Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 48 Bahasa Indonesia

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Chapter 48, Kepulangan Bagian III

Previous Chapter | Next Chapter

 

Penerjemah: Wisteria

Editor: Silavin

 

Aku kira negosiasi tidak berjalan baik dan tidak buruk. Ayah aku meminta waktu untuk mengambil keputusan.

 

Itu hanya masuk akal. Rencana yang aku usulkan adalah sesuatu yang biasanya tidak dapat diterima oleh bangsawan.

 

Risikonya terlalu tinggi, dan jika aku jadi dia… aku mungkin akan menderita karena pilihan yang tepat.

 

Aku tidak berharap untuk segera diterima. Sebaliknya, akan menakutkan jika itu aku.

 

Namun, tampaknya Ludo Formet… bukanlah orang yang keras seperti yang aku bayangkan. Waktu telah membekas pada dirinya dan dia tampak jauh lebih tua daripada yang kuingat, tetapi aku tahu bahwa dia masih menganggapku putranya dari cara dia berbicara.

 

Jika demikian, peluang aku mungkin lebih baik dari yang aku harapkan. Selain dari apakah dia akan membiarkan kita tinggal di sini, dia setidaknya harus bersedia meminjamkan uang kepada kita.

  ardanalfino.blogspot.com

Sebagian besar energi negatif aku disembunyikan oleh kristal malam. Masalah utamanya adalah pemburu vampir, tapi aku ragu mereka akan segera menyusul kita.

 

Yah, secara rasional, itu seharusnya tidak mungkin. Jika ya, maka itu berarti bahwa melalui beberapa cara mereka telah menyimpulkan lokasi kami saat ini dan bahwa mereka dapat berlari lebih cepat atau mengikuti kecepatan tertinggi aku, keduanya berarti bencana.

 

Aku terbangun dari tidur aku dan merasa bersyukur bisa menyapa di hari lain. Aku merangkak keluar dari lemari, meregangkan tubuh dengan ringan dan berjalan ke kamar Senri yang berada di sebelah kamarku.

 

Seperti biasa, kutukan tidak aktif saat aku mencoba masuk ke kamar Senri.

 

Setengah hari telah berlalu dan dunia bermandikan cahaya senja menunggu keluar dari jendela. Sudah waktunya. Aku perlu bertemu ayah aku sekali lagi.

 

Bergantung pada jawabannya, kita mungkin akan dibebaskan dari kehidupan seorang buronan.

 

Namun, mungkin ayah… aku lebih suka tidak memikirkannya, telah membuat persiapan untuk membersihkan ku.

 

Undead adalah makhluk yang terpisah dari aturan dunia ini… dan jiwa yang tercemar. Dikatakan bahwa jiwa yang pernah jatuh ke tangan necromancer tidak dapat naik ke surga kecuali dimurnikan. Dengan kata lain, membersihkan tidak berarti kematian tapi keselamatan.

 

Nah, itulah kepercayaan umum meski keberadaan surga dipertanyakan (inilah aku, masih hidup tanpa disucikan bahkan oleh Senri yang bertepuk lurus). Mungkin kenyataan yang terlalu sulit bagi ayah untuk tidak hanya tubuh putranya dicuri tetapi juga jiwanya menderita aib seperti itu.

 

Dia akan memilih pemurnian demi aku. Meskipun itu bukan urusannya ... Aku tidak dapat menyangkal kemungkinan hal itu terjadi.

 

Ketika ayah aku meminta waktu untuk memikirkan semuanya, aku menjawab bahwa aku akan kembali keesokan harinya. Alasan aku memberinya waktu satu hari adalah untuk menurunkan kemungkinan risikonya. Akan sulit untuk mendapatkan Death Knight di sini hanya dalam sehari dan tidak banyak prajurit normal yang mampu mengalahkan vampir.

 

Aku membenci diri aku sendiri karena tidak mempercayai ayah aku sendiri, tetapi itu diperlukan untuk bertahan hidup.

 

Aku membuat diri aku rapi dan berbicara dengan Senri berkacamata.

 

“Aku pergi untuk mendengar jawaban ayahku. Meski peluangnya rendah, ada kemungkinan aku bisa masuk ke dalam jebakan. Maukah kamu ikut denganku?”

