Novel The Undead King Chapter 62
Penerjemah: Wisteria
Editor: Silavin
Jika
Senri memiliki satu kekurangan, itu adalah fakta bahwa dia tidak pernah
bertarung bersama orang lain yang jauh lebih lemah dari dirinya.
Death
Knight biasanya bergerak dalam unit yang dipimpin oleh ksatria kelas satu.
Sampai
sekarang, Senri telah melawan makhluk kegelapan dengan orang-orang yang
merupakan Death Knight seperti dirinya dan tentu saja, mengandalkan kekuatan
Master Epée-nya. Dia memiliki senior yang dapat diandalkan seperti Lufry dan
Neville (walaupun mereka tidak sekuat Senri), yang mampu menggunakan kekuatan
berkah sesuka hati dan merupakan pejuang yang kuat dalam tubuh dan pikiran.
Yang
berikutnya untuk bertarung bersamanya adalah End.
End
awalnya tidak valid dan karenanya tidak memiliki pengalaman dalam pertempuran
juga tidak memiliki pengetahuan apa pun yang berkaitan dengan lapangan. Konon,
sebagai undead, dia memiliki atribut terbaik yang dikombinasikan dengan kemauan
yang kuat.
Meskipun
Senri sedikit frustrasi dengan sikapnya yang kadang-kadang riang, keadaan End
bukanlah sesuatu yang bisa diatasi dengan kemauan yang lemah.
Dibangkitkan
oleh ahli nujum jahat, dia menyimpan ingatannya bahkan saat berada di bawah
kendali orang lain, tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun keluhan setelah
dikenakan hukuman matahari oleh Death Knight, belum lagi, mendorong batasnya
untuk menahan haus darah vampir yang bisa membuat siapa pun menjadi gila.
Kemenangannya
melawan Albertus juga cukup terpuji.
Albertus
sangat kuat bahkan menurut standar Senri dan yang pertama juga memiliki
pengalaman memburu undead.
Bahkan
jika dia terlahir kembali sebagai Leluhur, Albertus masih bukan lawan yang bisa
dikalahkan oleh vampir yang lebih rendah.
Dia
masih kurang pengalaman di lapangan, tetapi begitu dia mendapatkan cukup
banyak, End mungkin akan mengalami metamorfosis. Senri mungkin menemukan
dirinya jauh di atas kepalanya sebelum terlalu lama.
Dibandingkan
dengan mereka, tentara bayaran yang saat ini berada di bawah komando Senri
terlalu lemah.
Mereka
mungkin menjalani pelatihan tempur. Dan mereka juga tidak sepenuhnya amatir.
Mereka harus bisa bertahan melawan monster sampai batas tertentu. Meski begitu,
mereka masih belum cukup kuat untuk menangkis makhluk kegelapan.
Senri
menyadari bahwa ketika dia memercayai mereka untuk menjaga kawanan monster yang
dipimpin oleh iblis saat dia pergi setelah iblis itu berjingkrak di langit
malam.
Senri
dan timnya berada di atas angin hingga pertengahan pertarungan. Iblis perempuan
itu agak kuat tetapi dalam pertarungan satu lawan satu, tidak mungkin Senri
akan kalah.
Karena
iblis dan undead mungkin tampak sama tetapi sifatnya sangat berbeda, dia tidak
bisa mengisi tubuh iblis dengan energi positif sehingga membawanya ke keadaan
nol dan sebagai hasilnya membersihkannya. Namun, iblis masih lemah terhadap
kekuatan cahaya suci.
Iblis
bisa terbang di udara, begitu juga Senri. Iblis itu pasti menyadari bahwa ia berada
pada posisi yang sangat tidak menguntungkan setelah serangan awal Senri dan
karenanya segera melarikan diri dari tempat kejadian, tetapi Senri mengejar.
Senri
mendominasi laga dari awal hingga akhir. Dia tidak terluka dan iblis itu nyaris
tidak menghindari serangan Senri berturut-turut namun terlihat benar-benar
babak belur.
