Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 35 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Wisteria
Editor: Silavin
Vampir.
Itu
kebetulan salah satu yang paling terkenal di antara undead, juga disebut
sebagai King of the night.
Monster
asli yang memiliki sejumlah kemampuan khusus yang memungkinkannya mengambil
seluruh pasukan dengan sendirinya. Meskipun aku hanya lesser vampire, aku
memiliki kekuatan yang cukup besar. Seorang manusia yang memiliki atribut fisik
yang sama dengan aku mungkin akan disebut sebagai pahlawan.
Aku
mendarat dengan posisi merangkak. Aku bisa merasakan beberapa pasang mata fokus
padaku.
Angin
membelai pipiku dan bau tanah, rumput, dan mangsa menggelitik hidungku. Bersuka
ria dalam dorongan kuat untuk menghancurkan ditambah dengan perasaan tak
terkalahkan, aku menjilat bibirku.
Aku
bisa melihat mereka. Cahaya bulan sangat redup, tapi aku bisa dengan jelas
melihat binatang hitam berjongkok di antara rerumputan tinggi dengan mata
tertuju padaku.
Namun,
hal yang sama juga berlaku untuk mereka. Mereka diam-diam mengawasiku, yang
tiba-tiba terjatuh. Tak tergoyahkan dan tenang.
Ada
sepuluh orang. Mereka dua kali lebih besar dari serigala malam yang Lord
pelihara.
Aku
tidak pernah menjadi tipe yang terlalu percaya diri, tetapi aku tidak merasa
seperti aku akan kalah.
Aku
tidak memiliki kemampuan khusus vampir.
Perbedaan
antara lesser vampire dan vampir adalah bahwa lesser vampire memiliki fisik
vampir sementara tidak memiliki kemampuan khusus yang terkait dengan vampir.
Seperti
namanya, itu benar-benar lebih rendah dari vampir. Namun, aku baik-baik saja
dengan itu.
ardanalfino.blogspot.com
Aku
memiliki kekuatan yang tidak manusiawi dan kekuatan regeneratif yang sangat
kuat dan tubuh yang tidak tahu arti kelelahan atau rasa sakit.
Death
Knight, termasuk Lufry, semuanya membawa senjata yang terbuat dari perak suci
yang mematikan kekuatan gelap.
Bahkan
dalam cerita yang pernah aku baca, para Death Knight selalu dipersenjatai
dengan senjata semacam itu. Mereka memanfaatkan kelemahan kekuatan gelap,
menemukan kekuatan dalam jumlah dan bertujuan untuk memperpanjang pertempuran
sampai matahari terbit.
Dengan
kata lain, bahkan para Death Knight yang diberkati dengan energi positif yang
sangat besar dapat menemukan diri mereka di tempat yang sulit, jika mereka
tidak membidik titik lemah dari undead yang telah melalui beberapa tahap
evolusi.
Death
Knight akan bersatu dan terus mengejarku. Necromancer adalah ancaman umat
manusia. Sisa-sisa Lord telah mengatakan bahwa hanya sedikit orang yang mampu
mengalahkan aku di dunia ini.
Aku
merasakan lengan Senri di leherku mengendurkan cengkeramannya. Aku menyentuh
lengannya untuk menghentikannya.
“Jangan turun. Ini pasti mudah.”
Aku
tidak memiliki keterampilan pertempuran. Namun, monster tidak membutuhkan itu.
Darah
Senri dari tadi malam berkobar di dalam diriku.
Yang
aku butuhkan hanyalah kendali. Sama seperti bagaimana seekor kuda nakal
dikendalikan, aku membutuhkan sesuatu untuk menghentikan pikiran aku dari
digantung oleh tubuhku. Atau aku akan menjadi monster seperti vampir dalam
dongeng.
Butuh
segalanya untuk menghentikan instingku keluar dan mengulurkan cakarku. Aku
mengeluarkan Blood Ruler.
Itu
adalah langkah yang diperhitungkan di pihakku. Mengesampingkan fakta bahwa aku
memang ingin mencetak lebih banyak poin dengannya, Senri berpengalaman dalam
pertempuran. Aku ingin menunjukkan padanya gaya bertarungnya sekali saja.