 

“… Tentu saja”,

 

jawab Senri tanpa ragu-ragu.

 

Senri adalah anggota ordo Death Knight. Dan dia juga memegang buktinya.

 

Aku tidak berbicara tentang rekan ku kepada ayah ku. Dia akan merasa sulit untuk percaya bahwa seorang Death Knight membantuku, dan ada kemungkinan bahwa informasi tentangku bisa sampai ke telinga Epée jika ayahku berhubungan dengan Death Knight.

 

Selain itu… dia memunggungi Death Knight ketika dia memilih untuk membantuku. Rasanya terlalu tidak adil untuk memanfaatkan posisinya yang canggung dengan memperhatikan kepribadiannya.

 

Namun ... Hasilnya bisa berbeda jika dia melihatnya sendiri. Jika dia mencari tahu tentang Senri, pandangannya juga bisa berubah.

 

Lagipula, Senri itu suci. Tidak peduli berapa kali taring aku menusuknya, jiwanya tetap tidak ternoda. Bahkan jika suaraku tidak mencapai ayahku, suaranya mungkin.

 

Benar-benar tidak seperti diriku yang gugup. Saat aku berdiri melamun, Senri menggenggam tanganku. Jari pucat yang membawa darah terbaik yang terjalin denganku.

 

Senri tersenyum lembut dan berbicara meyakinkan dengan suara yang tidak pernah berubah sejak pertama kali kami bertemu.

 

“Jangan khawatir… aku, tidak akan mengkhianatimu. Kita, bisa kabur bersama.”

 

☠ ☠ ☠

 

Sekali lagi, aku memasuki halaman rumah besar formet dan menuju ruang kerja ayah.

 

Keamanan telah meringankan di sekitar mansion. Mungkin itu demi aku, tapi rasanya dia membuat dirinya terlalu rentan. Ini mungkin bukan tempat aku, tapi mungkin aku perlu menunjukkan perlunya keamanan lebih.

 

Aku mencoba merasakan kehadiran orang-orang dalam penelitian tersebut. Meskipun tidak terlatih, aku dapat secara naluriah merasakan jumlah orang di suatu tempat bahkan dari kejauhan jika aku fokus.

 

Mungkin hanya ada satu orang, ayahku. Setidaknya, aku tidak merasakan lebih dari satu makhluk hidup. Kemungkinan kita masuk ke dalam jebakan menjadi rendah.

 

Senri berdiri di punggungku dan aku melompat ke jendela dalam satu tarikan napas.

 

Suasananya… tidak terasa tidak menyenangkan hari ini. Aku membuka selot dari luar dan memasuki ruang kerja melalui jendela. Jendela terbuka dan angin hangat memenuhi ruangan.

 

Ludo Formet adalah satu-satunya yang menunggu mereka dalam penelitian ini.

 

Ekspresinya menunjukkan kelelahannya. Dia pasti menderita karena keputusannya sepanjang hari.

  ardanalfino.blogspot.com

Ayah mengangkat alisnya ketika dia melihatku, tetapi segera perhatiannya beralih ke Senri di punggungku.

 

“Ah, kamu di sini… dan siapa gadis yang kamu gendong itu?”

 

“Senri Silvis. Dia… adalah sekutu. Soalnya, aku tidak bisa hidup tanpa minum darah sekarang ... Jadi, dengan persetujuannya, aku meminjam sedikit darahnya.”

 

“!… Aku tidak pernah… menanyakan itu padamu.”

 

Ekspresinya secara terbuka menjadi lebih tegang. Aku ingin tahu apakah dia mungkin mengira aku hidup sebagai undead yang tidak berbahaya tanpa menyakiti siapa pun.

 

Itu tidak mungkin. Tentu aku tidak menyebutkannya secara langsung….

 

Tugas seorang bangsawan adalah untuk wilayahnya dan rakyatnya. Mungkin ada terlalu banyak perbedaan antara seorang anak laki-laki yang telah menjadi monster tetapi telah mempertahankan pikirannya dengan seorang anak yang telah menjadi monster tetapi telah mempertahankan pikirannya namun tidak dapat hidup tanpa mengambil darah. Aku telah gagal mungkin seharusnya aku merahasiakannya untuk waktu yang lebih lama.