Aliran
pertempuran terputus ketika iblis menggunakan mantra tertentu dengan putus asa.
Iblis
berpengalaman dalam sihir. Mantra yang digunakan oleh iblis wanita bukanlah
tipe ofensif.
Itu
adalah jenis mantra yang akan menemukan jalan bagi orang-orang dengan pikiran
yang lemah. Itu adalah sihir “Pesona” yang dapat menempatkan target dalam
keadaan terhipnotis dan mengendalikan mereka.
Itu
juga sesuatu yang tidak akan disukai oleh Death Knight. Jadi, Senri gagal
menyadari betapa berbahayanya itu bagi orang normal.
Itu
salah perhitungan di pihaknya. Sihir yang menyerang pikiran melakukannya
melalui ketakutan dan keresahan orang.
Seorang
tentara bayaran pemalu yang melawan monster menjadi mangsa sihir yang turun
dari langit.
Dia
kehilangan cahaya di matanya pada saat berikutnya, menjadi pion iblis dan
mengayunkan pedangnya ke rekannya yang telah bertarung bersama beberapa menit
sebelumnya.
Ketakutan
menyebar seperti api. Tiba-tiba diserang oleh rekan seseorang dapat menimbulkan
ketakutan yang hebat bahkan pada tentara bayaran yang berpengalaman dengan
kemauan yang relatif kuat. Death Knight yang berperang melawan kejahatan
mempertimbangkan skenario seperti itu saat mereka berlatih, tetapi tentara
bayaran biasa tidak memiliki peluang untuk melawannya.
Senri
tidak bisa hanya berdiam diri dan melihat mereka saling membunuh. Dia terpaksa
meninggalkan pengejaran dan bergegas membantu mereka.
Mantra
sihir yang digunakan dalam jangkauan luas tidak terlalu kuat sejauh mantra
pengendalian pikiran. Para korban bisa tersentak bangun tetapi dalam
pertarungan tanpa batas ini, mereka mungkin akan mati sebelum itu bisa
dilakukan.
Senri
perlu membawa rekan-rekannya kembali ke diri mereka sendiri, menangkis monster
dan bertahan melawan sihir yang dihujani iblis perempuan dari atas. Yang
penting adalah kehidupan manusia. Korban harus diminimalkan.
Jika
mantra iblis terlalu kuat untuk dilawan oleh Senri, dia akan dengan enggan
fokus hanya menyerang iblis bahkan jika itu menyebabkan beberapa kematian.
Namun, meski agak sulit, dia bisa menangkis serangan iblis dengan cukup baik.
Pertarungan
akan berakhir jika ada satu kawan lagi yang tidak terkena pada sihir jimat.
Pertempuran
berlanjut. Iblis itu tidak memilih untuk mundur.
Namun,
tetap saja pihak Senri yang berada di atas angin. Kekuatan mantra pengendalian
pikiran berkurang semakin sering mantra itu dilemparkan. Jika kawanan monster
yang dipimpin oleh iblis itu dimusnahkan, Senri akan dapat fokus untuk
memusnahkan iblis itu.
Dan
pada saat itulah dia mendengar serigala melolong di kejauhan.
Itu
bukan serigala biasa. Senri telah sering mendengar panggilan itu pada waktunya
dengan Death Knight untuk mengetahui bahwa itu dari sesuatu yang jahat.
Ada
kekhasan pada lolongan Werewolve. Senri memucat, sementara iblis yang
tidak mengalah dalam serangannya meskipun kesakitan tampak sangat terkejut.
Apapun
yang terjadi? Iblis yang tidak menunjukkan tanda-tanda mundur beberapa saat
yang lalu, terbang lebih tinggi ke langit. Namun, Senri tidak bisa mengejar.
Kawanan
yang telah cukup menipis menyerang mereka sekaligus.
Pada
saat mereka entah bagaimana berhasil memusnahkan kawanan, iblis itu tidak
terlihat.
☠ ☠ ☠
Sekembalinya
ke lokasi kamp, Senri disambut oleh pemandangan
bencana.
