Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 9 Chapter 1 Bahasa Indonesia
Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 9, Bab 1: Ibukota Barat
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Volume
9: Ibukota Barat
Terlepas
dari kenyataan bahwa saat itu masih musim semi, matahari bersinar lebih panas
daripada di ibu kota pada pertengahan musim panas. Itu adalah neraka bahkan di
dalam gerbong yang bergerak, jadi itu pasti sangat menghanguskan neraka bagi
orang-orang yang menemani mereka dengan berjalan kaki.
Seperti
yang dikatakan Chue, para tabib istana berkumpul begitu mereka mencapai ibukota
barat.
“Yah,
kurang lebih seperti ini. Aku akan membagi Kamu semua menjadi tiga kelompok dan
membuat Kamu siaga. "
Tabib
Pengadilan Kamu telah mengatakan bahwa tabib pengadilan akan dipisahkan lagi
dan ditempatkan di istana. Maomao mengira itu akan menjadi pengaturan yang sama
dengan yang ada di kapal, tapi—
Eh,
aku di sini? Tenyuu memiringkan kepalanya. Mereka dipecah sebagai Dokter
Pengadilan You dengan dokter pengadilan tingkat tinggi lainnya, lalu dokter
pengadilan lainnya. Dengan kata lain, dia bersama dukun dan Maomao.
“Aku
sangat yakin bahwa Kamu akan bersama dengan Tabib Pengadilan Ri.” Maomao
berpikiran sama. Tabib pengadilan tingkat tinggi lainnya tampaknya disebut
"Ri", tapi nama itu sudah biasa. Sangat umum sehingga Kamu sering
memanggil mereka dengan nama depan mereka untuk membedakannya. Rihaku adalah
contoh yang bagus.
“Itu
keputusan yang bulat. Kamu bisa bersama Dokter Pengadilan Ri juga, tetapi Kamu
bisa melupakannya sampai Kamu bisa berbicara dengan benar. Tampaknya Kamu
bersalah berkali-kali selama perjalanan. "
Sepertinya
dia telah melakukan kecerobohan pada pejabat tinggi yang mengunjungi kantor
medis. Mereka yang berada di istana yang akan dipimpin oleh kelompok Maomao
semuanya berada di posisi yang lebih rendah, jadi meskipun jumlah orangnya
banyak, mereka bisa tenang.
“Kamu
cukup pandai dalam sisi praktis, kan? Kamu lemah dalam hal meracik obat, tetapi
hanya keterampilan bedah Kamu yang melampaui yang lainnya di antara para
pendatang baru. Aku akan minta kamu mengajarkan kelemahannya. "
“….”
Maomao menyelinap ke dokter dukun itu.
“Orang-orang
yang suka mengajar, bisakah aku melakukannya?” Dukun itu gelisah.
"Kalau
begitu, aku akan mengandalkanmu." Tenyuu menepuk pundak Maomao.
Ya,
aku ucapkan terima kasih sebelumnya. Maomao berdiri di depan dukun itu. Dukun
itu memerah karena malu dan bersembunyi di belakangnya.
Orang
tua, senang bertemu denganmu.
“Umm,
dengan senang hati.” Dukun itu benar-benar dimatikan, tetapi dia menjawab
dengan malu-malu.
“Meski
lokasinya sudah berubah, pengerjaannya tetap sama. Pekerjaan dokter pengadilan
adalah memeriksa pasien, itu saja! Setiap kelompok akan memiliki pejabat yang
lebih rendah untuk menyampaikan berita jika ada. Untuk komunikasi. "
Bos
yang sangat mudah dimengerti. Karena lokasinya telah berubah, dia mengira
seseorang yang bisa beradaptasi telah dipilih, tetapi bukankah dia memiliki
atmosfer lokal?
"Jadi,
haruskah kita melanjutkan?" Tenyuu membawa kopernya. Tempat kelompok
Maomao ditempatkan, adalah vila Gyoku'en. Ada juga tempat tinggal utama dan
aula umum. Tiga rumah — dengan dua adalah rumah Gyoku, apakah itu berarti pria
itu sekuat itu di ibu kota barat? Aula umum dan kediaman utama bersebelahan.
Hanya vila itu yang berjarak lima menit berjalan kaki,
Saat
ini, kelompok Maomao sedang berada di salah satu ruangan kediaman utama.
Tampaknya mereka diberi ruang tamu yang bagus untuk digunakan sebagai kantor
medis.
Either
way, itu di jantung ibu kota barat, menghadap jalan utama. Fakta bahwa mereka
saat ini tidak dapat merasakan keramaian dan hiruk pikuk di luar, mungkin
karena ukuran rumah utama. Itu tertutup dengan dinding luar dan pepohonan untuk
menghalangi hiruk pikuk.
Di
samping tiga orang dalam kelompok Maomao, ada satu utusan. Mereka berempat
dibimbing oleh seorang pria yang sepertinya orang lokal.
"Menarik
sekali." Jika dukun itu masih memiliki kumisnya, mungkin itu akan membuat
gelisah. Meskipun kasim itu penakut, dia saat ini tampak bersemangat atas
keriuhan ibu kota barat.
Tenyuu
sendiri juga sibuk bergerak. Namun, dia tidak mengalami perubahan ekspresi.
Daripada bersenang-senang, sepertinya dia menilai sesuatu.
(Orang
ini sulit dipahami.)
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Maomao
tidak tahu apa yang dia pikirkan. Dia hanya tahu bahwa dia benar-benar terlibat
dalam masalah yang menarik. Jika dia mengerti apa yang menarik Tenyuu, dia
kemudian bisa membayangkan bagaimana dia akan bertindak, tapi dia tidak bisa
mengerti apa yang menarik itu.
