Novel Even I Have Become a Beautiful Girl, but I Was Just Playing as a Net-game Addiction Chapter 58 Bahasa Indonesia
「Ha
~ a ……, AH… Ho ~ e ……」 (Taru)
Ketika aku sedang menghela nafas, aku
melihat pemain tentara bayaran dikirim terbang oleh Raja dan itu menjadi
jeritan yang mengejutkan.
『Ashen
Dust King Kaguya Morpheus』
Saat pemain bayaran yang berwujud Ashen
Dust jatuh ke tanah, dia hancur tanpa jejak.
Setelah melempar pedang ritualnya,
orang-orang mengira raja tidak memiliki senjata lagi, tetapi itu adalah
kesalahan besar.
Ashen Dust di tangan kanannya seperti
campuran butiran api dan abu, bentuknya seperti pedang besar.
Sekilas, pedang ini terlihat seperti
diciptakan oleh semacam tubuh energi. Aku tidak tahu seberapa jauh jaraknya
(panjang)
Panjangnya tidak diketahui.
Awalnya, dari apa yang aku lihat dari kejauhan,
aku kira jaraknya kurang dari 2 meter. Tapi sekarang pedang Ashes and Fire
telah mencapai panjang lebih dari 7 meter.
Dengan kata lain, raja telah
mengalahkan para pemain bayaran dengan pedang dua tangan teleskopiknya.
「Ini buruk」
(Pemain)
「1 pukulan!
Jika kita
terkena bahkan hanya satu pukulan, kita akan segera terbunuh! 」(Pemain)
「Uoooo!」
(Pemain)
Raja
mengayunkan pedang panjangnya dan membunuh sejumlah tentara bayaran seolah
menyapu waktu.
Ya,
biasanya tidak ada yang bisa mengayunkan pedang sebesar itu.
Karena
walaupun bisa diayunkan, recoil dari pukulan tiap pemain mercenary akan
memperlambat pergerakan pedang.
Tapi
bukan itu masalahnya sekarang.
Raja
Ashen Dust mengayunkan pedangnya tanpa satu momen pun yang mengganggu.
Pedang
yang berkilauan itu mengikis HP dalam jarak yang luas sekaligus saat melewati
tubuh pemain bayaran sambil memercikkan abu dan percikan api di sekitarnya.
「Hei!
Nilai daya tahan senjataku menjadi nol dalam sekejap! 」(Pemain)
「Perisai, perisaiku dihancurka ~ aaaaan!」 (Pemain)
「Penghancuran peralatan!」 (Pemain)
「Tidak,
daya tahan peralatan kami tidak dapat menahan kinerja senjatanya!」 (Pemain)
「Mereka semua hancur!」 (Pemain)
Tampaknya
pemain tentara bayaran, yang selamat dari serangan raja, senjata dan perisai
mereka hancur dengan sisa HP yang sedikit.
(T.N:
Sepertinya dia tidak bisa mencapai "Must be spotless")
「Kami tidak punya pilihan selain
menghindarinya」 (Pemain)
Lusinan
pemain tentara bayaran barisan depan yang dekat dengan raja terbunuh dalam
hitungan detik.
「Serius…」
(Kouya)
「Ha ha ha ...」 (Yuuki)
Kouya
dan Yuuki di sampingku juga tertawa terbahak-bahak.
Semua
yang tersisa, di mana tentara bayaran berada, hanyalah abu.
Ashen
Dust ... Seperti namanya, Ashen Dust King menghancurkan musuh seperti menyapu
dengan pedang besarnya.
Tentara
bayaran, yang ada di sana, terbunuh dan menghilang, meninggalkan ruang menganga
di sekitar raja.
*
Kitalah yang akan jatuh berikutnya * ...
Tentara
bayaran di penjaga tengah, mereka yang berada di depan kami, berteriak dengan
putus asa.
「Serang dia dari jarak jauh!」 ()
「Itu benar, menggunakan sihir!」 ()
「Jika kita
dapat memukulnya bahkan dengan serangan jarak jauh, pencarian akan
diselesaikan!」 ()
Suara
kami, tentu saja, pasti sampai ke raja.
Namun,
dia tetap bersikap santai sambil memegang pedang besar yang berkilauan di
tangan kanannya. Dan raja mendekati kami dengan tenang tanpa menunjukkan
sedikitpun ketidaksabaran.
Sebaliknya,
hal itu semakin meningkatkan kecemasan para pemain tentara bayaran.
「『 King’s Realm 』……」
(Raja)
Kemudian,
pada saat raja berteriak demikian, area biru setengah lingkaran dengan keliling
sekitar 10 meter terhampar di sekitar Ashen Dust King.
Jangkauan
akan mencapai posisi kita sekarang.
Tentu
saja, pemain bayaran di area yang terkena dampak ketakutan dengan kemampuan
misterius yang tiba-tiba diaktifkan raja.
「Hai ~ hiii」 (Pemain Takut)
「Apa, apa ini?」 (Pemain)
「Apa yang salah?」 (Pemain)
Raja
melihat ke arah pemain bayaran ketakutan dan kemudian menunjukkan jarinya.
「Kamu, kamu, kamu dan kamu juga
......」 (Raja)
Untuk
beberapa alasan, suara raja yang kuat mencapai kami semua.
「Tidak
perlu mengingat namamu. Jika kamu menjadi abu, semua orang akan terlihat sama… 」(Raja)
Raja
mengangkat tangan kanannya dan membentuk beberapa pedang baru dari abu yang
berputar-putar.
Dan
segera setelah dia mengayunkan lengannya ke bawah, empat pedang terbang ke
pemain bayaran.
「Uuooo」 (Pemain)
「AAhh」 (Pemain)
「Penari
angin lugu ... Tunggu, Aaaahh」
(Pemain
Penyihir)
「Oh Abadi
kecil ... Miya ~ aaaa」
(Pemain
Penyihir)
Teriakan
empat orang bergema di medan perang.
