Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 53 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Wisteria
Editor: Silavin
Aku
melompat dari atap. Dengan bantuan gravitasi, aku melemparkan parang dengan
seluruh kekuatanku sehingga bahkan lengan vampirku yang kokoh pun terkoyak.
Albertus menerima pukulan tepat dengan anggota tubuh kanannya.
Bilah
hitam legam menggali ke dalam bulu tengah malam menyebabkan jumbai-jumbai itu
tersebar ke tanah. Mata Albertus berkilauan di bawah sinar bulan.
Namun
... parang tidak melanjutkan lebih jauh. Aku menggunakan begitu banyak kekuatan
sehingga tulang di lengan aku patah dan dagingnya robek… namun hampir tidak ada
kerusakan yang terjadi. Betapa kokohnya tubuh itu.
Namun
demikian, mungkin itu menyakitinya, karena tubuh Albertus gemetar. Aku mendarat
di kakiku, dengan cepat berjongkok dan meluncur ke titik butanya.
Mungkin
karena kemampuan Dark Stalker
Albertus tidak merespon secepat itu.
Aku
nyaris tidak mengeluarkan suara. Dan aroma ku mungkin disembunyikan juga.
Naluriku mungkin merasakan bahaya dalam hidupku dan mengaktifkan kemampuan yang
disebut Silhouette, yang memiliki sedikit
atau tidak ada kemampuan menyerang tetapi memungkinkanku untuk menyembunyikan
gerakanku.
Namun,
aku ragu itu bisa digunakan terlalu lama. Kulitku yang tadinya menghitam
perlahan-lahan kembali ke warna aslinya.
Aku
harus menyelesaikan ini dengan cepat. Aku menggunakan parang untuk menangkis
pukulan yang datang dari ekornya yang dia ayunkan seperti cambuk. Kekuatan yang
begitu besar. Meskipun aku menguatkan diri untuk itu, aku tetap didorong mundur
beberapa kaki.
Terlalu
kuat. Apa yang diperlukan untuk membunuh monster ini? Untuk berpikir ... bahkan
Blood Ruler hampir tidak bisa menggoresnya.
Rasa
haus ku hampir mencapai batasnya. Tampaknya Silhouette
menghabiskan kekuatanku. Kekuatan yang kudapat dari darah Albertus sepertinya
sudah habis juga.
Gerakannya
tidak sedikit pun tumpul setelah sekian lama. Sebaliknya, mereka telah tumbuh
lebih ganas.
Aku
juga tidak merasa lelah, tetapi aku telah mengumpulkan kerusakan yang cukup
besar. Sebagian besar dari serangan yang tidak bisa aku hindari, tetapi juga
karena serangan balik dari serangan aku sendiri. Waktu ada di pihaknya.
Aku
... sangat kurang dalam kekuatan menyerang.
Memikirkan
berapa kali aku bisa melakukan serangan habis-habisan… Aku mati-matian mencari
celah saat aku menghindari serangannya.
Aku
mencari ... untuk kesempatan untuk menang. Hanya ada satu cara aku bisa
mendaratkan pukulan mematikan. Dengan memanfaatkan momentum dari serangan
lawanku.
ardanalfino.blogspot.com
Setelah
semua penghindaran itu, aku mulai memahami pola serangannya.
Setelah
mengayunkan kaki depannya, dia kebanyakan menyerangku dengan rahangnya.
Aku
kira dia tidak menggunakan taringnya terlebih dahulu agar tidak memberi aku
celah, tetapi jika aku ingin mendaratkan serangan, di situlah aku bisa
melakukannya. Untuk mengalahkan Albertus, aku perlu mendaratkan satu pukulan
fatal ke organ vitalnya.
Albertus
kuat. Bahkan dengan sisi binatangnya yang mengendalikan, serangannya tidak
buta. Namun, aku tidak punya pilihan lain.
Aku
akan mengayunkan parangku dengan keras dan cepat ke rahang yang menggigitku.
Apakah
aku benar-benar bisa mengalahkannya dengan ini? Aku tidak yakin. Namun, aku
perlu mencoba. Jalan mundur aku telah diblokir.
