Santairiku Eiyuuki Vol 2 Chapter 13 Bahasa Indonesia

Home / Santairiku Eiyuuki / Vol. 2 Chapter 13

Previous Chapter | Next Chapter

 

Pertarungan Palsu

 

Diterjemahkan oleh Raizu

Diedit oleh Mirp

 

 

 

Stadion Kereta Kekaisaran Lemurian.

Biasanya tempat yang bising dikelilingi oleh kicauan kuda, suara roda yang menggesek tanah, dan kemarahan serta sorak sorai penonton…

 

Itu tenang hari ini.

Yang tidak mengejutkan karena Kaisar Kekaisaran Lemurian, Hercule, memesannya.

 

Tidak, menggunakan kata 'reserved' agak aneh.

 

Pertama-tama, perlombaan kereta yang diadakan di Kekaisaran Lemurian adalah salah satu yang disebut [Roti dan Sirkus], dan merupakan hiburan yang diberikan Kaisar kepada warganya.

Oleh karena itu, hanya Kaisar yang berhak membatalkannya atau hanya menggunakannya untuk sementara.

 

Tentu saja, ketidakpuasan akan tercipta jika dipesan setiap hari.

 

=====

 

Ada tujuh orang di stadion kereta, yang biasanya menampung puluhan ribu orang.

 

Hercule I, pahlawan muda Kekaisaran Lemurian kita.

Kekaisaran Lemurian, pemimpin Kavaleri Berat Clibanarii dan Jenderal Angkatan Darat, Garphis Galeanos.

Kekaisaran Lemurian, Laksamana Angkatan Laut, Christos Augusto.

Kekaisaran Lemuria, Patriark Nova Lemuria, Lucanos Lucalios.

 

Dan Todris Todrianus, yang merupakan admin dari semua diplomasi Kekaisaran Lemurian.

 

Keempat orang ini duduk di kursi penonton ...

 

[Aku mengerti bahwa kamu adalah seorang pejuang. Aku senang pertandingan ini dapat diadakan.]

 

Seorang gadis dengan rambut merah menyala dan mata yang indah seperti batu rubi.

Carolina Galeanos.

 

[Aku senang aku dapat memenuhi harapan kamu.]

 

Dan seorang gadis dengan rambut emas dan mata berwarna giok.

Scheherazade Akaimenes.

 

Keduanya saling berhadapan di dalam stadion.

  ardanalfino.blogspot.com

[Hai! Lakukan sejauh kamu tidak menghancurkan apa pun! Karena akan membutuhkan banyak biaya untuk memperbaikinya!!]

 

Ketika Hercule memanggil dari atas, mereka mengangkat tangan dan menjawab.

Hercule mengangguk puas, mengangkat busurnya ke langit dan menembakkannya.

 

Hururururururu ~

 

Dengan suara bodoh seperti itu, panah bersiul terdengar ...

 

Itu menandakan dimulainya pertempuran.

 

[Kemenangan jatuh ke tangan orang yang bergerak lebih dulu.]

 

Carolina adalah yang pertama bergerak.

Kekuatan magis meluap dari Carolina.

 

Carolina mengaktifkan sihir uniknya [Kecepatan Ekstrim].

 

Untuk sesaat, Carolina menurunkan tubuhnya ...

Dia menendang tanah.

 

Carolina menghilang sejenak.

Lalu…

 

[Haaaaa!!!]

 

Pedang kesayangan Carolina dan roh terkontrak [Eligos] mendekati Scheherazade.

Di sisi lain, Scheherazade…

 

[Cepat, tapi aku masih bisa melihatnya.]

 

Dia menangkis serangan itu.

Kemudian dia mengayunkan pedangnya dengan kecepatan luar biasa dan membanting pedangnya ke perut Carolina...

 

Carolina mundur dan mengambil jarak.

 

Jarak antara mereka sekitar 5 meter.

 

[Sihir akselerasi.apakah itu sama denganku?]

 

[Ya, aku juga memiliki sihir unik [Kecepatan Ekstrim]…

 

Yah, tidak sepertimu, ini [Aku], meskipun aku kalah dalam kecepatan, tapi... tidak akan mudah untuk diserang.]

 

Dan Scheherazade memegang pedang.

Pedang panjang yang indah yang bersinar dalam warna perak.

 

[Ini adalah pedang yang sangat bagus yang tidak akan patah dengan satu pukulan pun dari [Eligos]ku.]

 

Semangat besar pedang dan gairah [Eligos].

Salah satu dari 72 roh yang dikontrak oleh Carolina, peringkat ke-15, dan peringkatnya adalah Duke.

 

Dikatakan bahwa kemampuan transformasinya dapat bermutasi menjadi senjata apapun…

Massanya berubah tergantung pada objek, termasuk ketangguhan dan kekerasannya.