Beberapa
mayat tentara bayaran berserakan yang membuat tempat itu berbau darah dan
berdiri di sekitarnya adalah kelompok pedagang pucat dan menggigil.
Werewolve itu kuat.
Mereka
lahir dari kutukan raja binatang dan dianggap sebagai bagian dari ras iblis. Werewolve mungkin bahkan lebih kuat dari iblis wanita sebelumnya dalam
hal kemampuan tempur murni.
Jika
itu bersembunyi di antara kelompok, maka pasti jumlah korban tidak akan
serendah ini.
Musuh
tidak terlihat. Baron juga tidak… End.
Ekspresi
Senri tidak berubah saat dia menerima kenyataan bahwa skenario terburuk pasti
telah terjadi.
Panggilan
dari Werewolve itu adalah sinyal untuk mundur. Senri meninggalkan End di
kamp bukan hanya karena dia memiliki sedikit atau tidak ada kemampuan bertarung
dalam bentuk anjingnya, tetapi juga untuk melindungi kamp jika diperlukan.
Ada
yang namanya kompatibilitas antara makhluk kegelapan. Jika lawannya adalah Werewolve, maka peringkat vampir akan jauh lebih tinggi.
Sebagai
bagian dari ras iblis, Werewolve peringkatnya jauh lebih rendah daripada
vampir. Bulu Werewolve yang kebal terhadap apa pun kecuali senjata yang
terbuat dari perak, masih rentan terhadap serangan vampir.
Itulah
sifat kutukan. Werewolve adalah makhluk yang diciptakan untuk melayani
para vampir.
Ada
peringkat bahkan di antara Werewolve. Namun, fakta bahwa lawan memilih
untuk mundur… pasti hanya berarti satu hal.
Ini
menyiratkan bahwa End pasti dipaksa untuk membuat keputusan yang sulit.
Orang-orang
yang kembali dengan Senri bergegas ke orang-orang mereka. Karena dia bertahan
sebanyak dia bertarung, tidak ada yang terluka atau mati di tim yang dia
pimpin.
“K-kamu melakukannya dengan baik kembali dalam
keadaan utuh. Namun, hal-hal telah mengambil giliran yang mengerikan. Nona
Senri, anjingmu… bukan binatang biasa. kamu ditipu! Anjing kamu adalah vampir!
Itu telah menyelinap ke dalam kelompok kami!”
“… Jika
seorang vampir benar-benar muncul di sini, maka korbannya akan jauh lebih
tinggi.”
“T-Tidak.
Ternyata Oliver adalah Werewolve. Keduanya berhadapan satu sama lain.
Sial, kenapa kita harus melalui semua ini…”
Vampir
terkenal karena bersembunyi di pemukiman manusia, keluar untuk berburu setiap
malam, berpesta dengan manusia dan membunuh mereka. Bahkan jika tidak ada yang
menyaksikan vampir itu menyakiti siapa pun, keberadaannya sudah cukup untuk
menimbulkan ketakutan di hati manusia.
Itu
adalah persepsi yang khas. Itu adalah persepsi Senri yang tidak biasa. Dan dia
sangat menyadari itu.
Seandainya
Baron tidak ada di sana, semua orang ini akan binasa, namun mereka benar-benar
melupakannya.
Dia
menggigit bibirnya. Tapi dia tidak bisa membuka mulutnya untuk protes.
Dia
menatap Katerina. Baron benar-benar populer, tetapi gadis itu paling peduli
padanya. Namun, dia mendapati dirinya gemetar dan menangis, dengan wajah
terkubur di dada ibunya.
Ada
berbagai macam pandangan yang diarahkan ke arah Senri. Namun, yang paling
intens adalah yang bersifat mencela.
Aku
kira itu tidak dapat membantu karena mereka berada di bawah asumsi bahwa dia
tidak menyadari identitas asli Baron meskipun mantan Death Knight. Mereka telah
dikuasai oleh rasa takut dan tidak waras. Senri sudah terbiasa dengan perlakuan
seperti itu.