Para
pemain tentara bayaran yang tertusuk pedang King semuanya adalah penyihir, yang
bisa menggunakan serangan jarak jauh.
Sungguh
simpatik bahwa beberapa dari mereka tertusuk pedang raja saat mereka
melantunkan mantra dan memiliki suara yang menyedihkan.
「Aku ingin
tahu apakah dia telah mengidentifikasi para penyihir secara akurat」 (George)
「Apakah dia menilai dari peralatan
dan pakaian?」 (Glen)
George
dan Glen menceritakan kesan mereka dari menebak-nebak seperti layaknya dua
teman lama.
「Dia
adalah pria yang baik karena mengenal setiap orang secara mendalam ~ ♪」
(George)
「Apakah ini kemampuan analitis?」 (Glen)
Secara
khusus, Glen, yang senjata utamanya adalah sihir, sangat berhati-hati.
Dia
mundur sehingga dia tidak berada dalam jangkauan kemampuan yang diaktifkan oleh
Raja.
Sebaliknya,
Mina diam-diam menatapku.
Aku
yakin dia sedang menunggu instruksi aku untuk memutuskan kapan harus
menggunakan "Blue Amber Seed" terakhir.
「Fuu…」
(Shin)
Tapi
ini bukan waktunya untuk terus mengamati Raja.
Karena
jumlah korban yang dibantai oleh Raja meningkat, giliran kita segera.
Dalam
hal ini, sebaiknya kita melakukan serangan habis-habisan dengan semua pemain
yang tersisa, sehingga serangan seseorang lebih mungkin terjadi secara
kebetulan.
Kakakku
mendekatiku seolah dia telah mencapai pendapat yang sama.
「Taru, kita akan pergi sekarang」 (Shin)
Kakakku memiliki senyum yang
menyegarkan seperti dia telah mempersiapkan hasilnya.
Tapi
ada bayangan di matanya.
Dia
membuatku merasa seperti lilin akan padam dan akan menyala dengan hebat untuk
saat-saat terakhir.
Tom
dan Jerry bertanya dengan ragu dari belakang.
「Ane-san, apakah kamu melihat
kelemahan?」 (Tom?)
「Yah, dia
adalah bos dengan ketahanan terhadap tidur, kebingungan, ilusi, kelumpuhan, dan
kondisi abnormal ...
Tampaknya
serangan dan kemampuan keadaan abnormal kita saat ini tidak akan berfungsi. 」(Jerry)
「Aku tidak bisa melihatnya sama
sekali. Sepertinya tidak ada kelemahan 」(Shin)
Kakakku
menjawab dengan tenang, menatap Raja dengan tatapan tegas.
「Kemudian, Ane-san tidak akan mendapatkan
keuntungan dari gelarmu」
(Tom)
「Sepertinya kami tidak punya cara
untuk mengalahkannya」 (Jerry)
Aku
terkejut bahwa "Neck Hunting Drunk" mencoba untuk mengalahkannya
alih-alih memberikan pukulan.
Seperti
yang diharapkan dari klan tentara bayaran yang dikatakan sebagai mimpi terburuk
bagi PvP.
Alur
percakapan membangkitkan rasa ingin tahu aku.
「Gelar Aneki?」 (Taru)
Aku
bertanya tanpa sadar.
「Ah ... Ah, yah, kurasa tidak
apa-apa memberi tahu Imouto-chan.」
(Tom)
「Gelar Ane-san adalah "Strategic Lanchester for the Weak".」 (Jerry)
Gelar
ini tidak cocok untuk kakak
perempuanku yang kuat.
「Sepertinya
dia bisa melihat titik lemah monster dan pemain tentara bayaran」 (Tom)
「Dan, jika
dia menyerang di sana, dia akan 100% melakukan kerusakan kritis.」 (Jerry)
「Apalagi
jika kita berada di satu PT yang sama, kita akan mendapatkan keuntungan juga.」 (Tom)
(T.N: Apakah ini "Mystic
Eyes of Death Perception"?)
*
Ni ~ shi ~ shi * Tom dan Jerry membeberkan rahasia kakakku sambil tersenyum
seperti anak-anak nakal.
「Kami
tidak dapat melihat kelemahannya. Tapi itulah yang aku dengar dari Ane-san 」(Tom)
「Jika kita
menyerang titik lemah tersebut, kita akan memiliki 30% peluang untuk
mendapatkan serangan kritis.」
(Jerry)
「Ini jauh lebih rendah dari
Ane-san, tapi kita bisa cukup kuat」
(Tom)
「Sepertinya
Ane-san dapat melihat banyak kelemahan dari pemain tentara bayaran.」 (Jerry)
「Itulah mengapa aku akan selalu
siap untuk serangan mendadak dengan keterampilan pencarian dan analisis aku
yang luar biasa. (peran scout) 」(Tom)
「Aku, yang
berspesialisasi dalam keterampilan kondisi abnormal, akan menjaga musuh tetap
terkendali. (peran crown control) 」(Jerry)
「Setelah itu, kita semua membidik
leher mereka sekaligus. Seperti ini. 」(Tom)
Melihat
mereka berdua membuat isyarat untuk memotong leher mereka dengan ibu jari
mereka, aku ingat.
Pastinya,
saat mereka membantu kami dari "Lone Wolf", para pemain bayaran yang
mengepungku dan Mina langsung ambruk. Itu mungkin kondisi tidur yang tidak
normal.
Dan
di Fairy Ball, sepertinya gerakan tentara bayaran lain menjadi gila sesaat
ketika mereka membantu George.
Pokoknya,
menggabungkan kondisi abnormal mereka dan satu pukulan mematikan dari gelar kakakku,
ini sepertinya menjadi senjata utama "Neck Hunting Drunk" untuk
membuat pukulan besar.
「Tom,
Jerry.
Berhenti
membuang-buang waktu…
Taru,
datanglah bersama temanmu untuk menyerang Raja sekaligus setelah kita jatuh 」(Shin)
「Tunggu,
Aneki.