 

Pedang Scheherazade yang mencegah serangan [Eligos] seperti itu…

Tidak ada keraguan bahwa itu adalah level tertinggi di dunia.

 

Tambahan…

 

[Dan itu cukup kuat. Tidak banyak orang yang memiliki kekuatan untuk mengambil [Eligos]ku secara langsung dan menolaknya, kan?]

 

Eligos dapat mengubah massa dan beratnya tergantung pada objeknya.

Bagi Carolina, Eligos lebih ringan dari bulu burung, tapi…

Untuk lawan yang bentrok dengan pedang, mungkin saja membuatnya lebih berat dari jangkar kapal.

 

[Apakah itu sihir yang unik?]

 

[Ini [Kekuatan Manusia Super II]]

 

[Kekuatan manusia super].

Di antara sihir unik dari sihir penguatan kemampuan fisik, itu setinggi [Kecepatan Ekstrim].

 

[Lalu, giliranku untuk membalas budi.]

 

Dengan mengatakan itu, Scheherazade menurunkan tubuhnya…

Dia segera mendekati Carolina.

 

Keduanya adalah pengguna sihir [Kecepatan Ekstrim].

Tetapi…

Carolina lebih cepat.

 

Carolina menerima pedang Scheherazade dengan batas …

 

[!!!]

 

Dan dia terhempas.

Sambil berguling-guling di tanah, Carolina menusuk tanah dengan pedangnya dan berdiri.

 

Carolina perlahan menarik pedangnya dari tanah.

 

Pedang... [Eligos] terbelah dua.

 

[…Itu tidak mungkin.]

 

Carolina mengkonfirmasi pedang Scheherazade.

Pedang Scheherazade tidak memiliki goresan.

 

... Ini tidak mungkin.

 

Kekerasan [Eligos] lebih tinggi dari baja mana pun di dunia.

 

Jika [Eligos] terbelah dua, pedang Scheherazade juga harus terbelah dua.

 

Untuk beberapa alasan…

Scheherazade mendekat sebelum Carolina berpikir.

 

Carolina buru-buru mengirimkan kekuatan magis ke [Eligos], memulihkan pedang dan menghadapinya.

 

Logam bertabrakan satu sama lain berkali-kali ...

Dan salah satu dari mereka akhirnya patah, dan bilahnya terbang di udara. Pedang Carolina yang patah.

 

[Inilah akhirnya.]

 

[Itu tidak benar.]

 

Carolina segera menjauh dari tempat itu.

 

Carolina lebih cepat.

Sangat mudah untuk melarikan diri.

 

[Apakah kamu baru saja melarikan diri?]

 

[Jika aku terjebak dalam provokasi yang begitu sederhana, itu sangat disesalkan...aku telah mengerti dari pertukaran pukulan saat ini. Itu [Berith], kan?]

 

[Betul sekali.]

 

Roh Besar Kepalsuan dan Alkimia [Berith].

 

Kemampuannya adalah alkimia...seperti membuat emas entah dari mana.

Namun, efeknya hanya sementara, dan ketika sihir itu diselesaikan, emasnya akan kembali ke tanah saja…

 

Tetap saja, itu sementara bisa berubah menjadi emas.

 

Emas adalah logam yang sangat lunak.

Sebagian besar emas yang digunakan untuk ornamen dan paduannya dicampur dengan perak dan tembaga.

 

Setiap kali Scheherazade menebas [Eligos] Carolina, dia menempanya sedikit demi sedikit menjadi emas.

Tidak peduli seberapa kuat Eligos, itu menjadi rapuh ketika dicampur dengan pengotor yang disebut emas.

 

[Tapi ... ini bukan novel misteri. Tidak peduli seberapa banyak kamu memahami penyebabnya, kamu tidak dapat melarikan diri dari Berith ku.]

  ardanalfino.blogspot.com

[Aku benar-benar berpikir begitu?]

 

Carolina tertawa tidak semestinya.

Dan ... mengirim kekuatan magis ke [Eligos].

 

Penampilan [Eligos] berubah.

 

[Apakah itu busur …?]

 

[Ya, itu juga [Panah] terbaik di dunia.]

 

Carolina bermutasi [Eligos] menjadi busur.

Eligos adalah roh pedang, tapi…

Jika itu adalah senjata, itu bisa diubah menjadi bentuk apa pun.

 

Dan…

Carolina menembakkan panah ke Scheherazade, sambil menjaga jarak.

 

Panah itu tidak berubah dan terbang menuju Scheherazade…

 

[!!!]

 

Itu berubah menjadi tombak di depan Scheherazade.

Scheherazade buru-buru merobohkan tombak dengan pedang.

 

[...Panah yang beratnya sama dengan jangkar. Sesaat sebelum mengenai target, ia berubah menjadi tombak dan memperluas jangkauannya. Ini benar-benar merepotkan.]

 

[Hanya kamu yang merasa beratnya sama dengan jangkar. Ini seringan bulu bagiku.]

