk pedalaman, ikan di sini enak,” kata Rahan.

Rahan menyukai hidangan ikan jadi dia pasti baik-baik saja dengan itu, tapi raut wajah Uryuu tampak mengerikan. Dari segi posisi, dia bisa saja menolak makanan. Sepertinya dia hanya ragu-ragu untuk berbicara tentang alasannya.

Pada intinya, Maomao akhirnya membuka mulutnya. “Apakah itu tahun lalu? Apakah Kamu ingat insiden keracunan di pesta kebun? "

Alis Uryuu berkedut kaget pada pembicaraan Maomao, tapi itu saja. “Ahh. Insiden dimana Permaisuri Gyokuyou menjadi sasaran. "

Harus seperti itu secara resmi. Namun, apakah Uryuu tahu siapa target sebenarnya? Atau tidak?

Tidak masalah. Maomao hanya membicarakan tentang waktu itu.

"Saat itu, seluruh tubuh Permaisuri Riishu pecah-pecah," katanya.

"…Apakah begitu?"

Bagaimana itu terkait - seperti itulah dia terdengar.

“Sepertinya ada hidangan yang dibawa di pesta kebun yang tidak bisa dia makan. Ada apa lagi? Oh, benar, itu adalah ikan namasu. "

“….” Penampilan Uryuu berubah.

Dia menatap Maomao.

“Aku juga berada di dalam istana selama kejadian itu. Aku kebetulan berada di tempat itu, ”katanya.

Permaisuri Riishu pengecut sejak dulu. Tetap saja, dia mencoba yang terbaik untuk menggertak. Itu pasti mengapa dia memakan namasu sambil tahu betul bahwa dia tidak bisa memakannya.

Namasu adalah hidangan yang dibuat dengan ikan dan daging mentah. Namun, mungkin ada racun yang mengintai di bahan mentah. Dalam kasus ikan blueback, mungkin terdapat parasit, sehingga tidak cocok untuk dimakan jika sudah mati. Kamu akan diracuni jika memakannya.

Namun, itu adalah hidangan kekaisaran, dan terlebih lagi, untuk dimakan oleh kaisar. Tidak mungkin orang mengeluarkan sesuatu yang telah meledak. Selain itu, jika ada racun, selir dan pencicip makanan lainnya juga harus kena. Karena tidak ada yang terjadi, Maomao mengira itu karena konstitusi Permaisuri Riishu.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Dan Maomao tahu bahwa kecenderungan ini biasa diturunkan dari orang tua.

“Sepertinya tidak ada pelayan yang baik di sekitar Selir Riishu. Bahkan jika ada sesuatu yang tidak bisa dia makan, mereka memperlakukannya sebagai pemilih makanan. Meski kulitnya yang pecah-pecah tidak akan bisa lolos dari mata kaisar, "katanya.

Tidak mungkin pria yang pandai dalam bisnis itu bodoh jika tidak tahu apa yang dia bicarakan selama ini. Tetap saja, Maomao terus maju.

"Ngomong-ngomong, semua hidangan di pesta kebun adalah favorit Yang Mulia," tambahnya.

Dia adalah orang tua yang secara mengejutkan sadar akan kesehatan. Itu mungkin terkait dengan kekuatannya di malam hari.

Maomao mengalihkan pandangannya antara hidangan ikan dan Uryuu.

“Sepertinya Kamu sama sekali tidak menyukai hidangan ikan. Haruskah kami menyiapkan sesuatu yang lain untuk Kamu? ” Kata Maomao, nadanya sopan, saat dia menatap Rahan semata-mata yang memerintahkannya untuk "Cepat persiapkan."

Rikuson sangat membantu seperti biasa - dia pergi untuk berbicara dengan server yang berdiri di luar ruangan. Dia benar-benar perhatian, semua karena dia adalah bawahan dari ahli taktik yang aneh.

Maomao memandang hidangan ikan dengan acuh tak acuh. Saat dia melihat ke arah makanan itu, bertanya-tanya apakah dia boleh mulai makan, Uryuu menatap ke arah Maomao.