Kelompok
Aneki memiliki kerja sama dan kekuatan individu yang lebih kuat daripada kami.
Bukankah
tingkat pencapaian pencarian akan meningkat jika kita masuk lebih dulu dan
menjadi tembok melawan Raja? 」(Taru)
Menurut
pendapat aku yang masuk akal, kakak aku,
yang memiliki suasana tegang dari awal hingga akhir, tiba-tiba tersenyum
lembut.
Ekspresinya
yang lepas tidak salah lagi cukup hangat untuk memastikan bahwa itu berasal
dari hatinya yang sebenarnya.
「Sebagai
saudara perempuan, adalah tugas aku untuk melindungi adik laki-laki aku yang
lucu * dari bahaya」 (Shin)
(T.N: dia menggunakan Kawaii
Otouto di sini)
Semangat
kakak aku disampaikan dengan kata-kata, mengatakan bahwa dia tidak akan
mentolerir segala keberatan.
「Apa alasannya」 (Tom)
「Kamu bisa
memeriksa mayat kami dan memberikan pukulan besar kepada Raja musuh.」 (Jerry)
Dengan
dukungan Tom and Jerry di samping kata-kata saudara perempuan aku, mereka
tampaknya telah memutuskan.
Lalu,
dalam kasus itu.
Aku,
Kouya, Yuuki, George, Mina, dan Glen-kun saling berhadapan dan segera menyusun
taktik.
Diskusikan
apa yang bisa kita masing-masing lakukan dalam waktu singkat, dan rencanakan
strategi yang menekankan memberi pukulan kepada raja sebanyak mungkin.
「Sisi ini baik-baik saja ♪」
(George)
Menanggapi
kata-kata George, kakak perempuan aku perlahan menyilangkan lengannya.
Tangannya
meraih gagang pedangnya dan menarik kedua pedang dari sarungnya.
「Lalu, ayo pergi. Kalian 」(Shin)
Kakakku
mencabut kedua pedangnya, memberikan senyum tak kenal takut.
「Aku akan
menyerahkan sisanya padamu, Alchemist Brother (Renkin-jutsu-shi na Otouto-dono)」
(Shin)
Kuncir
kudanya yang hitam legam melambai dan punggung kakakku langsung menghilang di
kejauhan.
「Serahkan padaku, Aneki ...」 (Taru)
Dan
kemudian kami bergegas mengejar punggung kecil kakakku.
――――
――――
「Aku bisa
membacanya, aku bisa membacanya seperti buku!
Pemikiran
manusia adalah hal yang sangat sederhana! 」(Raja)
(T.N: dan ketika Kamu tidak bisa
membaca pikiran Misora sebelumnya, Kamu menjadi dingin)
Raja
mengejek tentara bayaran yang mati-matian berusaha.
「Sayang
sekali…
Aku
mengambil banyak kebodohan dari keputusasaanmu.
Sungguh
hal yang tidak dipikirkan ...
Sayang
sekali aku tahu segalanya 」(Raja)
Tidak
ada yang lain selain indah.
Raja
menghindari semua serangan pemain bayaran dan menghancurkannya seperti
permainan anak-anak.
「Pikiran
panjang yang malang, ini seperti tidak ada apa-apa.
Bahkan
dengan kebijaksanaan, itu setara dengan fakta bahwa kamu tidak berpikir sama
sekali 」(Raja)
Solilokui
Ashen King menggemakan medan perang.
「Aku akan
menghilangkan kotoran seperti itu,
Aku akan
memberimu perjuangan murni ... 」(Raja)
Segera
setelah saudara perempuan aku memasuki
area
"King Realm", mereka terbaring di tanah dengan tidak bersahabat.
Raja
mungkin telah memahami posisi "Neck Hunting Drunk" dari mengambil
pikiran mereka, dia menembakkan beberapa pedang yang terbuat dari abu dan
menembaki mereka dan memblokir kemajuan mereka.
Bahkan
jika mereka tidak mati dalam satu pukulan, Raja menghentikan serangan terhadap
"Neck Hunting Drunk" karena mereka semua jatuh.
Dan
saat Yuuki dan Kouya mulai berlari di celah itu, kami bertiga mampu mendekatkan
jarak dengan raja.
Pemain
Mercenary dari grup lain juga meluncurkan berbagai serangan ke Ashen Dust King,
tujuan mereka adalah membuat raja tetap sibuk dengan mereka.
Semua
orang di sini adalah rekan yang menantang orang kuat absolut yang sama.
Saat
para pemain bayaran bertempur sengit, Ashen Dust King terus mengayunkan
pedangnya dengan cara yang mirip untuk menyapu serangga yang berkerumun.
Aku
merasa garis pandangnya yang tajam menoleh ke aku sejenak.
「Yuu!」
(Taru)
Menanggapi
suara awalku, Yuuki segera mengaktifkan kemampuannya.
「『 GiantShield 』!」 (Yuuki)
Perisai,
yang dipegang Yuuki, membengkak lebih dari tiga kali.
Kemampuan
bobot meningkat pesat sebanding dengan kawasan lindung.
Dapat
dikatakan bahwa bobotnya adalah kontra yang membatasi kemampuan ini harus
ditempatkan di tempat.
Namun,
dalam menanggapi aktivasi kemampuan Yuuki, aku dengan cepat menerapkan "direct
coating (painting)dengan "shooting brush" ke perisai Yuuki.
Warna
yang diolesi adalah "Fluffy Leaf Green" yang dikumpulkan dari
Mofuusa.
Efeknya
adalah mengurangi berat hingga setengahnya dengan mengaplikasikannya ke
peralatan.
「Wow Keren …
Aku mencoba yang terbaik untuk membawanya, tapi… 」(Yuuki)
Yuuki
mengatakan dengan lantang kesannya dengan nafas berat dan keringat di dahinya.
Aku
mengangguk ke arah ksatria dan melambat sedikit.