Namun,
sepertinya mereka tidak meragukannya. Sepertinya tidak ada orang yang
mencurigainya bersekongkol dengan vampir.
End
pasti mengatakan sesuatu. Pemuda itu sudah terbiasa dengan situasi berbahaya
seperti itu dan juga terbiasa diperlakukan dengan permusuhan.
Betapapun
terbiasanya dia, baiklah dengan itu dia tidak.
“... Apakah Baron meninggalkan pesan untukku?”
☠ ☠ ☠
Ahh,
apa pergantian peristiwa.
Oliver
Arbor merasa lebih kecil dari sebelumnya. Di sebelahnya, adalah personifikasi
kegelapan yang kehadirannya saja bisa membuat orang gemetar ketakutan, berjalan
berdampingan dengan acuh tak acuh.
Ini
seharusnya menjadi tugas yang mudah.
Oliver
punya keluarga. Kemampuan kamuflase Werewolve dapat dianggap sempurna
karena air yang mengalir tidak berpengaruh pada mereka dan mereka bukan mayat
hidup. Kemampuan tempur mereka jauh lebih unggul dari tentara bayaran biasa.
Bahkan
untuk kelompok pedagang besar, kekuatan tentara bayaran yang menjaga mereka
seharusnya masih tidak banyak. Peringkat ketiga ... Oliver, yang merupakan elit
bahkan di antara Werewolve hanya bisa dihentikan dengan kekuatan dan
bukan jumlah.
Ketika
dia mengetahui bahwa seorang mantan Death Knight telah bergabung dengan mereka,
dia menganggapnya sebagai nasib buruk. Tetapi untuk berpikir bahwa seorang
vampir juga ada di tengah-tengah mereka hanya bisa digambarkan sebagai
kemalangan sejati.
Terlebih
lagi... itu adalah monster spesial bahkan di antara vampir. Sedikit yang ada
dan satu dengan kemampuan khusus yang disebut Leluhur. Biasanya, mereka adalah
makhluk yang tinggal di kastil di tempat terpencil, dengan monster yang tak
terhitung jumlahnya di bawah komando mereka dan menjalani kehidupan seorang
penguasa.
Saat
dia menyadari kebenaran, semuanya menghilang.
Keinginan
untuk bertarung, kegembiraan yang berasal dari membantai manusia, hampir
semuanya menghilang, dan pada saat itu, Oliver menyadari bahwa tidak ada yang
berubah sejak dia berada di bawah kendali orang lain.
Werewolve memiliki naluri binatang. Mereka tahan terhadap semua jenis luka dan
bahkan ketika berhadapan dengan iblis dengan peringkat yang lebih tinggi, mereka
tidak akan mudah kehilangan keinginan untuk bertarung.
Namun,
itu hanya jika lawannya bukan vampir.
Werewolve melayani vampir. Werewolve serigala diciptakan oleh vampir dan
dengan demikian tidak dapat melawan kata-kata mereka.
Tuan
Oliver bukanlah Leluhur tetapi vampir yang kuat sebagai keturunan dari Leluhur yang dulu terkenal bernama ‘The King of the Beasts’, dan telah mewarisi
sebagian dari kekuatan Leluhur .
Ketaatan
mutlak tidak termasuk dalam kutukan ‘Werewolf Genesis’. Bagi raja malam, Werewolve bukanlah objek yang pantas ditakuti.
Vampir
merasa berhak dan dengan senang hati mengukir ketakutan di hati Werewolve yang mereka ciptakan dengan tangan mereka sendiri. Vampir menyiksa
bawahan mereka yang menjadi kurang ajar karena kekuatan buas yang baru mereka
capai, memperlakukan jiwa mereka dengan penghinaan dan memastikan mereka tidak
pernah menentang perintah mereka.
Ini
sendiri bisa dianggap semacam kutukan. Jenis kutukan yang tidak akan pernah
bisa dipatahkan bahkan jika kastor harus mati dengan cara apa pun.
