Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 6 Chapter 4 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 6, Bab 4: Dokter Pengadilan Militer

⏪・⏩

Hari pertama kerja. Rupanya, mereka pertama-tama akan mengemas pengetahuan tentang bekerja di istana kekaisaran sebagai dayang.

Jadi, hampir seratus dayang pengadilan pendatang baru dipimpin oleh dayang-dayang senior mereka ke dalam auditorium besar untuk memberikan ceramah. Maomao telah memberikan ceramah di auditorium dalam istana sebelumnya, tetapi mendengarkan ceramah orang lain benar-benar membuat tidur nyenyak.

Karena ada kelebihan meja dan kursi, para dayang pendatang baru jarang duduk di pos mereka sendiri.

Tidak ada yang duduk di sekitar Maomao. Para dayang, yang telah mendorongnya sebelumnya, duduk seperti teman baik di kursi di depannya.

Kebanyakan wanita yang menjadi dayang adalah putri para pejabat. Kadang-kadang, ada putri pedagang kaya. Tidak sedikit pertengkaran bahkan di antara para gadis di dalam istana, tapi di sini juga sama. Maomao mendapat sedikit pelecehan saat dia bekerja di tempat Jinshi, jadi dia mengerti.

Namun, meski, dalam arti tertentu, ada udara lapar para pemula di bagian dalam istana, itu sedikit berbeda di sini.

Sepertinya posisi Kamu sudah ditentukan oleh struktur piramida yang sudah ada sejak awal. Ngomong-ngomong, para dayang pendatang baru sudah membentuk geng; orang-orang penting dalam klik-klik itu diketahui dari udara tentang mereka.

(Apakah posisi orang tua mereka mencerminkan posisi putri mereka?)

Dan jika ada seorang Maomao yang entah darimana, tentu saja dia akan dikucilkan. Jika tidak, mereka akan menemukan cara untuk mengetahui posisinya. Mempertimbangkan itu, bukannya dia tidak memahami tindakan mereka sebelumnya.

Tapi, itu kan kekanak-kanakan, pikir Maomao.

Setelah ceramah yang berdurasi setengah jam berakhir, para dayang berpencar ke pos mereka. Maomao dan semua orang yang berada di pos yang sama menuju ke kantor medis bersama. Meskipun disebut kantor medis, ada beberapa di antaranya di istana kekaisaran. Kantor yang sering dikunjungi Maomao adalah kantor medis di sisi barat — tempat ayahnya ditempatkan.

Sebagai perbandingan, ada juga yang di sisi timur. Sepertinya mereka akan melakukannya kali ini.

Maomao meringis.

Bagian barat istana kekaisaran memiliki banyak pejabat sipil, sedangkan bagian timur memiliki pejabat militer. Alasan ayahnya Ruomen ditempatkan di sisi barat, dengan pertimbangan bahwa dia tidak perlu berurusan dengan pejabat militer sebanyak yang dia bisa, tetapi ternyata itu semua sia-sia.

Adapun mengapa ia menghindari pejabat militer, Maomao juga ingin menghindari mereka dengan alasan yang sama.

(Wah, dia sudah menyadarinya.)

Sambil memberikan semua untuk sekolah wajahnya ke dalam gambaran ketenangan, Maomao berjalan melalui lorong di belakang wanita pengadilan tua. Saat mereka berjalan, para pejabat militer yang muram itu akan melirik. Selain Maomao, para dayang lainnya masih muda dan menarik. Wajah yang akan dilihat pria dibandingkan penilaian mereka yang lebih baik.

Saat itu pergantian musim panas, musim yang sulit. Bau keringat meresap di udara hanya dengan berjalannya mereka. Melihat para pria berlatih dengan bagian atas tubuh mereka terbuka, tatapan para wanita istana pendatang baru mengembara.

Di tengah itu, bayangan mencurigakan mengikuti mereka.

Maomao ingin mengabaikan kehadiran itu, tapi dia tetap memasuki pinggirannya. Dia telah berencana untuk membuntuti mereka, tetapi dia ketahuan, begitu ceroboh. Dan berbicara tentang siapa yang dia perhatikan…

Mata licik tanpa janggut. Kacamata berlensa tak berguna yang tidak bisa minum, tidak tahu apa niatnya - mengatakan sebanyak ini sudah cukup untuk mengetahui siapa, bukan? Orang yang namanya juga tidak ingin dia sebutkan.

Ada apa dengan orang itu? para dayang istana pendatang baru berbisik satu sama lain.

(Dia orang terpenting di sini.)

Dia mengira masih ada orang di atasnya di militer, tetapi dalam hal ini, kantor mereka akan berada di sisi tengah. Dia berkeliaran seperti dia punya waktu luang; sepertinya dia hanya bagus karena gelar ini.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Ke titik geli, ketika mereka melihat kehadiran ahli taktik aneh itu, para pejabat militer, yang melirik mereka, mengalihkan pandangan mereka dan fokus pada pelatihan mereka. Mungkin ada aturan ketat untuk orang-orang ini — bahwa mereka tidak boleh menyentuhnya.

(Sangat berisik.)

Maomao ingin bergerak cepat, tapi itu meresahkan bahwa wanita istana tua itu berjalan lambat. Itu ditutupi oleh roknya, tapi dari cara ikat pinggangnya, dia mungkin memiliki ikatan kaki.

