Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 7 Chapter 23 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 7, Bab 23: Hidangan yang Memberontak

⏪・⏩

Salju turun dengan cepat di langit kelam.

"Tepat ketika aku mengira akan semakin dingin, salju benar-benar mulai turun."

Yao meniup di ujung jarinya, yang memerah karena cucian. Tidak diragukan lagi En’en akan mulai mengoleskan salep dengan susah payah begitu dia melihatnya.

"Tapi malam sebelumnya sudah cerah."

Maomao teringat langit berbintang yang indah. Semakin cerah hari-hari, semakin dingin musim dingin. Ayah mengajarinya bahwa tanpa awan, udara yang dihangatkan matahari pada siang hari akan lepas.

“Kalau terus begini, pesta kebun akan menjadi waktu yang sulit.”

"Ya."

Mengobrol tentang orang-orang di sekitar mereka, mereka kembali ke kantor medis dengan sekeranjang penuh cucian.

"Hah? Entah bagaimana, ada banyak orang, "kata Yao.

Ada pejabat militer dan sipil yang hadir. Meskipun pejabat sipil cenderung tidak sering mengunjungi daerah tersebut dalam keadaan normal.

Ketika dia menyadari bahwa mereka sedang menuju ke toilet, Maomao meninju telapak tangannya. Mereka di sini untuk pesta kebun. Mereka harus buang air kecil sendiri sebelum itu dimulai. "

“Tapi bukankah itu jauh dari sini?” Yao bertanya.

“Yang paling dekat adalah untuk tembakan besar. Yang terdekat berikutnya adalah untuk pelayan, kan? ” Maomao teringat dari tahun lalu.

Lalu untuk keagungan kekaisarannya?

“Mereka harus menyiapkan tempat baru untuknya.”

Dia tidak akan mengurus bisnisnya di toilet yang digunakan oleh sembarang orang. Dia adalah pria yang berdiri di puncak negara.

Langkah kaki Yao tiba-tiba terhenti.

"Apa yang salah?"

Maomao, jangan lewat sini. Dia menarik tangan Maomao.

"Kalau begitu kita akan mengambil jalan memutar?"

Ada seseorang yang tidak ingin aku temui.

Penjelasannya mudah dimengerti.

Rupanya, di antara para pejabat sipil dan militer yang menuju ke toilet, ada seseorang yang dia tidak tahan. Maomao memahami betul perasaan ingin menghindari perhatian seseorang secara sembarangan.

(Siapa sebenarnya?)

Jika itu adalah pejabat yang dikenal Yao, mungkinkah pamannya yang saat ini menjabat sebagai walinya? Atau mungkin salah satu lolicon yang dipaksa untuk wawancara pernikahan dengannya, seperti yang En'en sebutkan sebelumnya?

Tidak ada gunanya bahkan jika dia memeriksanya sehingga Maomao dengan patuh mengikutinya.

Yao mencengkeram En'en segera setelah mereka kembali ke kantor medis.

"Nyonya!"

“… En'en, ini agak dingin.”

En’en menyiapkan jaket dan sup jahe hangat untuk Yao, yang telinga dan pipinya telah memerah. Dia juga memberikan sup jahe untuk Maomao.

Maomao meniup ke dalam mangkuk dan menelan seteguk penuh, merasakan dirinya hangat. Tampaknya ada kulit jeruk yang ditambahkan; harumnya enak.

Karena bagian dalam ruangan juga dipanaskan ketika orang yang sakit dan terluka tiba, dia hampir tertidur. Rupanya, di musim dingin, para pejabat militer yang datang ke sini untuk menunda-nunda sering diseret kembali ke pelatihan oleh atasan mereka hingga tengkuk.

Para dokter pengadilan yang ribut keluar hari ini. Satu-satunya yang tersisa adalah tabib istana yang lebih muda yang relatif lebih baik kepada Maomao dan yang lainnya. Semua orang berubah menjadi pengecut saat atasan tidak ada.

“Ahhh, aku sudah melakukan pemanasan. Haruskah kita kembali bekerja? ” Kata Yao.

“Nyonya, tolong tetap di sini untuk hari ini. Maomao dan aku bisa melakukan pekerjaan di luar, "kata En'en.

“Kami tidak bisa melakukan itu, kan? … Dari tampilan, Paman datang sebelumnya, bukan? ”

"Nyonya."

Sepertinya itu yang diharapkan paman Maomao.

“Jadi, bagaimana? Apakah dia tidak merepotkan orang lain? ” Yao bertanya.

“Y-ya. Hanya saja dia berencana untuk menunggu, tapi— "En'en melirik ke belakang.

Tabib pengadilan muda di meja itu berdiri dengan ekspresi tegas. “Aku sudah menjelaskan padanya. Tempat ini untuk yang sakit dan terluka, bukan tempat istirahat. Juga, saat aku memberitahunya bahwa dia tidak akan datang tepat waktu untuk pesta kebun, dia pergi. ”

"Apakah begitu. Terima kasih banyak." Yao menundukkan kepalanya.

En’en menatap tabib istana muda itu dengan cemburu.