Oh?
Di
pintu masuk kediaman utama, Tenyuu memiringkan kepalanya.
Dia
bertanya-tanya apa yang terjadi. Ternyata ada wajah yang tidak asing lagi di
pintu masuk. Orang itu juga sepertinya telah memperhatikan, dan mendekati
kelompok Maomao.
"Lama
tidak bertemu."
Menundukkan
kepalanya dengan hormat, adalah Rikuson, mantan ajudan ahli taktik yang aneh
itu. Dia seperti pria yang lembut seperti biasanya, tetapi dia lebih berjemur
dibandingkan sebelumnya. Itu pasti karena sinar matahari yang keras dari ibu
kota barat. Dia memiliki dua orang yang menemaninya; mereka membawa barang-barang
seperti dokumen.
"Lama
tidak bertemu."
“Sudah
lama.”
Tenyuu
menanggapi bersama Maomao. Hanya dukun itu yang melihat wajah Maomao, memohon,
"Siapa orang ini?"
(Kenalan
Tenyuu, ya.)
Meskipun
dia magang dokter pengadilan, dia telah bekerja lebih lama dari Maomao. Dengan
kantor medis yang begitu dekat dengan pangkalan militer, tidak aneh bagi mereka
berdua untuk saling mengenal.
Maomao
melirik Tenyuu. Dia mengucapkan salam, tapi sepertinya dia tidak terlalu
tertarik. Dukun itu juga, selain tidak kenal, juga pemalu terhadap orang asing.
Mereka tidak akan lulus jika terus begini, jadi Maomao tidak punya pilihan
selain berbicara.
“Ini
adalah Tabib Pengadilan-sama. Aku datang ke ibu kota barat sebagai asistennya
kali ini. "
"Tabib-sama?"
Rikuson memiringkan kepalanya, menatap dukun itu.
(Umm,
nama dukun itu adalah…)
Dia
lupa lagi. Jika dia ingat dengan benar, itu adalah Gu'en. Dia bilang itu Gu'en.
“Gu…”
Ketika
dia akan berbicara, Tenyuu melangkah maju.
“Dia
terkenal, kamu tahu. Kamu akan tahu jika aku memberi tahu Kamu bahwa dia adalah
tabib istana tingkat tinggi yang telah berada di istana dalam selama
bertahun-tahun, bukan? "
“Ahh,
apakah orang ini orangnya?” Rikuson bertepuk tangan.
Maomao
bingung sesaat, lalu menyadari maksud Tenyuu.
(Dukun
adalah tubuh ganda ayah.)
Dia
diperlakukan seperti itu.
Apakah
Tenyuu juga mencapai kesimpulan yang sama dengan Maomao? Di sini, dokter istana
kasim lebih disukai dilihat sebagai Ruomen daripada Gu'en.
Dan
tidak mungkin Rikuson tidak akan tahu tentang paman si ahli taktik yang aneh,
Ruomen. Dari petunjuk Tenyuu, dia pasti mengerti bahwa dukun saat ini adalah
satu-satunya tabib istana di dalam istana.
(Kami
tidak tahu di mana ada mata dan telinga.)
Mereka
mungkin berada di negara yang sama, tetapi ibu kota barat dapat dianggap
sebagai negeri asing. Lebih penting lagi, rombongan Rikuson semuanya tampaknya
orang-orang dari ibu kota barat. Mereka harus berhati-hati dengan kata-kata
mereka.
Ketika
Maomao menyadari kesalahannya sendiri, Tenyuu sepertinya sedang tidak ingin
berbicara.
Maomao
juga tidak memiliki sesuatu yang layak untuk dibicarakan, jadi dia memutuskan
untuk mengakhirinya di sini. “Rikuson-sama sepertinya sibuk. Aku minta maaf
karena telah menyita waktu Kamu. ”
“Tidak,
aku kembali dari tamasya. Aku akan merasa sedih jika aku selalu terkurung di
kantor, jadi aku pergi keluar sesekali. "
Dia
tersenyum, tapi lengan bajunya berlumpur. Meski mengering, lumpur awalnya
berwarna gelap, warna pupuk.
(Apakah
dia pergi ke ladang?)
Ibukota
barat kering. Tidak ada genangan air di pinggir jalan. Bahkan jika ada,
warnanya akan lebih keputihan. Jika tanah hitam yang dibuahi menempel padanya,
setidaknya itu harus dari ladang yang disiram.
Jika
demikian, itu berarti dia kembali dari tempat yang jauh. Lebih baik berpikir
bahwa dia mungkin kembali pada saat yang sama dengan kelompok Maomao yang
datang dari ibu kota daripada pertemuan yang tidak disengaja.
“Kalau
begitu, sampai jumpa lagi. Jika kita mengobrol terlalu lama, mata mantan atasan
aku akan tertuju pada kita. ”
Sepertinya
Rikuson masih ingin mengatakan sesuatu lagi, tapi dia mungkin juga sibuk.
Tenyuu terkekeh, mengetahui siapa yang dimaksud mantan bos itu.
Hanya
dukun yang tidak bisa bicara apa-apa. Dia tampak kesepian dari awal sampai
akhir. Mau bagaimana lagi, jadi dia harus memberi tahu dia tentang identitas
pria bernama RIkuson di sepanjang jalan.
Maomao,
yang harus memikirkan banyak hal, mengingat kata-kata Dokter Pengadilan You.
(Dokter
pengadilan hanya dapat melakukan pekerjaan dokter pengadilan.)
Jadi,
apoteker hanya bisa melakukan pekerjaan apoteker.