Aku
berburu sebagian besar sendirian di hutan dan biasanya semuanya berakhir dengan
satu serangan. Jadi ini pertama kalinya seseorang melihatku bertarung dari
dekat.
Aku
menenangkan hatiku dan menyipitkan mata ke arah binatang buas. Mungkin mereka
bermaksud memperingatkan, karena mereka melangkah maju. Namun, mereka kalah
dariku dalam level monstrositas.
Membunuh.
Aku akan membunuh binatang buas ini dan membuktikan bahwa aku tidak berbahaya.
Dan… Aku akan minta dia memberitahuku kelemahan mereka. Aku akan menyuruhnya
memberitahuku apa yang harus aku lakukan ketika Death Knight atau pemburu
vampir mengejarku.
Binatang-binatang
hitam itu menerjangku. Gerakan mereka yang seharusnya cepat tampak melambat ke
ketajaman visual superiorku.
Aku
mengubah posisi dan mengayunkan parang. Golok yang gelap dan berat dengan mudah
mengiris kaki depan dan memotong kepala.
Sensasi
mengiris daging menarik bagi monster di dalam diriku dan tercermin dalam bentuk
kebahagiaan yang tak tertandingi. Aku mendorongnya ke dalam relung terjauh dari
pikiranku dan berputar untuk berhenti.
Aku
menendang binatang yang melompat di sisiku. Sensasi telah menendang sesuatu
yang keras menyebar melalui kakiku saat binatang itu menjerit dan berguling
beberapa kali dan menjatuhkan diri dengan lemas.
Cakarnya
telah menebas kakiku, namun, saat kakiku kembali ke tanah, itu telah sembuh
total.
Aku
tidak perlu berhenti untuk mengambil nafas. Segera, aku menerjang binatang yang
paling dekat dengan ku. Ketakutan melintas di mata dingin binatang itu. Aku
mengayunkan parang di kepalanya dengan sekuat tenaga. Binatang itu jatuh lemas.
- Rasanya luar biasa. Kegembiraan
yang diperoleh dari tubuh yang mampu menambah kepuasan di atas terpenuhinya
dorongan ganasku.
Aku
berhenti di situ sejenak dan mengembalikan fokusku pada Senri yang masih
telentang dan menenangkan diriku.
Rasanya
sedikit berbeda dari haus darah tetapi sensasi yang berbahaya sama saja. Aku
merasakan dorongan tak tertahankan untuk memberi makan Senri.
Aku
sadar bahwa aku sedang bergoyang-oyang di tebing.
Secara
alami terasa menyenangkan untuk bertindak saat emosimu mendikte. Namun, itu
tidak akan membantu aku bertahan.
Aku
merasakan beberapa kaki menendang tanah di titik buta di belakangku. Harusnya
ada lima binatang yang tersisa. Dan mereka sepertinya tidak ingin mundur.
Mereka
adalah jejak dari binatang buas yang ingin membalas dendam saudara-saudaranya
yang telah jatuh dengan melahap iblis yang membunuh mereka. Dan mereka
terdengar siap untuk menyerang.
Hewan
liar sederhana mungkin telah melarikan diri setelah kehilangan tiga kawanan
mereka. Namun, menilai dari semangat juang mereka, mereka sepertinya adalah
tipe monster.
Jika
kematianku adalah yang mereka inginkan, maka aku harus menanggapi dengan baik.
Aku
berbalik untuk melindungi Senri dari garis serangan.
Hampir
mustahil bagiku untuk kalah. Satu-satunya hal yang perlu aku khawatirkan adalah
tidak menjadi mabuk karena kesenangan membunuh dan menghancurkan mereka tanpa
membuat pakaian aku kotor.
Aku
bisa mengayunkan parangku tiga kali dalam waktu yang dibutuhkan binatang itu
untuk menebasku sekali.
Baik
itu amarah, tubuh besar yang diberikan alam kepada mereka, atau bulu dan tulang
mereka, tidak ada yang mengancam tubuhku yang telah diperkuat berkat darah
Senri dan kutukan ini atas aku. Aku bahkan tidak perlu memikirkan tentang
rencana pertempuran.