「Tolong lindungi kami, Knight-sama」 (Kouya)
(T.N: Ksatria di EN)
Nada
suaranya ringan tapi ekspresinya serius. Kouya memukul bahu Yuuki.
Yuuki
terus menyerang dengan perisai di depan seolah melindungi Kouya dan aku.
Banyak
dari serangan tembus yang digunakan raja itu monoton.
Kemudian,
sebagai orang terpendek, jika aku menurunkan diriku dan mendekat sambil
bersembunyi di perisai besar dari Yuuki, mungkin saja aku bisa menghindar.
Ini
adalah strategi close-up yang disiapkan agar aku bisa memukul Raja sekali.
Koya
dan Yuuki akan mampu menahan serangan melalui perisai, hingga satu pukulan.
Dengan
kata lain, aku bukanlah ramuan berjalan, tapi ramuan lari.
Selama
aku mendukung mereka berdua, aku mungkin bisa mencapai kaki raja.
Tingkat
rendah aku, dari sini, aku setara dengan teman lama aku.
「Haruskah kita memberi raja
pukulan ...」 (Taru)
Momen
ketika aku mencoba untuk menyampaikan antusiasme aku kepada teman-teman terbaik
aku dengan senyuman.
Ketika
aku berpikir bahwa sebuah hantaman kuat mengalir di punggungku, itu ditiup
secara diagonal ke bawah ke kanan dan ke depan, seolah-olah bertujuan untuk
keluar dari perlindungan perisai Yuuki.
「Apa?!」
(Taru)
Bidang
penglihatan aku berubah dengan cepat seiring dengan suara yang mengejutkan.
Jawabannya
adalah.
「Taru, itu berbahaya (Abunakatta)」 (Peri)
「Taru ~ apakah kamu terkejut
(Oddoro Ita) ~?」 (Peri)
「Taru-rin, maaf」 (Peri)
Tampaknya,
Wind Fairies telah mendorongku tanpa peringatan apapun.
Aku
mendorong Kodachi aku ke tanah untuk menghentikan momentum angin dan melihat
sekeliling untuk memahami apa yang telah terjadi.
Dan
kemudian, aku melihat Yuuki dan Kouya yang seharusnya berlari bersamaku
sekarang.
Mereka
terhuyung-huyung dan ada disonansi di kaki mereka yang terus bergerak.
Saat
aku memeriksa bilah HP mereka.
Yuu
(Yuuki)
Lv 9 HP260 / 450
Kou
(Kouya)
Lv 10 HP 10/270
Dan
ada sisa abu di sekitar kaki mereka.
Mereka
diserang oleh Ashen Dust King.
Maka
peri Angin pasti membantuku menghindari itu sebelumnya.
Yuuki
dan Kouya kemudian berusaha keras untuk berdiri dan bergerak lagi dengan kaki
terjerat.
Tidak
ada waktu bagi Yuuki dan Kouya untuk mengubah arah bergerak mereka untuk
menjemputku untuk bersembunyi di balik perisai.
Yuuki
bergegas masuk dengan tampilan tegas dan mengangguk padaku.
Kouya
juga menatapku sejenak, memperbaiki kacamatanya, dan hanya melihat ke depan.
Perasaan
teman-teman aku ditransmisikan melalui pertukaran pandangan diam-diam,
mendorong aku untuk mengambil langkah maju.
Aku
segera menggunakan 2 "Emerald's Tear" dan memulihkan kesehatan mereka
hampir penuh, dan kemudian aku menggunakan "Dead’s Fragrance Ball" di
sekitar mereka.
Dalam
sekejap mata, asap abu-abu bening menyebar ke area tersebut.
Lalu
aku membungkus "Syal transparan abu" yang aku terima dari Anon-san di
sekitar tubuhku untuk menyembunyikan diriku.
Aku
seharusnya hampir tidak terlihat dengan ini.
Ini
harus bekerja sesuai dengan rencana.
Sekarang
aku harus menunggu waktu yang tepat untuk bergerak sementara keduanya tetap
berjalan.
Serangan
Ashen Dust King sama sekali tidak terdeteksi.
Serangannya
terlalu cepat.
Selain
itu, tidak mungkin untuk melihat gerakannya saat bergerak maju sambil
bersembunyi di balik perisai.
Aku
akan terbunuh tanpa bantuan peri.
Namun,
aku punya satu pertanyaan (bertanya-tanya tentang sesuatu)
Ashen
Dust King seharusnya tidak melihat di balik perisai karena kami tidak melihat
apa pun.
Meskipun
demikian, sisa-sisa serangan raja tetap ada di kaki mereka.
Dengan
kata lain, dia pasti membidikku yang bersembunyi di balik perisai. Karena aku
pendek dan aku juga berjongkok sebelumnya, dia menyerang dengan posisi rendah,
juga mencoba menebas Kouya dan Yuuki bersamaan.
「Ho ~ o. Menarik. Tapi aku bisa
membacanya 」(Raja)
Suara
Ashen Dust King yang dingin dan membumi mendominasi lapangan.
Sepertinya
dia tahu segalanya tentang taktik, posisi, status, dan kemampuan aku.
Aku
gemetar saat memikirkannya.
「「 Api
panas yang melambangkan kehidupan, menjadi ujung tombak aku 」」 (Mina + Glen)
Suara
menakutkan Raja tenggelam oleh nyanyian yang berasal dari luar "King Realm".
Nyanyian
Mina dan Glen tumpang tindih.
「「 “Flame Granblue!” 」」 (Mina + Glen)
Mina
menembakkan 2 bola api seukuran bola sepak dan Glen melepaskan 4 bola api yang
lebih besar ke arah Ashen Dust King.
Untuk
menaikkan tingkat hit bahkan sedikit, mereka mencoba menggunakan kuantitas
daripada kualitas dengan harapan mendapatkan setidaknya satu pukulan. Bola api
terbang ke raja seperti komet merah.