(Meskipun sulit berjalan.)

Para dayang pendatang baru, lima orang yang termasuk Maomao, memiliki gaya berjalan yang ringan. Sebagai putri pejabat, diharapkan setidaknya salah satu dari mereka akan mengikat kaki, tetapi secara kebetulan, setiap orang memiliki kaki yang sehat.

Tempat itu adalah kantor medis. Wanita pengadilan tua menunjuk ke bangunan biasa yang kokoh yang dekat dengan tempat latihan. Kantor medis di sisi barat lebih terang.

Sementara Maomao mendapatkan kesan itu, dia mendengar sebuah suara memanggil dari belakang mereka.

Semua orang berbalik. Ada seorang pria yang dibawa dengan tandu. Dia rentan; ada bekas pukulan di tubuhnya.

"Bawa dia ke kantor medis!" Para pejabat militer yang kuat berlari ke kantor dengan mudah berlatih.

“Ayo kita pergi juga.” Maomao dan istirahat mengejar mereka.

Ketika mereka sampai di kantor medis, orang-orang itu bingung.

"Apa yang salah?"

“Tidak, biasanya, akan ada dokter pengadilan di sekitar.”

Tidak ada orang di dalam. Bahkan tidak ada catatan yang mengatakan bahwa mereka sedang pergi.

Pria yang pingsan itu tidak bergerak, berbaring di tempat tidur. Maomao tiba-tiba menatap pria itu. Tubuhnya penuh memar. Dia adalah seorang pemuda yang belum menumbuhkan janggut yang baik, jadi dia mengerti dia sedang bekerja keras setiap hari.

Bagaimana dia bisa pingsan? Maomao mengamati wajah pemuda itu.

"Hei kau!"

Ketika seorang wanita pengadilan pendatang baru mencoba menghentikan Maomao, wanita pengadilan tua itu menahannya. Mata wanita tua itu berkata, "Jika kamu tahu apa yang harus dilakukan, beri dia pemeriksaan."

“Dia tiba-tiba pingsan saat latihan. Tempat dimana dia dipukul menjadi lebih buruk… seharusnya itu. ”

Pejabat militer itu menggigit kata-katanya. Dia mungkin telah terlihat bahwa dia terlalu banyak mempekerjakan pemuda. Atau dia mungkin merasa tidak nyaman dengan orang aneh yang menatap dari jendela, di mana hanya bagian atas wajahnya yang terlihat.

Suhu tubuh pemuda itu normal. Dia juga berkeringat. Hanya denyut nadinya sedikit tidak menentu.

“Daripada di tempat dia dipukul…” Maomao mengambil beberapa handuk yang ada di kantor medis dan mencelupkannya ke dalam kendi. Dia meletakkan handuk basah ke atas pemuda yang roboh.

“Bolehkah aku menggunakan barang-barang di rak?” dia bertanya pada wanita tua istana, tapi jawaban wanita itu dipertanyakan.

Sebaliknya, orang di luar jendela mengangkat jari telunjuk.

Ketika wanita pengadilan melihat itu, dia menjawab, "Kamu boleh."

Ahli taktik aneh itu merusak pemandangan, tapi dia cukup berguna.

Rak, selain obat, berisi bumbu — mungkin untuk makan malam.

Maomao menuangkan air ke dalam mangkuk dan menambahkan garam dan gula. Berbicara tentang apa yang dia lakukan, itu sama dengan yang dia buat ketika Jinshi pingsan di resor musim panas. Alasan pemuda pingsan itu karena dehidrasi karena panas.

Dia perlahan mengangkat kepalanya dan membuatnya minum dari mangkuk dengan membasahi bibirnya. Kesadarannya tampaknya sebagian besar telah kembali, jadi setelah itu dia membiarkannya meminumnya sendiri.

Ketika pemuda itu sadar kembali, para pejabat militer yang bekerja terlalu keras menghela nafas lega. Namun, Maomao merasa ingin cemberut dari tatapan itu.

Dia membasahi handuk lagi dan mendinginkan tubuhnya saat mendengar suara tepuk tangan.

Ketika dia bertanya-tanya apa itu, pria berpakaian putih datang. Pakaian luar putih adalah bukti seorang tabib istana. Ada satu pria tua dan dua di masa puncak mereka.

“Kamu lulus,” kata Seseorang.

“P-lulus apa?”

Itu adalah wanita pengadilan pendatang baru yang bertanya.

“Lulus apa? Karena kamu datang sebagai pembantu, akan merepotkan jika kamu hanya dipilih melalui ujian tertulis, bukan? Kami juga perlu melihat. "

Dengan kata lain, sepertinya mereka bersembunyi sampai sekarang untuk melihat apa yang akan dilakukan Maomao dan yang lainnya.

Perilaku jahat seperti itu.

“Jika kamu tidak berguna, kami juga bisa mengeluarkanmu dari tempat ini.” Tabib istana yang sudah tua minum dari kendi sambil memandang Maomao dengan kecewa.

(Sungguh orang tua yang aneh.)

Maomao mengingat bahwa dia tidak bisa menyatakan kesan jujurnya.

Ngomong-ngomong, seharusnya cukup baik untuk mengabaikan ahli taktik aneh yang masih menatap ke dalam, kan?

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