Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 43 Bahasa Indonesia

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Chapter 43, Vampire Hunter bagian II

Previous Chapter | Next Chapter

 

Penerjemah: Wisteria

Editor: Silavin

 

 

Rasa sakitnya terus berlanjut. Namun, aku akan terus maju selama aku bisa.

 

Nyeri dan undead tidak berjalan bersamaan.

 

Berkat pengalaman hidup ku sebelumnya, aku dengan cepat mengumpulkan akal aku dan berhasil keluar dari tabir asap, tetapi awalnya, undead hampir tidak bisa merasakan sakit, mual atau pusing.

 

Jika kelemahan undead seperti itu tiba-tiba menjadi sasaran, itu bisa menjadi tidak bergerak untuk beberapa saat.

 

Taktik yang mengerikan! Orang lain akan terbunuh.

 

Belum lagi, aku tidak bisa menyerang Keeper.

 

Merasakan rasa kekalahan yang mendalam, aku berpindah dari atap ke atap setenang mungkin dan berhasil mencapai penginapan tempat kami menginap.

 

Aku ragu dia akan segera mengejarku. Namun, aku kekurangan waktu. Aku tidak ingin lebih dari mandi untuk membersihkan semua bubuk pada ku, tetapi aku tidak punya pilihan lain selain menyerah. Hidup aku lebih penting.

 

Aku dimasukkan melalui pendering, tetapi aku mendapatkan apa yang aku butuhkan.

 

Kristal Malam. Aku tidak meragukan keasliannya.

 

Aku tidak tahu bagaimana Keeper berhasil melacak aku, tetapi jika aku menyembunyikan energi negatif aku, itu membuat aku tidak berbeda dari manusia normal.

 

Itu dalam pemahaman. Aku bisa menjalani kehidupan yang damai, itu mungkin.

 

Aku akan menyembunyikan diriku di kota yang jauh. Selama aku memiliki Kristal Malam, aku dapat dengan bebas bergerak di sekitar kota dan mencoba semua jenis makanan. Untuk saat ini, aku bisa santai dan santai, sesekali minum sedikit darah.

  ardanalfino.blogspot.com

Aku memasuki kamar Senri dan mengambil barang-barang kami yang telah dikemas dan siap.

 

Rasa sakit masih ada di tubuh aku, tetapi aku merasa jauh lebih baik dari sebelumnya. Aku kira bubuk itu membersihkan diri aku saat aku melompat dari satu atap ke atap lainnya. Aku tidak berpikir… ada resiko dalam hidup aku. Untung vampir tidak perlu bernafas. Seandainya aku menghirup banyak bubuk itu, rasanya seperti organ tubuh aku terbakar.

 

Aku menyentuh jendela. Tempat pertemuan berada di dekat pintu keluar kota.

 

Orang yang kembali ke penginapan lebih dulu seharusnya mengambil barang-barang kami. Artinya, Senri belum berhasil melepaskan diri.

 

Gadis bernama Albertus itu… memiliki kekuatan yang pasti menyaingi milikku, tapi aku ragu itu akan cukup untuk mengalahkan Senri.

 

Mengetahui Senri, aku tidak perlu khawatir. Mungkin saja dia menahan diri sehingga dia tidak berakhir membunuh siapa pun.

 

Aku membersihkan tanganku yang merah dan bengkak untuk mengalihkan perhatian.

 

- pada saat itu, langit tiba-tiba bersinar terang.

 

Suasana berubah menjadi elektrik dan aku mendengar suara benturan dari jauh. Pemandangan itu terasa familiar.

 

Itu adalah cahaya yang sama yang telah dilepaskan Senri pada naga selama pertempuran melawan lord.

 

Cahaya memudar dalam sekejap, meninggalkan kegelapan. Tapi untuk berpikir Senri didorong untuk menggunakan jurus yang cukup kuat untuk mereduksi mansion menjadi debu, semuanya pasti tidak berjalan dengan baik.

 

Aku melompat keluar jendela dan melihat ke arah munculnya cahaya. Aku hanya ragu-ragu sejenak.

 

Aku ... Tidak harus membantunya.

 

Senri kuat. Dia mampu menangani gadis itu sendirian, dan bahkan jika Keeper bergabung, itu seharusnya tidak menimbulkan banyak ancaman baginya. Jika ada, aku mungkin hanya akan merepotkan jika aku mendatanginya. Kekuatan berkahnya tidak lebih dari racun bagiku.

 

Aku berkelok-kelok melintasi orang-orang yang muncul ke jalan, khawatir dengan cahaya dan kebisingan, dan berhasil masuk ke gang.