Namun,
seperti berurusan dengan tentara bayaran lainnya, dia mengayunkan pedangnya dan
menghancurkan komet merah di sepanjang jalan.
Ledakan
terjadi ketika pedang dan sihirnya bertabrakan dan serangan kita tidak berada
di dekat raja.
Dua
orang di belakangku segera memulihkan MP mereka dengan "Forest Medicine"
yang kuberikan pada mereka dan mulai mempersiapkan sihir berikutnya.
Semua
item pemulihan MP dipercayakan kepada mereka untuk memberikan dukungan serangan
sihir.
Kami
tidak punya pilihan selain terus merilis sihir berturut-turut.
Di
sebelah mereka, pria Okama Afro sedang mengamati medan perang secara detail,
dia membuat kerutan dengan ibu jari dan telunjuknya sementara tangannya dalam
postur tegak dan tak tergoyahkan.
Sekilas,
dia tampak tercerahkan seperti Buddha, tapi itu sepertinya gaya serius George.
Aku
memeriksa status penjaga belakang dan melemparkan "scent of the dead Bomb"
lebih jauh ke depan.
Untuk
melanjutkan dengan transparansi, itu perlu untuk menyebarkan asap abu-abu di
sekitar arah aku akan pindah.
Di
jalan menuju raja. Aku melihat kakakku, Tom, dan Jerry menjadi mangsa pedang
Ashen Dust King, meledak karena efek membunuh dan menghilang ke dalam
kehampaan.
「Ahh…」
(Taru)
Frustrasi
dan amarah mengguncang otak aku, tetapi aku terus bergerak dengan tenang,
menahan pusaran emosi.
Yuuki
dan Kouya masih berlari melewati para tentara bayaran menuju Ashen Dust King.
(sebagai Umpan)
Mina
dan Glen masih bernyanyi.
George
masih berdiri.
Aku
tidak bisa menyerah sekarang.
「“ Flame
Granblue ”」 (Mina +
Glen)
Sihir
Mina diaktifkan kembali.
Glenn
berteriak pada waktu yang agak terlambat.
「" Fallen Flare "」 (Glen)
Jika
serangan tajam kami diblokir, bagaimana dengan serangan sihir area?
Api
kuat Glen membidik raja dengan tujuan seperti itu.
Api
merah yang berkilauan membengkak dengan cepat seperti tiang api yang ingin
menelan Raja dari atas.
Dan
pada saat yang menentukan ini, aku menggunakan "Aiming Fireworks (Small)"
terakhir.
Mina
dan aku menyerang dari kedua sisi saat Glen menyerang dari atas.
Ini
adalah serangan simultan jarak jauh.
Bunga
Glen mekar dengan kilatan cahaya, lalu panas terik menjadi kelopak dan
hembusan.
Adegan
itu adalah skala api yang belum pernah aku lihat sebelumnya.
Kekuatan
ini membuatku lupa untuk bernapas sejenak.
Ini
adalah kekuatan kita.
Mina
telah ditinggalkan sebelumnya karena dia tidak dapat menggunakan sihir yang
baik tetapi dia sekarang menggunakan sihir dengan sangat baik.
Alkimia
aku, yang sebelumnya disebut sampah oleh orang-orang, sekarang bekerja dengan
baik dengan pemain bayaran penyihir top, yang disebut penyihir yang tidak
tidur.
Selain
itu, aku bisa merasakan guncangan bumi.
Aku
takut dan melihat ke bawah.
Ini
adalah ... bukti bahwa George sudah mulai bergerak.
Setelah
memeriksa, aku melihat kembali serangan magis grup yang kami buat ...
「Sudah kubilang" Aku bisa
membacanya "!」 (Raja)
Debu,
abu, dan api, yang dulunya digunakan sebagai pedang di tangan Raja sampai sekarang,
mulai berubah wujud,
Sebelum
aku menyadarinya, itu menjadi perisai besar dengan diameter 8 meter.
Semua
serangan kami dibatalkan.
「Tidak mungkin, dia bisa mencegah
serangan begitu saja ......」
(Pemain)
Selain
itu, pedang tumbuh dari perisai satu demi satu dan menembus pemain bayaran di
dekat Raja.
Apakah
ini seperti hujan pedang?
Sementara
itu, Yuuki dengan putus asa mengangkat perisainya untuk melindungi Kouya dan
ditusuk dengan beberapa pedang dan kemudian menghilang dengan efek hijau yang berkilauan.
Aku
menggigit gigiku dan melemparkan "scent of the dead Bomb" lagi ke
jalanku untuk lebih dekat dengan raja.
Lalu
cepat gunakan "Emerald Tear" pada Kouya…
Kouya
terbang.
Dia
mungkin menggunakan kemampuan "Flying/Leaping Legs".
Berkat
gerakan dengan Yuuki, tampaknya
lompatannya dapat mengurangi jarak ke raja menjadi nol sekaligus.
Tapi
pada akhirnya, sebelum dia bisa melakukan serangan, dia terkena ayunan Raja dan
mengikuti takdir yang sama dengan temannya dan menghilang dengan efek hijau
berkilauan.
Semuanya
berakhir dalam sekejap.
Tapi
belum saatnya.
Aku
masih memiliki satu tangan lagi.
Bahkan
kakiku menggigil, aku tidak akan putus asa.
「Luar biasa ~ di ♪ Pria yang agung itu ~ ☆」
(George)
Bumi
bergetar seiring dengan teriakan kegembiraan dari Okama.
Tidak,
getarannya terputus-putus, dan intervalnya semakin cepat.
Seiring
dengan fenomena yang mirip dengan gempa bumi, aku terus berlari menuju raja
dengan syal transparan aku dan peri.
「Baiklah,
aku ingin tahu ~ apakah kamu bisa berurusan ~ dengan wanita besar?」 (George)
(T.N: dia menggunakan Onna di
sini)
George.
Okama,
daya tembak maksimum kami mendekati raja.