Aku
memotong kepalanya dengan memotong tengkoraknya dan menggunakan cakar di tangan
kiri aku untuk mencabik-cabik dagingnya. Aku bermain-main dengan binatang buas
yang dengan cepat ingin mengelilingi aku dengan bergerak lebih cepat dari
mereka dan membunuh mereka dengan mudah.
Darah
yang berceceran dari tubuh mereka membawakanku kenikmatan yang tak terlukiskan.
Kurasa…
lagipula aku mungkin tidak perlu menanyakan Senri tentang kelemahan mereka.
Saat
pikiran itu melintas di benakku, Senri berseru.
“End!!”
“?!”
Aku
benar-benar telah menurunkan kewaspadaan aku. Aku sama sekali tidak
menyadarinya. Aku bermaksud untuk mempertahankan ketenangan aku tetapi aku
mungkin akhirnya kehilangan kendali atas diri aku sendiri.
Cahaya
membutakan mataku. Itu adalah panah yang menyala-nyala.
Anak
panah terang dan menyala yang tak terhitung jumlahnya menyebarkan percikan api
ke arah kami dari segala arah.
Itu
adalah sihir ofensif. Mereka bergerak sangat cepat… dan aku tidak akan bisa
mengelak tepat waktu.
Mereka
semua jelas-jelas ditujukan padaku. Aku dengan cepat melepaskan Senri dari
punggungku dan melemparkannya ke tanah.
Hampir
segera setelah itu beberapa panah api menembus seluruh tubuhku.
Aku
tidak merasakan sakit apapun. Cahaya semakin membesar dan membutakan mataku.
Api
menjilat tubuhku dan dampaknya mendorong aku mundur.
Seluruh
hidupku sampai saat ini, terlintas di mataku.
Kehidupan
lampau saat aku terbaring di tempat tidur. Kebangkitan dari kutukan jahat.
Hari-hari di mana aku bertindak seperti boneka Lord, pemberontakan ku yang
diakibatkan dan kekalahan yang menghancurkan.
Kesepakatan
dengan Roux, pertarungan antara Death Knight dan Lord. Kuburan yang kubangun
untuk Roux. Percakapan aku dengan Senri saat itu. Waktu aku berkurang menjadi
hanya kepala, setelah itu aku diberi makan darahnya.
Dunia
menjadi sunyi dan segera diliputi oleh kegelapan.
Aku
berkedip dengan bingung. Tanpa sadar, aku memeriksa kondisi tubuhku.
Tidak
ada rasa sakit. Aku juga tidak merasakan panas. Jubah aku hangus dan memiliki
beberapa lubang di mana-mana membuat aku terbuka.
Aku
mengelus tempat lubang itu. Tidak ada rasa sakit. Tidak ada luka.
“End!…”
“Oh benar… vampir adalah…”
Itu
adalah ilham yang terlambat. Betapa bodohnya aku
Tubuh
vampir sangat tahan terhadap segala jenis sihir.
Panah
api yang tak terhitung jumlahnya yang membuatku bersiap untuk kematian hanya
bisa mendorongku mundur beberapa langkah. Sepertinya lentera terbang itu
membuatku melompat ke kesimpulan yang salah….
Senri
bergegas.
Matanya
menunjukkan perhatian. Tampaknya semua anak panah menemukan target dalam diriku
saat Senri terlihat tidak terluka.
Untunglah….
ardanalfino.blogspot.com
“Aku baik-baik saja, tidak tergores ...”
Aku
berbalik ke arah asal anak panah itu.
Sebelum
aku menyadarinya, sekitar sepuluh siluet telah mengelilingi kami. Melihat
bagaimana mereka dipersenjatai dengan ringan, mereka pasti penjaga yang aku
lihat sebelumnya.
Dua
dari mereka adalah laki-laki, yang mengacungkan tongkat. Mereka pasti
orang-orang yang menembakkan panah api ke arahku. Namun, mereka tampak
tercengang sekarang.
Sihir
itu sangat kuat. Yah, karena aku tidak terluka, aku tidak yakin seberapa
kuatnya itu, tapi aku berani mengatakan itu bisa mengurangi binatang hitam itu
dari sebelumnya menjadi debu.