Orang
yang mengubah Oliver menjadi Werewolve sudah tidak ada lagi.
Tuannya,
yang seharusnya sangat berkuasa dan memiliki kendali mutlak atas dirinya,
melawan vampir lain… keberadaan langka, seorang Leluhur , menemui kekalahannya
dan dengan mudah berubah menjadi debu. Dan dengan demikian, Oliver Arbor
dibebaskan.
Namun,
bukti seorang pelayan yang diukir padanya tidak hilang bahkan setelah lebih
dari satu dekade dan meskipun telah memperoleh master baru atas nama Rainel.
Alasan
mengapa Leluhur memilih untuk tidak memiliki Oliver di bawah kendalinya adalah
karena dia melihatnya sebagai tidak lebih dari sampah yang hidupnya tidak layak
diambil atau berada di bawah komandonya.
Dia
menertawakan Oliver di tanah, yang kakinya telah menyerah karena ketakutan dan
berjalan melewatinya dengan acuh tak acuh.
Raja
Malam yang berjalan di sampingku terlihat jauh lebih muda dari tuanku
sebelumnya. Namun, tidak ada yang lebih tidak bisa diandalkan selain menebak
usia vampir dari penampilannya.
Kemampuan
untuk berubah menjadi anjing yang aku lihat sekilas sebelumnya tidak diragukan
lagi bukan kemampuan yang dimiliki vampir sejak lahir.
Itu
bisa dianggap karena dia mewarisi kemampuan dari Leluhur yang berbeda. Namun,
jika itu benar, dia tidak bisa memiliki kemampuan ‘Sharp Claw’ milik ghoul.
Raja
Iblis, Rainel, tentu saja iblis yang jauh lebih kuat daripada vampir. Namun,
bagi Oliver… bagi Werewolve, tuan mereka yang sebenarnya adalah vampir.
Meskipun
Oliver tidak menyadari kebenaran di balik bagaimana End memperoleh kemampuan
baru untuk berubah menjadi anjing meskipun vampir secara alami mampu berubah
menjadi serigala, satu hal yang dia tahu adalah dia tidak bisa bermimpi untuk
menentangnya.
“Tuan
End… J-jika tidak apa-apa, bisakah kamu memberi tahu ku mengapa kamu menjadi
bagian dari kelompok pedagang manusia semacam itu?”
“Dan
kenapa aku harus menjawabmu, Oliver?”
Kemarahan
yang tertahan dalam suaranya, membuat punggung Oliver merinding dan membuat ekornya
berdiri.
Dia
berlutut sebelum dia menyadarinya. Di tengah kehampaan yang luas, dia bersujud.
“… I-Itu pertanyaan yang kurang ajar. T-Tolong
maafkan aku!”
“Aku
harus melalui begitu banyak masalah karenamu. Rencana ku adalah untuk tetap
bersama mereka sampai kami tiba di Romberg. Selain itu, kamu membuat bulu putih
au, harga diri ku, kotor. Aku benar-benar dipermainkan olehmu.”
“Ack… i-itu…”
“Aku
telah berusaha keras untuk menyamarkan diri karena tidak ada yang lebih menggemaskan
dari anjing itu. Tapi sekarang, aku akan ditangkap di pos pemeriksaan. Aku
secara alami tidak berniat untuk tinggal bersama mereka untuk waktu yang lama,
tetapi rencana ku sekarang telah hancur. Aku akan membutuhkan mu untuk
memberikan kompensasi.”
“T-Tentu saja, Tuanku!”
Oliver
tidak tahu rencana besar dan menakutkan apa yang End rencanakan. Dia juga tidak
ingin tahu.
Yang
bisa dia lakukan hanyalah berlutut dan berdoa memohon belas kasihan.
Rekan
iblisnya, Monica. Dia juga bawahan Rainel seperti dia dan aroma tubuhnya
semakin dekat. Oliver hanya menunggu badai berlalu.
Silavin: Bab ini sangat dekat
dengan panjang dua bab.
Post a Comment for "Novel The Undead King Chapter 62"
Post a Comment