Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 6 Chapter 22 Bahasa Indonesia
Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 6, Bab 22: Sedikit Jawabannya
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Aliran waktu tidak seragam. Saat-saat
menyenangkan berlalu dengan cepat; masa pahit berkepanjangan.
Dengan demikian, periode menjelang
perjamuan itu singkat sampai-sampai bisa dikatakan bahwa waktu berlalu seperti
anak panah. Hari-hari yang mengarah pada hal-hal yang tidak menyenangkan
ternyata terlalu singkat.
Atas desakannya sendiri, Maomao tidak
harus mengunjungi tempat orang aneh itu sampai hari itu tiba. Tidak seperti
Maomao, Yao sangat antusias ketika sebagian besar pekerjaan dipercayakan
kepadanya sendiri. Dia telah tinggal di vila pendeta wanita selama beberapa
hari terakhir. Ini untuk memastikan dia akan makan apa pun yang dimakan
pendeta, apakah itu di jamuan makan atau dengan makanannya yang biasa.
Pendeta wanita itu bersikeras — meskipun
makanan diperiksa dengan teliti, akan ada masalah jika ada yang terlewat.
Maomao tertarik pada hidangan asing, tapi
itu juga kesalahan orang aneh itu.
Maka, sampai hari pesta, dia harus mulai
bekerja setengah jam lebih awal dari biasanya.
(Aku
tidak ingin pergi.)
Berapa kali dia memikirkan itu?
Itu seperti dia mengambil waktu
meninggalkan kamarnya pada menit terakhir setelah perlahan berganti pakaian.
"Maomao."
"Oh, lama tidak bertemu." Dia
menabrak En'en di lorong. Nyonya istana telah dikirim untuk bekerja sebagai
pelayan Jinshi, jadi dia tinggal di tempat lain di luar penginapan, tapi…
(Kekurangan
Yao?)
Nyonya istana tampak kuyu. Dia memasang
tatapan agak cekung dan bibirnya kering. Gerakannya yang tanpa tujuan mengingatkan
Maomao pada hantu. “Maomao… dimana Nyonya?”
“U-umm,
jika kamu menanyakan Yao…”
Ketika Maomao memberitahunya bahwa Yao
tidak ada di sana, dia tampak seperti bintang-bintang telah jatuh dari langit
dan menabrak kepalanya. Sambil bergoyang, dia bersandar ke dinding dan langsung
jatuh ke lantai.
"Apakah
kamu baik-baik saja?"
En'en tidak terlihat baik-baik saja dalam
hal apa pun, tapi mungkin sopan santun untuk memeriksanya.
“N-nyonya…”
(Dia
sangat menyukainya.)
Maomao mempertimbangkan apa yang harus
dilakukan sambil memutar-mutar jarinya. Dia tidak ingin pergi bekerja, tetapi
terlambat karena komitmen pribadi merupakan pelanggaran, jadi dia tidak selalu
bisa ada untuk menemani En'en.
"Apa yang salah? Bagaimana dengan
pekerjaan? Bukankah kamu harus tetap dekat sepanjang hari ini? ” dia bertanya.
“Uu, Uuu. Aku menyelinap pergi dengan
mengatakan ini belum waktunya…. Kepala pelayan Pangeran Bulan, dia sangat
memperhatikan ... "jawab En'en.
“Ahh.” Maomao mengerti. Jika ingatannya
benar, Pangeran Bulan mengacu pada Jinshi. Dia memiliki nama resmi sebagai
saudara kekaisaran, tetapi hanya Yang Mulia yang bisa mengatakannya. Jadi,
semua orang memanggilnya dengan nama yang berbeda.
Dan orang yang terlintas dalam pikiran
sebagai kepala pelayan Jinshi adalah seorang pelayan tua bernama Suiren — dia
orang yang cukup licik. Tampaknya En'en juga tidak bisa lepas dari cengkeraman
Suiren.
“Jika
kamu tidak kembali sekarang, dia akan marah lagi, bukan?”
"…itu benar. Tidak apa-apa, aku hanya
ingin mendekat untuk mencium bau. Aku hanya ingin mengikat rambutnya dengan
benar. Aku tidak ingin mengikat rambut bajingan tidak peduli betapa halusnya
... "
Bahkan dipercayakan untuk mengikat rambut
Jinshi — sepertinya dia dalam pelukan baik Suiren. Ngomong-ngomong, ketika
Maomao terbiasa bekerja untuk Jinshi, dia disuruh mengikat rambutnya
berkali-kali, tapi dia menolak setiap kali mengatakan bahwa dia belum pernah
melakukan hal seperti itu sebelumnya.