Mereka
mungkin lebih banyak jumlahnya, tapi tidak satupun dari mereka yang dibalut
energi positif seperti Death Knight. Mereka hanyalah tentara bayaran biasa.
Tentara
bayaran sederhana, yang tidak dilatih untuk melawan vampir. Mengingat bagaimana
mereka semua gemetar ketakutan dan terpaku pada titik mereka, mereka tampaknya
tidak menjadi ancaman. Mereka jelas jauh lebih rendah dari Lufry, Neville dan
perlu kukatakan, Senri.
Satu-satunya
kekhawatiran adalah kenyataan bahwa, terlepas dari indra superior aku, aku
telah benar-benar tenggelam dalam perburuan yang aku tidak sadari bahwa mereka
mendekat.
Naluri
monster dalam diriku yang belum terpuaskan setelah berburu binatang buas,
terus-menerus berbisik untuk membunuh manusia di depanku.
“End…”
Suara
Senri bergetar. Namun, dia tidak perlu khawatir.
Aku
tersenyum saat memanggil orang-orang di sekitar kami.
“Tunggu sebentar! Maaf jika kamu salah paham. Tapi
aku manusia! “
“Apa…?”
Aku
tidak dapat menyalahkan mereka karena telah mengambil tindakan pencegahan
setelah menemukan satu entitas membantai semua binatang di titik gelap.
Aku
berharap mereka memanggil aku, tetapi ada banyak monster dengan penampilan
manusia.
Nah,
mengingat kami berdua tidak terluka, aku akan murah hati dan memaafkan mereka.
Aku harus memaafkan mereka. Aku tidak perlu terpengaruh oleh insting aku.
Mungkin
aku… orang yang sangat baik? Hanya bercanda.
Pikiran
itu membuatku tertawa.
“ Ha ha ha. Maaf, tapi kami sedang terburu-buru.
Kita akan pergi nanti.”
“Ahh!…”
Akan
lebih baik jika kita bisa membicarakannya dan meminta mereka memberi kompensasi
kepada kita atas segala kerusakan yang disebabkan, tapi sayangnya, aku adalah
undead.
Aku
mungkin tergelincir dan akhirnya mengungkap identitas aku jika kita berbicara
terlalu lama. Aku mengumpulkan beberapa logam mulia dari reruntuhan rumah Lord,
jadi aku seharusnya tidak memiliki masalah dengan mendapatkan mata uang yang
digunakan.
Aku
tidak sabar untuk mendengar jawaban mereka, karena aku segera meraih Senri dan
pergi dengan kecepatan penuh.
Aku
tidak merasa ada di antara mereka yang menyerang kami, tetapi aku merasa sangat
gembira.
Sihir
ofensif tidak berhasil padaku. Aku sudah lupa tentang itu.
Vampir
memiliki daya tahan yang kuat terhadap semua jenis sihir. Sihir pengendalian
pikiran atau sihir ofensif bekerja pada mereka.
Selain
itu, perlawanannya tampaknya jauh lebih kuat dari yang aku bayangkan. Sedikit
berita ini tentu menjadi pertanda baik bagi aku yang menempatkan kelangsungan
hidup di atas segalanya.
Sihir
ofensif yang dilakukan oleh para penyihir adalah sejenis senjata itu sendiri. Dibandingkan
dengan swordsman, AoE dan kekuatan serangan mage jauh lebih kuat.
Penyihir
dianggap elit dan diterima dengan baik di negara mana pun. Dalam perang,
kekuatan militer suatu pasukan dapat sangat bervariasi tergantung pada jumlah
dan kekuatan penyihir yang berafiliasi dengannya.
Fakta
bahwa sihir tidak berpengaruh padaku benar-benar mengubah banyak hal.
Aku
tidak dapat menyangkal kemungkinan bahwa para penyihir yang menyerang aku
sebelumnya hanya lemah, jadi aku belum bisa melepaskan kewaspadaanku, tetapi
aku merasa daftar musuh potensial tiba-tiba turun.
Jika
sihir benar-benar tidak berpengaruh padaku, itu membuka lebih banyak pilihan
untuk membela diri dalam situasi kritis.
Aku
senang aku menemukan sedikit perkembangan ini pada saat ini.
