Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 7 Chapter 13 Bahasa Indonesia
Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 7, Bab 13: Pergi Turnamen - Siang Hari Kedua
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Menjelang
siang, tiga orang jatuh sakit karena terlalu asyik dengan permainan, dua
membuat keributan dengan memulai perkelahian atas klaim curang, dan seorang
anak jatuh setelah menabrak para pengamat.
Jumlah
di tempat utama berfluktuasi, beberapa di antaranya ada di sana untuk kedua
atau ketiga kalinya.
Bukankah
dia sedang ditipu?
Kata
Maomao, melihat ke arah pria yang masuk untuk keempat kalinya.
“Tidak,”
Rahan menanggapi gumaman Maomao. Penyelenggara kegembiraan ini sangat senang
dengan dirinya sendiri.
Maomao
menyipitkan matanya pada kacamata bundar berambut kusut itu. Kamu hanya
membuatku bekerja.
“Aku
akan membayarmu dengan benar. Aku telah memastikan bahwa ada untung. "
Jadi
itulah alasan suasana hatinya yang baik.
“Orang
barusan adalah seorang ahli, meskipun dia menghasilkan uang untuk anggur di
sudut bar.”
"Hmmph."
Maomao memeriksa jumlah roti kukus dan cangkir teh yang ada, seolah-olah
mengatakan dia tidak tertarik sama sekali.
"Ayolah.
Tidak bisakah kamu menunjukkan sedikit minat? Kamu tidak akan mengatakan
"Woah, itu menakjubkan," atau "Kamu tahu hampir segalanya,
huhhh", bukan? Tidak lucu sama sekali. "
“Bahkan
jika aku mengatakan itu, Kamu tidak akan menganggapnya sebagai pujian, kan?”
“Ya,
aku merasa seperti sedang diolok-olok.”
Dengan
kata lain, yang terbaik adalah menahan diri untuk tidak memberikan pujian
secara sembarangan.
"Dalam
kasus Kamu, di atas segalanya, Kamu percaya bahwa mereka yang menggunakan
sanjungan adalah orang-orang yang harus diwaspadai, bukan?"
“Kamu
mengenalku dengan baik, adik kecil.”
“….”
Maomao mengabaikannya. Orang ini adalah pembicara yang lahir alami. Bahkan jika
dia membalas, dia hanya akan membalas budi dengan berisik.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Ini
membosankan, Rahan merentangkan tangannya dan mengangkat bahunya.
“Dia
sekarang mencari nafkah dengan bermain Go untuk taruhan, tapi dia dulu pernah
mengajar Go to the elite.”
Maomao
bisa menebak kenapa kalimat itu dalam bentuk lampau. “Dengan kata lain, dia
kehilangan pekerjaannya setelah dipukuli dalam jarak satu inci dari hidupnya
oleh seorang lelaki tua yang jahat?”
"Benar.
Ayah angkatnya yang terhormat melenyapkan harga dirinya dengan satu atau lain
cara dengan memaksanya bermain melawan seorang tokoh terkemuka. Akibatnya, dia
menderita kekalahan telak di tangan mereka. "
"Pria
malang."
Pasti
merepotkan untuk harus kembali, dan kemudian kembali setiap kali dia menang.
Tiba-tiba,
Maomao mendapat firasat yang tidak menyenangkan. “… Jangan beri tahu aku.
Mungkinkah mereka yang menyimpan dendam terhadap lelaki tua itu berkumpul di
sini di turnamen ini? Itulah mengapa ada begitu banyak penantang? "
Dalam
kasus itu, dia bisa melihat mengapa begitu banyak perwira militer berpatroli.
“Setengah
benar. Kami harus waspada karena dia bisa ditikam kapan saja. Asalkan dia tidak
binasa seketika dari tusukan ke hati, Paman kakek-sama akan melakukan apapun
yang dia bisa sebagai pembalasan. "
"Jangan
memanggil Ayah untuk hal yang tidak masuk akal seperti itu." Maomao
menginjak kaki Rahan.
“Ow
owowow! Hentikan, stahp. "
Lebih
banyak orang yang terluka hanya akan menciptakan lebih banyak pekerjaan, jadi
dia mengangkat kakinya.
“Dan
separuh lainnya?” Maomao melanjutkan pembicaraan dengan singkat.
Rahan
mengangkat kakinya dan mengusap jari kakinya. “… Hanya Grandmaster Go yang
menang melawan ayah angkat yang terhormat. Sebagai penantang, dikabarkan bahwa
dia diakui oleh ayah angkatnya yang terhormat sebagai pemenangnya. ”
Diakui,
ya.
Pria
itu melihat wajah orang lain sebagai batu Go. Meskipun itu sedikit kecil,
beberapa tipuan sudah cukup.
“Dan
rupanya, rumor itu—” Mata ramping di balik kacamata Rahan semakin menyipit.
“Entah bagaimana menjadi“ Jika kamu menang melawan Kan Rakan, dia akan
mendengarkan satu permintaanmu. ”
“…”
Maomao menutup mulutnya yang menganga. “Siapa yang akan mengklaim sesuatu yang
sangat absurd?”
"Aku
penasaran." Rahan mengalihkan pandangannya.
Maomao
delapan puluh hingga sembilan puluh persen yakin orang ini adalah sumber rumor
itu. Sepertinya dia bersedia melakukan apa saja selama ada uang.
“…
Memang, untuk berpikir bahwa ada orang-orang sibuk yang akan mempercayai rumor
seperti itu.”
"Apakah
ini area resepsionis?"
Dari
atas, terdengar suara seperti musik surga.
“…”
Dia melihat ke atas.
Seorang
pria yang mengenakan topeng panas tersenyum dengan mata menyipit.
Di
meja penerima tamu, tergeletak tanda yang menandakan tiga kemenangan
berturut-turut.
Rahan,
meski tampak kecewa dengan topengnya, menatap pria itu. Bahkan dengan wajahnya
tersembunyi di balik topeng, Rahan mungkin tahu identitasnya.
“Ini
dia. Hadiah partisipasi. " Maomao meletakkan teh dan kue bulan.
"Aku
akan minum tehnya. Aku baik-baik saja dengan kue tehnya. Rekan aku akan membawa
makanan ringan, jadi bawakan untuk aku nanti. "
"…Iya.
Harap berbaris di sana untuk bersaing. ”
Karena
dia tahu dengan siapa dia berbicara, dia tidak punya pilihan selain mengatakan
"Ya."
Rahan
tersenyum. Selama pihak lain menarik, tidak perlu membedakan antara pria dan
wanita.
Pasti
akan ada orang-orang sibuk yang percaya pada rumor itu, kan?
Lihat?
Bagaimana dengan itu? — Wajah Rahan telah mengambil ekspresi seperti itu, jadi
dia menginjak jari kakinya lagi.