Aku
akan mundur untuk menghindari serangan dari kaki depannya. Aku kemudian akan
melangkah maju dan menancapkan kaki ku. Setelah itu aku akan memotong mulut
yang datang kepadaku. Bahkan jika dia menemukan gerakanku aneh di tengah jalan,
dia tidak akan bisa menghentikan momentumku.
Albertus
pasti sedikit santai sekarang. Karena senjata yang telah kususupkan dengan
susah payah untuk dibawa tidak berhasil.
Panas
menghabiskan pikiranku. Naluri ku berteriak untuk pertempuran dan darah. Aku
menguatkan tekad ku.
Aku
menanggung serangan berturut-turut Albertus dengan memanfaatkan sepenuhnya
keterampilan Silhouette ku dan
menghindarinya dengan sekuat tenaga.
Ah,
aku ingin darah. Darah manis manis.
Monster
dengan mata merah, bayangan darah tercermin di mata emas Albertus.
Otakku
sudah tidak berfungsi lagi. Aku setengah membiarkan instingku membimbingku.
Darah menyembur. Bukan dari lawan aku tapi diriku.
Kesadaran
aku tergelincir. Aku akan bertahan. Apapun yang terjadi, aku akan bertahan.
Jadi,
saat Albertus mengangkat kaki depannya, aku terbangun dari pingsanku. Aku
hampir secara refleks mundur untuk menghindarinya. Tanah bergetar, tapi
anehnya, kakiku stabil.
Aku
mengerahkan seluruh kekuatanku ke tangan yang memegang parang dan melangkah
maju dengan membabi buta.
“Kamu
bodoh! Minumlah darah!”
Teguran
yang datang entah dari mana membuatku berhenti sejenak.
Tepat
di depanku, dalam jarak dekat, cakar turun. Albertus '... kaki depan kiri.
Parang
yang gagal kuhentikan ditusukkan di antara dahan sebesar pilar.
Itu
adalah jebakan. Jika aku tidak berhenti, aku akan ditebang.
Parang
yang seharusnya untuk melawan serangannya, menancapkan giginya ke kaki kirinya,
melewati bulunya, tapi bertemu dengan sesuatu yang kokoh di tengah jalan
menghentikannya. Tulang?!
Kesadaranku
berkedip-kedip. Aku merasa seperti melayang di atas tanah.
Pikiran
berkecamuk di benakku saat gerakan Albertus menjadi lamban. Penampakan Lord ada
di sisiku tanpa sepengetahuanku.
“Kamu
masih lesser vampire! Apakah kamu mengerti apa artinya?! Satu-satunya kemampuan
vampir yang kamu miliki adalah bloodlust!”
Hanya…
bloodlust. Kata-kata itu bergema jauh
di dalam diriku.
Dia
benar. Aku tidak memiliki kemampuan vampir untuk berubah menjadi kelelawar atau
kabut. Baik kemampuan untuk memikat orang lain maupun kemampuan untuk
menciptakan pengikut.
Aku
adalah kepompong vampir. Satu-satunya kemampuan yang aku miliki ... adalah
minum darah.
Namun,
apakah itu akan berhasil? Bahkan Blood Ruler hampir tidak bisa melewati
bulunya. Akankah ada kesempatan untuk menenggelamkan taringku menjadi binatang
buas yang mengamuk? Apa gunanya meminum darahnya? Ada juga janji yang aku buat
dengan Senri….
Segala
macam pikiran dan keraguan terlintas di benakku. Mata emas menatapku.
Namun
demikian, saat berikutnya, gigi taring ku tumbuh lebih panjang dan lebih tajam.
Kemampuan
seorang ghoul. Salah satu yang jarang aku pakai, Sharp fang. Aku melepaskan
parang yang hanya menembus setengah dari anggota tubuhnya dan menendang tanah.
Aku akan... membidik lehernya.
Aku
berlari melewati kaki depan yang besar seperti pilar dan meluncur di bawah
rahangnya. Albertus tidak melakukan apa-apa saat aku bergegas masuk tanpa
rencana pasti.
Namun,
saat dia melihat taringku, aku melihat pupil matanya mengerut karena terkejut.
Aku
semakin dekat. Dia tampak seperti dinding hitam raksasa dari dekat.