 

Pertempuran kejar-kejar antara Carolina dan Scheherazade telah dimulai.

Carolina menembakkan panah saat melarikan diri, dan Scheherazade mengejarnya.

 

Ini bergeser ke perang gesekan yang bergesekan dengan kekuatan fisik satu sama lain.

Dan…

 

[Ini tidak akan membawaku kemana-mana... itu sudah cukup.]

 

Scheherazade berdiri dan berteriak dengan suara keras.

 

[[Ayo, kemenangan!!!!]]

 

Suasana di sekitarnya berubah.

Dalam suasana yang aneh, Carolina memegang panah baru ...

 

Tiba-tiba, embusan angin bertiup dan panah itu terlempar.

 

[Ini …]

 

[Ini aku ... tidak, itu adalah sihir garis keturunan dari [Keluarga Akaimenes] ... Roh kelas bawah dan kelas menengah yang tidak dikontrak di sekitar sini ada di pihak ku.]

 

Jadi itu saja.

Carolina yakin.

 

Dengan kata lain, semua angin di sekitar ini ada di pihak Scheherazade.

Tidak peduli berapa banyak kamu menembakkan panah, itu akan terhalang oleh angin.

 

Kemudian, hanya ada pertempuran jarak dekat.

 

Carolina tersenyum.

 

Dengan Eligos di posisi tertinggi, Carolina bernyanyi.

 

[[Pedang Kami Melayani Kaisar]!!!]

 

Kekuatan sihir Carolina untuk sementara naik secara maksimal.

Carolina menuangkan kekuatan sihirnya ke [Kecepatan Ekstrim] dan mempercepatnya sekaligus.

 

Tebasan kecepatan ekstrim Carolina.

Scheherazade menghentikannya, menangkisnya, dan menghancurkannya.

Namun, Carolina langsung memperbaikinya dengan meningkatkan kekuatan sihirnya dan menebas lagi.

 

Kadang-kadang, Scheherazade mencoba menghancurkan keseimbangan Carolina dengan menggerakkan angin dan bumi…

Tetap saja, Carolina memegang pedangnya.

 

Offensif dan defensif.

 

Lalu…

 

[Kuh…tidak lagi…]

 

[K-kekuatan magis habis di tempat seperti itu…]

 

Keduanya ambruk secara bersamaan.

 

[Lucanos, sembuhkan mereka.]

 

[Ya, ya… Astaga, itu pertandingan yang berbahaya karena mereka bisa terluka parah. Jangan biarkan mereka melakukannya lagi.]

 

[Aku tahu ... Aku tidak menyangka mereka akan memiliki kekuatan seperti itu.]

 

Hercule mengangkat bahu.

 

=====

 

[Higuuu… P-punggungku sakit…]

 

[P-perutku…]

 

Tiga hari kemudian…

Scheherazade dan Carolina mengerang kesakitan otot.

 

Otot-otot seluruh tubuh mereka menjerit.

Jika Lucanos menyukainya, dia bisa menyembuhkan nyeri otot mereka, tapi…

 

Ini adalah hukuman mereka karena terlalu ceroboh satu sama lain.

Karena itu, nyeri otot mereka tidak tersentuh.

 

[Hmm... Namun, jika lebih sedikit, aku pasti akan menang.]

 

[Itu kalimatku. Jika permainan berlanjut selama sepuluh detik, akulah yang memenangkan pertandingan.]

 

[Tidak, karena aku. Aku bisa menang dalam lima detik.]

 

Carolina dan Scheherazade bertengkar hebat.

Lagi pula, tidak ada kemenangan atau kekalahan.

 

[Kalian telah menjadi teman satu sama lain.]

 

[Tentu saja.]

 

[Benar.]

 

Carolina dan Scheherazade saling memandang dan tertawa ketika Hercule memanggil.

 

[Yah, tidak apa-apa untuk berhubungan baik, tapi ... jangan bertengkar satu sama lain lagi, oke?]

 

[Eh!!]

 

[Kami belum menyelesaikan pertandingan ...]

 

[Aku dalam masalah jika salah satu dari kalian mati.]

 

Baik Scheherazade dan Carolina adalah tipe orang yang, ketika mereka mati, menjadi sangat tidak menyenangkan bagi Kekaisaran Lemurian.

 

Ketika Carolina dan Scheherazade mengeluh kepada Hercule…

 

[Yang Mulia Kaisar!! Ini adalah berita mendesak!!!]

 

Todris Todrianus berlari sambil menggoyang-goyangkan perutnya yang membuncit.

Ada keringat di dahinya.

 

[Ada apa?]

 ardanalfino.blogspot.com

Todris menjawab pertanyaan Hercule.

 

[Tentara Kerajaan Fars sedang menuju ke provinsi Suriah!!]

Previous Chapter | Next Chapter