Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 7 Chapter 14 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 7, Bab 14: Pergi Turnamen - Malam Hari Kedua

⏪・⏩

Pria bertopeng, atau dikenal sebagai Jinshi, berhadapan dengan lawan berikutnya — seorang pria tua gemuk.

Meskipun dia disalahartikan sebagai orang aneh bertopeng, mereka memainkan Go melawan satu sama lain. Itu adalah kemenangan tanpa usaha.

Aku telah diberitahu bahwa dia baik dengan caranya sendiri, tetapi tampaknya aku salah. Dia sangat bagus, "kata Rahan.

"Kau pikir begitu?" Maomao telah melayani Jinshi untuk beberapa waktu, tetapi tidak pernah melihatnya bermain Go selama itu. Dia secara alami berbakat untuk memulai, jadi dia menganggap keahliannya berada di atas orang kebanyakan. Bukankah orang tua itu lemah?

Karena Jinshi menang begitu mudah, kecurigaan terhadap lelaki tua itu yang melakukan permainan curang muncul di pertandingan sebelumnya.

"Sepertinya begitu. Betapa beruntung."

Menundukkan kepalanya sebelum papan Go, Jinshi pindah ke lawan baru.

"Bukankah kamu akan menghukum orang tua yang berhasil sejauh ini dengan berbuat curang?" dia bertanya.

“Menghukum pelanggan tetap yang membayar biaya partisipasi setiap kali dia kalah?”

“…”

Tidak dapat membantu.

"Aku bercanda. Bagaimanapun, selama dia membayar, dia memiliki kesempatan untuk menantang ayah angkat yang terhormat. Seharusnya tidak ada masalah dengan itu. "

“… Bukankah kamu berencana untuk meminta lebih banyak uang setelah dia akhirnya menang?”

“Bersaing dan mengajar itu berbeda kan? Yah, aku tidak tahu apakah ayah angkat yang terhormat tahu arti mengajar, tapi aku akan memastikan En'en bertemu dengannya keesokan harinya. " Rahan melihat ke arah si ahli taktik yang aneh.

"Lusa? Tidak hari ini setelah turnamen selesai? ” dia bertanya.

"Ya. Dia mungkin akan segera mencapai batasnya. Dari kelihatannya, dia akan tertidur segera setelah itu berakhir. " Rahan mulai menjentikkan sempoa mentalnya.

Dia pernah mendengar dari Ayah bahwa ahli taktik aneh tidur setengah hari lagi, tetapi apakah dia adalah anak yang tertidur begitu dia menyelesaikan tugasnya?

Dia tahu suatu penyakit di mana seseorang akan tertidur tiba-tiba, tetapi dalam kasus lelaki tua itu, mungkin itu sesuatu yang lain.

“Mereka yang sudah menerima pembayaran di muka akan berkunjung keesokan harinya. Tidak, akan menjadi masalah untuk membawanya secara terpisah, jadi aku akan membangunkannya entah bagaimana setelah membuatnya tidur sekali, tidak, itu tidak mungkin… ”

"Dasar pencuri uang." Maomao mengalihkan pandangannya ke Jinshi dengan ekspresi terkejut. Lawan berikutnya tampaknya telah diputuskan.

Dia mungkin tidak akan menang melawan orang itu.

Itu adalah mantan lelaki tua pro yang dia lihat sebelumnya.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Apa yang dia pikirkan, muncul di turnamen sebesar itu, pikirnya sambil menonton pertandingan dari kejauhan. Kerumunan berkumpul di sekitar individu bertopeng, yang menjulurkan seperti ibu jari yang sakit.

Meskipun Shogi adalah masalah yang berbeda, dia tidak begitu paham tentang Go, jadi dia dengan malas mengatur resepsi dan mengawasi orang yang sakit.

(Aku harus membersihkan dan pergi.)

Menuju untuk membersihkan kursi dengan remah-remah yang tumpah, Maomao mendengar desahan kecewa.

Itu datang dari penonton yang mengelilingi Jinshi. Banyak peserta menyerah untuk meraih kemenangan dan malah asyik mengamati pertandingan.

Maomao mendekati Rahan, yang telah berbaur dengan para penonton. "Ada apa?"

“Ini bukan gaya bermain yang buruk, tapi seperti yang diharapkan, dia disandingkan dengan lawan yang sulit. Dia terjebak. "

"Apakah begitu?" Begitukah? Maomao mengangguk. “Apakah pembalikan sulit?”

Bukan karena dia tidak bisa, tapi selama lawan tidak tergelincir, itu mungkin tidak mungkin. Lawannya bukanlah seseorang yang akan melakukan kesalahan mendasar— "

Saat dia mengatakannya, keriuhan muncul di dalam tempat tersebut.

Topeng yang tidak cocok dengan acara itu terlepas. Rambut hitam mengkilap berkibar di udara dan aroma dupa tercium dari pakaiannya.