En'en bangkit dengan lesu. Dia akan
menarik dirinya kembali, tapi kemudian berbalik menghadap Maomao, seolah-olah
sedang mengingat sesuatu. “Yang mengingatkan aku, aku belum mengirimi Kamu
balasan untuk surat itu. Aku juga tidak bisa mengirimkannya dengan alasan
sebelumnya. "
Jika mereka bertukar surat secara
sembarangan, mungkin saja mereka disalahartikan sebagai mata-mata. Muncul di
sini sekarang sudah cukup mencurigakan, tapi jika dia dicurigai, Maomao harus
membuatkan untuknya.
“Terima kasih banyak untuk semua ini.”
Maomao menerima surat itu. Dia memintanya, karena En'en sepertinya tahu banyak
tentang penyakit ginekologi dan obat kecantikan.
Dia membuka surat itu. Itu ditulis dengan
cukup detail. Maomao tahu sebagian besar, tapi dia kagum, melihat begitu banyak
efek seperti ini.
“…
!?”
Mata Maomao tertuju pada garis di
tengah-tengah surat itu.
“Umm, bagian ini,” tanyanya, meraih En'en
yang terhuyung-huyung kembali. Tentang hasma, apakah ini benar?
"…Iya."
“Umm,
kamu membuatnya memakannya dengan mengetahui hal seperti itu?”
“Supaya Yao-sama bisa tumbuh dengan
indah.” Wajah En'en berbinar sesaat, sebelum kembali ke kehampaannya.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Karena Maomao merasakan sedikit simpati
untuk Yao, dia memutuskan untuk pergi bekerja juga.
.
.
.
Maomao tidak tahu banyak tentang proses
menjelang perjamuan itu. Rupanya, itu dilakukan seperti ritual, tapi ada begitu
banyak langkah yang sejujurnya dia tidak bisa mengingat semuanya. Dan yang
terpenting, hanya individu terkait yang bisa masuk, jadi dia bersiaga untuk perintah
sampai saat itu. Dia dalam keadaan siaga, jadi dia tidak mengerti mengapa dia
dipaksa bekerja setengah jam lebih awal.
Maomao mengamati rak obat di kantor medis
dan dianggap sombong, tapi dia harus dipanggil oleh dokter pengadilan. Saat dia
bertanya-tanya tentang apa itu, sepertinya itu untuk suatu keperluan.
“Aku
ingin kamu membawa ini ke selir.”
Baik itu pesta kebun atau perjamuan, acara
ini adalah beberapa dari sedikit kemungkinan bunga-bunga di bagian dalam istana
pergi ke luar. Jadi, bahkan untuk tugas tertentu, mereka tidak bisa mengirim
seorang pria. Yao dan En tidak ada, jadi Maomao harus pergi.
Dia memeriksa paket di tangannya; ada dupa
di dalamnya. Mengapa ini ditemukan di kantor medis, itu karena mereka juga
memiliki khasiat obat. Asap efektif sebagai pengusir serangga, dan aromanya
menenangkan.
“Dia ingin pengganti obat nyamuk. Dia
mengatakan itu tidak dapat dihindari karena obat nyamuk sederhana itu berasap,
"kata dokter pengadilan.
Berbicara tentang pengusir nyamuk,
biasanya bukan sesuatu yang halus seperti dupa, melainkan tongkat kayu dengan
efek mengusir serangga. Bahkan asap sendiri memiliki beberapa efek, tetapi yang
pasti… berasap.
"Permaisuri
mana yang egois?" Maomao bertanya.
“Ayo,
itu permaisuri baru dari negara asing itu.”
Betapa tidak terduga, pikir Maomao.
Wanita Airin itu. Dia memiliki corak
terang seperti orang asing, perawakan tinggi, dan di atas itu, hanya untuk
iseng, sosok yang menggairahkan.
(Masih
belum ada berita seksi, ya)
Maomao belum memberi tahu Yao dan En'en.
Tentang apa yang hanya Rahan katakan kepada Maomao untuk diselidiki.
(Apakah
pendeta melahirkan seorang anak?)
Pada akhirnya, dia pergi tanpa memberikan
jawaban.
“Saat dia berasal dari Sha'ou, meski baru
dilantik, ada protes terhadap kehadirannya di perjamuan. Cobalah untuk memberikan
ini kepada selir lain juga, dan cobalah untuk tidak mencampurkan pesanan saat Kamu
memberikannya kepada mereka. " Tabib pengadilan menyampaikan kepadanya
ringkasan dari selir yang hadir dan menjelaskan peta bangunan dengan
permaisuri. Permaisuri Gyokuyou diberikan; permaisuri berpangkat tinggi Rifa,
permaisuri berpangkat menengah Airin, dan dua lainnya.