Aku
berpegangan pada bulunya yang berbulu dan membiarkan instingku mengambil alih
saat aku membuka mulut lebar-lebar dan menancapkan taringku ke leher
raksasanya.
Mereka
dengan mudah menembus bulu yang diayunkan parang dengan sekuat tenaga sulit
untuk melewatinya. Mungkin dia akhirnya menyadari apa yang aku lakukan, karena
Albertus berbalik dan mengamuk keras, mencoba melepaskan ku. Taringku
seharusnya tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan tubuh raksasa seperti itu,
tetapi dia berjuang dengan keras.
Kaki
depannya bersentuhan dengan tubuhku. Namun, sudah terlambat. Tidak mungkin
seekor anjing melepaskan aku setelah aku menempel seperti lem.
…
jadi, aku merasakan kehidupan Albertus.
Tawa
Lord yang setengah bersemangat, setengah gila bergema di kepalaku.
“Betul
sekali! Baik itu Werewolf atau Evil Eye, tidak ada yang bisa menghalangimu!
Inti dari vampir terletak pada kemampuannya untuk meminum darah!”
Itu
adalah pengalaman yang sama sekali berbeda dari memakan Senri. Darah yang
mengalir ke dalam tubuhku panas seperti api dan gelap seperti malam.
Jantungku
berdegup kencang. Sensasi aneh dari jiwaku yang mengalami transformasi hampir
membuatku kehilangan pegangan, tapi entah bagaimana aku berhasil bertahan.
Suara
necromancer jahat dan ambisius bergema di kepalaku.
“Iya!
Ini adalah hasil dari penelitian seumur hidupku, Curse Steal, yang akan
melampaui semua Raja.”
Aku
dipenuhi dengan kekuatan gelap. Tubuhku mulai kejang. Apa yang aku minum
sekarang bukan hanya darahnya. Lehernya, yang aku pegang, gemetar dan tampak
semakin mengecil.
Itu
adalah kutukan. Aku sedang menyedot akar kutukan Albertus sekarang!
Aku
berada di bawah belas kasihan gambar hal-hal yang belum pernah aku alami
sebelumnya, berputar-putar di pikiran aku seperti aliran keruh. Namun, bahkan
dalam situasi seperti itu, taringku tetap tidak mau lepas. Tidak ada perubahan
dalam jumlah darah yang mengalir ke tenggorokanku. Aku pernah mengalami hal
serupa. Pada saat itu… aku menyerap jiwa Lord.
Semuanya
mengalir ke diriku. Kutukan itu, ingatan Albertus.
Aku
belum pernah mendengar ada orang yang mengeluarkan kutukan. Leluhur. Kemampuan khusus. Apakah ini
kemampuan yang dirancang oleh necromancer, Horus Carmon?!
ardanalfino.blogspot.com
Tidak
ada lagi tanggapan. Tawa menggelegar yang aku dengar sampai beberapa waktu yang
lalu telah menghilang.
Aku
mendengar sesuatu seperti jeritan keluar dari mulut Albertus. Kepala raksasanya
menengadah ke langit dan anggota tubuhnya sebesar pilar dan tubuhnya sebesar
mengapung, bergetar dan menyusut seperti balon yang kehilangan udaranya. Aku
menenggelamkan taring aku lebih jauh sehingga aku tidak jatuh.
Bulu
hitamnya menyusut dan berubah menjadi kulit lembut pucat. Aku mengurangi ukuran
taring aku yang telah tumbuh panjang dan memastikan untuk tidak menggigit
dagingnya saat aku terus minum.
Dan
akhirnya ketika semua jejak kekuatan gelap dari darahnya telah menghilang, aku
melepaskan tubuh yang selama ini aku pegang dan melihat ke atas.
Aku
berada di batas ku. Aku terhuyung-huyung, disusul oleh rasa pusing yang hebat,
aku memegang kepalaku di lenganku. Jantungku sama sekali tidak melambat dan masih
berdebar kencang.
Rupanya
Curse Steal atau apapun namanya,
membebani tubuhku.
Namun,
aku melakukannya. Aku telah menyelesaikannya. Aku keluar dari tempat yang
sempit.