 

Apakah terlalu dini untuk memiliki ayah yang bertemu dengan Senri…? Apakah aku terlalu terbawa suasana begitu aku menyadari bahwa bukan ayah yang menjual mayat aku…?

 

Suasana tegang semakin meningkatkan jarak antara aku dan ayah.

 

Namun, pada saat itu, Senri turun dari punggungku dan menatap ayahku dengan tegas.

 

Dengan suara yang agak dalam untuk seorang gadis, tapi tetap menyenangkan, ucap Senri.

 

“Lord Formet, senang bertemu dengan kamu. Aku… Senri Silvis. Seorang anggota dari order of Death Knight.”

 

Jubah polos. Dari sakunya, dia mengambil segel yang terbuat dari perak dan emas.

 

Itu adalah simbol dari Death Knight - segel yang merupakan kombinasi dari pedang dan salib.

 

Aku merasa agak mual saat melihatnya secara langsung. Aku belum pernah melihatnya sebelumnya, jadi mungkin Senri menyembunyikannya demi aku.

 

Mataku terbelalak terlepas dari diriku sendiri. Aku menatap tajam ke arah Senri.

 

Dia telah menunjukkan keinginannya dengan mengembalikan pedang ke Epée. Dan mengingat kepribadiannya, tidak mungkin dia akan mencoba memanfaatkan posisinya di mana dia secara praktis mundur dari ordo.

 

Namun, suara Senri tidak pernah goyah. Tanpa ragu-ragu, dia menghadap ayah aku dengan punggung menghadap aku.

 

Ini akan menjadi pemandangan langka bagi Death Knight untuk mengunjungi tempat terpencil seperti itu di negara ini. Jadi pasti tidak pernah terpikir olehnya bahwa anak undeadnya akan membawa serta anggota ordo. Wajah ayah berubah karena terkejut.

 

“Death Knight, katamu ?!”

 

“Aku… dipisahkan dari ksatria lain untuk saat ini… tapi putramu benar-benar berkemauan keras. Meskipun jiwanya tercemar oleh sihir hitam ... Dia tidak pernah kehilangan akal sehatnya.”

 

Kata-kata itu meluncur dari lidahnya. Ayah mundur seolah diintimidasi oleh seorang gadis setengah usianya. Sungguh tidak biasa melihat Senri yang selalu cukup kasar berbicara dengan begitu sopan kepada seseorang.

 

Setiap kata dari mulutnya setajam pedang dan penuh keyakinan.

 

Dia sangat karismatik. Berdiri di sana, adalah lambang Death Knight dalam imajinasi semua orang. Dikatakan bahwa seseorang yang dimangsa oleh vampir akan tercemar pikirannya sebagai hasilnya, tapi Senri tidak menunjukkan tanda-tanda itu.

 

Aku ingin darahnya. Aku menekan luapan nafsu darah yang luar biasa dengan cemberut.

 

Senri melanjutkan.

 

“Lord Formet… kekhawatiran kamu sepenuhnya benar. Namun, bisakah kau percaya padanya dan mempercayakannya padaku?”

 

☠ ☠ ☠

 

Itu adalah hasil terbaik yang bisa dibayangkan. Ketegangan dari beberapa saat lalu menghilang.

 

Ayah tampak sedikit lebih santai.

 

“… Sepertinya kamu menemukan diri kamu seorang teman yang baik. Aku sedikit lega.”

 

“Iya. Hanya itu yang membuat menjadi undead berharga.”

 

“... Jangan konyol, Lierre. … ah, kurasa End sekarang.”

 

Dia terdengar sangat jengkel. Namun… itu adalah perasaannya yang sebenarnya.

 

Itu adalah keuntungan tambahan. Meskipun aku dalam posisi genting di mana aku berdiri untuk dimusnahkan kapan saja, aku tidak akan bisa meminum darahnya jika aku manusia atau aku tidak akan memiliki pacar sebaik dia.