“… -”

Mereka yang mencoba bersuara ternyata tidak bisa.

Di sana, ada sosok makhluk surgawi yang hanya ada di dalam gulungan gambar.

Untuk sesaat, kecantikannya bisa disalahartikan sebagai kecantikan wanita, tapi itu diimbangi dengan tenggorokannya yang kasar dan bahunya yang lebar. Sedikit keputusasaan meresap ke dalam suara yang tak bersuara itu.

Bekas luka di pipi kanannya belum memudar — seperti retakan pada sepotong batu giok.

Itu adalah Jinshi, yang kecantikannya menonjol bahkan di antara bunga warna-warni di bagian dalam.

Itu mungkin cukup untuk membuat semua orang terkejut.

(Aku telah lupa, tetapi wajahnya cukup merepotkan untuk memberikan pengaruh jahat.)

Bentuknya dalam menempatkan batu menyenangkan mata, dan orang-orang akan berteriak kagum setiap kali dia melakukannya.

Mengabaikan apa pun niatnya dalam melepas topeng, orang yang sebenarnya dalam masalah mungkin adalah pria yang menjadi lawannya. Meskipun mendapatkan keunggulan sampai saat ini, dia sekarang tampak seputih seprai.

Apakah gelombang pertempuran telah terbalik? Tidak, bukan itu masalahnya.

Jika dia dulu mengajar Pergi ke bangsawan, dia mungkin kenal dengan para bangsawan.

Apakah dia pernah bertemu Jinshi di masa lalu? Ataukah dia punya gambaran tentang siapakah sosok pria tampan dengan bekas luka di pipi kanannya itu?

(Dia akan bisa menang dengan ini.)

Kerumunan tidak mengenali identitas pria tampan ini. Kisah bekas luka di pipi kanan saudara kekaisaran seharusnya telah menyebar hingga ke jalanan, tetapi mereka tidak akan berpikir bahwa dia akan bermain Go di tempat seperti itu.

Tentu saja, ada orang lain selain lawannya yang memperhatikan. Setiap orang memiliki kulit yang sibuk; pucat, memerah. Mereka semua mengepakkan mulut seperti ikan, tidak mengatakan apa-apa.

(Selama dia tidak membuat kesalahan besar.)

Dan dia terpeleset.

Pria itu menunduk, wajah pucat dan peluru berkeringat. Aku tersesat.

Dia gemetar. Apakah karena dia terpeleset, atau apakah dia cemas membuat kesalahan di hadapan Jinshi?

(Pria malang.)

Bahkan Maomao hanya bisa menyatukan kedua telapak tangannya.

Mengapa Jinshi memakai topeng? Jika dia ingin memperlihatkan wajahnya, dia bisa melakukannya dari awal. Apakah itu untuk mengguncang lawannya?

(Betapa pengecut.)

Namun, ini menghasilkan dua kemenangan. Kemenangan adalah kemenangan. Tidak ada aturan yang dilanggar.

Dia menganggapnya sebagai gaya bermain yang tidak jujur, tetapi Maomao ingat bahwa Jinshi adalah tipe yang melakukannya tanpa mengeluarkan keringat. Bagaimanapun, dia telah memanfaatkan wajahnya di bagian dalam istana untuk menipu para wanita dan kasim istana.

Meskipun salah satu kekuatannya ada di sana, dia mungkin tidak mencemoohnya sekarang.

(Dia serius untuk menang.)

Sampai sejauh ini, apakah dia ingin menghadapi ahli taktik aneh?

Mungkinkah dia benar-benar percaya dengan rumor yang disebarkan oleh Rahan? Maomao merengut.

“… !?” Tiba-tiba merasa kedinginan, dia berbalik. Seorang lelaki tua dengan wajah tak bercukur dari panggung mengarahkan pandangannya ke sini.

“Maomao, minggir sedikit. Ayah angkat yang terhormat tidak bisa berkonsentrasi pada pertandingan. "

"Ya."

Ayah angkat yang terhormat sekarang dapat membedakan Pangeran Bulan.

“Sebaliknya, apakah dia tidak bisa melakukannya sebelumnya?”

Sungguh sulit untuk tidak dapat membedakan wajah orang.

Maomao kembali ke posnya, memegang peralatan pembersih di satu tangan.

Di resepsi itu, pemenang baru telah muncul, seorang pria muda. Dia memberinya makanan ringan dan teh. Dia masih muda. Dia memiliki kepolosan yang membuatnya sulit untuk mengatakan apakah dia berusia di atas dua puluh tahun atau tidak.

Aku akan menang setelah ini. Mata berbinar, pemuda itu mengepalkan tinjunya dengan erat, tapi—

Dia tidak punya cara untuk mengetahui bahwa di pertandingan berikutnya, dia akan menghadapi pemuda yang sangat mempesona dari generasi yang sama, terganggu, dan menderita kekalahan telak.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