(Kamu dapat yakin. Orang ini tidak mengincar Yao, tapi En'en.)

Bagi En'en yang tinggal untuk nona mudanya, setiap pria yang mendekati gadis mudanya seperti ulat.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Maomao memindahkan perban yang sudah dicuci ke dalam panci dan bersiap untuk merebusnya. Dia ingin menunda-nunda sedikit lebih lama, tetapi menyelesaikan pekerjaan adalah prioritas.

"Maomao."

Dia berbalik atas panggilan En'en.

"Silakan gunakan ini sebagai kayu bakar."

Dia melewati papan yang ditutupi kain. Ada dua yang digabungkan. Gambar seorang pria disisipkan di antara mereka.

"Pria yang tidak bisa diperbaiki, ya."

Yao yang terkejut meminjam api dari tungku untuk menyalakan kompor.

Maomao mengerti apa yang dilakukan paman ini. Itu adalah potret pasangan wawancara pernikahan, tetapi sulit untuk mengatakan sejauh mana itu telah dipercantik. Itu tampak seperti gambar seorang aktor.

Melirik ke arah Maomao dan Yao, tabib muda itu mengeluh: "Keluarlah dari kamar." Bahkan jika dia ditinggal berdua dengannya, Maomao tidak berpikir dia akan dekat dengan En'en. Tabib pengadilan muda lainnya sudah menyerah pada En'en, serta Yao, yang dijaga oleh En'en. Benar-benar individu yang ulet. Ngomong-ngomong, harus ditambahkan bahwa Maomao sudah dikeluarkan sejak awal.

(Sebaliknya, apakah percakapan mereka akan berkembang setelah mereka sendirian?)

Itu adalah pertanyaan sederhana, tetapi tabib pengadilan ini cukup bertekad. Begitu Maomao dan Yao keluar dari kamar, dia melibatkan diri dengan En'en.

“En'en, bagaimana kalau kita melanjutkan percakapan kita? Kamu bisa bicara dengan Yao-san nanti. ”

“….”

Jika dia bisa mengalihkan perhatian dari Yao, En'en kurang lebih akan menanggungnya.

(Aku pikir dia hanya akan berbicara tentang topik sederhana)

En'en tangguh, pikir Maomao sambil menuju kompor masak.

.

.

.

Mengeringkan perban yang mereka rebus di sore hari membutuhkan waktu sekitar dua jam. Mereka akan makan siang setelah kembali ke kantor medis.

Sepertinya ada juga jeda untuk pesta kebun. Orang-orang dengan cepat berkerumun di sekitar toilet.

“Yao-san, apa kamu baik-baik saja dengan tidak pergi ke toilet?”

"A-aku baik-baik saja. Bagaimana dengan Maomao? ”

Aku pergi saat itu.

Yao tampak dikhianati. Karena sepertinya lebih banyak orang akan datang, dia pergi dengan cepat sementara Yao sedang mengeringkan perban.

“Yao-san, kamu tidak pergi?”

"Aku tidak pergi!"

Toilet dipisahkan berdasarkan jenis kelamin, tetapi meskipun terdapat banyak pejabat sipil dan militer, Kamu mungkin membutuhkan keberanian untuk pergi. Apalagi ada sebagian yang tidak bisa menahan dan menggunakan toilet wanita. Tidak nyaman bagi para dayang yang biasanya menggunakannya.

“Maomao pernah ke pesta kebun sebelumnya, kan?” Yao bertanya.

"Apa kau mendengarnya dari En'en?"

"Ya."

Dia benar-benar berpengetahuan luas, pikir Maomao.

"Bagaimana itu?" Yao bertanya.

“Dingin sekali. Dan itu tidak benar-benar seperti sesuatu yang Kamu lihat dalam mimpi Kamu. "

Pemandangannya cerah, tapi bagi Maomao yang hadir sebagai maid, itu adalah pertarungan melawan hawa dingin. Dia sangat ingin memastikan Putri Kekaisaran Rinrii, yang masih bayi, tidak masuk angin.

Berikutnya, adalah makanannya. Pencicipan makanan penuh dengan orang-orang yang sepertinya tidak tahu rasa makanannya. Jadi itu berarti mereka membawa sendok mereka ke dalam sup dingin.

(Tidak banyak peluang untuk menambahkan racun sejak awal.)

Secara alami, risikonya besar jika menyangkut pencampuran racun. Peracun perlu bersiap untuk itu juga.

Namun, ada seseorang yang mencobanya bahkan dengan pengorbanan.

Jadi, Maomao pernah menelan sup beracun di masa lalu.

(Aku ingin memakannya.)

"Maomao, apakah kamu tersenyum?" Yao menatap Maomao.

“Ah, permisi.”

Dia mengingat rasa sup itu sekali lagi. Racun itu pahit dan rasanya sepat, tetapi ada juga banyak hal lezat di dunia ini. Seperti fugu, seperti jamur.

Saat mereka melewati bagian depan toilet, mereka mendengar suara muntah.

Dia bertanya-tanya apa itu. Ada sejumlah pejabat militer berkerumun di sekitar sumur, mengisi mulut mereka dengan air sebelum menyemburkannya.