 

Aku tidak pernah membayangkan bahwa Senri akan berubah menjadi sekutu yang kuat saat itu, tetapi ada gunanya bernegosiasi dengan Epée dengan risiko terbunuh.

 

Ayah telah menyiapkan koper penuh uang, peta, dokumen identitas dan… satu kunci.

 

“... Itu adalah kunci rumah besar yang tidak terpakai. Perlu dibersihkan… tapi aku rasa itu akan berfungsi lebih baik sebagai tempat persembunyian seperti itu. Itu harus benar-benar mampu menampung dua orang. Namun, tetaplah waspada.”

 

Dia tampak agak gelisah saat menyerahkan kunci itu kepadaku.

 

Jadi, aku kira tidak apa-apa untuk bersembunyi di wilayah ini untuk saat ini.

 

Aku tidak pernah membayangkan dia akan menyiapkan tempat untuk kami tetap di atas semua uang. Ludo Formet pasti memiliki banyak orang untuk dilindungi. Secara alami, jika Death Knight atau negara mengetahui tentang ini, dia akan kehilangan akal.

 

Aku tidak bisa tinggal di sini selamanya demi dia. Namun, aku setidaknya harus diberi waktu untuk mengumpulkan sikap aku.

 

Tidak ada yang menghubungkan aku dengan ayah dan seharusnya baik-baik saja bahkan jika seseorang mengikuti jejak kunci yang baru aku terima.

 

Kekhawatiran aku lenyap dan aku merasa luar biasa. Aku ingin bercakap-cakap sedikit lebih lama, tetapi itu bukan pertanda baik jika seseorang memasuki ruang kerja secara kebetulan.

 

Jika semuanya berjalan sesuai keinginan, mungkin kita bisa bertemu lagi.

 

Aku mengucapkan terima kasih sekali lagi dan menuju ke jendela dengan tas kerja dan peta di tangan.

 

Selama Death Knight yang mampu merasakan energi negatif tidak mendekatiku, identitasku akan aman.

 

Mungkin, suatu hari nanti… aku bahkan mungkin diizinkan masuk ke rumah melalui pintu depan.

 

Ketika pikiran-pikiran itu melintas di kepala aku, aku mendengar ayah aku berbicara dengan sungguh-sungguh.

 

“Lierre… tidak, End. Aku tidak dapat mengizinkan kamu untuk menggunakan nama Formet seperti kamu sekarang. Matilah kau.”

 

“… Ahh, tentu saja, aku tahu itu.”

 

Jika aku ketahuan dan hubungan aku dengan keluarga aku diketahui, mereka bisa dalam bahaya. Aku tidak perlu diingatkan. Aku tidak bermaksud menggunakan nama itu.

 

… kalau dipikir-pikir, aku memang mengukir nama keluarga di makam roux. Meskipun aku ragu ada yang akan memperhatikan.

 

Aku mengangkat bahu saat bibir ayahku membentuk senyuman.

 

“Sebagai gantinya… sebagai bukti bahwa kamu adalah putraku, aku akan memberimu gelar Baron.”

 

“... Pangkat rendah.”

 

“… Jangan mengeluh. Awalnya, itu bukan sesuatu yang kamu inginkan sebagai anak ketiga “, kata ayah dengan cemberut.

 

Aku menganggapnya lucu meskipun aku sendiri dan tertawa terbahak-bahak.

 

“Ahh, baiklah. Terima kasih ayah.”

 

Baron End. Ini tidak benar-benar menggulung lidah tapi aku rasa itu tidak terlalu buruk.

 

Di atas segalanya, aku ragu ada vampir yang lebih rendah dengan gelar kebangsawanan.

 

“… Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan dengan Nona Senri secara pribadi. Tidak akan lama, jadi tunggu di luar.”

 

Aku ingin tahu tentang apa percakapan itu. Meskipun aku agak penasaran, aku yakin Senri akan memberi tahu aku nanti jika itu adalah sesuatu yang perlu aku ketahui.

 

Itulah seberapa besar aku mempercayai Senri.

 ardanalfino.blogspot.com

Aku mengangguk dengan penuh semangat dan melompat keluar jendela dengan semangat yang jauh lebih baik daripada saat aku masuk.

Previous Chapter | Next Chapter