 

Aku berlari menuju tempat pertemuan yang telah kami tentukan.

 

☠☠ ☠

 

Senri memintaku untuk tidak membunuh mereka. Dia tidak menganggap Vampire Hunter sebagai orang jahat.

 

Death Knight sedikit jumlahnya. Dunia membutuhkan Vampire Hunter. Dan aku, yang memandang Death Knight, juga memiliki pendapat yang sama.

 

Undead dimaksudkan untuk dibersihkan dari keberadaan. Aku tidak lebih dari monster menyedihkan, yang berjuang melawan takdirnya karena alasan egois.

 

Aku berharap mereka tidak menyerang aku, tetapi aku tidak membenci mereka karenanya. Selama mereka tidak menyerang kepalaku atau menimbulkan bahaya yang besar bagiku, aku tidak akan mencoba membunuh mereka.

 

Kebencian melahirkan kebencian. Jika demikian, lebih baik memperlakukan mereka dengan kebaikan dan humor.

 

Lagipula, aku punya… banyak musuh. Begitu banyak sehingga membunuh satu atau dua tidak akan membuat banyak perbedaan. Meski peluangnya tipis, mungkin akan datang suatu hari ketika aku tidak perlu lagi mengkhawatirkan keselamatan aku.

 

Aku mendekati gerbang dan bersembunyi di antara dua bangunan dan menunggu Senri. Aku mempertajam indraku dan mencoba menemukan jejak Keeper yang memusatkan perhatian padaku.

 

Kota yang sunyi di malam hari entah bagaimana membuatku sedih.

 

Kalau dipikir-pikir, aku juga tidak bisa melihat-lihat kota ini. Aku menghabiskan seluruh waktuku menjaga Senri, dan belum lagi janji ku padanya bahwa aku tidak akan keluar.

 

Aku tidak keberatan karena aku senang merawatnya, tetapi akankah ada saatnya ketika aku dapat dengan bebas berjalan-jalan di sekitar kota? Aku hanya menginginkan sesuatu yang sederhana seperti berbelanja atau berjalan-jalan….

 

Angin bertiup. Tiba-tiba, bau harum tercium di udara yang membuat kepalaku tersentak.

 

Itu dari jauh, tapi itu adalah aroma Senri. Aku mengendus-endus mencoba menunjukkan dari mana asalnya. Aku menyipitkan mata dalam kegelapan.

 

Syukurlah… dia baik-baik saja. Yah, aku yakin dia akan….

 

Pada saat itu, aku diliputi oleh firasat aneh. Aku berunding sebentar. Aku menegur kakiku yang masih sakit dan lari.

 

Darah Senri manis. Dan tubuhnya yang menampung semua darah itu, kulitnya, rambutnya dan semua baunya seperti buah terbaik di dunia.

 

Namun, aku masih tidak bisa merasakannya sejauh ini.

 

Terlepas dari semua beban yang aku bawa, kecepatan aku tidak turun. Seseorang yang kebetulan berada di jalan, terkejut melihatku melesat lewat dan buru-buru memberiku jalan untuk melewatinya.

 

Dan tidak lama kemudian, mataku menemukan Senri.

 

“Senri…!”

 

“End…”

 

Senri terluka parah. Dia sangat goyah di kakinya, namun, tangan kanannya yang terlihat lemah masih memiliki pegangan besi di pedangnya.

 

Kekuatan berkah di sekitar tubuhnya terlihat jauh lebih lemah dari biasanya.

 

Tubuhnya berlumuran darah. Itu bukan dari orang lain. Itu adalah aroma darah Senri yang aku tahu dengan sangat baik.

 

Rambut peraknya yang indah diwarnai merah dengan darah dan dia mengeluarkan darah dari perutnya yang dia tekan dengan tangan kirinya.

 

Aroma manis membuatku melupakan rasa sakitku dan mengguncangku dengan keras. Mata violetnya melihat samar-samar diriku dan seolah-olah benang yang menahannya putus, dia jatuh ke tanah.

 

Aku melompat untuk menangkapnya. Saat tubuh kami bersentuhan, rasa sakit yang hebat menjalar ke seluruh tubuh aku. Rambutnya melewati pipiku dan membakarnya.

 

Aku meredam jeritan yang hampir tanpa disadari kubiarkan lolos dan dengan lembut membaringkannya.

 

Asap samar muncul dari tubuh aku yang bersentuhan dengannya. Meskipun tidak seburuk ketika aku ditembak dengan peluru perak, tubuh aku membunyikan sinyal peringatan.

 

Energi positif. Selubung energi positif yang spontan di sekitar tubuh Senri telah memenuhi abyss mautku.