Tunggu sebentar, Rahan menatapnya.

Maomao memutuskan untuk menunggu sebentar sampai hidangan daging yang berbeda terbawa.

Setelah itu, makan malam berlanjut selama dua jam lagi, tapi Uryuu diam. Dia tampak seperti sedang memikirkan sesuatu, namun terlihat seperti dia memiliki keyakinan.

Namun, reaksinya berbeda dengan yang dibayangkan Maomao.

(Bukankah dia mencoba membuat putrinya diserang oleh perampok?)

Pada kenyataannya, Selir Riishu telah diserang di kota.

Mungkinkah dia menyesali itu, dan sekarang dalam keadaan tenang?

Atau mungkinkah dia….

(Aku terlalu dangkal.)

Tidaklah bijaksana untuk mengalah dengan emosinya dan menyerang Permaisuri Riishu. Dia akan melakukannya lebih awal jika dia melakukannya.

“Permisi…” Saat Maomao mengerang saat hendak kembali ke kamarnya, Uryuu memanggilnya.

“Aku pernah melihatmu sebelumnya dari suatu tempat. Mungkinkah Kamu, pencicip makanan, sejak saat itu? ” Dia bertanya.

“….” Maomao tersenyum ambigu dan perlahan menundukkan kepalanya. “Mengapa aku harus mencicipi makanan?”

"Tidak, sepertinya aku hanya membayangkan sesuatu," kata Uryuu.

Maomao telah menjelaskannya tanpa ekspresi. Dia mundur. Dia menahan senyumnya dengan sekuat tenaga untuk menghentikannya dari gemetar.

(Apakah dia ingat?)

Tidak bagus - tubuhnya tiba-tiba berkeringat hangat.

Sebagian besar keuntungan besar pasti terjadi di pesta kebun itu. Tidak termasuk orang aneh aneh yang melompat keluar.

Dia lega karena dia mengubah riasannya. Sudah tahun lalu. Dia tidak berpikir dia akan ingat. Padahal praktis tidak ada yang memperhatikan saat jamuan makan.

Tentu saja, akan merepotkan jika dia diekspos sebagai maid yang mencicipi makanan sambil tersenyum.

Kota 1 SELESAI

T / N: Setiap kali aku mengetik hidangan ikan, aku mendengus. Berima itu lucu oke> A <

Jadi kita telah mencapai ujung arc lainnya. Yay! Yang ini cukup lancar sejauh menyangkut arc lainnya, tapi aku pikir kita semua bisa menebak bahwa itu adalah ketenangan sebelum badai. Aku agak susah payah melakukannya, aku minta maaf, tapi arc berikutnya akan menyenangkan, aku berjanji> _ <Mereka akan lebih banyak membahas bisnis keluarga, dan pasangan kita yang bernasib sial mendapat sorotan juga. Panjangnya 20 bab, Fiuh.

Jadi aku telah berjanji bahwa aku akan memberi tahu kalian apa yang terjadi di LN untuk adegan tersebut. Sayangnya, hidup mengejar aku dan LN membutuhkan lebih banyak waktu untuk TL karena ini adalah salinan fisik (rentang perhatian aku haha) ... jadi itu sama sekali tidak dapat diterima untuk rilis atm. Aku akan menggunakan waktu aku untuk melakukannya dan melepaskannya jika menurut aku sudah cukup sempurna. Adil?

Dan tentu saja, istirahatkan waktu untukku. Kali ini seminggu libur karena aku akan pergi hampir sepanjang bulan Juni dan Juli. Haruskah aku mencoba melewati arc berikutnya sebanyak mungkin sebelum aku pergi berlibur (kemudian beristirahat lama), atau haruskah aku merilis satu bab dalam seminggu mulai arc berikutnya ini sampai aku kembali dari liburan?

Bab berikutnya akan keluar Selasa depan (Senin 2300 EST).

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