Dan
dengan seluruh kekuatannya, dia melancarkan serangan dengan Nunchaku.
Ya,
George berhasil menguranginya sekaligus saat sang raja sibuk menangani serangan
gencar tersebut.
Bidik
momen ketika Raja sedang sibuk menyerang di tempat lain.
Dia
menutup semua jarak hanya dengan lima langkah lari.
Titan
Okama dengan ketinggian lebih dari 5 meter.
Tubuh
berkulit gelap yang telah dilatih dan dikencangkan menimbulkan derit.
Punch
perm Afro-nya bergetar.
Titan
dengan eyeshadow pink yang mengejutkan.
George
menertawakan serangan besar pada raja dan juga hati nuraninya ketika dia
menyadari pemandangan yang sepertinya muncul dalam mimpi buruk.
Ya,
inilah tujuan kami.
Item
yang aku buat dengan mensintesis "Titan’s bone" + "Titan's
Crest" + "Fairy Powder" yang aku dapatkan di kuburan Titan saat berparty dengan Anon-san.
『Titan Extract』 diserahkan kepada George.
Karena
kelangkaan bahan, aku mempercayakan Okama dengan kartu truf aku, yang
satu-satunya.
Itu
karena George bisa dibilang adalah PT terkuat kami dan rekan yang dapat
diandalkan.
Karena
efek dari item tersebut, ukuran tubuhnya menjadi dua atau tiga kali lipat, HP,
kekuatan, dan pertahanannya juga menjadi tiga kali lipat.
Namun,
waktu efeknya hanya 30 detik.
Apalagi
harga (tol) serangannya akan diturunkan menjadi dua pertiga.
Jadi
kami harus mendapatkan perhatian Raja sebelum George mendekat.
Terlebih
lagi, jika efeknya dihentikan, dia tidak akan bisa bergerak sama sekali selama
30 detik.
Itu
tepat untuk pukulan terakhir.
Namun,
Raja Ashen Dust menerima pukulan keras George dengan pedang abunya.
Dan
kemudian dia melemparkan pedangnya ke arah George sebagai balasan.
「FOOoo ~ acha ~ aaaaa ~」 (George)
Titan
Okama mengeluarkan suara aneh dan menghindarinya dengan backflip saat Afro-nya
bergetar hebat.
Saat
itu, nunchaku miliknya tersangkut di pedang raja dan terlempar entah ke mana.
Kemudian
Titan Okama bergerak dengan ganjil, mencoba menyerang lagi…
Pada
saat dia berjongkok karena serangan kedua raja di tanah, dia mengangkat kakinya
untuk melakukan handstand dan mencoba menendang.
「Kiiii ~ Feiiiii」 (George)
Apakah
itu jurus Muay Thai?
Tidak,
Capoeira, Taekwondo?
Aku
tidak yakin, tapi ini sangat kuat.
Itu
juga buruk karena suaranya menjijikkan.
「Bagaimana !?
Kamu bisa
menghindari ini ~ sssss! Kamu benar-benar ~ pria terhormat ~ nnnnn!? 」(George)
Serangan
balik George yang eksentrik juga dihindari dengan brilian oleh raja, melompat
ke samping.
Kemudian,
dalam kilatan ketiga, dia memutar tubuhnya dan mengayunkan pedang panjang
secara vertikal dengan jangkauan 8 meter.
「A ~ MENYENANGKAN. Seperti yang
diharapkan ~ dari ~ Raja ♪ 」(George)
Okama
raksasa berkulit gelap dipotong dari pinggul ke kepalanya dan tersebar dengan
efek berkilauan sambil menggeliat sendiri.
「Itu
gerakan yang cukup untuk orang-orang seperti manusia.
Kamu
pantas mendapatkan pujian dari aku 」(Raja)
Setelah
membantai George, raja mengarahkan pedangnya ke arah Glen dan Mina di kejauhan.
Hanya
ada aku dan dua orang yang selamat di medan perang ini.
Raja
berada agak jauh di depanku dan membelakangi aku.
Raja
berdiri dengan bangga tanpa menyadari keberadaanku di dalam asap transparan abu
di mana "scent of the dead Bomb" terjadi.
「『 Flame Granblue 』!」 (Mina)
Mina
berusaha keras untuk memberikan nama sihir terakhir dan meluncurkan serangan
terhadap raja.
Di
saat yang sama ketika dua bola api dilepaskan dari Mina, Glen-kun juga mulai
berlari dengan tongkatnya sendiri.
Ada
dua alasan kenapa Glen-kun lari.
Yang
pertama adalah meskipun penampilanku transparan, aku tidak bisa bergerak untuk
mencegah raja menyadari keberadaanku.
Dan
yang kedua adalah serangan mendadak dengan berpura-pura keluar dari MP.
「Hou ...
Kamu adalah seorang penyihir tapi kamu menantangku dalam pertempuran jarak
dekat?
Apakah
kekuatan magis (MP) Kamu habis…
Sepertinya
bukan itu masalahnya. 」(Raja)
Alasan
kedua mudah dideteksi karena suatu alasan.
Namun,
kaki Glen-kun tidak berhenti.
Dan
aku juga perlahan dan diam-diam menyelinap di punggung Raja.
Untungnya,
raja tidak beranjak dari tempatnya. Mungkin karena dia bisa memastikan
kemenangannya.
Dia
sepertinya menantikan apa yang akan dilakukan Glen-kun, dan dia tenang.
Secara
alami, bola api yang diaktifkan oleh Mina dengan cepat terhapus oleh pedang
Raja.
Di
saat yang sama, Glen-kun melompat pelan, merentangkan tangannya, dan berteriak.
「Super Charge, Lepaskan」 (Glen)
Sesaat,
sebaris cahaya berpola geometris melintas di atas tongkatnya.
「Tandai Api Karma ke penjahat.