Merosot
di lantai setelah dibebaskan, adalah Albertus yang berada di sisi Keeper. Luar
biasa untuk berpikir bahwa sesuatu yang sangat menyiksaku, adalah tubuh mungil,
pucat, telanjang.
Kontras
antara kedua bentuk itu sangat ekstrem. Siapa pun yang belum pernah melihat
wujudnya yang lain akan sulit percaya bahwa gadis itu bisa berubah menjadi
anjing sebesar itu.
Matanya
terbuka lebar karena terkejut, dia melihat telapak tangannya yang tidak berbulu
seolah dia tidak bisa mempercayai matanya.
Aku
bisa menang. Aku tidak merasa terlalu baik, tetapi aku tidak akan kalah sekarang.
Jika
tebakanku benar, Albertus sekarang lemah. Kekuatan manusia super itu pasti
berasal dari kutukannya. Yang ada di depanku sekarang, hanyalah manusia biasa
tanpa keterampilan bertarung.
Selain
itu, dia tidak bersenjata.
Aku
menegur tubuhku karena hampir pingsan, meluruskan punggungku dan menatap
Albertus.
Itu
kesalahanmu. Inilah yang terjadi ketika kamu mencoba untuk datang untuk kepala ku.
Aku
melanggar janji ku kepada Senri dan akhirnya meminum darah Albertus, tetapi dia
bukan manusia saat itu, tetapi seekor anjing, jadi aku menganggapnya sebagai
pengecualian.
Menyadari
tatapanku padanya, Albertus bangkit dan mundur selangkah. Wajahnya tidak
menunjukkan niat membunuh yang dia tunjukkan beberapa saat sebelumnya, tapi
mungkin karena kehilangan darah, dia terlihat pucat.
Aku
minta maaf ... tapi kamu harus mati. Kamu telah melihat kemampuan ku. Jika para
Vampire Hunter mengetahui hal ini, tidak ada yang tahu apa yang akan mereka
lakukan.
Mereka
bahkan mungkin datang untuk aku sebagai sebuah kelompok. Aku tidak naif seperti
Senri. Tentu saja tidak naif untuk memaafkan orang yang datang untuk
membunuhku.
Aku
menutup jarak di antara kami dan tersenyum dalam upaya untuk menyamarkan
kondisi burukku dan menggunakan kemampuan yang baru saja kuhisap darinya.
Aku
secara naluriah tahu cara menggunakannya. Jantung aku berdebar kencang,
struktur rangka dan tubuh aku berderit terdengar saat mengalami transformasi.
Wajah
Albertus berubah kaget. Dalam sekejap, sudut pandang ku ….
…
tumbuh lebih rendah.
“?!”
Kain
yang aku kenakan, menjadi longgar dan jatuh di atas kepala ku. Dengan panik aku
menggelengkan kepalaku dan merangkak keluar dari tumpukan kain.
Besar.
Albertus, yang berdiri diam, tampak besar. Seperti raksasa. Tidak salah. Aku
tahu itu. Aku… adalah orang yang menyusut.
Aku
memutar kepalaku dan melihat ke belakangku. Apa yang aku lihat adalah sesuatu
yang sama sekali berbeda dari apa yang diubah Albertus, ekor berbulu putih.
“… kuun.”
Aku
melihat tangan kanan aku, hanya untuk menemukan cakar licin dengan cakar
panjang sentimeter. Bulu panjang yang tidak perlu. Selain itu… aku berbulu….
Bulu di perut aku juga halus.
Ini…
ini… Aku telah berubah menjadi ras kecil yang berharga sebagai hewan
peliharaan. Aku jelas dua kali lebih kecil dari Albertus ketika dia melompat ke
dalam gedung melalui jendela.
Saat
aku duduk tertekan, Albertus perlahan berjalan. Telanjang dan kurang ajar,
tanpa pakaian dalam, dia mengambil Blood Ruler yang tergeletak di tanah di
sampingku dan menatapku.
Apa
yang tercermin di matanya bukanlah niat untuk membunuh atau melawan. Tanpa
emosi yang terlihat di matanya, Albertus mengangkat parang tinggi-tinggi di
atas kepalanya.
?!
Tunggu sebentar, bagaimana aku bisa kembali?!