 

Dia telah menurunkannya selama perjalanan kami, tetapi dengan ketidaksadarannya, tubuhnya telah menyelubungi dirinya sendiri di dalamnya. Aku kira ini adalah keadaan normalnya. Mungkin tubuhnya secara naluriah mengaktifkannya saat merasakan bahaya bagi hidupnya.

 

Aku memejamkan mata dan mengasah indra aku. Aku fokus pada abyss aku.

 

Energi kematian yang aku miliki cukup kuat. Bahkan untuk Senri, itu harus memakan waktu cukup lama untuk membawanya ke titik nol dengan kekuatan berkah yang secara tidak sadar terpancar. Dan asap sebelumnya sudah menghilang. Aku tidak bisa dibunuh dengan mudah.

 

Namun, bukan berarti aku tidak merasakan sakit apapun. Aku mengambil pedang Senri yang menghanguskan telapak tanganku, tapi entah bagaimana aku berhasil memasukkannya kembali ke sarungnya.

  ardanalfino.blogspot.com

Kami tidak punya waktu untuk kalah. Aku ingin mengobati lukanya, tetapi lukanya sudah sangat menyakitkan. Tidak diragukan lagi mereka sedang dalam perjalanan ke sini.

 

Tidak ada waktu untuk menunggunya sadar kembali dan menurunkan perisainya.

 

Haruskah aku meninggalkannya di sini? Keeper tidak pernah memerintahkan Albertus untuk membunuh Senri. Aku yakin mereka akan merawat lukanya. Dan tentunya Albertus tidak akan memberikan pukulan terakhir kepada seseorang yang tidak sadarkan diri.

 

Aku menarik napas dalam-dalam.

 

Tidak– aku tidak bisa melakukan itu. Dia berjuang demi aku. Aku harus memperjuangkannya.

 

Di atas segalanya, jika aku kehilangan dia, peluang aku untuk bertahan hidup akan sangat rendah. Aku akan berakhir sendirian.

 

Aku bahkan bisa menahan kesendirian, tapi lain kali kita bertemu mungkin tidak bersahabat.

 

Aku percaya Senri, tapi Epée yang aku alami di kota, adalah monster yang tak terbantahkan.

 

Aku memanggil Senri yang tubuhnya lemas.

 

“Jangan… khawatir.”

 

Hal pertama yang pertama, kita harus keluar dari sini. Saat mengumpulkan persediaan yang diperlukan, kami juga membeli obat-obatan.

 

Aku bisa merawatnya setelah kita membuat jarak antara kita dan mereka. Senri sembuh dengan sangat cepat ketika dia diselimuti oleh kekuatan berkah.

 

Dia akan segera sadar kembali.

 

Aku melingkarkan lenganku padanya, menggigit lidahku karena rasa sakit yang menusukku, dan mengangkatnya. Uap keluar dari lengan dan tubuh aku.

 

Hampir seolah-olah aku sedang menahan api yang memiliki beban di dalamnya. Rasa sakitnya tidak begitu kuat, tetapi rasa sakit yang tidak pernah berakhir membawa kembali kenangan akan hukuman matahari.

 

Tapi ini masih jauh lebih baik. Aku akan memilih untuk dibunuh oleh Senri daripada dibersihkan oleh matahari setiap hari. Energi positif mengalir ke dalam jiwa hitam legam aku, tetapi mengingat kecepatan pengisiannya, aku tidak perlu khawatir.

 

Saat aku turun ke jurang dengan kecepatan yang jauh lebih cepat.

 

Kepalanya sudah berhenti mengeluarkan darah, tetapi luka di perutnya masih meninggalkan jejak darah saat perlahan menetes ke tanah.

 

Begitu sia-sia… tidak, ternyata tidak. Aku harus segera menghentikan pendarahannya… karena Senri sudah menderita anemia sejak aku baru saja memberinya makan. Dia akan mati kehabisan darah jika terus begini.

 

Keeper dan Albertus akan segera datang. Aku merasa tidak enak karena ini akan membebani tubuhnya, tapi aku ragu aku bisa mengalahkan Albertus yang menurunkan Senri ke kondisi ini.

 

Aku menahan rasa sakit dan berlari secepat yang aku bisa. Senri mengerang, masih tidak sadarkan diri dan kupastikan aku memeluknya erat-erat agar aku tidak menjatuhkannya.

 

Keeper di gerbang melihat kami dan matanya terbuka lebar. Namun, aku tidak punya waktu untuk menjalani prosedur yang diperlukan untuk meninggalkan kota. Jadi, aku berjongkok dan menembak diri aku sendiri. Aku dengan mudah melompati gerbang yang tingginya lebih dari lima meter dan mendarat di sisi lain.