Menggeliat
dalam panas, tebus dosa-dosamu dengan penderitaan. 」(Glen)
Penyihir
yang tidak tidur mengarahkan ujung tongkatnya ke arah Raja tanpa menunjukkan
kepura-puraan untuk menyelesaikan masalah (pertanyaan) dari nyanyian.
「『 Flame
Road』!」 (Glen)
Api
yang berputar-putar terbang langsung ke raja.
Pada
saat yang sama, aku berlari ke punggung raja.
Ini
adalah kesempatanku.
Ini
adalah serangan kita yang sebenarnya.
Aku
menyebarkan asap abu-abu di sekitar dengan "aroma bom yang mati" dan
efek syal membuat aku transparan ketika aku mendekat.
Tujuan
sebenarnya kami adalah untuk menyerang dengan berbagai serangan sebagai tebing.
Hanya
beberapa langkah lagi, Kodachi aku akan memukul punggung Raja.
Seolah
Raja menertawakan sihir Glen-kun, dia membentuk perisai dengan debu abu untuk
mencegahnya.
Dan
dia sama sekali tidak memperhatikan pendekatan aku.
Tapi
kemudian raja tiba-tiba berbalik dan menatapku tanpa peringatan.
Tidak,
dia seharusnya bisa melihatku.
Namun,
raja dengan tegas menangkap aku dengan matanya.
「Aku telah
mengatakan berkali-kali bahwa aku dapat membaca pikiran manusia seperti buku.」 (Raja)
Ide
tersebut benar-benar memberikan rasa takut yang kuat pada gerakan yang bisa dia
baca.
Mau
tak mau aku terpana melihat tinju Raja menghantam kepalaku dengan Tekken lincah
yang beberapa kali lebih cepat dari seranganku.
Itu
tidak bisa lagi dihindari.
HP
aku akan benar-benar hilang lebih cepat dari serangan aku.
Tidak
ada cara untuk menghindari serangan raja, yang jauh melampaui status aku.
「Taro-rin, ~ Ei」 (Peri)
Namun,
pada saat itu, peri angin menggumamkan sesuatu, angin kecil tiba-tiba membuat
kakiku terikat.
Berkat
itu, kaki aku terikat dan aku
mencondongkan tubuh ke depan.
Aku
juga tidak mengharapkannya.
Peristiwa
yang tidak aku pikirkan karena tidak ada di kepala aku.
Aku
terjungkal.
Dan
kepalan tangan raja melewati hanya selebar rambut di atas kepalaku.
Sebaliknya,
respon tertentu datang dari tangan aku yang memegang Kodachi.
「E ~ h?」
(Taru)
Dengan
momentum jatuh, Kodachi-ku ditusuk di ujung kaki Raja.
Oya?
(Eh?)
Quest Selesai
Tentara bayaran Taru diberi gelar
“The Rebellion who defeats the King”
150.000 Eso diberikan kepada
semua tentara bayaran yang bergabung dalam misi ini sebagai hadiah
Oya
Oya? (Eh Eh?)
Pesan-pesan
itu mengalir ke aku saat aku tercengang dan berguling di tanah.
Inilah
tepatnya yang dimaksud dengan "be pinched by a fox". (luar biasa)
(T.N: sepertinya pepatah, maaf
aku tidak mengerti untuk menerjemahkan ke pepatah bahasa Inggris yang serupa)
Pada
akhirnya, sesuatu yang sama sekali tidak terduga terjadi dan aku menyelesaikan
misi dengan keuntungan.
Jadi
untuk berbicara, "mochi drops from the shelf" (keberuntungan tak
terduga bergulir)
Dengan
perasaan yang tak terlukiskan, aku menatap Ash King, pemilik kaki yang ditusuk
Kodachi aku.
Raja
Abu juga memiliki ekspresi ambigu seolah-olah ada sesuatu yang tersangkut di
tenggorokannya.
"……Begitu.
Misora-dono
berkata dia tidak akan melakukan apa-apa, tapi peri tidak termasuk. (permainan
yang bagus)
Sampai
saat itu, aku tidak bisa membaca bahkan dengan "Mind’s eye" aku ... 」(Raja)
Raja,
yang bergumam, soliloquy, menyempitkan alisnya yang tebal menjadi huruf "へ"
Dia
membalikkan tumitnya tanpa pernah mencoba menatapku.
Dia
dengan cepat mengangkat tangannya ke Duke Theary, yang sedang menunggu di
sampingnya, dan diam-diam menghilang ke pintu kastil kerajaan.
「Quest Clear (EN)…」 (Taru)
Penguasa
Michelangelo pergi,
Benang
ketegangan akhirnya putus di sini dan aku kehilangan kekuatan seluruh tubuhku.
「Putriku!
Ahh! Putri tercinta!
Dan di atas segalanya, tubuh itu (身) masih aman! 」(Glen)
Suara
Glen-kun, yang sedikit berisik, memanggilku dari belakang saat aku duduk.
Dalam
retrospeksi, dia merentangkan lengannya dengan senyum lebar dan berjalan dengan
gerakan keras seperti biasanya.
「Aku dan
Kamu aman dalam pertempuran ini, Ya!
Sebagai
bukti bahwa dua orang yang ditakdirkan selamat, tolong buat ikatan antara aku
dan putri aku sebagai fr ―― 」(Glen)
Glen-kun
memberitahuku sesuatu, tapi saat dia diganggu oleh gadis lugu yang berlari
keras dari belakangnya dan jalurnya terputus.
「Teman ...
OFU ~ a (Glen)「
Tenshin-sama! Kita berhasil! Seperti yang diharapkan dari Tenshi-sama (Sasuga
Tenshi-sama desu)! 」」 (Mina)
Mina
memelukku dengan seluruh kegembiraannya.
「Wa ~ a, Tunggu, Mina」 (Taru)
「Dengan
ini, Tidak ada yang akan membodohi alkimia Tenshi-sama lagi!
Kamu juga
menyelesaikan questnya!
Itu semua
berkat Tenshi-sama! 」(Mina)
Dia
memiliki senyum riang dan menggoda seperti anak kecil yang menceritakan kisah
mimpi.