Dalam
sekejap mata, aku berada di luar jangkauan mereka. Aku terus berlari dengan
kecepatan penuh, dan ketika aku yakin telah benar-benar kehilangan mereka, aku
menurunkan Senri ke tanah.
Senri
tampak agak goyah di kakinya tetapi dengan cepat dia kembali tenang dan
menatapku.
Dia
mengusap lubang di pakaianku yang telah dibakar oleh panah api.
“End… kamu baik-baik saja?”
“Sangat
baik. Aku tidak terluka sedikit pun. Aku juga tidak membalas. Senri, sihir
ofensif tidak berhasil pada vampir! “
“… Aku tahu.
Tapi hanya pada tingkat tertentu, mereka tidak sepenuhnya kebal terhadapnya…”
Aku
bisa menjadi lebih kuat. Masih banyak tantangan yang harus dihadapi, tetapi
hasilnya tidak buruk.
Aku
sekuat ini ketika aku belum diajari gaya bertarung apapun dari siapapun. Aku
bisa menjadi lebih kuat jika Senri mengajariku.
Itu
benar. Aku mungkin ... bahkan bisa menggunakan sihir. Akulah wadah yang Lord
pilih untuk memindahkan jiwanya. Aku tidak bisa membayangkan bahwa dia sebagai
penyihir akan memilih wadah yang tidak memiliki kecenderungan alami terhadap
sihir.
Aku
bahkan tidak pernah memimpikannya dalam kehidupan aku sebelumnya. Tetapi jika
aku mampu menggunakan sihir transfer jiwa seperti Lord, maka peluang aku untuk
bertahan hidup akan sangat meningkat.
Saat
aku berdiri dengan semangat memikirkannya, Senri menghela nafas jengkel.
☠☠ ☠
Aku
telah memberi mereka banyak waktu. Epée berdiri di dekat jendela dan
menyipitkan mata saat dia melihat kota yang bermandikan sinar matahari.
Hiruk
pikuk gerbong mudik. Orang-orang menjalani kehidupan yang damai di tempat ini.
Dan itu harus dilindungi oleh Death Knight.
Aku
telah menunggu cukup lama untuk End yang masih memiliki sedikit rasa
kemanusiaan di dalam dirinya, kalah dari nafsu darah monster.
Aku
memberi Senri banyak waktu untuk memikirkan kembali keputusannya. Namun, dia
belum kembali.
“Waktumu
habis… Senri. Aku tidak tahu bagaimana dia melakukannya… tapi beraninya kamu,
End! “
Nada
suaranya tampak tenang, tetapi orang bisa melihat kilatan berbahaya jauh di
matanya.
Senri
Silvis adalah bakat langka sebagai seorang Death Knight.
Bahkan
Epée, yang merupakan salah satu Death Knight terkuat akan menganggapnya sebagai
pencapaian besar bagi Senri untuk mencapai kelas satu ketika dia baru berusia
tujuh belas tahun.
Seandainya
Epée seumuran dengan Senri, dia mungkin merasa iri dengan bakatnya yang
membutakan. Dia pasti akan melampauinya dalam hal kekuatan.
Death
Knight sedikit jumlahnya. Dia harus dibawa kembali dengan biaya berapa pun.
Tidak boleh terlambat, masih ada kesempatan.
Bahkan
setelah semua itu terjadi, Epée tidak mempertimbangkan kemungkinan bahwa Senri
telah terbunuh. Bagi Death Knight, yang mempelajari seni memanipulasi energi
positif, selalu memiliki perisai pelindung di sekitar tubuh mereka adalah
kebiasaan kedua. Epée tidak mengira End bisa melewati penghalang itu.
Namun,
jika Senri putus asa di bawah mantranya, maka aku harus memberinya kematian
tanpa rasa sakit. Itu akan menjadi tindakan belas kasihku yang terakhir sebagai
Masternya.
Semua
murid kelas tiga tampak tajam.
Mereka
tidak lagi terus terlihat lesu seperti yang mereka lakukan segera setelah Senri
pergi. Mereka dalam kondisi terbaik.