Jika Kamu mencampur pesanan, itu akan
menjadi menakutkan-menakutkan.
(Walaupun
demikian.)
Aku tidak begitu memahami hierarki
kekuasaan di Sha'ou, Maomao merenung saat dia melakukan tugasnya.
(Pembelotan
Airin memungkinkan saingan politiknya, seorang wanita bernama Aira, untuk
merebut kelemahan pendeta wanita, meskipun Airin mengklaim bahwa dia adalah
salah satu dari kaum pendeta wanita.)
Maomao menghancurkan otaknya — apakah
bagan korelasinya seperti itu?
Bukan untuk mengatakan dia tidak ingin
tahu, dia, tapi sembarangan menjulurkan kepalanya ke berbagai hal bisa
membuatnya terjerat ke titik di mana kepalanya berputar menjadi kemungkinan
nyata. Mengaduk-aduk apa yang disimpan dalam kegelapan sepertinya sangat
berbahaya, jadi akan lebih baik untuk mundur secepat mungkin.
Ruang depan adalah tempat dia bisa
mengirimkan barang-barang kepada setiap permaisuri masing-masing. Hanya
Permaisuri Gyokuyou yang akan menunggu di tempat lain. Dalam hal urutan,
sebaiknya memulai dari Permaisuri Rifa, tetapi diskusi cenderung berlarut-larut
setiap kali dia muncul.
Maomao menunggu di depan ruang depan Selir
Rifa hingga seorang pelayan berwajah familiar datang. Untung saja semua pelayan
yang tidak berguna dipecat, tapi Maomao berharap yang tersisa akan berhenti
panik setiap kali mereka melihatnya.
Dia dengan cepat menyebarkannya, satu demi
satu.
Dia berhenti di depan kamar Airin.
Tiba-tiba, Maomao mengendus udara.
(Apa
ini?)
Ada bau yang agak aneh. Dia tidak bisa
mengingat bau apa itu. Untuk saat ini, dia mengetuk pintu.
"Silahkan
masuk."
Mendengar pengucapan karakteristik
permaisuri, dia membuka pintu. Hanya Airin yang ada di dalam. Tak satu pun dari
pelayannya ada di sekitar.
Airin menekan bagian dadanya. Saat dia
mendekat, bau aneh itu menjadi lebih kuat.
“Aku
telah membawa obat nyamuk,” kata Maomao.
"Terima kasih banyak. Bisakah kamu
menaruhnya di sana? Pelayanku baru saja meninggalkan póstnya. ”
Apakah dia pergi ke kamar mandi atau
sesuatu? Pelayan permaisuri datang untuk berjaga-jaga, tetapi ruang depan ini
tidak memiliki satu jendela pun, dan hanya satu pintu masuk. Ada penjaga di
luar. Mungkin di sana untuk melihat apakah ada yang salah.
"Kalau
begitu, aku akan pergi ..."
Saat Maomao hendak kembali, lengan bajunya
dipegang.
"A-apa
itu?" dia berkata.
“Kamu
juga pergi ke rumah Pendeta-sama, kan? Bagaimana kondisinya? ” selir itu
bertanya.
(Bagaimana
aku harus membalas?)
Maomao ragu sejenak, lalu memutuskan untuk
menjawab apa adanya. “Dia tidak terlihat lelah karena perjalanannya. Mengenai
penyakitnya, kami sedang memeriksanya dengan cermat, jadi mohon istirahatlah.
"
Setelah memberikan respon yang aman,
Maomao ingin tersenyum pada dirinya sendiri.
"Apakah begitu. Aku telah mendengar
bahwa Kamu sangat luar biasa di antara para dayang, jadi aku memiliki harapan
yang tinggi. " Permaisuri menumpuk tekanan. Saat dia mendekat, baunya
semakin kuat.
(Bau
apa ini lagi?)
Hmm, Maomao merenung saat meninggalkan
kamar Airin.
(Perasaan
suram apa ini?)
Itu sama dengan bau tadi; dia juga
diliputi oleh perasaan murung tentang hal-hal lain. Dia terjebak pada beberapa
hal terkait hubungan Sha'ou. Sepertinya dia telah mengumpulkan beberapa
kesempatan untuk mendapatkan jawaban tersebut, tetapi dia tidak dapat
memperolehnya dari apa yang dia miliki. Jika tidak, dia merasa kehilangan
beberapa bagian sebelum dia bisa sampai pada jawabannya.
(Jika
Ayah, dia pasti sudah mencapai jawabannya.)
Mengeluh karena tidak berpengalaman,
Maomao kembali ke kantor medis.