Apa yang bisa terjadi? Yao bertanya.

Para pejabat militer mengenakan pakaian dengan kualitas lebih tinggi dari biasanya. Mereka harus menjadi peserta pesta kebun. Ada wajah yang dia kenali.

“Jika Kamu penasaran, bolehkah kita mencoba bertanya?” Kata Maomao.

“Eh, tunggu.”

Maomao mendekati sisi sumur.

Di antara pejabat militer berbadan tegap, ada seorang pria yang mengingatkannya pada anjing ras besar.

"Lama tidak bertemu," katanya.

"Gadis."

Itu adalah Rihaku.

Pria ini juga datang ke pesta kebun dua tahun lalu. Tidak aneh baginya untuk hadir tahun ini juga.

"Apa yang terjadi? Kamu tampak seperti sedang memuntahkan sesuatu, ”katanya.

"Ya. Terima kasih atas perhatianmu. Tidak ada yang aneh secara khusus. Hanya saja makanan itu menjijikkan. Bukankah itu benar? ” Rihaku memanggil para petinggi militer di sekitarnya.

"Betul sekali. Itu sungguh mengerikan. Meskipun aku menantikannya, karena itu adalah hidangan istana kekaisaran. Jika seperti itu, makanan yang dibuat oleh lelaki tua di ruang makan itu jauh lebih baik. "

“Beberapa dingin. Bukan sup itu. Tidak peduli bagaimana aku memikirkannya, aku hanya bisa melihat rasa itu sebagai kesalahan dalam porsi. Tidak mungkin keagungan kekaisaran dilayani dengan hal yang sama, kan? "

"Yang Mulia Kaisar memiliki sesuatu yang lain. Tidak mungkin dia mendapatkan hal yang sama seperti kita. "

Itu benar, ya.

Para pejabat militer tertawa.

“Makanannya tidak enak?” Maomao tahu jenis hidangan apa yang disajikan. Dingin atau tidak, rasa masakan harus enak.

“Hidangan apa yang disajikan? Sup itu adalah ... "

Jika keagungan kekaisaran dan pejabat tinggi disajikan hidangan aneh, koki mungkin akan dipecat nanti. Jika tidak, jika sesuatu yang aneh bercampur di dalamnya, itu adalah masalah tersendiri.

“Benar-benar asin, kan? Mereka mungkin berpikir untuk menyajikan hidangan yang menarik sehingga mereka membuat hidangan selatan. Ada telur rebus bermotif sebagai hiasan. Kelihatannya enak. "

Sebaliknya, saat dia memasukkan garnish ke dalam mulutnya, rasanya agak asin. Ketika dia sampai di sup, dia hampir muntah.

“Aku mencoba yang terbaik untuk memakan semuanya. Aku bertanya-tanya apakah sisa makanannya terasa aneh, ”kata Rihaku.

"Ya ya. Tapi semua orang tampak baik-baik saja. Atasan kami bahkan menepuk bibirnya, berkata "enak, enak". Lidahnya mungkin menjadi tidak berguna. "

Pejabat militer di sini mengatakan bahwa mereka bertanya-tanya apakah lidah mereka aneh. Namun, melihat bagaimana semua orang memiliki kesan yang sama, mereka yakin bahwa memang hidangannya yang aneh.

“Jadi, semuanya, sudah berapa lama Kamu tidak minum sup?” Maomao bertanya.

“Ummm, sekitar setengah jam ganda? Aku menahan diri untuk tidak memuntahkannya kembali, dan berlari ke sini saat waktu istirahat. ”

Kalau dipikir-pikir, mereka sedikit berkeringat, termasuk Rihaku.

“Setengah jam ganda, kan? Kondisi fisikmu sepertinya baik-baik saja, ”ujarnya.

“Kenapa kamu berbicara seperti itu? Jangan bilang padaku itu telah diracuni. Ayo, aku bersemangat, seperti yang Kamu lihat, "kata Rihaku.

"Bergantung pada jenis racunnya, beberapa mulai berlaku lama kemudian." Yao diam-diam datang. Karena dia memiliki pengalaman pribadi, nadanya dipenuhi dengan emosi.

“J-jangan mengintimidasi aku.” Wajah Rihaku berkerut.

“Jika terjadi sesuatu, silakan datang ke kantor medis. Kami akan membuat persiapan bagi Kamu untuk muntah, "kata Maomao.

“Bukankah buruk untuk memuntahkan isi perutmu?”

Saat Rihaku menjadi pucat, Maomao dan Yao kembali ke kantor medis.

“Maomao, bagaimana menurutmu barusan?” Yao bertanya.

“Dalam keadaan normal, aku akan menganggapnya sebagai garam yang menggumpal. Aku pikir tidak banyak yang bisa larut dalam sup, "jawab Maomao.

Apakah mereka memasukkan garam batu dalam jumlah besar? Atau apakah garam ditambahkan nanti?

Bagaimanapun, jika dia merasa tidak sehat, dia tidak punya pilihan selain datang lagi.

"Itu benar."

Dengan memiringkan kepalanya, Yao memutuskan untuk menerima hipotesis Maomao untuk saat ini.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