Sejujurnya,
aku ingin bahagia seperti Mina.
Namun,
suasananya sangat rumit.
Tidak,
aku tahu.
Tak
pelak lagi prestasi perjuangan kita mampu meraih hasil sejauh ini.
「Bukan
hanya aku.
Mina
melakukan yang terbaik, dan pemain bayaran di tempat ini juga bergabung. 」(Taru)
Tapi,
yang paling penting…
Aku
balas tersenyum pada peri, yang tersenyum padaku dengan senyum polos, dengan
perasaan yang tak terlukiskan.
「Tenshi-sama
rendah hati!
Tapi aku
senang dipuji oleh Tenshi-sama! 」(Mina)
Mina
masih melingkarkan tangannya di leherku dan senang dengan itu.
「Mungkin
canggung bagiku untuk mengatakan sesuatu seperti ini. Tapi Tenshi-sama adalah
sahabatku 」(Mina)
「A, ah ...
aku juga merasakan hal yang sama!」
(Taru)
Dari
semua teman wanita, Mina mungkin yang terbaik (paling dekat).
Waktu
bermain kami juga paling lama di antara teman wanita.
「Aku senang ... tapi, Tenshi-sama
...」 (Mina)
Pipi
Mina menjadi merah, dan matanya yang lembap menatap mataku dari jarak dekat.
「Aku ingin menjadi sahabat
Tenshi-sama juga」 (Mina)
Entah
kenapa, Mina melirik Glen-kun sambil menekankan bagian dari menjadi sahabatku.
「Dalam hal
ini, maksud aku peri, Misora-san, dan gelar yang Kamu dapatkan, Kamu tahu?
Misalnya,
mungkin ada beberapa orang yang tidak senonoh yang akan mendekati Tenshi-sama. 」(Mina)
Ngomong-ngomong,
apa dia peduli tentang apa yang harus dia lakukan mulai sekarang?
Aku
mengangguk pada topik yang tidak dapat aku bayangkan.
「Kamu
harus berhati-hati saat berteman dengan seseorang.
Mari kita
bicara dengan Onee-sama tentang itu, termasuk masa depan. 」(Mina)
Apa
yang dikatakan Mina masuk akal.
Mungkin
lebih baik berkonsultasi dengan kakakku.
Aku
tidak pernah waspada di dunia ini karena ini adalah Klan-Klan.
「Jika Mina mengatakan demikian,
aku akan melakukannya」
(Taru)
Di
sudut pandanganku, aku sedikit khawatir Glen-kun berdiri agak jauh dan
mengibarkan jubahnya dengan tangan kanannya, tapi aku akan membalas Mina untuk
saat ini…
Ini
adalah bagaimana “Fairy Ball” kita berakhir.
Entah
bagaimana, ada banyak hal yang bermasalah, tapi itu sangat menyenangkan.
Item
ciptaan alkimia aku hampir habis. Kakakku, Yuuki, Kouya, dan bahkan George
terbunuh.
Tapi
aku mendapat lebih banyak penghargaan daripada usaha aku.
Hasil
ini berkat kekuatan peri tetapi aku memiliki keinginan yang samar-samar untuk
menangkap (mengalahkan) Raja Abu dengan kekuatan aku sendiri.
Saat
aku memikirkan hal semacam itu dan melihat Mina dengan senyum lembut, tiba-tiba
aku menerima pesan Teman dari kakakku.
『Taru,
kamu melakukannya dengan baik.
Log
pencarian jelas juga muncul di sini.
Setelah
memeriksa, tampaknya semua pemain tentara bayaran yang ada di sana diberi
hadiah. 』(Pesan Shin)
『Aku
sangat senang.
Itu semua
berkat Aneki dan semuanya, aku berhasil memukul Raja Ash satu pukulan 』(pesan Taru)
『Seperti
yang diharapkan dari adik laki-laki aku.
Kalau
begitu, aku hampir selesai dengan laporan universitas, jadi aku hampir bebas
sekarang.
Aku akan
pulang besok, jadi aku ingin tahu apakah Kamu bisa menceritakan kisah detail
pertempuran dengan acara Ash King saat itu. 』(Pesan
Shin)
Betul
sekali…
Pertempuran
lain akan datang.
Pertempuran
pertemuan dengan saudara perempuan aku akan segera dimulai ...
Saat
dipeluk oleh Mina, aku sedang membaca penjelasan dari gelar yang baru didapat
"The Rebellion who defeats the King" sambil melarikan diri dari
kenyataan.
The Rebellion who defeats the
King
Orang yang berhasil memberontak
melawan penguasa absolut.
Ini adalah gelar yang cocok untuk
tentara bayaran yang menyerang balik lawan dengan perbedaan kekuatan yang
sangat besar.
Setelah menggunakan gelar ini,
inkarnasi pemberani akan memberi Kamu kekuatan untuk mengguncang fondasi dunia
dengan satu pukulan.
Kondisi akuisisi:
Hadiah khusus untuk pencarian
"Kompromi antara Sage dan Raja".
Efek:
Di awal pertempuran, jika
serangan pertama mengenai, ada kemungkinan 50% memberikan kerusakan kritis.
Selain itu, kerusakan total pada
lawan yang levelnya lebih tinggi dari Kamu akan meningkat sebesar 20%.
Catatan Penulis:
Mina: "Jauhi Tenshi-sama,
monster Lorigon-san"
Glenn “Dia adalah sahabat
Puteriku… Aku tidak bisa merangsangnya dengan buruk… jika suasana hatinya sedang
buruk, bayanganku di benak Putri akan menjadi lebih buruk… ku ~ uuu”
Perang antara keduanya pecah di
bawah permukaan (lols)
Post a Comment for "Novel Even I Have Become a Beautiful Girl, but I Was Just Playing as a Net-game Addiction Chapter 58 Bahasa Indonesia"
Post a Comment