 

Lengan dan tubuhku menjerit kesakitan. Mungkin Senri sedang memperjuangkan hidupnya, karena kekuatan berkah di sekitarnya semakin kuat dan menghanguskan tubuhku.

 

Ayo. Aku akan bertahan hidup. Bersama-sama kita akan bertahan.

 

Rasa sakit ini tidak seberapa dibandingkan dengan kematian yang pernah aku alami sebelumnya.

 

Aku menguatkan tekadku sekali lagi dan kabur ke dalam kegelapan.

 

☠☠ ☠

 

Kedai itu telah direduksi menjadi keadaan yang tidak bisa dikenali. Meja-meja yang terlempar, menabrak dinding dan membuat retakan. Butuh beberapa waktu bagi mereka untuk membuka kembali toko.

 

Yang paling menghancurkan adalah lubang besar yang menganga di mana langit-langit aslinya berada.

 

Tidak ada jejak yang layak disebutkan di sekitar lubang itu.

 

Dia pasti menggunakan kekuatan berkatnya untuk tujuan yang benar-benar merusak. Itu adalah skill unik dari Death Knight.

 

Kekuatan seorang Death Knight berpusat di sekitar kekuatan berkah mereka. Energi yang bentuknya dapat mereka manipulasi dengan bebas jauh lebih serbaguna, cepat, dan kuat daripada sihir yang dapat membuat keajaiban serupa terjadi.

 

Berdiri di atas puing-puing, Albertus mendongak saat dia memamerkan giginya ke lubang di langit-langit.

 

“Jadi dia lolos.”

 

“… Begitu ya, begitu.”

 

“Kekeke… vampir yang satu itu. Sepertinya… terbiasa dengan rasa sakit.”

 

Keeper mengerutkan kening saat dia tertawa terbahak-bahak.

 

Itu jelas tidak tampak seperti seorang pemula. Taktik yang digunakan oleh Vampire Hunter yang menyerang setiap kelemahan vampir harus menyebabkan kematian tertentu bagi vampir yang sesat.

 

Tubuh mereka harus membeku sebagai respons atas rasa sakit yang belum pernah mereka alami sebelumnya. Dan saat mereka dibuat tidak bergerak, refleks cepat mereka tidak akan berguna.

 

Namun, dia masih berhasil melarikan diri. Hasilnya akan berbeda jika Albertus ada di sana, sama saja, itu tidak akan terjadi untuk kedua kalinya.

 

Hal yang paling mengerikan tentang vampir adalah kecerdasan dan… kemampuannya untuk belajar. Kami memiliki keuntungan luar biasa selama pertandingan pertama, tetapi untuk kedua kalinya, lawan sudah mengetahui rahasia taktik kami.

 

Tentu saja, lawannya adalah Lesser Vampire. Ini bukan tandingan Keeper ... Tapi,

 

“Kamu telah membuat kami kesulitan dengan membiarkan pengantin wanita lolos. Bagaimana kamu akan menjelaskan hal ini kepada monster itu?”

 

Epée The Destroyer. Yang terbaik di antara para Death Knight terbaik yang telah memusnahkan vampir kelas satu yang tak terhitung jumlahnya. Seseorang yang harus dihindari oleh Lesser Vampire dan tidak bisa di bandingkan.

 

Albertus berpaling dari Keeper yang mendesah.

 

“… Dia terbang di udara. Tapi aku membuat lubang di perutnya. Lain kali, aku akan mengakhirinya.”

 

“Tapi itu menggagalkan tujuannya… jika kau menyakitinya separah itu, itu akan membutuhkan waktu untuk pulih. Kami akan menangkapnya sebelum itu ... Sebelum membuat klien kami marah.”

 

“Aku pasti tidak akan kalah ... Jika bulan semakin purnama.”

 

Mata emas Albertus bersinar terang.

 

Tubuhnya yang ramping membengkak, merobek pakaian hitam yang dikenakannya, membuatnya tercabik-cabik.

 

Transformasi hanya butuh beberapa detik. Berdiri di sana, ada seekor anjing hitam besar. Hitam, raksasa, anjing secerdas manusia.

 

“Jadi kamu butuh satu set pakaian baru lagi. Berapa kali sudah kubilang untuk berubah setelah melepasnya?”

 

Albertus melolong hampir mengancam pada Keeper yang jengkel.

 ardanalfino.blogspot.com

Matanya bersinar terang karena kebencian terhadap vampir.

Previous Chapter | Next Chapter