Death
Knight terbiasa dengan bencana. Mereka tidak membiarkan perasaan pribadi
menghalangi tugas mereka. Bahkan Neville yang paling terkena dampak dari Senri
direnggut, sudah pulih sepenuhnya.
Mungkin
dia telah menerima perubahan di Epée, karena Neville berjalan menghampiri untuk
konfirmasi cepat.
“Master ... kita mengejar mereka, kan?”
“…
Neville, menurutmu… kamu bisa melawan Senri? Ada kemungkinan kita harus
melakukannya.”
“… Itu…”
Ekspresi
Neville berubah dan dia terdiam.
Ksatria
kelas tiga kalah dari ksatria kelas dua dalam hampir semua hal. Di atas
segalanya, Senri diberkahi dengan berkah yang sangat besar bahkan di antara
kelas dua.
Kekuatan
berkah atau energi positif sangat penting bagi seorang Death Knight. Ini
digunakan untuk membersihkan kekuatan gelap dan juga digunakan untuk memperkuat
tubuh mereka. Kadang-kadang, bahkan dapat diubah untuk digunakan sebagai
kekuatan penghancur. Belum lagi, ini juga bisa digunakan untuk memperbesar
jangkauan deteksi.
Jumlah
mutlak itu adalah salah satu talenta terbesar dari Death Knight. Purging, yang
merupakan salah satu keahlian mereka tidak akan berpengaruh pada Senri, karena
dia adalah manusia.
Ada
perbedaan besar dalam kekuatan antara kesatria kelas satu dan dua, dan hal yang
sama berlaku untuk perbedaan antara kesatria kelas dua dan tiga.
“Tetapi jika itu kamu, Master…”
“ Iya. Tapi… ada seseorang yang lebih tepat.”
Lufry
berkedip mendengar kata-kata tenang Masternya.
Epée
masih belum menyerah untuk menyelamatkan Senri. Tidak mungkin dia bisa
ditinggalkan ketika lawannya adalah lesser vampire.
Dia
adalah bakat yang berharga, yang mampu mengakhiri sesuatu dari peringkat
tertinggi, seperti Drakula yang dapat meneror dunia atau bahkan King of the
Undead.
End
membuatnya terbelenggu. Maka, yang perlu kita lakukan hanyalah
menghancurkannya.
Membunuhnya
itu sederhana. Tetapi jika mereka menyudutkan dan membunuhnya seperti biasa,
hubungan mereka dengan Senri akan memburuk.
Jika
demikian, seseorang yang bukan salah satu dari kita perlu membunuhnya.
Memang
benar End adalah tipe undead tunggal, tapi pada levelnya saat ini, ada sejumlah
orang yang mampu membunuhnya.
“Aku telah menunggu. Kamu boleh masuk.”
Pintunya
terbuka. Alis Neville berkerut pada sosok yang melangkah ke dalam ruangan. Mata
Lufry melebar dan wajah Thelma menjadi muram.
Orang
yang terlihat adalah seorang pria bertubuh besar, mengenakan mantel hitam
dengan kepala jauh ke dalam tudung mantelnya.
Lengannya
dibalut dan hampir tidak ada bagian kulitnya yang terlihat. Dia mengenakan
sabuk kulit besar yang memegang pedang dengan sarung berwarna coklat.
Salib
perak besar bergoyang dari lehernya dan itu hanya menambah keanehannya secara
keseluruhan.
Dia
ditemani oleh seekor anjing hitam yang cukup besar untuk ditunggangi manusia.
Mata emasnya yang cerdas melihat sekeliling pada para Death Knight dan
menggeram pelan.
Pria
itu tampak tidak menyenangkan seperti undead. Jika pria itu benar-benar manusia,
maka hanya ada satu penjelasan yang mungkin.
ardanalfino.blogspot.com
“Pemburu
vampir… Kamu pasti sedang bercanda, Master. Apakah kamu mencoba mengadu sampah
dengan sampah lain?”
Pria
yang mengenakan mantel hitam tertawa melihat kekesalan Neville yang tertahan.
Silavin: Karena penundaan, aku
akan memposting keseluruhan chapter. Bab ini lebih panjang dari biasanya. Yang
berikutnya juga.
Post a Comment for "Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 35 Bahasa Indonesia"
Post a Comment