Aku
mencoba untuk kembali, tetapi menemukan diri aku tidak tahu bagaimana
melakukannya.
Mungkin
kekuatannya melemah, karena kakinya goyah saat dia memegang parang di atas
kepala, tapi dia seharusnya bisa menang melawanku seperti sekarang.
Dan
waktu yang tepat... agar langit menjadi lebih cerah. Aku seharusnya dengan
cepat menghabisinya tanpa berubah.
Bahkan
jika aku melarikan diri, aku akan kehilangan Kristal Malam yang telah aku dapatkan dengan susah payah, jika aku
tidak membawa pakaian ku.
“Kyaan!”
Bahkan
gonggonganku terdengar seperti rengekan. Aku mundur dan berusaha mati-matian
untuk terlihat mengancam, mencoba menahannya saat dia mengarahkan ke mana harus
menyerang, ketika tiba-tiba aku merasa tubuhku terangkat.
Aroma
yang akrab. Itu Senri. Senri terbang dengan sayapnya yang ringan dan
mengangkatku.
Senri
terlihat lebih buruk untuk pakaiannha. Mantelnya kotor di mana-mana dan bahkan
kulitnya tertutup jelaga. Dia tampak tidak terluka sebaliknya.
“End… kau baik-baik saja?”
“Kyan kyan!”
“Aku ditahan. Aku bisa melihat... apa yang terjadi
di sini.”
Anugrah
keselamatan aku telah turun.
Sinar
mentari yang merayap membuatku merinding. Asap mengepul dari ujung ekorku.
Senri mengambil pakaianku dari tanah dan membungkusnya di sekitarku. Meskipun
itu dilakukan untuk menghalangi sinar matahari, itu agak berlebihan untuk
ditangani seperti itu.
Aku
ingin mengeluh, tetapi tidak banyak yang bisa aku katakan dalam bentuk anjing
kecil yang menggemaskan.
Kepompong
dalam kegelapan, suara tenang Senri mencapai telingaku.
“… Jangan mengejar kami lagi.”
…
Dia tidak akan menghabisinya? Sungguh cara yang naif dalam menangani sesuatu.
Tetapi pada saat yang sama, itu tidak mengejutkan.
Vampire
Hunter bukanlah musuhnya. Itulah alasan aku ingin menghabisi Albertus sebelum
Senri kembali.
Namun…
tidak apa-apa. Aku tidak akan meraih langit. Aku merebut kekuatan Albertus
darinya. Karena aku baik-baik saja dan begitu juga Senri, aku menganggapnya
sebagai hasil yang baik.
Aku
tidak tahu apa yang terjadi dengan Keeper, tetapi bahkan jika dia masih hidup, aku
ragu dia cukup sembrono untuk menantang kita sendirian.
Meskipun
bukan yang terbaik dari hasil, itu masih lebih baik. Saat ini, aku perlu
memikirkan cara untuk kembali.
Terjebak
di tempat yang sulit seperti aku, Lord secara alami tidak akan muncul di
saat-saat seperti ini.
Selain
itu, aku dikejutkan dengan rasa kantuk yang hebat. Jelas ini bukan waktunya
untuk tertidur, tapi ini sudah waktunya tidur untuk vampir.
Senri
mulai berlari. Aku bisa tahu dari bagaimana tubuh aku bergoyang.
“kyaan”
“… Kita
akan meninggalkan kota ini. Jika kita terus tinggal di sini, kita akan
menyebabkan masalah bagi ayahmu. “
“kyan kyan”
“Tidak masalah. Tanpa bukti kuat… bangsawan tidak
bisa dituntut.”
“kyu-n”
“End. Serahkan semuanya padaku.”
Senri
terdengar tegas.
Meskipun
kami tidak benar-benar berbicara, suaranya adalah semua yang diperlukan untuk
mengendurkan bola saraf dalam diriku.
Santai,
dalam gelap, mataku terpejam. Aku merasakan tidur yang sangat menyenangkan di
cakrawala.
ardanalfino.blogspot.com
Aku
percaya Senri. Aku kira ... tidak terlalu buruk untuk menjadi orang yang
digendong sesekali.
Post a Comment for "Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 53 Bahasa Indonesia"
Post a Comment